Loading article…
ウルホ・ケッコネン | |
|---|---|
.jpg/500px-Urho-Kekkonen-1975_(cropped).jpg) 1975年のケッコネン | |
| フィンランド第8代大統領 | |
| 在任期間 ：1956年3月1日～1982年1月27日 | |
| 首相 | |
| 先行 | ユホ・クスティ・パシキヴィ |
| 後継者 | マウノ・コイヴィスト |
| フィンランド首相 | |
| 在任期間 ：1954年10月20日～1956年3月3日 | |
| 社長 | ユホ・クスティ・パシキヴィ |
| 先行 | ラルフ・トルングレン |
| 後継者 | カール・アウグスト・ファーガーホルム |
| 在任期間 ：1950年3月17日～1953年11月17日 | |
| 社長 | ユホ・クスティ・パシキヴィ |
| 先行 | カール・アウグスト・ファーガーホルム |
| 後継者 | サカリ・トゥオミオヤ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1900 年 9 月 3 日 ピラヴェシ、フィンランド大公国、ロシア帝国 |
| 死亡 | 1986年8月31日（享年85歳）フィンランド、 ヘルシンキ |
| 休憩所 | ヒエタニエミ墓地 |
| 政党 | センター[a] |
| 配偶者 | |
| 子供たち | マティ、タネリ |
| 住居 | タンミニエミ |
| 母校 | ヘルシンキ大学 |
| 職業 |
|
| サイン |  |
| ニックネーム | UKK、ウルッキ |
ウルホ・カレヴァ・ケッコネン(フィンランド語の発音: [ˈurho ˈkɑlevɑ ˈkekːonen] ; 1900年9月3日 - 1986年8月31日）は、しばしばイニシャルUKKで呼ばれるフィンランドの政治家であり、1956年から1982年までフィンランドの第8代大統領首相（1950年 - 1953年、1954年 - 1956年）も務め、様々な閣僚職を歴任した。[1]農業連盟/中央党出身の第3代大統領であり、最も最近の大統領であった。約26年間国家元首を務め、フィンランドの政治を独裁者と分類されている。[2]
ケッコネン大統領は、前任者のユホ・クスティ・パーシキヴィ大統領の「積極的中立」政策を継承した。この政策はパーシキヴィ＝ケッコネン・ドクトリンとして知られるようになり、フィンランドはNATOおよびワルシャワ条約機構加盟国との良好な関係と広範な貿易を維持しながら独立を維持することになっていた。批評家はこの宥和政策を軽蔑的にフィンランド化と呼んだ。彼は1975年にヘルシンキで欧州安全保障協力会議を主催し、その年のノーベル平和賞の有力候補とみなされた。フィンランドの歴史家は、彼の外交・貿易政策を評価しており、そのおかげでフィンランドの市場経済はソ連が隣国であっても西欧諸国と歩調を合わせることができ、フィンランドは徐々に欧州統合プロセスに参加していった。[3]一方、ケッコネン大統領の権力欲、国内政治における分割統治の姿勢、そして特に大統領職の後半における真の政治的反対勢力の欠如は、彼の大統領職の間、フィンランドの民主主義を著しく弱体化させた。[3]ケッコネン大統領の任期後、彼の後継者らは大統領の権力を犠牲にして議会と首相 の権力を強化するためにフィンランド憲法の改革を開始した。
ケッコネンは1936年から大統領に就任するまでフィンランド国会議員を務めた。首相在任中あるいはその合間に、法務大臣（ 1936–37、1944–46、1951年）、内務大臣（1937–39、1950–51年）、フィンランド国会議長（1948–50年）、外務大臣（1952–53、1954年）を歴任した。長い政治経歴に加え、ケッコネンは弁護士の学歴を持ち、若い頃は警察官やスポーツ選手でもあり、フィンランド内戦の退役軍人であり、熱心な作家でもあった。第二次世界大戦中、戦争と外交に関する彼の匿名のレポートは雑誌「スオメン・クヴァレフティ」で多くの読者を集めた。[3]大統領在任中も、彼は長年の友人イルマリ・トゥルヤ[ 4]が編集する同雑誌に、いくつかのペンネームでユーモラスで非公式なコラム（コーズリー）を執筆していた。
バイオグラフィー
家族歴
ケッコネン家はサヴォニア地方の古い一族である。ウルホ・ケッコネンの祖先は、16世紀以前にサヴォニア地方に定住した可能性が高い。ケッコネン家がサヴォニアにどこから来たのかは不明だが、カレリア出身ではないかという憶測もある。カレリア地峡の特定の集落には、何世紀にもわたって同名の人々が住んでいたことが知られているためである。ケッコネン自身は、この一族は西フィンランド、例えばタヴァスティア出身である可能性もあると考えていた。タヴァスティアには、15世紀初頭からケッコネン姓に関係する地名がある。ケッコネンの7代前の祖父であるトゥオマス・ケッコネン（1630年頃生まれ）は、 1673年にピエクサマキの文書に初めて登場する。彼はおそらくカンガスニエミかヨロイネン出身であったと思われる。[5]
