Loading article…
| ハリーがサリーに出会ったとき... | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ロブ・ライナー |
| 著者 | ノーラ・エフロン |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | バリー・ソネンフェルド |
| 編集者 | ロバート・レイトン |
| 音楽： |
|
制作 会社 | |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,600万ドル |
| 興行収入 | 9,280万ドル |
『恋人たちの予感』は、ロブ・ライナー監督、ノーラ・エフロン脚本による1989年のアメリカのロマンチックコメディ映画です。ビリー・クリスタル、メグ・ライアン、キャリー・フィッシャー、ブルーノ・カービーが出演し、シカゴで出会って一緒にニューヨークまで車で向かうところから、ニューヨークでの12年間の偶然の出会いまでを描き、「男性と女性はただの友達でいられるのか？」という疑問に答えます。
映画の構想は、ライナーとペニー・マーシャルが離婚したときに始まった。エフロンがライナーに行ったインタビューがハリーのベースとなった。サリーはエフロンと彼女の友人数名がモデルになっている。クリスタルも参加し、脚本に独自の貢献をした。エフロンは、ライナーとクリスタルの実際の友情に基づいたセリフの多くで映画の構成を作った。サウンドトラックは、ハリー・コニック・ジュニアのスタンダード曲で構成され、ビッグバンドとオーケストラはマーク・シャイマンがアレンジした。サウンドトラックでの功績により、コニックは最優秀男性ジャズボーカルパフォーマンスで初のグラミー賞を受賞した。
コロンビア映画は『恋人たちの予感』を一部の都市で公開し、口コミで関心を集めた後、徐々に配給を拡大していった。この映画は北米で9,280万ドルの興行収入を上げ、批評家の称賛を浴びて公開された。エフロンは脚本で英国アカデミー賞、アカデミー賞ノミネート、全米脚本家組合賞ノミネートを受けた。この映画は、AFIのアメリカ映画のトップコメディ映画のリスト「100年... 100笑い」で23位、 Bravoの「最も面白い映画100選」で60位にランクされている。2004年初頭、この映画はルーク・ペリーとアリソン・ハニガン主演の舞台化作品となった。2022年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、米国議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。[1]
プロット
1977年、ハリー・バーンズとサリー・オルブライトはシカゴ大学を卒業します。ハリーはサリーの友人アマンダ・リースと付き合っており、ハリーとサリーはニューヨーク市まで相乗りで行きます。サリーはシカゴのジャーナリズム学校に通っており、ハリーは就職が決まっています。
ドライブ中、ハリーとサリーは人間関係についての意見の相違について話し合う。サリーは、男性と女性は「セックスが邪魔になる」ので友達にはなれないというハリーの主張に反対する。二人はレストランに立ち寄り、ハリーがサリーにとても魅力的だと言うと、サリーは怒りながらハリーが言い寄っていると非難する。二人はニューヨークで別れ、二度と会うつもりはなかった。
5 年後の 1982 年、ハリーとサリーは同じ飛行機に乗っている。サリーはハリーの隣人のジョーと付き合っており、ハリーはヘレンと婚約していた。ハリーにしては珍しく楽観的なので、サリーは驚いた。ハリーは 2 人が友達になるよう提案し、男女の友情はあり得ないという彼の以前の立場を否定せざるを得なくなった。2 人は別れ、友達にはなれないと結論づけた。
5 年後の 1987 年、ハリーとサリーは書店で偶然出会います。コーヒーを飲みながら、過去の恋愛について語り合います。サリーとジョーは別れ、ヘレンはハリーのもとを去って別の男性と付き合い始めました。2 人は友情を追求することに同意し、夜遅くまで電話で話したり、夕食に出かけたり、一緒に時間を過ごして恋愛について語り合います。
大晦日のパーティーで、ハリーとサリーは互いに惹かれ合い、気まずい真夜中のキスを交わします。二人は友人関係を保ち、お互いの親友であるマリーとジェスを紹介し合います。4人が出かけると、マリーもジェスもハリーにもサリーにも惹かれず、すぐにお互いに恋に落ちます。その後すぐに二人は婚約します。
ある夜、サリーは泣きながらハリーに電話し、元カレのジョーが結婚すると告げる。ハリーはサリーを慰めるためにサリーのアパートに行くが、結局セックスしてしまう。翌朝、ハリーは気まずい思いと後悔の念に襲われながらその場を去る。彼らの友情は冷えきり、ジェスとマリーの結婚披露宴で激しい口論になる。ハリーは関係を修復しようとするが、サリーはもう友人ではいられないと感じる。
