Loading article…
マンナルグディ（タミル語の発音: [ mannaːrgɯɖi ]）は、インドのタミル・ナードゥ州ティルヴァールール県にある町です。マンナルグディ・タルクの本部所在地です。この町は、県庁所在地ティルヴァールールから28 km (17マイル)、ニーダマンガラムから 12 km 、クンバコーナムから36 km 、タンジャーヴールから40 km、州都チェンナイから310 km (190マイル)の距離に位置しています。マンナルグディは、著名なヴィシュヌ派の聖地であるラジャゴパラズワミ寺院で知られています。
マンナルグディは、7世紀に中世チョーラ朝によってアグラハラム村として設立されました。その後、チョーラ朝のラージャディラージャ・チョーラ王（1018年～1054年）、ヴィジャヤナガル帝国、デリー・スルタン朝、タンジャーヴール・ナーヤカ朝、タンジャーヴール・マラーター朝、そして大英帝国など、さまざまな王朝によって統治されました。マンナルグディは、1947年のインド独立までは旧タンジョール県の一部であり、1991年まではタンジャーヴール県の一部でした。その後、新しく設立されたティルヴァールール県の一部となりました。この町は、農業、金属加工、織物で知られています。マンナルグディ周辺地域には、かなりの鉱物資源があります。
マンナルグディは、1866年に設立された自治体によって管理されています。 2011年現在、自治体の面積は11.55 km² (4.46 mi² )で、人口は67,999人です。マンナルグディは、 5年ごとにタミル・ナードゥ州議会議員を選出するマンナルグディ選挙区に属し、5年ごとに国会議員を選出するタンジャヴール選挙区の一部でもあります。道路が町への主要な交通手段であり、鉄道も通っています。最寄りの港であるナガパッティナム港はマンナルグディから52 km (32 mi)の距離にあり、最寄りの空港であるティルチラーパッリ国際空港は町から97 km (60 mi) の距離にあります。マナルグディは、タンジャヴル、クンバコナム、ティルヴァルル、ナーガパッティナムに次ぐデルタ地域で 5 番目に大きな町です。
マンナルグディという言葉は、ヴィシュヌを指すタミル語のマンナルと場所を指すグディに由来し、「ヴィシュヌの場所」を意味します。この町は、ラジャゴパラスワミ寺院にちなんで「マンナルコヴィル」または「ラジャマンナルコイル」とも呼ばれていました。 [ 1 ]この町は地元では「マンナイ」と呼ばれています。ヒンドゥー教徒はこの場所を「ダクシナ・ドワルカ」、つまり南のドワルカと呼んでいます。[ 2 ]この町は、ナヤカ朝時代にはラジャゴパラスワミ寺院の周囲にある高さ25フィート（7.6メートル）の塀で知られており、 「マンナルグディの壁は美しい」という意味の「マンナルグディ・マティル・アザグ」という格言につながりました。 [ 3 ]この町は、寺院の周囲の塀にちなんで「コイル・マットラム・マディル・ナガラム」とも呼ばれています。[ 4 ]
マンナルグディは7世紀にアグラハラムの村として創設されました。その後、中世チョーラ朝の王ラジャディラジャ・チョーラ（西暦1018～1054年）[ 1 ] [ 6 ]によってラジャディラジャ・チャトゥルヴェディマンガラムが建設され、ジャヤム・コンダナタール寺院とラジャティラジェシュワラ寺院が建てられました。ラジャゴパラズワミ寺院は、クロートゥンガ・チョーラ1世（西暦1070～1125年）によってレンガとモルタルで建設されたと考えられており、その遺跡で発見された様々な石碑文がそれを物語っています。[ 1 ] [ 3 ]町は寺院を中心に発展し始めました。[ 7 ]チョーラ帝国の歴代の王、ラージャラージャ・チョーラ3世（西暦1216～56年）とラージェンドラ・チョーラ3世（西暦1246～79年）、そしてタンジャーヴール・ナーヤカ王アチュタ・デーヴァ・ラーヤ（西暦1529～1542年）が寺院を拡張した。[ 8 ]この寺院にはホイサラ王 の碑文やヴィジャヤナガラ王による寄進に関する情報、そして後のナーヤカ朝やマラーター朝の多くの記録が含まれている。ホイサラ王の統治下で砦が建設され、ホイサラ朝とパンディヤ朝の支配者の指導の下でヒンドゥー教寺院が建てられた。[ 1 ]
