ブリクサ・バーゲルド

ブリクサ・バーゲルド
背景情報
出生名	クリスチャン・エメリッヒ
生まれる	( 1959-01-12 )1959年1月12日（65歳） 西ドイツ、西ベルリン
ジャンル	産業 ダークアンビエント 実験的なロック
職業	ミュージシャン バンドリーダー ソロアーティスト スポークンワードアーティスト 俳優
楽器	ボーカル ギター ベースギター キーボード ドラム パーカッション ビートボックス シンセサイザー 電子オルガン
活動年数	1980年～現在
ラベル	ミュート 自我 奇妙なもの 私たちの選択 ラフ・トレード ポトマック
Webサイト	ブリクサ・バーゲルド

ブリクサ・バーゲルド（本名：クリスチャン・エメリッヒ、1959年1月12日）は、1980年の結成以来、バンド「アインシュテュルツェンデ・ノイバウテン」のリードシンガーを務めているドイツのミュージシャンである。バーゲルドは、オーストラリアのロックバンド、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズの創設メンバーでもあり、1983年から2003年に脱退するまでメンバーとして活動していた。

バーゲルドは卒業前に学校を中退し、独学で音楽を学びました。10代の頃は、テープレコーダーの分解など、オーディオ機器の実験をしていました。^[1]彼が所有していた最初のアルバムはピンク・フロイドのものでしたが、すぐにクラフトヴェルク、ノイ！、カンなどのドイツのクラウトロック・バンドに移り、当時彼が最も影響を受けたと語っています。^[1]

バーゲルドは西ベルリンのテンペルホーフ地区出身で、 ^{[2] [3]} 1970年代後半に両親の家を出た。^[2] 2008年のドキュメンタリーでは、彼が母親を訪ね、幼少期や両親との関係について語る様子が取り上げられた。^[4]

彼の芸名は、フェルトペンの人気ブランドであるBlixaと、文字通り「現金」と訳されるBargeldに由来しており、また芸術家のヨハネス・テオドール・バーゲルドにも言及している。^{[5] [6]}

1980 年に Bargeld はグループEinstürzende Neubauten を設立しました。^[7]バーゲルド氏は 2010 年にノイバウテンの初期の頃について次のように語った^[1]

Neubauten の出発点は、私たちには何もなかったということから始まりました。ですから、私には「これをやろう、あれをやろう、あるいはオルガンを弾こうかな」という選択肢がありませんでした。私にはこれらのものは何もありませんでしたし、それらを買う余裕もありませんでしたし、グループの他の誰もそうではありませんでした。それは、私たちが何を手に入れることができるかという論理的な帰結であり、その結果こうなりました。それは確かに「何か違うことをしよう」と言う芸術的なコンセプトとして始まったのではなく、すでにあったライブ状況の延長として始まりました。

この頃、バルゲルドはドイツの映画界に関わるようになり、1981年に『Kalt wie eis』 、1984年に『Berlin Now』に出演し、両作品で音楽を担当した。

1983年から2003年まで、バーゲルドはニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズのギタリスト兼バックボーカルを務めた。また、「ザ・カーニー」や「ザ・ウィーピング・ソング」など、ケイヴの曲でリードボーカルも務めた。ケイヴがバーゲルドとアインシュテュルツェンデ・ノイバウテンの演奏を初めて観たのは、当時ケイヴのバンドだったバースデイ・パーティーがアムステルダムでツアー中だった時、テレビで観た時だった。彼はその音楽を「悲しげ」、バーゲルドを「打ちのめされた」様子で、彼の叫び声を「首を絞められた猫や死にかけの子供たちが聞くような音」と評した。^[8]

バーゲルドはガン・クラブの1987年のアルバム『マザー・ジュノ』に収録されている曲「イエロー・アイズ」でギターを演奏した。^[9]また、 1989年にはアラン・バシュンのアルバム『ノーヴィス』でもギターを演奏した。^[10]

1990年代半ばから、バーゲルドはソロのRede/Speech Performancesでライブ出演している。これらのパフォーマンスでは、通常、ノイバウテンのサウンドエンジニアであるボリス・ウィルスドルフのサポートを受け、マイク、サウンドエフェクト、サンプラーループを使用したオーバーダビングを扱い、英語またはドイツ語を話す。演奏される曲には、天使のDNAのボーカル作品やテクノソングのパロディなどがある。^[要出典]