1988 年の大晦日、ジェスとマリーとパーティーをしているとき、サリーはハリーがいなくて寂しい思いをする。ハリーは家で大晦日を過ごし、ディック クラークの 16 回目のニューイヤーズ ロッキン イブを観ている。真夜中前、ハリーは街を歩き回る。サリーがパーティーから帰ろうとしたとき、ハリーが現れ、彼女への愛を告白する。サリーは、寂しいからここにいるだけだと主張するが、ハリーは彼女を愛する理由をいくつも挙げる。ハリーとサリーは 3 か月後、初めて会ってからちょうど 12 年 3 か月後に結婚する。
この映画には、年配のカップルがどのようにして出会ったかを語る場面がいくつか散りばめられている。ノーラ・エフロンが集めた実話を俳優たちが再現する。エンドロールの前にインタビューされる最後のカップルは、ハリーとサリーである。
キャスト
- ハリー・バーンズ役のビリー・クリスタル
- メグ・ライアン、サリー・オルブライト役
- マリー役のキャリー・フィッシャー
- ブルーノ・カービー（ジェス役）
- ジョー役のスティーブン・フォード
- リサ・ジェーン・パースキー（アリス役）
- アマンダ・リース役のミシェル・ニカトロ
- アイラ・ストーン役ケビン・ルーニー
- ハーレー・コザック（ヘレン・ヒルソン役）
- 女性客役のエステル・ライナー
生産
1984年、監督のロブ・ライナー、プロデューサーのアンドリュー・シャインマン、脚本家のノーラ・エフロンは、ニューヨークのロシアン・ティー・ルームで昼食をとりながら、あるプロジェクトを練り上げた。[2]ライナーは映画の構想を売り込んだが、エフロンが却下した。[3] 2度目の会合は、ライナーとシャインマンの独身男性としての生活についての長い議論に発展した。ライナーは「私は独身生活の真っ最中だった。しばらく離婚していた。何度もデートしたが、次から次へと悲惨で混乱した関係だった」と回想している。[4]彼らが次に会ったとき、ライナーは、友人になった2人がセックスをすると関係が壊れると分かっているためセックスをしないが、それでもセックスをする映画をずっと作りたかったと語った。エフロンはその構想を気に入り、ライナーはスタジオとの契約を獲得した。[2]
資料として、エフロンはライナーとシャインマンにインタビューし、ハリーのベースを作った。ライナーは常に落ち込んで悲観的だったが、面白かった。エフロンはまた、これらのインタビューからセリフを少し得た。サリーはエフロンと彼女の友人数名がモデルになっている。[2]ライナーが『スタンド・バイ・ミー』 （1986年）や『プリンセス・ブライド・ストーリー』 （1987年）を制作している間、彼女は何年にもわたっていくつかの草稿に取り組んだ。 [3]ビリー・クリスタルは、ライナー（当時の親友）がコメディアンで映画監督のペニー・マーシャルと離婚した後、独身に戻るのを「間接的に体験」し、その過程で無意識のうちにハリー役のリサーチを行っていた。[2] トム・ハンクス、リチャード・ドレイファス、マイケル・キートン、アルバート・ブルックスがハリー・バーンズ役のオファーを受けたが、全員が断った。ブルックスは、この映画がウディ・アレンの作品を彷彿とさせすぎると感じたからである。 [5] [6]
脚本執筆中、エフロンが執筆する気が起きないときは、製作会社で働く人々にインタビューした。インタビューの一部は、カップルが出会った経緯を語る場面の合間に映画に登場したが[2]、その素材は俳優たちで書き直され、再撮影された。エフロンは、ライナーとクリスタルの実際の友情に基づいたセリフの多くを映画の構成に取り入れた。[7]たとえば、分割画面でサリーとハリーが電話で会話をしながら同時にテレビを見たりチャンネルを回したりするシーンは、クリスタルとライナーが毎晩やっていたことだ。[7]
当初、エフロン監督はこの映画を『How They Met』と名付けたいと考えており、いくつかのタイトルを検討した。ライナー監督は主要撮影中にスタッフとコンテストを開いた。タイトルを思いついた人にはシャンパン1ケースが贈られるというのだ。[3]離婚して独身だったハリーの孤独な心境を表現するため、クリスタルはマンハッタンでの撮影中、キャストやスタッフとは別の部屋に一人でいた。[7]脚本は当初、ハリーとサリーは友人のままで恋愛関係にはならず、それが「本当の結末」だと感じていたという結末で終わっていた。ライナー監督も同様だった。[3]最終的に、エフロンとライナーは結婚した方がよりふさわしい結末だと気付いたが、一般的には現実的な結末ではないと認めている。[8]ライナー監督は、2番目の妻ミシェルと出会う前の映画は元々悲しい結末だったため、結末を変えようと思ったと語った。[9]
映画の中心的な質問である「男性と女性はただの友達でいられるか」と問われると、ライアンは「はい、男性と女性はただの友達でいられます。私にはプラトニックな（男性の）友達がたくさんいますし、セックスは邪魔になりません」と答えた。クリスタルは「私はハリーより少し楽観的です。でも難しいと思います。男性は基本的にスーパーマーケットの前にいる野良犬のように振舞います。私にはプラトニックな（女性の）友達はいますが、親友というわけではありません」と語った。[10]ライナーの母エステルと娘トレイシーはどちらも映画で役を演じた。