ウルホ・ケッコネンの先祖は12世代にわたり、フィンランド東部の農民でした。ケッコネンの父方の家族は焼畑農業を営み、母方の家族は自分の土地に留まりました。ケッコネンの父方の祖父エノッキは19世紀に生まれた土地を持たないグループの一員であり、臨時雇用や農場労働者として働いて暮らしていました。[6]
イーノッキ・ケッコネンはいくつかの家で奉仕した後、アンナ＝リーサ・コスキネンと結婚した。彼らには、ターヴェッティ、ヨハネス、アルペルッティ、ジュホという名前の4人の息子がいました。コイヴヤルヴィ村のコルヴェンモッキにある家族の家から旅行に出ていた一家の末息子、ユホ・ケッコネンはウルホ・ケッコネンの父親だった。ウルホ・ケッコネンの母方の祖父であるアートゥ・ピルヴァナイネンは、カンガスニエミのタルッカラ農場で農場主として働いており、1878年の夏、彼女がまだ16歳だったときにアマンダ・マンニネンと結婚した。彼らの子供たち、3人の娘と3人の息子は、エミリア、エルサ、シーラス、タイン、イートゥ、サミュエルでした。[6]
貧しい家庭の息子であったユホ・ケッコネンは、森で働かなければならず、1898年にカンガスニエミの伐採場で働くことになった。エミリア・ピルヴァナイネンは、ハーカラの土地の岸辺で牛の飼育をしており、ユホ・ケッコネンはそこで他の伐採者と一緒に働いていた。2人の若者は知り合い、1899年に結婚した。夫婦はオタヴァに移り、ユホ・ケッコネンはハラ・オイのコイヴサハ製材所に就職した。彼は後に林業作業の責任者と伐採事業の管理人に任命された。[6]
夫婦は農地とともにピエラヴェシに移り、そこでユホ・ケッコネンは燻製小屋を購入し、後にそれを修繕してちゃんとした家に拡張した。彼は長男ウルホが生まれる少し前に家に煙突を建てた。家の後ろには美しいハンノキが生えていたため、その家はレピコン・トルッパ（ハンノキの小作地）として知られるようになった。庭にはスモークサウナがあり、1900年9月3日にウルホ・ケッコネンが生まれた。 [要出典]一家はレピコン・トルッパに6年間住み、ウルホ・ケッコネンの妹シイリは1904年に生まれた。一家はユホ・ケッコネンの林業の仕事に伴い1906年にクオピオへ、1908年にラピンラハティへ移った。一家は質素な暮らしをしなければならなかったが、貧困に苦しむことはなかった。家族の末っ子であるユッシは1910年に生まれました。[6]
若いころ
ウルホ・ケッコネンは、ユホ・ケッコネンとエミリア・ピルヴァナイネンの息子として、フィンランドのサヴォ地方ピエラヴェシにある小さな小屋、レピコン・トルッパ（「レピッコ・トルッパ」）で生まれ、カイヌーで幼少時代を過ごした。彼の家族は農家であった（ただし、後に彼の支持者の一部が主張したように、貧しい小作農ではなかった）。彼の父親は元々農場労働者で、林業労働者であったが、後にハラ社で林業管理者および家畜代理人にまで昇進した。ケッコネンの家族が煙突のない粗末な農家に住んでいたという主張は、後に虚偽であることが判明した。ケッコネンの幼少期の家の写真は、煙突を削除するように修正されていたのである。彼の学生時代は順風満帆ではなかった。フィンランド内戦中、ケッコネンは白衛軍（カヤーニ支部）の一員としてクオピオ、ヴァルカウス、モウフ、ヴィープリの戦いに参加し、ハミナで銃殺隊を指揮するなど掃討作戦にも参加した。後に戦闘で人を殺したことを認めたが、回想録には、中隊長に無作為に選ばれ、捕虜10人を護送する分隊に随行したが、その分隊は実は銃殺隊であり、狙いを定めて発砲するよう実際に命令を下したと記している。[7]戦後も軍務に就く必要があり、1919年から1920年まで自動車大隊に所属し、軍曹で終えた。[8]
独立したフィンランドで、ケッコネンは最初カヤーニでジャーナリストとして働き、その後1921年に法律を学ぶためにヘルシンキに移った。学生時代の1921年から1927年まで治安警察EKに勤務し、そこで反共産主義の警察活動について知るようになった。この時期に、警察署のタイピストをしていた将来の妻、シルヴィ・サロメ・ウイノ（1900年3月12日 - 1974年12月2日）[9]と出会った。2人の間にはマッティ（1928年 - 2013年）とタネリ（1928年 - 1985年）という2人の息子がいた。マッティ・ケッコネンは1958年から1969年まで中央党の国会議員を務め、タネリ・ケッコネンはベオグラード、アテネ、ローマ、マルタ、ワルシャワ、テルアビブで大使を務めた。