2000年、彼はオリバー・アウグストと共同で、ゲルトルード・シュタインの作詞による『ローザ・メロネン シュニット・フロイデ』とロルフ・ディーター・ブリンクマンの『ロム、ブリック』の劇音楽を手掛け、イタリア、ドイツ、オーストリアでも共演した。^[要出典]

2007年、バルゲルドはアルヴァ・ノト（別名カーステン・ニコライ）と共同プロジェクト「ANBB」（ノトとバルゲルドのイニシャルの略称）を開始した。 2010年6月26日にEP 「Ret Marut Handshake 」をリリースし、同年後半にはフルアルバム「Mimikry」をリリースした。^[11]

2013年6月、バーゲルドはイタリアの作曲家テホ・ティアルドとコラボレーションし、アルバム『Still Smiling 』を制作、Speculaレコードレーベルからリリースした。曲「Mi Scusi」のミュージックビデオが制作され、イタリアツアーが予定された。^{[12] [13]}

2014年10月初旬、ノイバウテンは、次のアルバム『ラメント』の発売日を2014年11月24日と発表した。このアルバムは、「1914年の第一次世界大戦勃発100周年を記念して、ベルギーのフランドル地方の都市ディクスマイドから委託されたライブパフォーマンスとインスタレーションに基づいたコンセプトアルバム」と説明されている。^[14]バルゲルドは公式プレスリリースで次のように説明している。「第二次世界大戦は、第一次世界大戦の延長に過ぎません…第二次世界大戦後の時代、そしてその結果生じたドイツとベルリンの分断の時代に生まれた私は、もちろんその結果について大きく影響を受けて育ちました。」^[14]

2014年10月、バーゲルドはノイバウテンは本質的に物質主義的なバンドであり、2013年8月にアルバムが資金援助を受けた後、アルバム「ラメント」の開発をサポートする材料を探すために2人の科学者を雇ったと説明した。バンドは2014年のヨーロッパツアーでラメントをサポートし、ベルギーのディクスマイドでの公演を開始した。^[要出典]

バーゲルドのギターはフェンダー・ジャガーとフェンダー・ムスタングで、コンサートDVD「God Is in The House」や様々なメディア出演で見られる。当初はボロボロのヘフナー・モデル173と赤いヘフナー・コロラマIIを使用していたが、これらは「壊れてしまった」。1980年代初頭にエフェクトペダルが盗まれた後、彼はフェンダーのフローティング/ダイナミックトレモロ（ヘフナーのユニットのようなもの）だけを使ってピッチを上げ下げし、フェンダー・ツインアンプ、メタルスライド、そして曲ごとにアンプの設定を変更してユニークなギターサウンドを作り出した。^[15]

バーゲルドは、起業家ミン・チューの娘で中国系アメリカ人の数学者エリン・バーゲルドと結婚している。^{[16] [17]} 2人 は一緒に、ミュージシャンのための新しいビジネスモデルとして、ウェブベースのファンサブスクリプションのコンセプトを開発した。^[要出典] 2010年にデザイナーでIDEOの共同設立者のビル・モグリッジが著した『 Designing Media』^[18]では、このカップルは37人の他のデザインおよびメディア関係者とともに紹介されている。^[19]カップルはサンフランシスコ、北京、ベルリンに住んでいる。^{[4] [20] [17] 2人には}トランスジェンダーの息子がいる。^[21]

バーゲルドは30年間ベジタリアンだったが、中国でベジタリアン生活を送る中で困難に直面したため、ベジタリアン生活をやめた。^[20]

• 2010 – Mimikry ( ANBB としてAlva Notoと共演、 Raster-Noton ) ^[22]
• 2013年 –スティル・スマイリングwithテホ・ティアード（スペキュラ・レコード）^{[13] [23]}
• 2016 – Nerissimo with Teho Teardo (Specula Records / Rough Trade)
• 2024 –クリスチャン＆マウロ、テホ・ティアード（スペキュラ/オーディオグローブ）

• 2010 – 「Ret Marut Handshake」12インチシングル（Noto と ANBB として参加、Raster-Noton）
• 2014 –春by Teho Teardo & Blixa Bargeld
• 2017 –秋Teho Teardo と Blixa Bargeld による