カッツデリカテッセンシーン
マンハッタンの有名なユダヤ系デリであるカッツ・デリカテッセンで2人の主人公が昼食をとるシーンで、カップルは男性が女性のオーガズムの偽装を見破れるかどうかについて口論している。サリーは男性には違いが分からないと主張し、自分の主張を証明するために、他の客が見ている前で（服を着たまま）生々しくオーガズムの偽装をする。シーンは、サリーが何気なく食事に戻ると、近くの客（ライナーの母親が演じる）が無表情で「彼女が頼んでいるものを私もいただきます」と注文するところで終わる。エステル・ライナーが2008年に94歳で亡くなったとき、ニューヨーク・タイムズ紙は彼女を「映画史上最も印象的で面白いセリフの一つを言った女性」と呼んだ。[11]このシーンは「何度も何度も」撮影され、[12]ライアンは何時間も偽のオーガズムを披露した。[8]カッツデリのテーブルの上には今でも「ハリーがサリーと出会った場所...彼女と同じものを味わえるといいですね！」と書かれた看板が掲げられています。 [13] [14]
この印象的なシーンは、映画がハリーに焦点を合わせすぎたときに生まれた。クリスタルは「『サリーが話せるネタが必要だ』と言ったら、ノラが『オーガズムの真似はいいわね』と言ったので、すぐに『いいテーマね』と言った。その後メグが参加して、アイデアの本質について話し合ったら『私も真似して、やってみればいいんじゃない?』と言った」と回想している。 [2]ライアンは、このシーンをレストランで行うことを提案し、[15]クリスタルがこのシーンの定番のオチを思いついた。「彼女が飲んでいるものを私も飲みたい」。[2] 2005年、このセリフはAFIの100年... 100の映画の名言リストで、印象的な映画のセリフの33位に選ばれた。ライナーは、試写会で観客の女性全員が笑っていたのに、男性は全員沈黙していたことを思い出す。[3]
2013年後半、ニューヨーク市が地下鉄で毎年開催しているノーパンツデーやフラッシュモブのスタントを主催するImprov Everywhereがカッツ・デリカテッセンで再現シーンを撮影した。そっくりなカップルがシーンを演じている間に、30人もの人がまるで伝染したかのように加わった。驚いたスタッフと客は感謝の意を表した。映像とフォローアップインタビューは公開されている。 [16]同年10月、カッツはバロン・フォン・ファンシーを招待し、隣にあるポップアップギャラリー「ザ・スペース」で有名なセリフを引用した高さ10フィートの壁画を展示した。[17]
サウンドトラック
『恋人たちの予感』のサウンドトラックアルバムには、アメリカの歌手でピアニストのハリー・コニック・ジュニアが参加している。 ブラッド・スウェット・アンド・ティアーズのドラマー、ボビー・コロンビーはライナーの友人で、ハリー・コニック・ジュニアを推薦し、監督に彼の音楽のテープを渡した。[18]ライナーはコニックの声と、それが若き日のフランク・シナトラに似ていることに感銘を受けた。映画のサウンドトラックアルバムは、 1989年7月にコロンビアレコードから発売された。サウンドトラックは、マーク・シャイマンが編曲したビッグバンドとオーケストラとともにハリー・コニック・ジュニアが演奏するスタンダード曲で構成されている。コニックは最優秀ジャズ男性ボーカルパフォーマンスで初のグラミー賞を受賞した。[19]
「It Had to Be You」、「Where or When」、「I Could Write a Book」、および「But Not for Me」の編曲とオーケストレーションは、コニックとシャイマンが担当している。他の曲は、ピアノ/ボーカルソロ、またはコニックのトリオ（ベースのベンジャミン・ジョナ・ウルフとドラムのジェフ・「テイン」・ワッツ）で演奏された。アルバムには、テナーサックス奏者のフランク・ウェスとギタリストのジェイ・バーリナーも参加している。サウンドトラックは、ビルボード・ トラディショナル・ジャズ・チャートで1位になり、ビルボード200のトップ50に入った。[20]コニックはまた、このアルバムをサポートするために北米ツアーを行った。[21]それはダブルプラチナステータスに達した。[22]サウンドトラックには、ルイ・アームストロング、エラ・フィッツジェラルド、フランク・シナトラ、レイ・チャールズ、ビング・クロスビー、ハリー・コニック・ジュニアのパフォーマンスが収録されている。
受付
興行収入
コロンビア映画は「恋人たちの予感」を「プラットフォーム」手法で公開した。これは、いくつかの選ばれた都市で映画を公開し、口コミで関心を集めさせてから、その後数週間かけて徐々に配給を拡大するという手法である。公開初週末、この映画は41の劇場で1,094,453ドルの興行収入を上げ、 [23] 50スクリーン未満の映画としては「スターウォーズ」（1977年）に次いで2番目に高い初週末興行収入を上げた。 [24]ビリー・クリスタルは、この映画が「インディ・ジョーンズ/最後の聖戦」や「バットマン」などの夏の大ヒット映画と競合していたため、興行的に失敗するのではないかと心配していた。[2]この映画は7月初旬に公開され、1989年7月21日に全国公開され、全国公開初週末に775の劇場で880万ドルの興行収入を上げた。[23]この映画はその後1,174の劇場に拡大し、最終的に北米で9,280万ドルの興行収入を上げ、1,600万ドルの予算をはるかに上回った。[23]