マンナルグディは西暦1311年にデリー・スルタン朝に征服されました。マドゥライ・スルタン朝とホイサラ朝による短期間の占領の後、ヴィジャヤナガル帝国の一部となりました。ヴィジャヤナガル帝国の衰退後、マンナルグディはタンジャヴール・ナーヤカ朝によって統治されました。タンジャヴール・ナーヤカ朝は寺院を王朝の主要な聖地とし、大幅な増築を行いました。[ 9 ]現在の寺院の構造、千本柱の広間、メインのゴープラム（寺院の門塔）、寺院を囲む大きな塀は、ヴィジャヤ・ラガヴァ・ナーヤカ王（西暦1532年～1575年）によって建てられました。[ 3 ]ナーヤカ朝の教義であるラグナータブユダヤムは、王が寺院の主神に宝石をちりばめた鎧を寄進することを説明しています。[ 8 ]ヴィジャヤ・ラガヴァ・ナヤクは、スリランガム・ランガナータスワミ寺院を眺めるために、寺院の前に大きな塔を建てたと考えられている。[ 10 ]彼はラジャゴパラズワミ寺院複合施設の大規模な改修を行ったことから「マンナルダサン」とも呼ばれ、周囲の森林から土地を開墾したとされることもある。[ 6 ]
タンジャヴール・マラーターは18世紀後半に支配権を獲得し、1799年にイギリス東インド会社に併合されるまでその支配を維持した。 [ 3 ] 1866年に自治体として設立され、かつてのタンジョール地区の一部となった。この町はマンナルグディ郡の本部であり、唯一の町であった。[ 11 ]イギリス統治時代には、この町は地区の内陸貿易の中心地の一つとして発展した。米、キンマの葉、落花生、油、金属製品、衣類が主な輸出品であった。[ 12 ] 19世紀の30年代には、この町にメソジスト派の伝道所が設立された。[ 13 ] 1944年には、この地域のタリケッティ村から隋時代（西暦585年）から宋時代末期（西暦1275年）にかけての中国の銅貨が発掘された。これらの貨幣は、この地域における仏教の影響の可能性を示している。[ 14 ]マンナルグディは、1947年のインド独立までタンジョール県の一部であり、 1991年まではタンジャヴール県の一部であり、その後、新しく設立されたティルヴァールール県の一部となった。[ 15 ]
マンナルグディは北緯10度40分、東経79度26分（北緯10.67度、東経79.43度）に位置し、平均標高は6メートル（20フィート）です。マンナルグディは、ヴェッタール川（カーヴェリ川の分流）の支流であるパマニヤール川のほとりに位置し、稲作に適した肥沃な土壌に覆われています。地形は完全に平坦で、この町は肥沃なカーヴェリデルタの一部です。マンナルグディは、州都チェンナイから300キロメートル（190マイル）、地区本部であるティルヴァルルから28キロメートル（17マイル）の距離にあります。最寄りの空港は、町から90キロメートル（56マイル）離れたティルチラーパッリ空港です。最寄りの港はマンナルグディから52km （32マイル）離れたナガパッティナムにある。 [ 4 ]
州内の他の地域と同様に、マンナルグディでは11月から2月にかけては、日中は暖かく夜は涼しい気候です。夏は3月から6月末までです。平均気温は1月の37 ℃（99 °F）から5月と6月の22.5 ℃（72.5 °F）まで変化します。夏の降雨量は少なく、最初のモンスーンである南西モンスーンは通常6月に始まり、9月まで続きます。北東モンスーンは通常10月に始まり、1月まで続きます。北東モンスーン中の降雨量は比較的多く、大雨と西ガーツ山脈がカウヴェリー川に流れ込むため、地区全体に恩恵をもたらします。平均降雨量は37インチ（940mm ）で、そのほとんどは北東モンスーンによるものです。町で最も一般的な植樹は、ジャックフルーツ、ココナッツ、タマリンド、パルミラです。[ 4 ] [ 15 ]
