Loading article…
| ミュートレコード | |
|---|---|
 | |
| 親会社 | Mute Artists Ltd.: 独立系 (2010年～現在) Mute Records Ltd.:独立系 (1978年～2002年) EMI Group (2002年～2012年) Universal Music Group (2012年) BMG (2013年～現在; バックカタログ) |
| 設立 | 1978年 |
| 創設者 | ダニエル・ミラー |
| 販売代理店 | Mute Artists Ltd.: PIAS Group（全世界、2013年現在） Alternative Distribution Alliance（北米、2014年現在）[1] Mute Records Ltd.: Alternative Distribution Alliance（全世界、2017年〜2023年）[2] Universal Music Group（全世界、2023年〜現在）[3]（物理） BMG Rights Management（デジタル） |
| ジャンル | |
| 原産国 | イギリス |
| 位置 | ハマースミス、ロンドン |
| 公式サイト | ミュート |
ミュート・レコードは、1978年にダニエル・ミラーが設立したイギリスの独立系レコードレーベルです。デペッシュ・モード、イレイジャー、アインシュテュルツェンデ・ノイバウテン、ファッド・ガジェット、ゴールドフラップ、グラインダーマン、インスパイラル・カーペッツ、モビー、ニュー・オーダー、ライバッハ、ニッツァー・エブ、ヤン・ティルセン、ワイヤー、イェーセイヤー、フィーバー・レイ、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズ、ヤズー、M83など、数々の著名なミュージシャンを擁しています。
歴史
始まり
1978年、ダニエル・ミラーはザ・ノーマルという名前でシンセサイザーを使った音楽のレコーディングを始めた。[4]彼は「TVOD」と「ウォーム・レザーレット」という曲をレコーディングし、ミュート・レコードというレーベル名でラフ・トレード・ショップを通じて流通させた。 [4]このレーベルは当初、1枚のシングルをリリースするためだけに設立された。[5]「TVOD」/「ウォーム・レザーレット」はカルトヒットとなり、レーベルの未来を確実なものにした。「ウォーム・レザーレット」は後にグレース・ジョーンズ[4]やチックス・オン・スピード、ローズ・マクダウェル によってカバーされた。
ロバート・レンタル（トーマス・リーアと以前一緒に仕事をしていた）と出会った後、ミラーはロバート・レンタル＆ザ・ノーマルとしてレコーディングとライブ演奏を始めた。1979年にバンドは、ラフ・トレードからアルバムをリリースしたばかりのパンクバンド、スティッフ・リトル・フィンガーズのサポートツアーを行った。
1980–1989
1980年、ミラーはロンドンに移転したばかりのドイツのバンド、ドイチュ・アメリカン・フロイントシャフト（DAF）のシングル「Kebab-Träume」をリリースした。バンドの1980年のアルバム「Die Kleinen und die Bösen」は、新しいレーベルからリリースされた最初のアルバムだった。[4]このアルバムのカタログ接頭辞は「STUMM」で、レコードレーベルの名前をもじったもので、ドイツ語で「ミュート」を意味する。この接頭辞は、レーベルのアルバムカタログのほとんどで使用された。[4]
また1980年にミラーはシリコン・ティーンズという名前でカバーシングル「メンフィス・テネシー」を録音しリリースした。このバンドはミラーが夢見たミュート・レコードのグループを実現したもので、主な楽器はシンセサイザーだった。1980年半ば、ミュート・レコードはシリコン・ティーンズのアルバム「ミュージック・フォー・パーティーズ」をリリースした。[4]
この頃、アーティストのファッド・ガジェットは「Back To Nature」を含む新しいデモのレコーディングを開始していた。これは1980年にシングルとしてリリースされ、次のシングル「Ricky's Hand」とアルバム「Fireside Favourites」がブラックウィング・スタジオでレコーディングされた。[4]
1980年9月、ノン＆スメグマによるダブルホール、マルチスピード7インチシングルがリリースされた。これはレーベルからの最初の実験的ノイズリリースの1つである。ボイド・ライス（ノン）はその後もミュートレコードでいくつかのレコーディングをリリースした。[4]ロバート・レンタル＆ザ・ノーマルとしてダニエル・ミラーとツアーを行った後、ロバート・レンタルはミュートレコードから唯一のシングル「ダブルハート」をリリースした。これは、この亡き電子音楽の先駆者の貴重な痕跡である。[4]