ケッコネンは治安警察にいた頃、高圧的で暴力的な尋問官として知られていた。逆に、彼は年上で暴力的な同僚たちとバランスを取るために、人間味のある「善良な警官」の役割を担っていたと自称していた。彼が尋問した共産主義者の中には後者の証言を認める者もいたが、彼が特に暴力的だったと非難する者もいた。後に、1950年代に大臣となった彼は、1920年代の尋問で「殴り倒した」共産主義者を訪ねて和解したと言われている。[10] [11]これらの発言の矛盾を説明して、作家のティモ・J・トゥイッカは、ケッコネンの尋問方法は時とともに進化したと述べている。「彼は、拳が常に最も効率的な手段ではないことを学んだが、酒、サウナ、おしゃべりの方が情報を得るのにはるかに良い手段であることを学んだ。」これらの啓示的な経験は、後に彼のキャリアと政治への取り組み方に大きく影響した。ケッコネンは最終的に上司を批判した後、EKを辞職しなければならなかった。[11]
1927年、ケッコネンは弁護士となり、1932年まで地方自治体協会で働いた。1936年、ヘルシンキ大学で法学博士号を取得し、大学在学中、北ポフヤンマー地方出身の学生による学生国家であるポフヨイス＝ポフヤライネン・オサクンタで活動し、1927年から1928年にかけては学生新聞「ユリオッピラスレティ」の編集長を務めた。また、彼はアスリートでもあり、1924年に1.85メートル（6フィート1インチ）のジャンプでフィンランドの走り高跳びチャンピオンになったことが最大の功績であった。彼の最も優れた記録は立ち跳びであった。
初期の政治経歴
根っからの国家主義者であるケッコネンの思想的ルーツは、独立したばかりのフィンランドの学生運動と右翼の急進主義にあった。彼は、フィンランドによる東カレリアの併合を支持する組織であるアカデミック・カレリア協会( Akateeminen Karjala-Seura ) に参加したが、同組織が1932年の極右マンツァラ蜂起を支援したため、1932年に100人以上の他の穏健派会員とともに脱退した。長年農民主義および中道主義の政治家として活躍したヨハネス・ヴィロライネンによると、フィンランドの右翼の中には、この決断を理由にケッコネンを憎み、嘲笑し、権力欲の強い日和見主義者とみなす者もいたという。[12]ケッコネンは、1930 年から 1932 年まで、もう 1 つの国家主義団体であるスオマライスウデン・リットの会長を務めました。彼はまた、その雑誌『スオマライネン・スオミ』 (フィンランド語:フィンランド語) に記事を発表しましたが、この雑誌は後にカナヴァに改名されました。[13]
ケッコネンは1931年[14]から1933年まで、博士論文執筆のためワイマール時代後期のドイツに長期間滞在し、アドルフ・ヒトラーの台頭を目撃した。このことが彼を極右過激主義への警戒へと導き、 1934年にその危険性を警告する政治パンフレット『民主主義の自己防衛』を出版するに至ったようだ。1933年に彼は農業同盟（後に中央党と改名）に入党し、農業省の公務員となり、フィンランド国会議員に初当選したが、当選はならなかった。[3]
ケッコネンは1936年に2度目の国会議員選挙に立候補し、法務大臣に就任、1936年から1937年まで務めた。在任中、彼は右翼過激派愛国人民運動（Isänmaallinen Kansanliike 、IKL）を禁止する「ケッコネンの策略」（ Kekkosen konstit ）を制定した。結局、この試みは違法と判断され、最高裁判所によって中止された。ケッコネンは1937年から1939年まで内務大臣も務めた。
彼は冬戦争および継続戦争の間、内閣の一員ではなかった。1940年3月、フィンランド議会の外務委員会の会合において、彼はモスクワ講和条約に反対票を投じた。継続戦争の間、ケッコネンは1940年から1943年までカレリア避難民福祉センターの所長を務め、1943年から1945年までは財務省の調整委員として行政の合理化を任務とした。その頃までに、彼はドイツ、ひいてはフィンランドが敗北すると判断し、戦争からの撤退を主張したいわゆる平和反対派の有力政治家の一人となっていた。1944年、彼は再び法務大臣となり、1946年までその職を務め、戦争責任裁判に取り組まなければならなかった。ケッコネンは1946年から1947年まで議会の副議長を務め、1948年から1950年まで議長を務めた。[15]
