Loading article…
オロンテス川（/ ɔːˈrɒntiːz /、古代ギリシア語のὈρόντης、Oróntēsに由来）またはナフル・アル＝アシー、あるいは単にアシー川（アラビア語: العاصي 、ローマ字表記: al-ʿĀṣī、IPA: [ alˈʕaːsˤiː ]、トルコ語: Asi ）は、西アジアを流れる全長571キロメートル（355マイル）の川で、レバノンを源流とし、シリアを北上した後、トルコのハタイ県サマンダー付近で地中海に注ぎます。[ 1 ]
北レバントの主要河川であるオロンテス川は、カデシュの戦い（紀元前13世紀）をはじめとする多くの主要な戦いの舞台となっており、この地域の国々の間では水の分配が依然として論争の的となっている。[ 2 ]川沿いの最も重要な都市には、ホムス、ハマ、ジスル・アル＝シュグール、アパメア（古代シリアで最も著名な都市の1つ）、アンタキヤ（古代のアンティオキアであり、「オロンテス川沿いのアンティオキア」としても知られ、紀元前301年から紀元後637年までの938年間シリアの首都であった）などがある。
紀元前9世紀、古代アッシリア人はこの川をアラントゥと呼び、近隣のエジプト人はアランティと呼んだ。[ 3 ]この名前の語源は不明であるが、[ 3 ]いくつかの資料では、アラム語で「雌ライオン」を意味するArntに由来する可能性があると示唆している。[ a ]また、アラム語に名前が現れる水の女神アリマスと呼んだものもある。[ 4 ] [ b ]アラントゥは徐々にギリシャ語で「オロンテス」となった。
ギリシャの叙事詩『ディオニュシアカ』 （紀元400年頃）では、この川は、ディオニュソスとの一騎打ちに敗れて自殺し、川に身を投げたインドの軍事指導者オロンテスにちなんで名付けられたとされている。[ 8 ]ギリシャの地理学者ストラボン（『地理誌』、紀元20年頃）によると、この川はもともとテュポンという名前だった。ゼウスが竜テュポンを雷で空から打ち落とし、テュポンの体が落ちた場所に川ができたと言われていたからである。 [ 9 ]しかし、後にオロンテスという男が橋を架けた際に、川はオロンテスと改名された。[ 9 ] [ c ]
アパメアに入植したマケドニア人は、マケドニアの川の神にちなんでこの川をアクシウスと名付けた。アラビア語の名前العاصي ( al-'Āṣī ) は古代のアクシウスに由来する。偶然にもこの言葉はアラビア語で「反抗的」という意味で、民間語源では、この川が地域の他の川とは異なり南から北へ流れていることに由来するとされている。[ 12 ] [ 13 ]
オロンテス川は、レバノンのベッカー渓谷の東側（ベッカー県）にあるラブウェ近郊の泉に源を発し、西はレバノン山、東はアンチレバノン山脈に挟まれ、南下するリタニ川の源流のすぐ近くを流れ、北に向かって流れ、峡谷を600メートル（2,000フィート）下って渓谷を出る。[ 1 ]アイン・エズ・ザルカはそのような主要な泉の1つである。[ 14 ]他の主要な泉は、アル・ガブ、アル・ルージ、アル・アズラクである。[ 1 ]レバノン国内におけるこの川の流域面積は1,930 km 2 （750平方マイル）で、リタニ川に次いで国内で2番目に大きい。[ 15 ]
この峡谷を抜けると、シリアのホムス県にあるホムス湖（ローマ時代のダム によって作られた人工湖で、カッティナ湖とも呼ばれる） へと広がり、ホムス市（またはヒムス）を流れます。次に、ハマ県とその県都ハマ（ハマイフ・エピファネイア）、そして古代遺跡ラリッサ（シャイザール）を流れます。ここで川はガブ平原に入ります。さらに下流、ガブ平原の東端には、古代都市アパメアがあります。[ 1 ]西には沿岸山脈があります。最後に通過するシリアの県はイドリブ県で、ジスル・アル・シュグール市です。この区間はジスル・アル・ハディードの岩壁で終わり、そこで川は西に向きを変え、トルコのハタイ県にあるアンティオキア平原（アミク渓谷）へと流れ込みます。[ 1 ]
