Loading article…
ミルボーン自治区（英語の発音：/ˈmɪːlbəɹn/）ミルボーン (ⓘ ) は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州デラウェア郡にある自治都市2020年の国勢調査、人口は1,212人です。 [ 5 ]ミルボーンはコブス・クリーク沿いにフィラデルフィア。「ミルボーン」という名前は、ミルとクリークを意味するボーンという言葉に由来しています。 [ 6 ]
ミルボーンは1682年にサミュエル・セラーズによって開拓されました。サミュエルの子孫は後にミルボーンにミルボーン・ミルズと呼ばれる製粉所を所有しました。1900年代初頭、開発業者のサミュエル・シューメーカーとジョン・L・フライがミルボーンに住宅を開発し、その結果ミルボーンはアッパー・ダービーから分離し、1909年に正式に自治区として法人化されました。ミルボーン・ミルズは1926年に閉鎖され、シアーズ・ローバック社の店舗に置き換えられました。シアーズ・ローバック社は1988年にアッパー・ダービーに移転するまで営業し、ミルボーンに財政的負担をかけました。[ 7 ]ミルボーンは1998年に財政難の自治体に指定され、2014年にリストから削除されました。[ 8 ]
ミルボーンは、その歴史を通じて、ギリシャ系アメリカ人、東アジア系アメリカ人、そして現在では南アジア系アメリカ人の大規模なコミュニティなど、多様な民族集団の波を経験してきた。[ 9 ]ミルボーンは、全米で最も南アジア系人口が集中している都市として知られている。[ 10 ]また、ペンシルベニア州で最も人口密度の高い自治体でもある。
ミルボーンには、ミルボーン駅として知られる独自のSEPTA駅があります。[ 11 ]さらに、この町には独自の警察署と消防署があり、どちらも1909年に設立されました。[ 7 ]しかし、消防署を運営していたミルボーン消防団は2019年に活動を停止しました。[ 12 ] 2022年には、旧シアーズの敷地が再開発され、フィラデルフィア小児病院の物流施設が設立されました。[ 13 ]
ヨーロッパからの入植者が到着する前から、レナペ族はデラウェア渓谷に住んでいた。ウィリアム・ペンがシャカマクソン条約に署名した後、セラーズ家の開拓者であるサミュエル・セラーズは、 1682年に弟のジョージ・セラーズと共にイングランドのダービーシャーからやって来た。兄弟はウィリアム・ペンから合計75エーカー（30ヘクタール）と100エーカー（40ヘクタール）の2つの土地を購入した。土地の正式な測量は1690年まで完了しなかった。時が経つにつれ、サミュエルとその息子、孫たちは周辺地域で土地を追加購入することで所有地を拡大した。ジョージ・セラーズは後にトマホークによる原因不明の死で亡くなった。[ 14 ]
最初の入植者であるサミュエル・セラーズは、熟練した織物職人であり、この地域の初期の産業発展において重要な役割を果たした。彼はアメリカで最初の撚糸工場を設立した人物として知られている。父の遺産を受け継ぎ、サミュエルの息子（同名のサミュエル）と孫のジョンは、織物の家業を継承した。[ 15 ]
ミルボーンにダムが存在していたことは、1752年8月27日にジョン・セラーズが発行した重要な文書に初めて記録されている。ジョン・セラーズはコブス・クリークの水力を利用する可能性に着目し、水路沿いに6つの拠点を開発した。これらの拠点は後世の人々にとって不可欠なものとなり、当初セラーズ・ミルズと呼ばれていたミルボーン・ミルズの発展に貢献した。
この間、ミルボーンはダービー郡区の一部であった。しかし1786年、ミルボーンは他の自治体と分離してアッパーダービー郡区を形成した。[ 16 ]
1804年にジョン・セラーズが亡くなった後、彼の遺産は息子たちに相続され、ジョージがミルボーンの大部分を相続した。ジョン・セラーズ2世は、1749年以前に既に設立されていた製粉所と製材所を相続した。ミルボーン製粉所は当初、ジョン・セラーズ1世の所有下でジェームズ・スティールによって運営され、その後、1805年にトーマス・スティールが引き継いだ。