1950年の大統領選挙では、ケッコネンはフィンランド農民党の候補者だった。現職大統領のユホ・クスティ・パーシキヴィに対して精力的な選挙戦を展開し、最初のそして唯一の投票で3位に終わり、選挙人団で62票を獲得した。一方、パーシキヴィは171票で再選された。選挙後、パーシキヴィはケッコネンを首相に任命し、ケッコネンは5つの内閣すべてでソ連との友好関係を維持する必要性を強調した。権威主義的な性格で知られた[要出典]。 1953年に失脚したが、1954年から1956年まで首相に復帰した。ケッコネンは首相職と並行して、1952年から1953年および1954年の期間、外務大臣も務めた。 [16]
フィンランド大統領
概要
ケッコネンの任期中、フィンランド政府と大統領の力関係は大統領に大きく傾いた。原則として形式的には議会制が採用され、政府は議会の多数派によって指名された。しかし、ケッコネン時代の内閣はしばしば激しい内部対立に陥り、形成された同盟は容易に崩壊した。新内閣はしばしば前任者の政策を覆そうとした。[17]ケッコネンは大臣を指名し、議会に新内閣の承認を強制するためにその権力を広範に行使した。また、公然と罰を受けることなく、旧友のネットワークを利用して政府を迂回し、高官と直接連絡を取った。ケッコネンの任期が終了して初めて、選挙間の全期間を通じて政権は安定していた。
しかし、ケッコネン大統領の在任中、ほとんどの政府には少数の政党（主に中道党、社会民主党、スウェーデン人民党）が代表として参加していたが、1966年以降は人民民主党と共産党が政権を握ることが多かった。[18]
ケッコネンは大統領在任中、政敵を抑えるために最善を尽くした。中央党のライバルである国民連合党は、選挙で好成績を収めたにもかかわらず、20年間野党に留まった。中央党から離脱した農村党も同様の扱いを受けた。議会の政治構成がケッコネンに気に入らなかったという理由だけで、議会が解散されたことも数回あった。中央党での経歴にもかかわらず、ケッコネンと党との関係はしばしば困難だった。いわゆるK-linja （ウルホ・ケッコネン、アハティ・カルヤライネン、アルヴォ・コルシモにちなんで名付けられた「K政策」）があり、ソ連との友好関係と二国間貿易を促進した。ケッコネンはK-linjaの支持者を指導的役割に据えることで党内での権力を強化した。ケッコネンが目立つことに反対した中央党のさまざまなメンバーは、ケッコネンが下層階級と直接交渉したため、しばしば脇に追いやられた。中央党のヨハネス・ヴィロライネン議長は、ヴィロライネンではなくSDPのソルサを首相に指名しようとしたケッコネンから議会解散の脅迫を受けた。[19]ケッコネンのいわゆる「ミルレター」は、高官、政治家、ジャーナリストへの指示の連続だった。しかし、ケッコネンが常に強制手段を使ったわけではない。トゥーレ・ジュンニラ（NCP）やヴェイッコ・ヴェンナモ（農村党）など、著名な政治家の中には、自動的に彼の不興を買うことなく、自らを「反ケッコネン」と位置付けることができた者もいた。
第一期（1956年～1962年）
1956年の大統領選挙で、ケッコネンは社会民主党のカール・アウグスト・ファーゲルホルムを選挙人投票で151対149で破った。選挙運動は特に悪質で、多くの候補者、特にケッコネンに対する個人攻撃が行われた。タブロイド紙のゴシップ紙「センセーショナル・ニュース」は、ケッコネンを殴り合い、過度の飲酒、不倫で告発した。飲酒と女遊びの告発は部分的には真実だった。時には、友人たちとの夜のパーティーでケッコネンは酔っぱらうことがあり、少なくとも2人の長年の愛人がいた。[20] [21]
ケッコネンは大統領として、パーシキヴィ大統領の中立政策を引き継ぎ、パーシキヴィ＝ケッコネン路線として知られるようになった。最初から、彼は自分だけがソ連にフィンランド大統領として受け入れられるという前提で統治した。オレグ・ゴルディエフスキーのような亡命者やソ連の公文書館の文書から、ケッコネンを権力の座に留めておくことが、ソ連とフィンランドの関係における主な目的であったことが明らかにされている。[要出典]
1958年8月、カール＝アウグスト・ファーゲルホルムの第3次内閣が発足した。これは社会民主党（SDP）主導でケッコネンの農業同盟を含む連立政権であった。共産党戦線SKDLは除外された。SDPの反共産派の大臣、すなわちヴァイノ・レスキネンとオラヴィ・リンドブロムが含まれていたため、ソ連は激怒した。ソ連は彼らを、戦争責任裁判で有罪判決を受けた反共産主義のSDP議長ヴァイノ・タナーの操り人形と見なしていた。[22]ケッコネンはこれに警告したが、SDPは無視した。ニキータ・フルシチョフが造った「夜霜危機」は、経済問題でフィンランドに対するソ連の圧力につながった。ケッコネンはソ連側につき、内閣に陰で反対した。その結果、ファーゲルホルム内閣は1958年12月に総辞職した。フィンランド外務省は、 1958年11月にジョン・D・ヒッカーソン大使が約束した米国の援助の申し出を無視した。[23]この危機は、1959年1月にケッコネンが個人的にモスクワを訪れ、フルシチョフとアンドレイ・グロムイコと交渉したことで解決した。この危機により、ケッコネンはどの政党が政府に参加できるかを決定する超憲法的な権限を持つことになり、実質的に今後何年も議会による自由な連立政権の形成が制限されることになった。