批判的な反応
批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、『恋人たちの予感』は124件のレビューで90%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.9点となっている。同サイトの批評家の総意は「ロブ・ライナーの感動的で面白い映画はロマンティック・コメディーの新たな基準を打ち立て、ビリー・クリスタルとメグ・ライアンの鋭いやり取りがそれをうまく後押しした」となっている。[25] Metacriticでは、この映画は17人の批評家による加重平均スコア100点満点中76点であり、「概ね好評」となっている。[26] CinemaScoreによる観客投票では、この映画に珍しい「A+」の評価が付けられた。[27]
この映画により、ロジャー・エバートはライナーを「ハリウッド最高のコメディ監督の一人」と呼び、「構造と期待に応える方法の点で最も従来的な作品だ。しかし、エフロンの脚本とは別に、この映画を特別なものにしているのは、クリスタルとライアンの間の相性だ」と述べた。[28]
ニューヨークタイムズ紙の批評で、キャリン・ジェームズは『恋人たちの予感』を「しばしば面白いが、驚くほど中身のない映画」であり、「知的で成功し、神経質なニューヨーカーの生活をロマンチックに描いた」と評した。ジェームズはこの映画を「ウディ・アレンの映画のシットコム版で、面白いセリフやシーンに満ちているが、すべてに不快な既視感を漂わせている」と評した。[29]
ワシントン・ポスト紙のリタ・ケンプリーはメグ・ライアンを「夏のメラニー・グリフィス。金髪美女がついにその純粋な活力を発揮する場を見つけた。純朴でも妖艶でもない、彼女はペンから生まれた女性であり、働く女性のシンデレラではない」と称賛した。[30] USAトゥデイ紙のマイク・クラークはこの映画に4つ星のうち3つを与え、「クリスタルはライアンが映画を完全に盗むのを防ぐのに十分なほど面白い。しかし、彼女は目を見張るような演技で素晴らしい演技を見せており、ライナーの俳優としての才能へのもう一つの賛辞である」と書いた。[31]デヴィッド・アンセンはニューズウィーク誌にこの映画の珍しい否定的なレビューを寄せた。彼はクリスタルの配役を批判し、「彼がコメディを見事にこなすのは驚くことではないが、彼は恋愛の主役を務めるにはクールで自己防衛的な俳優すぎる」と述べ、映画としては「素晴らしい役どころだが、いまいちつじつまが合わない」と感じた。[32]
賞賛
この映画は、アメリカ映画協会により以下のリストに認定されています。
- 2000年: AFIの100年...100回の笑い– #23 [45]
- 2002年：AFIの100年...100の情熱- #25 [46]
- 2004: AFI の 100 年...100 曲:
- 「それはあなたでなければならなかった」 – #60 [47]
- 2005: AFI の 100 年...100 の映画の名言:
- 客：「彼女が飲んでいるものを私も飲みます」 – #33 [48]
- 2008: AFIのトップ10 :
- ロマンティックコメディ映画第6位[49]
ホームメディア
『恋人たちの予感』は、劇場公開から数ヶ月後の1989年後半に初めてVHSで発売された。その後、1994年にビリー・クリスタル・コレクションの一部としてVHSで再発売され、[50] 1997年にはコンテンポラリー・クラシックス・エディションとして再発売された。後者のリリースには、オリジナルのVHSリリースには含まれていなかった予告編が含まれていた。 2001年1月9日に初めてDVDが発売され、ライナーによるオーディオコメンタリー、ライナー、エフロン、クリスタル、ライアンのインタビューを収録した35分の「メイキング」ドキュメンタリー、7つの削除シーン、ハリー・コニック・ジュニアのミュージックビデオ「It Had To Be You」が収録された。 [51]コレクターズ・エディションのDVDは2008年1月15日に発売され、ライナー、エフロン、クリスタルによる新しいオーディオコメンタリー、8つの削除シーン、新しい特典映像（「It All Started Like This」、「Stories Of Love」、「When Rob Met Billy」、「Billy On Harry」、「I Love New York」、「What Harry Meeting Sally Meant」、 「So Can Men And Women Really Be Friends?」、 「So Can Men And Women Really Be Friends?」）、オリジナルの劇場予告編が収録された。[52] 2011年7月5日には、2008年のDVDリリースに収録されたすべての特典映像を含むブルーレイが発売された。 [53] 2019年、シャウト・ファクトリーからオリジナルカメラネガの新しい4K転送から30周年記念ブルーレイがリリースされ、以前のホームメディアリリースの特典映像や、ロブ・ライナー監督とビリー・クリスタルの新しいインタビューが収録されました。 [54] 2012年、評論家のリンダ・ホームズは、アマゾンのデジタルリリースのためにサウンドトラックのかなりの部分が変更されたと指摘しました。[55]