1814年、トーマス・スティールはダービー・ミルズを買収して移転し、一方ジョン・セラーズ2世は既存の製粉所を拡張し、その結果、現在の製粉所が建設された。ジョン・セラーズは1782年にはウェイサイド農場に製革所も所有していた。さらに、ミルボーン・ミルズに水を供給するダムの近くには、 1848年まで油工場が稼働していた。
元の製粉所は、廃止されるまで時代とともに変化を遂げた。1814年に建てられた新しい製粉所は、ジョン・セラーズ2世によって運営され、最新鋭の機械設備を備えていた。この製粉所は、小麦、ライ麦、トウモロコシ、ソバ、オート麦など、多くの穀物を生産した。
製粉所は拡張と改良を重ね、1868年には4階建ての増築が行われた。タービンホイールを使用し、後に補助蒸気動力も導入した。ジョン・セラーズ2世は1878年に亡くなり、息子たちはトーマス・スティールと共にミルボーン製粉所の経営を続けた。ミルボーン製粉所はミルボーンブランドの小麦粉を1日250バレル生産し、その後数年間は大量の小麦を購入して小麦粉を生産した。[ 15 ]
1906年、ミルボーンの一部がジョン・セラーズ2世の息子ジョンによって売却され、アッパーダービーとフィラデルフィアを結ぶ69番街交通センターの建設用地となった。[ 17 ]
1907年の早春から1908年にかけて、ウェストチェスターパイク沿いのミルボーンミルズ西側の丘でかなりの建設工事が行われた。建設業者のサミュエル・シューメーカーとジョン・L・フライは商業的な機会を見出し、半独立住宅を特徴とする郊外コミュニティの開発に着手した。完成時には、各物件は手入れの行き届いた芝生を誇り、通りや歩道には木々が並んでいた。立地は交通の便も良かった。物件は売れ、多くのユニットは完成前に購入された。その結果、住宅は立派なビジネスマンとその家族を引きつけ、成長するコミュニティの形成につながった。[ 14 ]
1909年、デラウェア郡のアイザック・ジョンソン判事は、ミルボーンをアッパー・ダービー郡区内の自治区として法人化することを認める意見を出した。審理中に提起された異議はその後却下された。コミュニティの大部分を含む請願者を代表する弁護士は、判事の意見に従って判決を準備した。ミルボーンは、当時クリフトン・ハイツ、ランズダウン、アルダンに続いて、郡区で設立された4番目の自治区となった。 [ 18 ]ミルボーン消防団とミルボーン警察署はその後まもなく開設された。[ 14 ]
フィラデルフィア高速交通会社（PRT、現在のSEPTA）は、1907年3月4日にミルボーンに高速交通駅を開設した。 [ 19 ]
1910年、ミルボーン・ミルズはシェーン兄弟に売却され、1921年まで小麦粉の生産を続けた。ミルボーン・ミルズは1926年に操業を停止し、シアーズ・ローバック社の店舗建設のために取り壊された。[ 20 ]
ミルボーンの生徒はミルボーン学区の学校に通う予定だったが、1971年にミルボーンは他の自治体と合併してアッパーダービー学区を形成した。[ 21 ]
シアーズ・ローバック社は1926年から1988年まで営業していた。不動産の所有者であるウィルナー不動産開発会社の社長モリス・ウィルナーは、1988年4月にシアーズがミルボーンからアッパー・ダービーの69番街にある旧ギンベル百貨店に移転すると発表した。[ 22 ]移転後もミルボーンは旧シアーズの駐車場から駐車料金を徴収し続けていた。しかし1990年5月、ウィルナーはミルボーンがもはや料金を徴収できないと発表した。[ 23 ]ディスカウント用品店を開発する計画があったが、計画が整う前に会社が倒産した。旧シアーズの跡地は2000年代に解体された。[ 24 ]
1980年代初頭、ミルボーンはデラウェア郡全体で最も高い犯罪率を記録した。[ 25 ] 1989年、ミルボーン消防団は予算問題のため一時的に閉鎖された。数年にわたる交渉の後、ミルボーン消防団は1992年に再開した。[ 26 ]
シアーズの移転後、ミルボーンは財政難に陥った。[ 27 ] 1990年代までに、町の資金の管理不備により、ミルボーンは破産の瀬戸際に立たされた。存続に必要な資金を得るには、ミルボーンはペンシルベニア州から財政難の自治体として指定されるか、アッパーダービーに再編入されるか、ミルボーン内の自治体サービスをアッパーダービー郡区に委託する必要があった。[ 28 ]