ソ連がケッコネンを支援したのは、 1961年の紙幣危機のときが2度目である。紙幣危機に関して最も広く信じられている見解は、ソ連がケッコネンの再選を確実にするために行動したというものである。ケッコネン自身がこの事件を計画したかどうか、またどの程度計画したかは議論の余地がある。ケッコネンと対立するいくつかの政党は、1962年の大統領選挙で無党派候補のオラヴィ・ホンカ法務長官を推すために、ホンカ・リット同盟を結成した。 [22]ケッコネンは、早期の議会選挙を呼び掛け、反対派が互いに反対し、同時に協力して選挙運動を行うことで、ホンカ・リット同盟を阻止しようと計画していた。しかし、1961年10月、ソ連はフィンランド・ソ連条約で規定されている軍事「協議」を提案する外交文書を送った。その結果、ホンカは立候補を取り下げ、1962年の選挙ではケッコネンが過半数（有権者300人中199人）を獲得した。ケッコネンは自身の政党からの支援に加え、スウェーデン人民党と小規模な古典的自由主義政党であるフィンランド人民党の支援を受けた。さらに、保守的な国民連合党は、ホンカの撤退後、正式な大統領候補を擁立していなかったにもかかわらず、ひそかにケッコネンを支持していた。[20]ノート危機の後、ケッコネンに対する真の反対勢力は消え、彼はフィンランドの政治指導者として非常に強い、後には独裁的な地位を獲得した。
ケッコネンの政策、特に対ソ連政策は、党内のヴェイッコ・ヴェンナモによって批判され、1956年にケッコネンが大統領に選出されるとヴェンナモは中央党との提携を解消した。1959年、ヴェンナモは民族主義政党「真のフィンランド人」の前身となるフィンランド農村党を設立した。
第2期（1962年～1968年）
1960年代、ケッコネンは北欧 非核地帯提案、ノルウェーとの国境協定、1969年の欧州安全保障協力会議など、数多くの外交政策の取り組みを担当した。これらの取り組みの目的は、ソ連との軍事協力を求めたフィンランド・ソ連条約の軍事条項の施行を回避することだった。ケッコネンはそれによってフィンランドの中立政策への動きを強めたいと考えた。 1968年のチェコスロバキア侵攻後、中立を求める圧力が高まった。1970年、ケッコネンはソ連に対し、フィンランドの中立を承認する用意がなくなった場合は大統領職を継続せず、フィンランド・ソ連条約も延長しないと通告した。
第三期（1968年～1978年）
ケッコネンは1968年に3期目に再選された。その年、彼は5つの政党の支援を受けた。中央党、社会民主党、労働者・小作人社会民主同盟（短命だった社会民主党の派閥）、フィンランド人民民主同盟（共産主義戦線）、スウェーデン人民党である。彼は選挙人団で201票を獲得したが、国民連合党の候補者は66票で2位となった。ヴェナモは33票で3位だった。ケッコネンは3分の2の票を得て再選されたが、対立候補とその行動に非常に不満を抱き、再び大統領選に立候補することを公然と拒否した。ヴェナモがケッコネンの大統領職と政策を大胆かつ絶えず批判したことは特にケッコネンを激怒させ、彼は彼を「詐欺師」や「扇動家」と呼んだ。[24]
当初、ケッコネンは任期の終わりに引退するつもりで、中央党はすでにアフティ・カルヤライネンの後継者の準備を始めていた。しかし、ケッコネンはカルヤライネンをライバルと見なし始め、最終的にその考えを拒否した。
任期延長（1973年）
| 例外法 | |
|---|---|
| フィンランド議会 | |
| |
| 引用 | サドスココルマ 232/1973 |
| 署名者 | 共和国大統領不在のカレヴィ・ソルサ首相 |
| 立法の歴史 | |
| 法案引用 | HE 247/1972 |
| 第三読会 | 1973年1月18日 |
| 投票概要 |
|
| 関連法 | |
| フィンランド憲法 | |
| ステータス:期限切れ | |