遺産
長年にわたり、『恋人たちの予感』は「現代における典型的な心温まる恋愛映画であり、なぜか今でも真実味を帯びている」作品となった。[56]亡くなる前、エフロンは映画に夢中になっている人々から手紙を受け取っていたし、「いつも『あの人とはハリーとサリーのような関係だった』と言う人もいた」。[56]この映画は、AFIの「100年... 100笑い」リストのアメリカ映画のトップコメディ映画で23位、Bravoの「100の最も面白い映画」で60位にランクされている。[57] エンターテインメント・ウィークリーは、この映画を史上最高の恋愛映画トップ10の1つに挙げている。[58]同誌は、過去25年間の最も面白い映画リストでも12位にランクされている。[59]同誌は、過去25年間のベストロマンティック映画25選でも7位にランク付けし[60]、現代のロマンス映画トップ25でも3位にランク付けした。[61]この映画は、数え切れないほどのロマンティックコメディに影響を与えており、その中には『恋に恋して』 [ 62]、 『ノー・ストリングス・アタッチド』、『ハム・タム』[63]、 『デフィニティブリー・メイビー』などがある。[64]さらに、この映画は、今では一般的な概念となっている「手がかかる」ガールフレンドや「過渡期の人」といった愛に関する多くの考え方を普及させるのに貢献した。[52]「『恋人たちの予感』のDNAの痕跡は、それ以降に作られたほぼすべてのロマンティックコメディに見ることができる」とAVクラブは指摘した。[65]
2008年6月、AFIはクリエイティブコミュニティの1,500人以上の投票を経て、「トップ10」、つまり10の「古典的な」アメリカ映画ジャンルにおけるベスト10映画を発表した。恋人たちの予感はロマンチックコメディのジャンルで6番目に優れた映画として認められた。[66]また、ロッテントマトのベストロマンチックコメディ25でも15位にランクされている。[67] 2004年初頭、この映画はシアターロイヤルヘイマーケットでルーク・ペリーとアリソン・ハニガン主演で舞台化された。[68]その後、 モリー・リングウォルドとマイケル・ランデスがハニガンとペリーに代わって2番目のキャストとなった。[69] 2022年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、米国議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。[1]
注記
- ^ 音楽の編曲とアレンジ。
- ^ 特別な演奏とアレンジ。
参考文献
- ^ ab Ulaby, Neda (2022年12月14日). 「『アイアンマン』、『スーパーフライ』、『キャリー』がアメリカ国立フィルム登録簿に登録される」NPR 。 2022年12月14日閲覧。
- ^ abcdefgh ルーシー・キーザー（1989年7月25日）。「『恋人たちの予感』の興行成績はラブ・ヒット」ワシントン・タイムズ。
- ^ abcde 「すべてはこうして始まった」。恋人たちの予感... コレクターズ・エディション DVD。20世紀フォックス。2008年。
- ^ Weber, Bruce (1989年7月9日). 「男性と女性は友達になれるか?」. The New York Times . 2009年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧。
- ^ 「アルバート・ブルックスの失われた役柄」2011年6月30日。
- ^ スターン、マーロウ（2014年7月14日）。「『恋人たちの予感』公開25周年：ロブ・ライナー監督がロマンティック・コメディの名作の秘密を明かす」デイリー・ビースト。
- ^ abc レイシー、リアム（1989年7月15日）。「仲間が「バディ・ピクチャー」を作る」「グローブ・アンド・メール」
- ^ abシュワルツ 、ジェフリー (2000)。「恋人たちの予感...」『恋人たちの予感』 DVD。MGM 。
- ^ 「『恋人たちの予感』の監督、妻との出会いが映画の結末を変えたことを明かす」ハリウッド・レポーター、2024年2月17日。
- ^ ピーターソン、カレン・S（1989年7月17日）。「少年が少女に出会うとき」USAトゥデイ。
- ^ 「94歳のコメディ界の女主人エステル・ライナーが死去」2017年6月25日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨーク・タイムズ。2008年10月29日。