ミラーは1980年にロンドンでデペッシュ・モードの演奏を見た後、自分のレーベルでシングルを録音したいと彼らにアプローチした。その最初のシングルが「Dreaming of Me」だった。[4]イギリスのエレクトロニックポップシーンから登場したデペッシュ・モードは、ラジオ向きのポップグループとしてすぐに地位を確立し、次の3枚のシングルでヒットを飛ばし、その中にはイギリスでトップ10入りしたシングル「Just Can't Get Enough」も含まれていた。彼らのミュートへの忠誠心は、彼らの成功に対処するためにレーベルが急速に拡大したことで報われた。大手レコード会社の失敗の予測に反して、デペッシュ・モードは世界中で成功した。[4]主なソングライターのヴィンス・クラークが去った後でさえも。マーティン・ゴアが主なソングライティングの役割を引き継ぎ、バンドはさまざまな影響を受け、創造性を維持した。[4]
ミュートはNONなどの他の実験的なアーティストのサポートを続け、ボイド・ライスのNON以前のレコーディングを集めたアルバム『Boyd Rice』をリリースした。[4] 1982年はボイド・ライスがNON名義でリリースした12インチシングル『Rise』で幕を開けた。 [4]
ファッド・ガジェットは、フォークランド紛争と最も不愉快な時代にイギリス人であることの感情に影響を受けた、レーベルで3枚目のアルバム『 Under the Flag 』をリリースした。 [4]このアルバムからはシングル「For Whom the Bells Toll」と「Life on the Line」が生まれた。[4]
ミュート・レコードが1982年に商業的に大成功を収めたのは、ヴィンス・クラークとアリソン・モイエのデュオ、ヤズーだった。[4]デペッシュ・モードを脱退した後、クラークはブラックウィング・スタジオ・コンプレックスにスタジオを構え、そこでシングル「オンリー・ユー」と「ドント・ゴー」を録音した。[6] その年、ミュートはドイツのレコードレーベル、アタタックからシングル「フレッド・ヴォム・ジュピター」のライセンスを取得した。このトラックはホルガー・ヒラー、アンドレアス・ドラウ、女子高生のマリナスによって録音された。 [ 4]またドイツからは、リエゾン・デンジャレウズのシングル「ロス・ニーノス・デル・パルケ」があり、後にミュートからリリースされた。リエゾン・デンジャレウズには、ドイツのバンドDAFに所属していたクリスロ・ハスが参加していた。[4]
1983年にワールドツアーから戻った後、デペッシュ・モードはインダストリアル風のヒットシングル「Everything Counts」をリリースした。[4] ワイヤーというバンドのブルース・ギルバートとグラハム・ルイス（ドームという名前で一緒に活動していた）はダニエル・ミラーとチームを組み、ミュートとドームのアナグラムであるデュエット・エモというプロジェクトを結成した。彼らはアルバムと12インチシングルをリリースし、どちらも「Or So It Seems」と題した。[4]ミラーはまた、実験的バンドであるスロッビング・グリッスル、キャバレー・ヴォルテール、リチャード・H・カークのバックカタログの権利も確保した。[4]
1983年、オーストラリアのバンド、ザ・バースデイ・パーティーが4ADからミュート・レコードに移籍。バンドは最後の12インチEP「Mutiny」をリリースした後に解散。[4]バースデイ・パーティーのボーカル、ニック・ケイヴはミュートに残り、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズとしてデビューシングルをリリース。このシングルは、エルヴィス・プレスリーによって有名になったマック・デイヴィスの曲「イン・ザ・ゲットー」のカバーだった。[4]ヤズーはその年にアルバム「ユー・アンド・ミー・ボス」をリリースし、解散。その後、ヴィンス・クラークはザ・アセンブリーという名前でブラックウィング・スタジオで働き始めた。このプロジェクトの最初のシングル「ネバー・ネバー」は、フィアガル・シャーキーをボーカルに迎えてヒットした。[4]
DAFは解散し、1983年に元メンバーのロバート・ゴールがMuteからシングル「Mit Dir」をリリースした。翌年、彼はアルバム「Night Full of Tension 」をレコーディングし、その中にはアニー・レノックスをフィーチャーしたシングル「Darling Don't Leave Me」も収録されている。[4] 1984年、デペッシュ・モードはシングル「 People Are People 」でイギリスで最大のヒットを記録した。[7]その年のアルバム「Some Great Reward 」はドイツで1位を獲得し、アメリカでも初のヒットとなった。[7]