1973年1月18日、フィンランド議会は、憲法の例外として制定された臨時法である特例法を可決し、ケッコネンの大統領任期を4年間延長した。 [25]この時までに、ケッコネンはほとんどの政党の支持を確保していたが、ケッコネンが反対していた右派の主要政党である国民連合党は依然として懐疑的で、必要な5/6の多数決を阻んでいた。同時期に、フィンランドはEECとの自由貿易協定を交渉していたが、フィンランドの輸出品の重要な買い手である英国が欧州自由貿易連合を離脱してEECに加盟していたため、この協定はフィンランドの産業界にとって極めて重要とみなされていた。ケッコネンは、この協定がソ連の利益を脅かすものではないとソ連を納得させるには、自分だけができると示唆した。この戦術により、国民連合党は任期延長の支持を確保した。[26]
大きな反対勢力や競争相手が排除されたことで、彼は事実上のフィンランドの政治的独裁者となった。彼の権力は、1975年に議会を解散し、暫定政府の支援を得てヘルシンキで欧州安全保障協力会議（CSCE）を主催したときに頂点に達した。
第4期（1978～1982年）
1978年の大統領選挙では、社会民主党、中央党、国民連合党を含む9つの政党がケッコネンの立候補を支持したため、有力なライバルは残っていなかった。ケッコネンはテレビで放映された大統領選討論会に出演しないことでライバルを屈辱させ、選挙人300票のうち259票を獲得した。一方、最も近いライバルであるキリスト教連合のレイノ・ヴェスターホルムはわずか25票しか獲得できなかった。[27]
フィンランドの歴史家や政治ジャーナリストによると、ケッコネンが大統領職に固執した理由は少なくとも3つある。第一に、後継候補者の誰もフィンランドのソ連外交政策をうまく管理できないと考えていた。第二に、少なくとも1978年の夏までは、フィンランドとソ連の関係には改善の余地があり、そのプロセスには自身の経験が不可欠だと考えていた。これは、ソ連国防相ドミトリー・ウスチノフがソ連とフィンランドの 合同軍事演習を手配するという申し出を外交手腕で拒否したことに表れている。
第三に、彼はできるだけ長く働くことで健康を保ち、長生きできると信じていた。[28]ヴェイッコ・ヴェナモなどケッコネンの最も厳しい批評家は、彼がこれほど長く大統領の座にとどまったのは、主に彼と彼の側近たちが権力欲に駆られていたからだと主張した。[29] 1980年、ケッコネンはレーニン平和賞を受賞した。
その後の人生と死
1980年12月以降、ケッコネンは脳機能に影響を及ぼし、妄想に陥ることもある原因不明の病気に悩まされていた。1972年秋にはすでに時折記憶が途切れる症状が現れ始め、1970年代後半にはそれがより頻繁になった。同じ頃、ケッコネンの視力は著しく低下し、在任最後の数年間は公文書をすべてブロック体でタイプしなければならなくなった。ケッコネンは1970年代半ばから平衡感覚の衰えに悩まされ、 1974年以降は前立腺肥大にも悩まされていた。また、時折激しい頭痛に悩まされ、1979年秋からは糖尿病を患っていた。 [28] 1970年代半ばから後半にかけて、彼の健康状態が悪化しているという噂が出回り始めたが、マスコミは大統領のプライバシーを尊重するためにこれらの噂を封じ込めようとした。
伝記作家のユハニ・スオミによると、ケッコネンは1981年7月に体調が悪化し始めるまで辞任を考えていなかった。80歳の大統領はそれからおそらく1982年初頭に辞任を真剣に考え始めた。1981年、マウノ・コイヴィスト首相がついにケッコネンを破った。4月、コイヴィストはケッコネン大統領在任中に誰も敢えてしなかったことをした。憲法では首相と内閣は大統領ではなく議会に対して責任を負うと発言したのだ。ケッコネンはコイヴィストに辞任を求めたが、彼は拒否した。これは一般にケッコネン時代の終焉の鐘とみなされている。権威のかなりの部分を失ったと感じたケッコネンは、この出来事が引き起こしたショックから完全に立ち直ることはなかった。
歴史家やジャーナリストは、この論争の正確な意味について議論している。セッポ・ゼッターバーグ、アラン・ティータ、ペッカ・ヒヴァリネンによると、ケッコネンはコイヴィストに辞任を迫り、大統領として後継者になる可能性を下げたかったという。対照的に、ユハニ・スオミは、この論争はコイヴィストとライバルの大統領候補者との陰謀によるものだと考えた。ケッコネンは、コイヴィストが政治的決断を下すのが遅すぎることや優柔不断であること、特に発言があまりにも不明瞭で哲学的であることを批判することもあった。[30] [28]
ケッコネンは8月にアイスランドへの釣り旅行中に体調を崩した。9月10日に病気休暇を取り、1981年10月26日に健康上の理由で辞任した。[28] [31]書類がどこかへ移動してしまったため、彼の病気に関する報告はないが、動脈硬化症が原因と思われる血管性認知症を患っていたと一般に考えられている。