農業はマンナルグディの人々の主な職業です。マンナルグディは織物業や金属産業でも知られています。[ 16 ]農業の町であるマンナルグディの経済は、農業からの収入に大きく依存しています。[ 17 ]栽培されている作物には、稲、綿花、サトウキビ、ウラド豆や緑豆などの豆類があります。町周辺の農業は主にコライヤル川、ムライヤル川、パマニヤル川に依存しており、その他の灌漑源は井戸です。町周辺には大きな産業はありませんが、町とその周辺にはサトウキビ工場、肥料工場、ビール工場、化学工場などの小規模な産業がいくつかあります。マンナルグディ郊外の村、エダヤルナタムにはガス処理および充填工場があります。[ 18 ]タミル・ナドゥ州電力委員会(TNEB)の 107.8 MW 複合サイクル発電所は、マナーグディから18 km (11マイル)離れた村、ティルマッコッタイで機能しています。[ 19 ]
マンナルグディ町は国内最大級の石炭埋蔵量を誇る。この地域で確認されている褐炭埋蔵量の総量は約195億トンである。[ 20 ]この地域での炭層メタンの探査は2008年まで開始されなかった。[ 17 ]市街地や農地の下にある炭層メタン埋蔵量の商業的な探査は、この地域の農民の抗議により困難になった。[ 21 ]
2011年の国勢調査によると、マンナルグディの人口は66,999人で、男女比は男性1,000人に対して女性1,018人で、全国平均の929人を大きく上回っていた。[ 26 ] 6歳未満の子供は合計6,174人で、男性3,135人、女性3,039人であった。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の8.39%と1.16%を占めていた。町の平均識字率は82.92%で、全国平均の72.99%と比較して高かった。[ 26 ]町には合計17,372世帯があった。労働者の総数は22,640人で、内訳は耕作者1,131人、主要農業労働者1,546人、家内工業従事者534人、その他の労働者17,682人、補助労働者1,747人、補助耕作者66人、補助農業労働者215人、家内工業従事者75人、その他の補助労働者1,391人であった。[ 25 ]州内の他の地域と同様に、この町でもタミル語が最も一般的に話されている言語である。[ 27 ]
2011年の宗教調査によると、マンナルグディではヒンドゥー教徒が90.13% 、イスラム教徒が6.82% 、キリスト教徒が2.62%、シーク教徒が0.08% 、仏教徒が0.01 %、ジャイナ教徒が0.22%、その他の宗教を信仰している人が0.1%、無宗教または宗教的嗜好を示さなかった人が0.02%でした。[ 28 ]
2008年時点で、土地の総面積4.006 km 2 (990 エーカー) (34.68%) が住宅用、0.314 km 2 (78 エーカー) (2.72%) が商業用、0.35 km 2 (86 エーカー) (3.07%) が工業用、4.136 km 2 (1,022 エーカー) (35.81%) が教育やオープンスペースを含む公共および準公共用として利用されていました。[ 29 ] 2008年時点で、合計28のスラムが通知されており、総人口の19.97%にあたる12,275人がそこに居住していました。[ 30 ]
マナルグディには、ジャヤムゴンダナータ寺院、ラジャティ ラジェスワラ寺院、ラジャ ゴパラスワミ寺院という 3 つの有名なヒンズー教寺院があります。パマーニのパダル・ペトラ・スタラムであるパマーニ・ナガナタール寺院も近くの北に位置しています。
ラジャゴパラズワミ寺院は町で最も目立つランドマークです。タミル暦のパングニ月（3月～4月）には、寺院で最も有名な祭りであるパングニト・ティリヴザが祝われます。タミル暦のアーニ月（6月～7月）に祝われるフロート祭りのテッポツァヴァムと、タミル暦のアーディ月（7月～8月）に祝われる山車祭りのアディプーラムは、近隣の村や町からマンナルグディに観光客を引き付ける寺院の他の有名な祭りです。[ 18 ] 15世紀のナーヤカ王は寺院で音楽を奨励しました。ムカヴィナ、ダンデ、コンブ、チャンドラヴァラヤ、ベリ、ナガスワラムなどの楽器が寺院の奉仕で一般的に使用されていました。[ 10 ]セトゥバヴァ・マットに付属するヴェヌゴパラズワミ寺院の池、ハリドラ・ナディは、州内で最も大きな寺院の池の1つです。ヒンドゥー教の巡礼者は、祭りの際にこの池で聖なる沐浴をします。[ 31 ]