ミュートは、ドイツのバンド、アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのアーカイブ素材を集めたアルバム『Strategies Against Architecture '80–'83 』をジム・サーウェルが編集してリリースした。[7]ミュートはこのときベルリンをレコーディング場所として使った。アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのメンバーであるFMアインハイトは、ローランド・S・ハワード（ザ・バースデイ・パーティーの元ギタリスト）とともに、ファッド・ガジェットのアルバム『Gag』のレコーディングに参加した。ハワードは、1983年のファッド・ガジェットのシングル「I Discover Love」にも参加している。 [7]アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのブリクサ・バーゲルドはこのころニック・ケイヴと活動を始め、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズでギターを弾いた。その結果生まれた1984年のアルバム『From Her to Eternity 』には、レナード・コーエンの曲「Avalanche 」のカバーが収録されている。[7]
1984年、ブルース・ギルバートはダンサーのマイケル・クラークのために作曲を依頼されたことをきっかけに、音楽の分野をダンスへと広げた。[8]ギルバートはエンジニアのジョン・フライヤーとブラックウィング・スタジオでレコーディングを行った。 [8]このレコーディングはミュートによってアルバム『This Way』に収録された。[7]
シンセデュオのI Start Countingは、1984年6月にダニエル・ミラーのプロデュースによるデビューシングル「Letters to a Friend」をリリースした。[9]その後、バンドはFortran 5、John Came、Komputerという名前でもこのレーベルでレコーディングを行った。1984年は、フランク・トーヴィーとボイド・ライスによるEasy Listening for the Hard of Hearingの長らく遅れていたリリースで終わった。 [7]このアルバムは、もともと1981年5月にブラックウィング・スタジオで、非音楽機器から作成されたサウンドとスタジオで生成された他のサウンドを使用して録音された。レコーディングはジョン・フライヤーとエリック・ラドクリフによって行われた。[10]
1985年、サイモン・ボニーのクライム・アンド・ザ・シティ・ソリューションの新生が結成され、元バースデイ・パーティーのメンバー、ミック・ハーヴェイとローランド・S・ハワードが参加した。[7]新メンバーはEP 『 ザ・ダングリング・マン』を、後にミニアルバム 『ジャスト・サウス・オブ・ヘブン』をリリースした。[7]ミュートは1985年5月に、新契約アーティストのマーク・スチュワートによるシングル『ヒプノタイズド』をリリースし、エイドリアン・シャーウッドがプロデュースした。[11]スチュワートは1985年11月に、マーク・スチュワート・アンド・ザ・マフィア名義で、同じくシャーウッドがプロデュースしたミュート初のアルバム『アズ・ザ・ベニア・オブ・デモクラシー・スタート・トゥ・フェイド』をレコーディングした。 [12] ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズは、フラッドが共同プロデュースした2枚目のアルバム『ザ・ファーストボーン・イズ・デッド』をリリースした。[13]
ファッド・ガジェットは1985年にフランク・トーヴィーとしてレコーディングを開始し、その年の8月にダニエル・ミラーと共同プロデュースしたシングル「Luxury」をリリースした。[7]ヴィンス・クラークとアンディ・ベルは1985年にイレイジャーとしてレコーディングを開始し、翌年デビューアルバムをリリースした。[7]
フランク・トーヴィーはファッド・ガジェットという名前を捨てた後、自身の名前で最初のアルバムをリリースした。[7]新しいアルバムは「Snakes and Ladders」と題された。最初のリリースにはファッド・ガジェットの4曲を収録した12インチシングルが含まれていた。[14]
デペッシュ・モードの5周年を記念して、ミュートはバンドのシングルを集めたコンピレーションアルバム『 The Singles 81→85 』をリリースした。[7] 1998年10月には、 Some Bizzare Recordsからリリースされた「Photographic」のオリジナルバージョンなど、追加トラックを加えたリマスター版が発売された。[15]ワイアのメンバー、グレアム・ルイスは1985年にHe Saidというプロジェクトを立ち上げ、ミュートは同プロジェクトのデビューシングル「Only One I」をリリースした。ルイスは翌年、さらに2枚のシングルをリリースした後、デビューアルバムをリリースした。[16]