- ^ ホークス、コリーン（2023年9月3日）。「メグ・ライアンが『恋人たちの予感』のあのシーンについて語る」。Stuff。
- ^ 「有名な映画のシーンで使われたニューヨークのスポット12選：カッツ・デリカテッセン」。ゲスト・オブ・ア・ゲスト。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ ホールデン、エリック（2013年4月1日）。「Katz's Delicatessen：ニューヨークの有名でユニークなデリ」Yahoo!ニュース。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ エフロン（？）がBBCラジオ4で話しているところ Archived July 13, 2013, at the Wayback Machine番組「When Harry Met Sally At 20」 Archived July 15, 2016, at the Wayback Machine（2009年8月27日放送）、約17分
- ^ “When Harry Met Sally In Real Life”. ImprovEverywhere.com. 2013年11月12日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Eby, Margaret (2013年11月6日)、「Katz's Deli Gets Artsy」、Forward.com、2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年7月6日閲覧。
- ^ ライナー、ロブ、ノーラ・エフロン、ビリー・クリスタル (2008)。「DVD オーディオコメンタリー」。恋人たちの予感... コレクターズ・エディション DVD。20世紀フォックス。
- ^ 「過去の受賞者検索」。レコーディング・アカデミー。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月9日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジェームズ・T (1989年12月28日)。「ハリー・コニック・ジュニア：彼はジャズそのものだ」USAトゥデイ。
- ^ ミラー、マーク (1989 年 11 月 23 日)。「魅力あふれるブラジルのリズム『恋人たちの予感』…ハリー・コニック・ジュニア」。グローブ・アンド・メール紙。
- ^ ブッシュ、ジョン。「ハリー・コニック・ジュニア伝記」。レガシー・レコーディングス。2008年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ abc 「恋人たちの予感...」Box Office Mojo 2007年11月29日。2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月29日閲覧。
- ^ 「歴代オープニング週末数: 50 スクリーン以下」Daily Variety 1994 年 9 月 20 日、24 ページ。
- ^ “恋人たちの予感 (1989)”. Rotten Tomatoes . 2013年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「When Harry Met Sally...」Metacritic。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
- ^ 「なぜCinemaScoreが興行収入にとって重要なのか」ハリウッド・レポーター誌2011年8月19日2020年3月2日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー（1989年7月12日）。「ハリーとサリーが出会ったとき…」シカゴ・サンタイムズ。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧。
- ^ ジェームズ、キャリン（1989年7月12日）。「It's Harry (Loves) Sally in a Romance Of New Yorkers and Neuroses」ニューヨーク・タイムズ。2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧。
- ^ Kempley, Rita (1989年7月12日). 「Romance That Dances」.ワシントンポスト. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ クラーク、マイク（1989年7月12日）。「『ハリー・メット・サリー』はライナーの次の確実な作品」USAトゥデイ。[リンク切れ ]
- ^ アンセン、デイビッド（1989年7月17日）。「真の友人を愛する者とするには」ニューズウィーク。