ミルボーンは、1993年1月7日にペンシルベニア州によって財政難の自治体として指定されました。財政難の決定に至った要因には、シアーズの閉鎖による歳入減と、ペンシルベニア州地域経済開発局による評価が含まれていました。[ 8 ]ペンシルベニア州に雇われたフェアモント・キャピタル・アドバイザーズ社は、ミルボーンの復興のための5カ年計画を提示しました。その計画には以下が含まれていました。
ニュージャージー州ブルームフィールドのスザンナ・スミスが町長に採用された。[ 30 ]ミルボーンの住宅所有者の税金は1993年から2014年の間に上昇した。[ 27 ]ミルボーンは財政難の認定により、1995年の暫定予算で不動産税を40%引き上げた。[ 31 ]
2000年代、ミルボーンは依然として財政難の自治体として指定されていた。1970年代以降、ミルボーンでは南アジア系住民が著しく増加した。9月11日の同時多発テロ事件後、シーク教徒のニューヨークのタクシー運転手たちは、ヘイトクライムから身を守るためにミルボーンに移住した。ミルボーンは、魅力的なアメニティとグルドワラの存在により、拡大するシーク教徒コミュニティにとって徐々に安全な避難所となった。ミルボーンは「リトル・インディア」として知られるようになった。[ 32 ]
2009年、トーマス・クレイマー市長の指導の下、ミルボーン市は土地価値税を制定した。ミルボーン市は、そこに建てられた建物ではなく、土地そのものに課税し始めた。これにより、ミルボーン市は財政を維持するために必要な資金を調達することができた。旧シアーズの敷地は、ミルボーン市にとって最大の収入源となった。[ 27 ] 2014年10月21日、ミルボーン市は財政難の自治体リストから削除された。ミルボーン市は5年間予算を超過しておらず、雑草の除去にヤギを使うことさえした。[ 33 ]ミルボーン市の南アジア系住民は増加し続けた。2019年、ミルボーン消防団は無期限に閉鎖された。[ 34 ] 2022年、旧シアーズの敷地が開発され、フィラデルフィア小児病院のサービスおよび物流施設が開設された。[ 35 ]
ミルボーンは北緯39度57分48秒、西経75度15分14秒（北緯39.96333度、西経75.25389度）（39.963735、-75.252615）に位置しています。
ミルボーンの総面積は0.074平方マイル（0.19 km 2 ）で、デラウェア郡で面積が最小の自治体です。[ 37 ]ミルボーンは北と東をコブス・クリーク、南をマーケット・ストリートに囲まれています。コブス・クリークを挟んで北側には、フェアモント・パークの延長部分とコブス・クリーク・ゴルフコースがあります。[ 38 ]ミルボーンはダービー・クリーク流域内に位置しています。[ 39 ]
コブス・クリークはミルボーン近郊にある人気のスポットです。この小川は水泳や釣りによく利用されています。また、ハイキングやサイクリングに利用できるコブス・クリーク・トレイルにもつながっています。コブス・クリーク・バイクウェイは、ミルボーンの東端にある63番通りとマーケット通りの角から、86番通りとコブス・クリーク・パークウェイ付近まで続いています。歩行者や自転車利用者のほか、時折全地形対応車も利用しています。[ 38 ]
ウィスター・ドライブの突き当たりには、子供用の小さな遊び場があります。公園の改修工事は2012年に始まり、新しい遊具の設置などが行われ、その費用は14,000ドル（ 2022年換算で17,845ドル）のコミュニティ開発ブロック補助金で賄われました。[ 40 ]
ミルボーンの住宅建設は1900年代に始まった。創設者のサミュエル・シューメーカーとジョン・L・フライは不動産のチャンスを見出し、高まる需要に応える住宅開発に着手した。この期間に、東からセラーズ・アベニューまで広がる100戸の多世帯住宅が建設された。 [ 7 ] 1950年代には、高床式の新しいタウンハウスが導入され、「ミルボーン・ガーデンズ」として知られるようになった。ミルボーンの人口の約60%がこの住宅地に居住している。[ 41 ]
ミルボーンには多様な建築様式があり、住宅には14種類の異なる様式が見られます。ミルボーンの住宅地は人里離れた場所にあります。[ 42 ]ミルボーンでは、住宅の建設に主に使われた材料はレンガと広葉樹でした。これらの材料は美的魅力のために好まれました。[ 43 ]