イレイジャーは1986年にシングル「Sometimes」をリリースし、イギリスでトップ10ヒットとなった。[7] アイ・スタート・カウンティングは同年、デビューアルバム「My Translucent Hands」のレコーディングを終えた。 [7]ワイアーは再結成し、ダニエル・ミラーとギャレス・ジョーンズがプロデュースした12インチシングル「Snakedrill 」をレコーディングした。バンドメンバーのブルース・ギルバートはACマリアスの12インチシングル「Just Talk」をプロデュースした。[7]
ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズは1986年に2枚のアルバムをリリースした。1枚目は『Kicking Against the Pricks』で、「All Tomorrow's Parties」や「Something's Gotten Hold of My Heart」などのカバー曲を集めた。[7] 2枚目のアルバムは1986年11月にリリースされた『 Your Funeral... My Trial』である。[7]
ミュートはアメリカの女性歌手ディアマンダ・ガラスと契約し、彼女はミュートと契約した最初の年に『The Divine Punishment』と『Saint of the Pit』をリリースした。[7]
ミュートは日本の会社ウェーブとライセンス契約を結び、ホルガー・ヒラーの日本資金によるアルバム『 Oben Im Eck』をリリースする権利を獲得した。[7]アルバムは1986年11月にリリースされた。[17]
クライム・アンド・ザ・シティ・ソリューションは1986年にアルバム『ルーム・オブ・ライツ』と12インチシングル『ケンタッキー・クリック/アドベンチャー』を含む新曲をリリースした。[18]この新アルバムはヨーロッパのメディアで高く評価され、オーストラリアのバンドがヨーロッパ中で人気が高まっていることを示した。[7]
1986年末、ミュート・レコードはユーゴスラビアのバンド、ライバッハと契約を交わした。翌年、ミュートはバンドのアルバム『オプス・デイ』をリリース。このアルバムにはカバーシングル『ライフ・イズ・ライフ』が収録されている。 [7]また、1986年末、バンドのワイヤーがプロデューサーのギャレス・ジョーンズとともにスタジオに戻った。1987年、ミュートはスタジオセッションの成果であるアルバム『ザ・アイディアル・コピー』をリリースした。[7]
1987年、デペッシュ・モードは新プロデューサーのデイブ・バスコムとレコーディングと作業を行った。[19] 9月、ミュートは『ミュージック・フォー・ザ・マス』をリリース。アルバムはワールドツアーでサポートされた。[19]新しいアルバムのプロモーションツアー中、デペッシュ・モードは音楽界の主流でますます人気を博した。彼らが行った101回目のコンサートは録音され、最も多くの観客を集めたコンサートの1つとして映画化された。[19]コンサートのライブアルバムは1989年に101と題してリリースされた。[19]『ミュージック・フォー・ザ・マス』ツアーでは、新しいミュートアーティストのニッツァー・エブがサポートアクトとして出演した。彼らは1987年5月にデビューアルバム『ザット・トータル・エイジ』をリリースする前に、すでにミュートで2枚のシングルをリリースしていた。[20]
1990–2001
ミュートは1990年5月にマーク・スチュワートのアルバム『Metatron』をリリースし、シングル「Hysteria」を収録した。スチュワートはプロデューサーのエイドリアン・シャーウッドと仕事を続けた。[21]ミュートは1999年にアリソン・ゴールドフラップとウィル・グレゴリーからなるゴールドフラップと契約した。[22] 2人はイングランド南西部ウィルトシャーの貸別荘でデビューアルバム『 Felt Mountain』のレコーディングを開始した。ゴールドフラップは6ヶ月後にレコーディングを完了し、アルバムは2000年9月にリリースされた。[22]
ミュートは、ミュート・リベレーション・テクノロジーズという名前で、インターネットに進出した最初のイギリスのレコードレーベルの一つでした。[23]これは、 1994年にFTPサイト、Telnetサイト、掲示板システムとして運営を開始しました。 [23]これらは、閉鎖されるまで何年も並行して運営され続けました。ミュート・リベレーション・テクノロジーズは、1995年からウェブサイトとして運営されています。サイトの新しいバージョンは、2004年7月に公開されました。[23]
2001年、ラフ・トレード・レコードは最初の小売店の開店25周年を祝った。[24]記念日を記念して、ミュートはラフ・トレード・ショップ25周年という4枚組CDボックスセットをリリースした。[24]アルバムのリリースは、ロンドン各地で10日間にわたる特別なライブイベントと同時期に行われた。[24]ボックスセットに収録されているトラックは、過去25年間にラフ・トレード・ショップで販売された最も人気のあるレコードの一部を厳選したもので、ニック・ケイヴ、ジョイ・ディヴィジョン、ステレオラブのレコーディングが含まれていた。[24]