マナルグディには 4 つのモスクがあり、セラディ、キーラ ラジャ ヴィーティ、ビッグ バザール ストリート、タマリ クズラム ヴァダ カライにあります。
マリナータ・スワミー寺院は、町にあるジャイナ教寺院です。マリナータはジャイナ教の19番目のティールタンカラです。この寺院は12世紀のチョーラ王朝の時代に建てられた古代寺院で、州内でも有名な古代ジャイナ教寺院の一つです。マリナータの像の他に、ダルマ・デヴィ、サラスワティ・デヴィ、パドマヴァティ・デヴィ、ジャワラマリニ・アンマンなどの像があります。 [ 1 ]
マンナルグディから12km （7.5マイル）離れた場所にあるヴァドゥヴォール鳥類保護区は、マンナルグディの人々にとって有名な観光名所です。[ 18 ]町から29km （18マイル）離れた場所にあるマングローブ林のムトゥペット潟も、町民にとっての観光名所です。[ 4 ]
マンナルグディ市は、イギリス統治時代の1866年に12人の委員からなる委員会によって設立されました。[ 35 ] [ 36 ] 20世紀初頭まで、マンナルグディはかつてのタンジョール地区の5つの自治体の1つでした。[ 35 ] 2008年現在、市は11.55 km 2 (4.46 mi 2 )の面積をカバーし、合計33人の委員がいます。市の機能は、一般、工学、歳入、公衆衛生、都市計画、コンピュータ部門の6つの部門に分かれています。これらの部門はすべて、最高執行責任者である市政委員長の管理下にあります。[ 37 ]立法権は、33の区からそれぞれ1人ずつ選出された33人の委員からなる機関に委ねられています。立法機関は、副議長の補佐を受ける選出された議長によって率いられています。[ 38 ]市は2010～2011年度に8,751,164ルピーの予算を割り当てた。 [ 39 ]
マンナルグディはマンナルグディ州議会選挙区に属し、 5年ごとにタミル・ナードゥ州議会議員を選出する。 [ 40 ] [ 41 ] 1971年の選挙以降、この議席はドラヴィダ進歩連盟（DMK）が1971年、1989年、2011年、2016年、2021年の選挙で5回、インド共産党が1977年、1980年、1996年、2001年、2006年の選挙で5回、全インド・アンナ・ドラヴィダ進歩連盟（AIADMK）が1984年と1991年の選挙で2回獲得している。[ 42 ]この選挙区の現在の州議会議員（MLA）は、DMK党のTRBラジャ博士である。 [ 34 ]彼は選挙区のために多くの優れたプロジェクトを実施しました。マンナイ急行列車プロジェクトは彼の任期中に正式に開通し、彼はこの大規模プロジェクトを拡大しました。ヴァドゥヴールにあるヴァドゥヴール屋内スタジアムは、マンナルグディのもう一つのランドマークであり、彼の政治キャリアにおけるマイルストーンです。タミル・ナードゥ州の他の農村選挙区には、これほど大きな屋内スタジアムはありません 。
マンナルグディはタンジャヴール・ロク・サバ選挙区の一部であり、 5年ごとにインド議会の下院であるロク・サバの議員を選出する。 [ 43 ] [ 41 ] 1987年から1992年までインド大統領を務めたR・ヴェンカタラマンは、1951年の選挙でこの選挙区から選出された。[ 44 ]
マンナルグディには 17 の学校と 3 つの芸術大学があります。[ 45 ] 1845 年にウェスレアン ミッションによって設立されたFindlay Higher Secondary School (旧Findlay College ) は、町で最も古い教育機関です。 [ 1 ] [ 46 ]元々は中等学校として始まったこの大学は、1883 年に高等学校と大学に昇格しました。[ 46 ] 1898 年にマドラス大学に加盟しました。[ 1 ]町には 2 つの工科大学と 2 つのポリテクニック カレッジがあります。1971 年に設立された Mannai Rajagopalaswami Government Arts College [ 47 ]と Sengamala Thayar Educational Trust Women's College は、町にある 2 つの大学です。[ 48 ]