ケッペンの気候区分では、ミルボーンは湿潤亜熱帯気候（Cfa）に属します。ミルボーンは夏は暖かく湿潤で、冬は非常に寒く雪が多いです。気温は通常 -3℃ から30 ℃の間で変動し、 -10℃ を下回ったり34 ℃を上回ったりすることはめったにありません。[ 44 ]
年間で最も暑い月は7月で、平均最高気温は77 °F（25 °C）を超えます。年間で最も寒い月は1月で、平均最高気温は49 °F（9 °C）を下回ります。
ミルボーンでは、降水量が少なくとも0.04 インチ (0.10 cm)以上ある日を雨の日と定義しています。雨の日数は年間を通して変動し、雨季は 3 月 31 日から 8 月 28 日までの 4.9 か月で、この期間には特定の日に雨が降る確率が 29% 以上になります。ミルボーンで雨の日が最も多い月は 7 月で、平均 11.1 日、降水量が少なくとも0.04 インチ (0.10 cm)以上です。一方、乾季は 8 月 28 日から 3 月 31 日までの 7.1 か月で、雨の日が最も少ないのは 1 月で、平均 7.1 日です。雨の日の中で最も一般的な降水形態は雨のみで、年間を通して発生し、7 月が最も雨の日が多く、平均 11.1 日です。雨のみの確率がピークとなるのは 7 月 29 日で、37% です。
ミルボーンでは、年間を通して毎日を中心とした 31 日間の積雪量を計測しており、季節による大きな変動が見られます。積雪期間は 11 月 21 日から 3 月 30 日までの 4.3 か月で、31 日間の積雪量の最小値は1 インチ (2.5 cm)です。ミルボーンでは 2 月に最も多くの積雪があり、平均16 cm または 6.3インチです。逆に、積雪のない期間は 3 月 30 日から 11 月 21 日までの 7.7 か月で、8 月 1 日には最も積雪量が少なく、平均積雪量は0 インチ (0 cm)です。 [ 44 ]
2020年の国勢調査によると、ミルボーンの人種構成は、白人7.1% 、アフリカ系アメリカ人20%、ネイティブアメリカン0.1% 、アジア系63.2% 、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民0.2%、その他の人種6.2% 、2つ以上の人種に属する人3.3%でした。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の6.5%を占めています。ミルボーンの人口の63.8%は外国生まれです。
調査対象世帯は346世帯で、そのうち24.3%は18歳未満の子どもと同居しており、63.6%は夫婦世帯、10.4%は配偶者のいない女性世帯主の世帯、24%は配偶者のいない男性世帯主の世帯でした。平均家族人数は3.64人です。
ミルボーンでは、人口の24.3%が18歳未満、75.7%が18歳以上、9%が65歳以上であった。年齢の中央値は31歳であった。[ 5 ]
2010年の国勢調査によると、ミルボーンの人種構成は、白人13.7% 、アフリカ系アメリカ人20.1% 、ネイティブアメリカン0.6% 、アジア系56.3% 、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民0.9%、その他の人種4.1% 、2つ以上の人種4.2%でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の8.5%でした。ミルボーンの人口の56.5%は外国生まれでした。[ 47 ]
2000年の国勢調査では、ミルボーンには943人、366世帯、214家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり16,557人（1平方キロメートルあたり6,393人）でした。住宅数は420戸で、平均密度は1平方マイルあたり6,123.7戸（1平方キロメートルあたり2,364.4戸）でした。ミルボーンの人種構成は、白人が21.31% 、アフリカ系アメリカ人が17.18% 、ネイティブアメリカンが0.21%、アジア人が54.29% 、その他の人種が2.55% 、2つ以上の人種が4.45%でした。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の6.04%でした。[ 48 ] [ 49 ]