2002年から2009年、EMI時代
2002年5月、ミュート・レコードはEMIに2300万ポンドで買収された。2002年3月の人員削減により、EMIが契約したアーティストの4分の1がレーベルから契約解除の危機に瀕していたにもかかわらず、契約は成立した。 [25]ダニエル・ミラーは引き続き同社の国際活動の責任者であった。[25] その期間中、レーベルはザ・レジデンツの音楽のCDを11枚リリースした。いくつかのCDは、70年代と80年代にラルフ・レコードから以前にリリースされたアルバムの再リリースと、サンフランシスコのグループのAnimal LoverやThe Voice of Midnightなどの新しい作品であった。
ミュートは2003年5月、デペッシュ・モードのシンガー、デイヴ・ガーンのデビュー・ソロ・アルバム『ペーパー・モンスターズ』からシングル「ダーティー・スティッキー・フロアーズ」をリリースした。[26]ガーンはこのアルバムで作詞作曲家としてデビューし、ガーンの友人であるノックス・チャンドラーとともに作詞作曲とレコーディングを行った。[27]ミュートはその年、マーティン・ゴアの自宅スタジオでレコーディングされたカバー曲集『Counterfeit² by Martin Gore』をリリースした。アルバムの11曲には、もともとイギー・ポップ、ジョン・レノン、ブライアン・イーノによってレコーディングされた曲が含まれていた。[28]
2010
ゴールドフラップは2010年3月に5枚目のアルバム『Head First』をリリースした。 [29] 2009年にバースとロンドンで録音されたこのアルバムには、シングル「Rocket」と「Alive」が収録されている。[29]
アメリカのバンド、ライアーズも2010年3月に新しいアルバム『シスターワールド』をリリースし、シングル「シザー」をデジタルダウンロードで配信した。[30]
2010年9月、EMIとダニエル・ミラーは、EMIがミラーの2番目のレコードレーベルの設立を支援することで合意した。[31]ミュートブランドは再びミュート・アーティスツ・リミテッドとして独立レコードレーベルとなった。[31]新しいレーベルはミュート商標の下で運営され、EMIによってライセンスされ、販売、ライセンス、配信などのサービスを通じてEMIによってサポートされる。ダニエル・ミラーは新しいレーベルの完全な管理権を与えられ、EMIは会社の少数株主となった。[31]新しいレーベルの資金援助のため、EMIはミュートのバックカタログの一部をライセンスし、ロイヤリティ管理やビジネスなどの分野でもサポートした。デペッシュ・モード、クラフトワーク、ゴールドフラップなどの現在のミュートアーティストはEMIミュージックと契約し、マーケティングを行った。イレイジャーやニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズなど、他の多くのバンドはミラーの新しい独立レーベルに移籍した。[31]
2010年10月には、フランス人アーティスト、ヤン・ティルセンによる『 Dust Lane』がリリースされた。[32]このアルバムには、フランスとフィリピンで2年以上にわたって録音されたビンテージのエレクトロニックサウンドとテクスチャが組み込まれている。[32] 11月には、Muteがアインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのStrategies Against Architectureシリーズの4枚目のアルバムをリリースした。このアルバムは、バンドの2002年から2010年までの作品のアーカイブコンピレーションが続いている。[33]
2012
2012年には、 Cold Specks、Liars、Crime & the City Solution、Soulsaversなど のアルバムがリリースされました。
ドイツに拠点を置くBMG Rights Managementは、2012年12月にユニバーサルからオリジナルのMuteバックカタログを買収した。これは、2012年9月にユニバーサル ミュージックが買収したEMI Musicの欧州資産の規制当局による強制売却の一環である。2010年にミラーが同社を独立させたとき、EMIはMuteアーカイブの権利を保持していた。 [34] 2013年5月、ECはカタログの買収を承認した。[35] Muteカタログを買収した数か月後、BMGは北米でのカタログの配布にINgrooves 、その他の地域ではPIAS Recordings、デペッシュ モードの配布にソニー ミュージックエンタテインメントを選択した。 [36]
2014