ケッコネンは晩年、政治から身を引いた。 1986年8月31日、86歳の誕生日の3日前にタンミニエミで亡くなり、盛大に埋葬された。相続人たちは日記の閲覧を制限し、後にユハニ・スオミによる「公認」伝記の執筆が依頼されたが、著者はその後、そこに記された歴史の解釈を擁護し、他のほとんどの解釈を否定した。批評家たちはこの作品の価値に疑問を呈しており、歴史家ハンヌ・ラウトカリオは、この伝記は歴史的正確さを追求するよりも、本を売るために作られた「商業プロジェクト」に過ぎないとみなした。[32]
遺産
アウリ・コルホネン作、タイトルは
「フィンランドの王」
ケッコネンの行動のいくつかは、現代のフィンランドでも議論の的となっており、彼の政策や行動の多くをどう解釈するかについて論争が続いている。彼は権威が脅かされると「モスクワ カード」と呼ばれるものを頻繁に使用したが、ソ連の代表と親密な関係にあったフィンランドの政治家は彼だけではなかった。大統領在任中のケッコネンの権威主義的行動は、1984 年から 2003 年にかけてのフィンランド憲法の改革の主な理由の 1 つであった。この改革により、議会と首相の権限が大統領の権限を犠牲にして強化された。いくつかの改革はケッコネンの後継者によって始められた。
- 大統領の任期は連続2期までに制限されていた。
- 大統領の内閣組閣における役割は制限されていた。
- 大統領は選挙人団によってではなく、直接選出されることになった。
- 大統領は首相の支持なしに議会を解散することができなくなった。
- フィンランドの外交関係を形成する上での首相の役割が強化された。
物議を醸したとはいえ、彼の中立政策は共産圏と西側諸国の両方との貿易を可能にした。ソ連との二国間貿易政策は多くのフィンランド企業にとって利益をもたらした。彼の任期中は、高度に持続した経済成長と西側諸国との統合の進展の時期であった。彼はEFTAへの加盟交渉を行い、ヨーロッパ統合へのフィンランドの参加をいち早く開始した。これは後にEUとユーロへの正式加盟に至った。彼の人気は任期の終わりに近づくにつれて個人崇拝に近いものとなったが、任期中は高い人気を維持した。彼は今でも多くの同時代人、特に自身の中央党内で人気がある。
キャビネット
トリビュート
- フィンランドで2番目に大きい国立公園であるウルホ・ケッコネン国立公園は、ケッコネンにちなんで名付けられました。
- ウルホ ケッコネン博物館は1987 年にタンミニエミに開館しました。
- ヘルシンキでは、かつてのカンピンカトゥ (カンピ通り) は、1980 年にフィンランド語でウルホ ケッコセン カトゥ、スウェーデン語でウルホ ケッコネン ガタ (ウルホ ケッコネン通り) と改名されました。
- タンペレのパーシキヴィ- ケッコネン道路(パーシキヴェン - ケッコセンティエ) は、ケッコネンとJK パーシキヴィの両方にちなんで名付けられています。[33]
- ケッコネンはフィンランドの政治に多大な影響を与えたため、大統領在任中、マルカ500紙幣に彼の肖像が描かれた。この時期に使用されたフィンランドのマルカ紙幣は、通貨の歴史上、最後から2番目のデザインシリーズとなった。これは、存命の非王族の国家元首が紙幣に描かれた珍しい例である。この紙幣は、記念硬貨およびメダル販売業者であるスオメン・モネタが2011年4月1日に実施した投票で、フィンランドで最も美しい紙幣に選ばれた。[34]
- 現在までに、ケッコネン大統領は、生前に彼の名誉を称えて収集用コインが発行された唯一のフィンランド人である。
- ケッコネン大統領就任25周年記念。ケッコネンに敬意を表した銀貨は、大統領就任25周年を迎えた1981年に発行された。この貨幣は前年のケッコネン大統領の80歳の誕生日を記念したものでもある。彫刻家ニーナ・テルノがデザインしたこの貨幣の象徴的な裏面には、2頭の馬に鋤を引かせた農夫が描かれている。2010年、フィンランド造幣局は1981年に鋳造された貨幣を金庫から再発行した。[35]
- U.K.ケッコネン大統領75歳の誕生日。この銀貨は、ケッコネン大統領の75歳の誕生日を記念して、1975年9月3日の誕生日に発行された。彫刻家ヘイッキ・ハイヴァオヤがデザインした裏面には、ケッコネン大統領の最初の4期を象徴する4本の背の高い松の木が描かれている。[36]
- ポスティ・グループ（フィンランド語で旧スオメン・ポスティ）は、ケッコネン大統領記念切手を４枚発行した。
- 名前: ウルホ・ケッコネン大統領の 60 歳の誕生日、発行日: 1960 年 9 月 3 日、デザイン: オラヴィ・ヴェプサライネン
- 名称: ケッコネン大統領70歳の誕生日、発行: 1970年9月3日、デザイン: エヴァ・オイヴォ