- ^ “第62回アカデミー賞 | 1990年”.アカデミー賞. 映画芸術科学アカデミー. 2014年10月5日. 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「AMERICAN COMEDY AWARDS」ワシントン・ポスト。1990年3月18日。ISSN 0190-8286 。 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「American Comedy Awards winners announcement Saturday」. UPI、United Press International、Inc . 1990年3月11日. 2020年7月1日閲覧。
- ^ “1990 Artios Awards”. Casting Society of America . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。
- ^ Steinblatt, Jim (2007). 「Playback , From Hollywood To Broadway And Back」. ASCAP . フィルモグラフィー表. 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1990年の映画」。Bafta Awards 。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「1988-2013 受賞者アーカイブ」シカゴ映画批評家協会2013年1月2021年8月24日閲覧。
- ^ 「恋人たちの予感…（1989）の賞とフェスティバル on MUBI」mubi.com . 2020年7月5日閲覧。
- ^ 「Awards / History / 1989」。アメリカ監督協会。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ベストオーディオコメンタリー 2001 受賞者およびノミネート者」DVD限定。2004年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「恋人たちの予感…ゴールデングローブ賞」HFPA . 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「Nora Ephron Tribute Set For WGA Awards」. Deadline . 2013年2月13日. 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「AFIの100年…100の笑い」(PDF)。アメリカ映画協会。 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年7月17日閲覧。
- ^ 「AFIの100年...100の情熱」(PDF)。アメリカ映画協会。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年7月17日閲覧。
- ^ 「AFIの100年...100曲」(PDF)。アメリカ映画協会。2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年7月17日閲覧。
- ^ 「AFIの100年...100の映画の名言」(PDF)。アメリカ映画協会。2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年7月17日閲覧。
- ^ 「AFIのベスト10：ロマンティックコメディトップ10」アメリカ映画協会。2016年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月17日閲覧。
- ^ ビルボード（1994年5月21日）、55ページ。
- ^ エリン・リヒター（2001年1月12日）。「恋人たちの予感...：特別版」。エンターテインメント・ウィークリー。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月20日閲覧。
- ^ ab Karpel, Ari (2008年1月11日). 「When Harry Met Sally: Collector's Edition」. Entertainment Weekly . 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ Reuben, Michael (2011年7月21日). 「恋人たちの予感 Blu-rayレビュー」Blu-ray.com. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月13日閲覧。
- ^ https://www.blu-ray.com/movies/When-Harry-Met-Sally-Blu-ray/216766/