西から南へ流れるアフリーン川と東から流れるカラス川という2つの主要な支流が、かつてのアミク湖を人工水路（ナフル・アル・コウシット）で通過してオロンテス川に合流する。アンタキヤ（古代のアンティオキア）の北を流れるオロンテス川は、南西に峡谷（古代の人々はテンペに例えた）へと流れ込み、全長450キロメートル（280マイル）を経て、サマンダグ（かつてのスエディア、古代にはセレウキア・ピエリア）のすぐ南で海に流れ込むまで、 16キロメートル（9.9マイル）の間に50メートル（160フィート）の落差を下る。[ 1 ]
オロンテス川は航行が容易ではなく、この谷は南北交通路として歴史的に重要視されてきた。アンティオキアから南のホムス、そしてそこからアル・ナベクを経由してダマスカスへと至る道である。[ 1 ]オロンテス川は長い間境界標として機能してきた。古代エジプト人にとって、それはフェニキアの北の地域であるアムルの北端を示していた。後期青銅器時代には、オロンテス渓谷にはアララフ、ニヤ、トゥニプなど、いくつかの重要なシリア王国や都市国家が存在した。[ 16 ]オロンテス川では、南から来たラムセス2世のエジプト軍と北から来たムワタリ2世のヒッタイト軍との間で、カデシュの戦い（紀元前1274年頃）という大規模な戦いが繰り広げられた。この川は、紀元前853年に行われたカルカルの戦いの舞台でもあり、シャルマネセル3世率いるアッシリア軍が、ダマスカスのハダデゼル率いる12人の王からなる連合軍と遭遇した。
アレクサンドロス大王は、紀元前333年にイッソスの戦い（現在のイスケンデルン近郊、現在のアンタキヤの北にあるピナルス川で戦われた）でペルシア人を破った後、この川の谷を獲得した。紀元前323年に彼が死去すると、この地はセレウコス朝帝国の一部となった。オロンテス川沿いに建設されたセレウコス朝の都市には、セレウキア・アド・ベルム、アンティゴネイア、アンティオキアなどがある。ヘレニズム時代の遺物のいくつかには、アンティオキアのテュケー像が描かれており、その足元にはオロンテス川を擬人化した男性の水泳者がいる。
紀元前64年、ポンペイウスはオロンテス川流域を占領し、アンティオキアを首都とする新たなローマ属州シリアの一部とした。
2 世紀初頭のローマの風刺家ユウェナリスは、彼の風刺集(III, 62)の中で、ローマにおける東洋文化の影響の換喩としてオロンテスを使用し、「シリアのオロンテス川は長い間テヴェレ川に流れ込んできた」と書いています。[ 17 ] [ 18 ]
ホムス湖ダムは、西暦290年にローマ皇帝ディオクレティアヌス によって建設されました。[ 19 ]ホムス湖に加えて、ガブ平原の灌漑を改善するために、アパメア周辺のオロンテス川沿いにさらに多くのローマのダムと堤防が建設されました。西暦198年、この属州は、新しい属州コエレ・シリアのオロンテス川下流と、エメサ（現在のホムス）から南のシリア・フェニキアのオロンテス川上流に分割されました。エメサは後に後者の共同首都に昇格しました。
西暦637年、アンティオキア近郊の鉄橋付近で、ラシードゥン・カリフ国とビザンツ帝国の軍勢の間で鉄橋の戦いが起こり、ラシードゥン・カリフ国が勝利し、間もなく川の流域全体を支配下に置いた。
12世紀の十字軍にとって、オロンテス川はアンティオキア公国とアレッポ公国の恒久的な境界線となった。
レバノンの分水ダムは、2006年のイスラエル・ヒズボラ戦争中にイスラエル軍の空爆で損傷を受けた時点で、60%完成していた。[ 4 ] [ 20 ]
シリア・トルコ友好ダムの建設は2011年に開始されたが、シリア内戦のため延期された。この内戦では、2011年5月から2014年5月までホムスが包囲された。
2025年の夏、降雨量が急激に減少し、オロンテス川に流れ込む地下水が枯渇したため、オロンテス川流域は危機に直面した。シリア北西部の一部では川床が干上がり、数千匹の魚が死に、農地は休耕地となった。[ 21 ] [ 22 ] 2026年初頭、冬の豪雨によりシリア北西部の一部で水位が急激に上昇し、イドリブ郊外やダルクシュなどの地域で洪水が発生し、家屋やインフラが浸水し、直前の干ばつ後の河川システムの不安定化が顕著になったため、川の水位は引き続き極端に変動した。[ 23 ]
フランスの作家モーリス・バレスは、 1914年6月のある晩、オロンテ川沿いのハマにあるカフェで、アイルランドの考古学者が原稿から翻訳してくれた物語を、『オロンテ川の庭』 （1922年）に書き写したとされている。