ユニバーサルによるEMI買収の余波を受けて、2014年2月にミュートはかつて親会社EMIの一部だったキャロライン・ディストリビューションを離れ、オルタナティブ・ディストリビューション・アライアンスと新たな米国配給契約を結び、 20年前の米国拠点であるワーナー・ミュージック・グループに戻った。 [37]ミュートのヨーロッパ配給はPIASが担当するようになった。2014年9月、ニュー・オーダーは10枚目のスタジオ・アルバムでミュート・レコードと契約したことを発表した。[38]
2017
完全に独立したレーベル[39]は、リー・ラナルド[40]などの新しいアーティストと契約を続け、スロッビング・グリッスルやア・サーテン・レシオのカタログ[ 41]に加えて、イレイジャー、ゴールドフラップ、ベン・フロストなどの新しいアルバムをリリースしました。2017年11月には、テムズ＆ハドソンとの提携により「Mute: A Visual Document: From 1978 – Tomorrow」という本がリリースされ[42] 、ラフ・トレードによってブック・オブ・ザ・イヤー[43]に選ばれました。さらに、レーベルはニコラ・ブガイエフとテレンス・フィクスマーのリリースで 伝説のテクノレーベルNovaMuteを再始動しました[44] 。
ディスコグラフィー
サブラベルをミュートする
- ブラスト ファースト(1985 年 - 2007 年、現在は「ブラスト ファースト プチ」という名前で独立)
- グレー・エリア（再発行、1986年～）
- リズム・キング（1987年から1991年まで所属）
- プロダクト社 (1987–1990)
- ザ・ファイン・ライン（サウンドトラック、1988～2004年、現在は休止中）
- ミュートフィルム（VHS/DVDリリース用、1988年～）
- ミュート・ソネット・フランス（1988年～1993年、現在は解散）
- 沈黙のチェコスロバキア（1990～2001年、現在は消滅）
- ノヴァミュート(1992–2008、2017– )
- 13th Hour Recordings (1994–2000、おそらく解散)
- ミュートコーポレーション（米国）（1994年設立）
- トロフィー・レコード（1995年～1996年、モビーのサイドプロジェクト/別名義のみ）
- インターポップ (1995–2006、おそらく解散)
- パラレルシリーズ（1996年～1997年、現在は独立）
- フューチャー・グルーヴ（1999～2003年、おそらく解散）
- Mute Tonträger (ドイツ) (2000–2006、おそらく廃止)
- Live Here Now (2004年、2009年～2015年に制作、EMIのサブレーベル「Abbey Road/Live Here Now」名義、現在は独立)
- ミュート・イレギュラーズ (2007–2009、おそらく解散)
- リベレーション・テクノロジーズ（2012～2016年、現在は休止中）
参考文献
- ^ 「MuteがADAと米国配給契約を締結」Music Business Worldwide 2014年2月21日。
- ^ 「BMG、8,000枚のアルバムの配給をワーナーのADAに移行 – Music Business Worldwide」musicbusinessworldwide.com 2017年3月7日。
- ^ スタッセン、マレー（2023年10月19日）。「BMGがユニバーサルミュージックグループと提携、UMGのコマーシャルサービス部門に物理的な流通を移行する予定」ミュージックビジネスワールドワイド。ロンドン、イギリス。 2024年1月6日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz ミュート – ドキュメンタリー証拠 – ビバ・コップ 1986
- ^ 沈黙の反応 – ダニエル・ミラーのインタビュー – E&MM 1984
- ^ E&MM マガジン – 1984 年 3 月
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw ミュート – Documentary Evidence (アルバムブックレット) 1986
- ^ ab ブルース・ギルバート – This Way (Editions Mego) CD スリーブノート。
- ^ 「Mute Records – Letters to a Friend」。2010年11月7日閲覧。
- ^ 難聴者のためのイージーリスニング (Mute Records) CD スリーブ ノート。
- ^ 「Mute Records – Hypnotized」。2010年11月9日閲覧。
- ^ 「Mute Records – As the Veneer of Democracy Starts to Fade」。2010年11月9日閲覧。
- ^ 「Mute Records – The Firstborn Is Dead」。2010年11月17日閲覧。