- ^ ホームズ、リンダ。「ビッグ・バッド・スワップ：入れ替えられた音楽の問題」ナショナル・パブリック・ラジオ。
- ^ ab Tan, Cheryl Lu-Lien (2001年2月16日). 「恋人たちの予感: 一部の人にとっては、映画のアイコンとなった」. The Baltimore Sun. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ 「Bravo's 100 Funniest Films」. Boston.com. 2006年7月25日. 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月29日閲覧。
- ^ 「ロマンティック映画トップ10」。Entertainment Weekly。2002年1月29日。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月15日閲覧。
- ^ 「The Comedy 25: The Funniest Movies of the Past 25 Years」. Entertainment Weekly . 2008年8月27日. 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月27日閲覧。
- ^ 「過去25年間のベストロマンティック映画25選」。Entertainment Weekly。2008年9月11日。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月12日閲覧。
- ^ クリステン・ボールドウィン、スコット・ブラウン、タイ・バー、クラリッサ・クルーズ、エイミー・フェイテルバーグ、ニコラス・フォンセカ、キャロライン・ケプネス、アリス・M・リー（2002年2月8日）。「Top 25 Modern Romances」。Entertainment Weekly。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月26日閲覧。
- ^ Hobson, Louis B (2005年4月22日). 「映画は『恋人たちの予感』を彷彿とさせる」. Calgary Sun. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月22日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ファイサル、シャリフ (2004 年 5 月 27 日)。 「ペーリ・ナザール・メイン・ペーラ・ピアールはクソだ！」。Rediffインタビュー/クナル・コーリ。Rediff.com。 2014 年 7 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 25 日に取得。
- ^ Rocchi, James (2008年2月14日). 「Review: Definitely, Maybe」. Cinematical. 2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月22日閲覧。
- ^ 「ハリーとサリーがロマンスを復活させた方法」The Attic 2019年11月21日。 2020年1月7日閲覧。
- ^ 「AFI's 10 Top 10」。アメリカ映画協会。2008年6月17日。2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧。
- ^ 「ロマンティックコメディーベスト25」。ロッテントマト。2009年。2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月12日閲覧。
- ^ Inverne, James (2004年2月20日). 「Hannigan and Perry's Harry and Sally Set to Face the London Press」. Playbill . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月26日閲覧。
- ^ Inverne, James (2004年5月17日). 「Landes Joins Ringwald For London When Harry Met Sally」. Playbill . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月26日閲覧。
外部リンク
Wikiquote には「恋人たちの予感」に関連する引用があります。
- IMDbの「恋人たちの予感...」
- TCM 映画データベースの「恋人たちの予感...」
- AllMovieの「恋人たちの予感...」
- Box Office Mojoの「恋人たちの予感...」
- ロッテン・トマトの「恋人たちの予感...」
- Metacriticの「ハリーとサリーの恋」