マンナルグディへの電力供給はタミル・ナードゥ電力庁（TNEB）によって規制および配電されている。町とその郊外はトリッチー電力配電圏を形成している。[ 49 ]
歴史的に、町への給水はヴァダヴァル運河から掘られた12 km (7.5マイル)の長さの水路から行われていました。[ 1 ]マンナルグディ市は、給水管を通して地下水から給水を行っています。2010～2011年には、町内の各家庭に毎日合計353万リットルの水が供給されました。[ 50 ]
マンナルグディでは、毎日約24メートルトンの固形廃棄物が戸別収集によって収集されています。その後、自治体の衛生部門によって分別と投棄が行われます。固形廃棄物管理のカバー率は、2001年時点で83%の効率でした。[ 51 ]町には地下排水システムが限られており、汚水処理のための主要な下水道システムは、浄化槽、開渠、公衆トイレによるものです。[ 52 ]自治体は、マンナルグディで15 km (9.3 mi)の雨水排水路と35 km (22 mi)の未舗装排水路を維持しています。 [ 53 ]
マンナルグディには、病院が3つ、産科センターが2つ、私立病院と診療所が8つあります。[ 54 ] [ 55 ]マンナルグディには、街灯が2,609本あります。ナトリウムランプが584本、蛍光灯が2,013本、高架ビームランプが5本です。[ 56 ]市は、野菜市場、週市、農産物市場（ウジャヴァル・サンタイ）、魚市場の4つの市場を運営しており、町とその周辺の農村地域のニーズに応えています。[ 57 ]
タンジャヴールとコディッカレーを結ぶ州道SH-63 、クンバコナムとアディランパッティナムを結ぶSH-66 、地区本部ティルヴァールールとムトゥペットを結ぶSH-202 、マンナルグディとセトゥバヴァチャトラムを結ぶSH-146は、マンナルグディと他の町を結ぶ主要な幹線道路です。町には2つのバス停があり、主要なバス停には19のバスベイとTNSTCのチケット予約カウンターがあります。[ 54 ] [ 58 ]タミル・ナードゥ州交通公社は、都市とマンナルグディを結ぶ毎日運行のバスを運行しています。同公社はバス停にコンピュータ化された予約センターを運営しています。[ 59 ]国家高速交通公社は、チェンナイ、ティルパティ、ベンガルールなどの都市と町を結ぶ長距離バスを運行しており、その他の政府がこの町からティルチラパリ、コインバトール、マドゥライ、セーラム、エロデ、ヴェールール、カンチプラム、ティルヴァンナーマライ、プドゥシェリ、ティルプール、パラニ、テニまでの長距離バスを運行している。主要な都市間バス路線は、クンバコナム、マイラドゥトゥライ、ナーガパッティナム、タンジャヴル、ティルヴァルル、ティルトゥライプーンディ、カライカル、ヴェダラニャム、ジャヤンコンダム、パットゥコッタイなどの町へ出て います。[ 60 ] [ 61 ]現在、交通量を減らすために 約22kmの環状道路が建設中です。
マンナルグディ駅は、 18 km (11マイル)の距離をカバーする支線でニダマンガラム鉄道線に接続されています。[ 62 ]路線の広軌への拡張は完了し、チェンナイ行きの急行列車とともに 2011 年 9 月 27 日に旅客輸送が開始されました。[ 63 ]最寄りの鉄道ジャンクションはニーダマンガラムジャンクションです。マンナルグディからは、タンジャヴールとマイラドゥトゥライ行きの旅客列車が毎日運行されており、コインバトールとチェンナイ行きの急行列車がそれぞれ 1 本ずつ運行されています。[ 64 ]また、マンナルグディからは、ティルパティ行きの週 3 便の急行列車 (水、金、土) とラジャスタン行きの週 1 便の急行列車(月) も運行されています。マンナルグディからパットゥコッタイへの鉄道リンクは建設中です。
最寄りの港はナガパッティナム港で、町から52km （32マイル）離れており、最寄りの空港はティルチラーパッリ国際空港で、町から97km （60マイル）離れています。 [ 61 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
ウィキボヤージュによるマナーグディ旅行ガイド