- ^ 「Mute Records – Snakes & Ladders」。2010年11月27日閲覧。
- ^ 「Mute Records – The Singles 81-85」。2010年11月17日閲覧。
- ^ 「Mute Records – He Said (Discography)」[永久リンク切れ]。2010年11月17日閲覧。
- ^ “ミュート・レコード – オーベン・イム・エック”. 2010 年 11 月 27 日に取得。
- ^ 「Mute Records – Crime & the City Solution (Discography)」[永久リンク切れ]。2010年11月27日閲覧。
- ^ abcd 「Mute Records – Depeche Mode (Discography)」Wayback Machineで2007年3月24日にアーカイブ。2010年11月29日閲覧。
- ^ 「Nitzer Ebb (Discography)」Wayback Machineで2006年5月30日にアーカイブ。2010年11月29日閲覧。
- ^ 「Mute Records – Metatron」。2010年11月18日閲覧。
- ^ ab デイブ・シンプソン「The Friday Interview」ガーディアン2001年5月4日。2010年10月29日閲覧。
- ^ abc "Ask Mute" 2010年11月22日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年10月29日閲覧。
- ^ abcd Rough Trade Shops 25 Years. 2010年11月7日閲覧。
- ^ ab 「BBCニュース 2002年5月13日 – EMIがモビーのレーベルを買収」。2010年11月7日閲覧。
- ^ Dave Gahan ディスコグラフィー – Mute Records [永久リンク切れ]、2010年11月7日にアクセス。
- ^ Dave Gahan (Paper Monsters) – Mute Records [永久リンク切れ]、2010年11月7日にアクセス。
- ^ Martin Gore (Counterfeit²) – Mute Records、2010年11月7日にアクセス。
- ^ ab 「Goldfrapp – Head First」。2010年11月7日閲覧。
- ^ 「Mute Records – Sisterworld」。2010年11月20日閲覧。
- ^ abcd 「EMI – Mute が再び独立へ...」、2010 年 10 月 29 日にアクセス。
- ^ ab 「Yann Tiersen – Dust Lane」。2010年11月7日閲覧。
- ^ 「Mute Records—Strategies Against Architecture IV」。2010年11月20日閲覧。
- ^ Ingham, Tim (2012年12月21日). 「BMGがユニバーサルからミュートのカタログを購入」。ミュージックウィーク。 2012年12月22日閲覧。
- ^ インガム、ティム。「ECがBMGによるMuteとSanctuaryのカタログの買収を承認」。ミュージックウィーク。 2013年6月30日閲覧。
- ^ 「PIASがSanctuary/MuteカタログでBMGと提携、欧州インディーズがニューヨークオフィスを開設」ビルボード。2013年5月31日。 2013年6月30日閲覧。
- ^ 「Mute Partners with ADA」（2014年2月21日）。Warner Music Groupから取得。2014年2月25日アーカイブ。Wayback Machineで2014年4月22日。
- ^ ミュージック (2014年9月2日). 「ニュー・オーダーがミュート・レコードと10枚目のスタジオ・アルバムで契約」.ガーディアン. 2014年9月3日閲覧。
- ^ 「ダニエル・ミラー：「ミュートを成功させると決意していた」 - [PIAS]」pias.com 2015年9月27日。
- ^ 「ソニック・ユースのリー・ラナルド、ニュー・ソロ・アルバムのためにミュートと契約」exclaim.ca。
- ^ 「The Quietus – ニュース – Throbbing Gristle と Mute がパートナーシップを再燃させる」thequietus.com。2017 年 3 月 28 日。
- ^ 「Mute Recordsの歴史が新しい写真集に詳しく掲載 – Pitchfork」。Pitchfork 2017年10月2日。
- ^ 「今年の本」ラフ・トレード。
- ^ 「The Quietus – ニュース – LISTEN: Nicolas Bougaïeff がリニューアルした NovaMute について語る」thequietus.com。2017 年 10 月 4 日。