1980年代、ミルボーンはギリシャ系アメリカ人と東アジア系住民が多数を占めていた。2000年代以降、ミルボーンはペンシルベニア州で初めてインド系住民が多数を占める自治体とみなされている。ミルボーンは、インド系住民が多いことから「リトル・インディア」と呼ばれることが多い。住民のほとんどは、経済的に安定してから数年間滞在し、その後他の場所へ移住する。[ 50 ]
ミルボーンにおける南アジア系住民の増加は、9月11日の同時多発テロ事件後にニューヨークから移住してきたシーク教徒のタクシー運転手によるものと考えられる。彼らはターバンを着用していることを理由とするヘイトクライムの可能性から逃れるため、またミルボーンの経済的機会に惹かれて移住してきた。ミルボーンにおける南アジア系住民の増加に寄与するもう一つの要因は、すでにこの地域に住んでいる親族の存在であり、家族の再会を可能にしている。[ 32 ]
ミルボーンとその周辺のアッパーダービー地域には、住民の宗教的多様性を反映した様々な宗教団体が存在する。近隣には、さまざまな信仰を代表し、地域社会に奉仕する教会、寺院、モスクが約16ある。例えば、フィラデルフィア・シーク協会、フィラデルフィア韓国バプテスト教会、スリー・ナラヤナ・グル・デヴァ寺院、フィラデルフィア・エチオピア福音教会などは、ミルボーンの住民のニーズに応える多様な宗教施設の一部である。[ 51 ]
The Philadelphia Sikhi Society is a gurdwara located on Garden Court. Since the 1990s, it has been Millbourne's only place of worship.[50] It was founded after a small Sikh population in Philadelphia used a storefront as their place of worship until the 1990s when more Sikh immigrants arrived. The growing population required a larger space, so they purchased an old warehouse in Millbourne and transformed it into a new gurdwara. The Sikh temple's move to Millbourne led to a significant increase in the population.[52] The gurdwara offers prayer services every Sunday and Friday.[53] Annually, the Philadelphia Sikhi Society holds a Sikh Guru Nanak parade in celebration of the founder of Sikhism, Guru Nanak.[54] In 2011, the gurdwara raised relief funds for the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. Around 1,500 Sikhs in the Millbourne visit the gurdwara.[55]
According to the 2020 Census, 73.4% of Millbourne's population spoke a language other than English at home. 26.6% of households only spoke English, 2.3% spoke Spanish, 49.9% spoke an Indo-European language, 12.7% spoke an Asian and Pacific Islander language, and 8.4% spoke another language.[5]