• 1995 –委嘱音楽
  • Dumpfe stimmen – 演劇 (1994)
  • Jahre der kälte – 映画 (1994)

• 1999 – 「Ein gleiches」（バラのつぼみ：ゲーテとニーチェの歌より）^[24]
• 1999 – 「Soul Desert」 (ポップ 2000: Das gibt's nur einmal より) ^[25]

• 2000/2001 – 「Allein machen sie dich ein」 ( Die erben der scherben: Keine macht より) ^{[26] [27]}

• 2001 – 「ビルバオの歌」 (クルト・ヴァイル: Die musik zum filmより) ^[28]
• 2005年 - 「The Fight」（サウンド・オブ・?!?!?!?より）^[29]
• 2006年 - 「リトル・イエロー」（『ジュークボックス・ブッダ』より）^[30]
• 2013年 - 「グランド・ホテル・トビリシ」（『退廃の歌：スタニスワフ・プシビシェフスキの作品へのサウンドトラック』より）^[31]

• バーゲルトはアインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのすべての 録音に参加しました。
• バーゲルドは、 1984年から2003年までニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズ のすべてのスタジオ録音でギターを演奏し、歌った。

• 1993年 - ラジオドラマ『ラジオ・インフェルノ』の俳優^[32]
• 1996年 - 「Die Sonne」（グドルン・グットとメンバーズ・オブ・ザ・オーシャン・クラブのシングル）
• 1998年 - Iceのアルバム「Bad Blood」でボーカルを担当
• 2001 – Elementarteilchen (ミシェル・ウエルベックの小説Les Particules élémentairesに基づいたオーディオプレイ)の俳優
• 2009 –アラン・バシュンによるNovice LPのギター
• 2015 – KiKu によるMarcher sur la tête feat.ブリクサ・バーゲルド＆ブラック・クラッカー、ヤニック・バーマン作曲（エベレスト・レコード）
• 2017 – Eng, Düster und Bang、KiKu feat. Blixa Bargeld & Black Cracker、Yannick Barman 作曲 yannickbarman.com(everest records) kikusound.com everestrecords.ch
• 2021 –公共放送によるブライトマジックfeat.ブリクサ・バーゲルド、トラック上で「デア・リズム・デア・マシーネン」

• 2006 –ブリクサ・バルゲルド、ベルトルト・ブレヒトのエロティッシェ・ゲディヒテ（ベルトルト・ブレヒトのエロティックな詩のドイツ語での音声録音）

• 1996年 -トゥ・ハヴ・アンド・トゥ・ホールド（ニック・ケイヴ、ミック・ハーヴェイと共演）
• 2000年 - Recycled（ブリクサ・バーゲルド作曲、ティム・イスフォート編曲、彼のオーケストラ演奏）
• 2001 –エレメンタルテイルヒェン(スコア)

• ヴァンパイアの悪血
• リサイクル（2000）
• トータルセラピー
• テロリストを死なせろ！
• ウィングス・オブ・デザイア（ニック・ケイヴ＆ザ・バッド・シーズのパフォーマンス中、本人役）
• ダンディ（1987年、ピーター・センペル監督）
• Nihil oder Alle Zeit der Welt (本人役、1988、ウリ・M・シュッペル監督)
• ストライクバック [de] (1981)
• Jahre der Kälte/Frozen Stories (映画音楽、1993 年、ウリ M シュッペル監督)
• 愛の歌(1995)
• コードレッド（1997）
• ミイラ再生(1999) (ミイラの音)
• 共和国宮殿(2004)
• ハルバー・メンシュ（2005）
• Neubauten.org とのツアー(2006)
• 痛みとともに聴く(2006)
• ブリクサ・バーゲルド: レデ / スピーチDVD (2006)
• エレクトロコーレ – フォン・ヴェーゲン（本人役、映画音楽、1994年、ウリ・M・シュッペル監督）
• ホーンバッハのコマーシャル（ドイツの金物店）が工具カタログを朗読している
• 20,000日地球で（2014年）^[33]
• B級映画：西ベルリンの欲望と音
• 白鳥たち 死体はどこへ向かうのか? (本人役、2020年、マルコ・ポーシャ監督)

ウィキメディア・コモンズには、ブリクサ・バーゲルドに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アインシュテュルツェンデ・ノイバウテン公式サイト
• IMDbのブリクサ・バーゲルド