Millbourne is within District 5 of Pennsylvania's Congressional Districts, District 164 of the Pennsylvania House of Representatives, and in District 26 of the Pennsylvania State Senate.[56][57]
数十年間、ミルボーンは共和党が多数派を占めていた。しかし、移民の大量流入により、ミルボーンは民主党が多数派となった。[ 58 ]ミルボーンの元共和党市長ジョセフ・アートモント・シニアとその息子ジョセフ・アートモント・ジュニア、そして彼らの政治的同盟者は交代した。2000年代を通じて、議会の構成は徐々に変化し、トーマス・クレイマーが唯一残った共和党員となった。その後、クレイマーは政治的再編を行い、民主党に入党し、2009年の総選挙に出馬して勝利を収めた。[ 58 ]クレイマーは当時の市長ウィリアム・ドノバン・ジュニアに126対58で勝利した。 [ 59 ]クレイマー政権下で、ミルボーンは新たな課税法を制定し、老朽化したインフラを改善し、財政難の自治体リストから外れた。[ 33 ]
ミルボーン警察署は1909年に設立されました。[ 7 ]ミルボーンは独自の警察署を維持しており、各通りを頻繁に巡回しています。[ 60 ]デラウェア郡デイリータイムズによると、1950年代初頭、ミルボーンの公務員法が「ずさんに」運用されていたため、ミルボーンと警察署との関係は信頼できないものでした。[ 61 ]また、警察署の警察官はデラウェア郡で最も給与の低い警察官でした。[ 62 ]それ以来、両者間の緊張は解消されました。[ 60 ] 1980年代初頭、ミルボーンはデラウェア郡全体で最も高い犯罪率を記録しました。[ 25 ]それ以来、窃盗の増加を除いて犯罪は減少しています。[ 63 ]
ミルボーンには、警察署と協力して運営されているボランティア組織であるタウンウォッチがあります。 [ 64 ]タウンウォッチは、 2011年にアッパーダービーの当局者が近隣住民に近隣防犯グループを結成するよう促した後に設立されました。[ 65 ]ミルボーンの管轄権を持つ治安判事裁判所はアッパーダービーにあります。[ 66 ]
ミルボーン消防団は1909年に設立され、2019年に閉鎖されるまでミルボーンに消防サービスを提供していました。[ 34 ]現在、ミルボーンにはアッパーダービータウンシップ消防団、イーストランズダウン消防団、イェードン消防団がサービスを提供しています。[ 12 ]
1989 年 10 月、ミルボーン消防団は保険の資金不足のため一時的に活動を停止した。しかし、ミルボーン自治区が保険料を支払う余裕がなくなったため、保険会社は延長を認めた。消防活動を確保するため、ミルボーン自治区はアッパー ダービー タウンシップと契約し、ボランティアで運営されていた消防団を有料の消防団に置き換えることを決議した。[ 67 ]ミルボーン消防団はミルボーン自治区の決定に異議を唱え、資金不足のため再び閉鎖された。この異議申し立てに対し、デラウェア郡判事ジョン ディギンズは住民投票を命じた。1990 年 5 月 16 日、住民は住民投票で次の質問を受けた。「ミルボーン自治区のボランティア消防団を有料の消防団に置き換えることを支持しますか？」その後、住民投票が実施され、結果は 66 人が置き換えに賛成、76 人が反対したことが明らかになった。ミルボーン消防署は存続を許可され、ミルボーン自治区は資金として12,000ドル（ 2022年換算で2,688ドル）を支払うよう命じられた。[ 68 ]
ミルボーン消防署は、1990 年 7 月と 8 月にそれぞれ 500 ドル (2022 年換算で1,120ドル) しか受け取っていませんでした。 [ 69 ]ミルボーン自治区はディギンズ判決を不服として控訴し、ペンシルベニア州コモンウェルス裁判所は判決を覆しました。ミルボーン消防署はペンシルベニア州最高裁判所に上訴しようとしましたが、1992 年 3 月 11 日に却下されました。 [ 70 ] 1992 年 10 月 1 日、ミルボーン自治区がミルボーン消防署に 4,200 ドル ( 2022 年換算で8,759ドル) の資金を提供した後、ミルボーン消防署は 2 年以上の閉鎖を経てようやく再開しました。[ 26 ]
2019年4月23日、ミルボーン消防団の会合において、10名の団員が満場一致で、110年の歴史に幕を下ろす同消防団の閉鎖を決定した。ジョセフ・アートモント・ジュニア消防署長とアンディ・フォーマネス団長が、残りの業務を引き継ぐために選出された。ミルボーン町との交渉が決裂したことが閉鎖の決定につながり、消防署は閉鎖され、消防車2台の売却契約が締結された。
ミルボーン消防署は、誤った情報に対処し、ミルボーン消防署とミルボーン自治区との間の問題を概説する書簡を発行した。同署はパートタイムの有給消防士のための資金を要請したが、提案は却下された。同署はボランティアの不足と資源不足のため課題に直面していた。閉鎖により、ミルボーンは近隣の消防署に頼らざるを得なくなった。[ 34 ]
ミルボーンはシアーズの店舗からの固定資産税に依存していたが、1988年の閉店後、財政難に直面した。資金の管理不備により、ミルボーンは破産に追い込まれた。ペンシルベニア州は1993年にミルボーンを財政難に陥っていると指定し、フェアモント・キャピタル・アドバイザーズ社に再建計画を依頼した。住宅所有者の税金は増加した。[ 29 ] 2000年代には、ミルボーンは土地価値税を導入し、土地自体から収入を得た。旧シアーズの敷地は主要な収入源となった。2014年10月21日、ミルボーンは財政難リストから削除された。[ 27 ]
2012年、かつてシアーズがあった18エーカー（7.3ヘクタール）の空き地の開発計画が作成された。この計画には、複数の小売店や主要テナント、住宅やアパート、新しい市庁舎が含まれていた。[ 71 ]この土地はコブズクリークの氾濫原内にあり、不利な地域に位置していたため、計画は破棄された。[ 72 ] 2022年10月7日、7年間の計画を経て、フィラデルフィア小児病院が旧シアーズの敷地に物流施設を開設した。[ 13 ]この新施設の開設に伴い、デラウェア郡は敷地の価値を5060万ドルと再評価した。[ 35 ]
2020年の国勢調査によると、ミルボーンの世帯収入の中央値は45,800ドル、家族収入の中央値は44,732ドルでした。ミルボーンの1人当たりの所得は15,752ドルでした。約7.8%の家族と10.9%の住民が貧困線以下で、18歳未満の9.0%と65歳以上の16.9%が含まれます。ミルボーンでは、16歳以上の住民が従事している上位3つの産業は、小売業、レクリエーションおよび食品サービス、管理および廃棄物管理です。[ 5 ]
長年にわたり、ミルボーンはインフラ整備のための助成金を受けてきました。これには、ミルボーンの中心部の改善[ 73 ] 、地域のリサイクルおよび落ち葉収集プログラム[ 74 ] 、フィラデルフィア小児病院のサービスおよびロジスティクスセンターの開発[ 75 ] [ 76 ] 、および新しいビジネスを誘致するためのミルボーン駅周辺の計画[ 77 ]に対する助成金が含まれます。
1950年代、ミルボーンの生徒はミルボーン学区の下、イースト・ランズダウン小学校とアルダン高校に通学していた。[ 78 ] 1960年代後半、デラウェア郡は学校統合法に基づき学区の再編を開始した。ニュータウンとマーカス・フックを含むミルボーン学区は、アッパー・ダービー学区とクリフトン・ハイツ学区との合併が計画された。ミルボーンは独立して授業料制で他の学校に生徒を送ることを望んで、ペンシルベニア州最高裁判所にこの決定を不服として上訴した。 [ 79 ]ミルボーンはこの上訴で敗訴したが、減税が認められた。ミルボーン学区は1971年に閉鎖され、他の自治体と合併してアッパー・ダービー学区となった。[ 21 ]
現在、幼稚園から高校までの生徒はアッパーダービー学区の学校に通っています。[ 80 ]幼稚園児はアッパーダービー幼稚園センターに通います。1年生から5年生はチャールズケリー小学校に通います。6年生から8年生はビバリーヒルズ中学校に通います。9年生から12年生はアッパーダービー高校に通います。[ 81 ] [ 82 ]幼稚園センター、チャールズケリー小学校、アッパーダービー高校はすべてミルボーンの生徒にバスによる送迎を提供しています。[ 83 ]
2020年の国勢調査によると、ミルボーンの人口の30.2%が学士号以上の学位を取得しています。19%は高校卒業または同等の資格、20.3%は学位なしで大学に通った経験があり、3.8%は準学士号、18.5%は学士号、11.7%は大学院または専門職学位を取得しています。
ミルボーンの生徒の約64.4%は幼稚園から高校までの学校に在籍しています。7.7%は就学前教育機関に、21.5%は学部課程の大学に、6.4%は大学院の専門職課程に在籍しています。[ 5 ]
ミルボーン駅は、虹色に輝く金属製の孔雀の羽で装飾されています。2009年にErland + Kamanによって設計されたこのプロジェクトは「パラダイス」と呼ばれています。[ 84 ]これは、ミルボーンの多様な文化とインド亜大陸出身の人々へのオマージュです。[ 85 ]ミルボーン駅の隣には、狭い通路を通って行ける場所に、ミルボーンとその住民を描いたコミュニティ制作の壁画があります。この壁画プロジェクトは、 2008年にCity Yearによって後援されました。[ 86 ]
ミルボーンには独自の料理はありませんが、ミルボーンには数多くのエスニック系食料品店やレストランがあります。ミルボーンからアッパーダービーにかけての地域は、この地域の南アジア系住民に多様な食体験を提供しています。近隣には、新鮮な農産物を入手できるインド、ベンガル、パンジャブの食料品店がいくつかあります。[ 87 ]
ミルボーンには独自の新聞はありませんが、デラウェア郡デイリータイムズとフィラデルフィアインクワイアラーによって広く報道されています。[ 88 ] [ 89 ]
ミルボーンでは、フィラデルフィア都市圏で受信できるのと同じラジオチャンネルを利用できます。2023年現在、ミルボーンではAM局22局とFM局52局を受信しています。[ 90 ] [ 91 ]
ミルボーンでは、フィラデルフィア都市圏で受信できるテレビチャンネルと同じチャンネルを視聴できます。[ 92 ] [ 93 ]ミルボーンは、インド系住民が多数を占めていることから、 WPVI-TVのVisions 2011で取り上げられました。 [ 55 ]「Postcards from Buster」のエピソード「Philadelphia Masala」はミルボーンを舞台とし、子供たちにシーク教の文化を教えることを目的としていました。[ 94 ]
2013年現在、ミルボーンには1.00マイル（1.61km ）の公道があり、そのすべてはミルボーンによって維持管理されている。ペンシルベニア州道3号線はミルボーンを通る唯一の番号付き幹線道路であり、ミルボーンの南の境界となっている。[ 95 ]ペンシルベニア州道3号線のミルボーン区間は、以前はウェストチェスターパイクと呼ばれていたが、後にフィラデルフィアの同じ通りに合わせてマーケットストリートに変更された。[ 96 ]
ミルボーン内の道路はミルボーン市議会によって維持管理されています。ミルボーンの住民は駐車許可証に料金を支払います。[ 97 ]また、ウィスター・ドライブとチャタム・ロード沿いにはパーキングメーターも設置されています。デラウェア郡では、ドライバーはモバイルアプリを通じて駐車料金を支払うことができます。[ 98 ]
ミルボーン駅はセラーズ・アベニューの終点に位置し、SEPTAが所有・運営している。[ 11 ]この駅からは西行きは69thストリート交通センター、東行きはフランクフォード交通センターへ向かう。SEPTAによるマーケット・フランクフォード線の活性化の一環として、ミルボーン駅は1998年に近代化される予定だった。[ 99 ]駅は2007年に完全に近代化された。[ 100 ]
ミルボーンでは毎週水曜日にリサイクルができます。 [ 101 ]通常のゴミ収集は毎週木曜日と金曜日に行われます。[ 102 ]
ミルボーンへの電力はPECO Energy Companyによって供給されています。[ 103 ]水道サービスはAqua Americaによって提供されています。[ 104 ]
ミルボーンでは、 ADSL、ケーブル、光ファイバー、固定無線、衛星インターネット技術が利用可能です。Comcast Cable Communications, LLC は、この地域の住民にケーブルインターネットの大部分を提供しています。 [ 105 ]この地域では、 Verizon Wireless、AT&T Mobility、T-Mobileから5G が商用で利用可能です。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]