- 名称: ケッコネン大統領80歳の誕生日、発行: 1980年9月3日、デザイン: エヴァ・オイヴォ
- 名称：ケッコネン大統領追悼切手、発行日：1986年9月30日、デザイン：エヴァ・オイヴォ
- ウルホ・ケッコネンとアレクセイ・コスイギンの記念碑は、2013年にロシアのコストムクシャに建てられた[37]
- ヘルシンキのエトゥ・トーロにあるパブは、ケッコネンが常連客であったことにちなんで、セント・ウルホズ・パブと名付けられました。 [38]
大衆文化において
- 1950年代に作られた北米フィンランドの発明品「聖ウルホ」は、ケッコネンにちなんで名付けられたと思われる。
- フィンランドの男性誌「Urkki」の名前は、ウルホ・ケッコネンにちなんで付けられました。[39]
- 1978年の選挙の開票結果はラジオで放送され、テレビのドキュメンタリーでも何度も放映された。5人ずつの単調な投票結果の読み上げは、今でもフィンランドの大衆文化でよく知られており、「ケッコネン、ケッコネン、ケッコネン、ケッコネン、ケッコネン」と広く引用され、言い換えられている。[40]
- マッティ・ハーゲルバーグは、同名のコミックアルバムの中で、ケッコネンの似顔絵を主人公として使用している。
- 1988年のアキ・カウリスマキ監督の映画『アリエル』では、主人公がケッコネンの肖像画を盗んだ。また、1987年の映画『ハムレット』でもケッコネンの肖像画が使用されている。
- マッティ・カッシラ監督の1987年のスリラー映画『さらば、大統領』では、最も重要な登場人物の一人であるフィンランド大統領（タルモ・マンニ演じる）がケッコネンと非常によく似ているが、名前は呼ばれていない。[41] [42]
- 1970年代後半を舞台にしたフィンランド映画「ケッコネン・トゥリー！（ケッコネンがやってくる）」は、ケッコネンがフィンランドの小さな村を訪れ、皆が興奮する様子を描いている。[43]
- 映画『アイアン・スカイ：ザ・カミング・レース』では、テロ・カウコマーがヴリル・ケッコネンを演じている。
- ケッコネンの肖像画は、人気オンラインゲーム「ハッボ」内で配置可能な家具アイテムとして利用可能であり、これはゲームの開発元であるフィンランドのスラーケによる彼へのオマージュとなっている。
- 2019 年のフィンランドのテレビ シリーズ「Shadow Lines ( Nyrkki )」では、ケッコネンはJK Paasikiviとともにキャラクターとして登場します。シリーズではケッコネンはヤンネ・ライニカイネンが演じています。[44] [45]
参照
栄誉
| ウルホ・ケッコネンの紋章 | |
|---|---|
.svg/500px-Coat_of_arms_of_Urho_Kekkonen_(Order_of_Seraphim).svg.png) | |
| アーミガー | ウルホ・ケッコネン |
| 採用 | 1956 |
| モットー | 「Sitä kuusta kuuleminen」（「木の声を聞け、その根元であなたは生きている」） |
国家栄誉
海外での栄誉
スウェーデン：セラフィム騎士団の騎士
ノルウェー：聖オラフ勲章大十字勲章[48]
デンマーク：象勲章騎士
アイスランド：ハヤブサ勲章大十字章- 妻：大十字章[49]
オーストリア：オーストリア共和国への貢献に対する名誉勲章
イギリス：バス勲章大十字章（1969年）[50]
イタリア：イタリア共和国功労勲章騎士大十字章（1960年）[51]
スペイン：イサベルカトリック騎士団の首輪（1975年）[52]- スペイン：カルロス3世勲章（1978年）[53]
メキシコ：アステカ鷲勲章の首輪（1963年）[54]
チュニジア：独立勲章大十字章 (1965) [55]
エジプト：ナイル騎士団の首輪（1967年）[56]
ローマ教皇庁：教皇ピウス9世勲章（1971年）[57]
サンマリノ：サンマリノ勲章大十字章（1971年）[58]
セネガル：国家獅子勲章大十字章（1973年）[59]
コロンビア：ボヤカ勲章大十字勲章（1980年）[60]
.svg/500px-Flag_of_Mexico_(1934-1968).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Tunisia_(1959%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_(1958%E2%80%931971).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Vatican_City_(2001%E2%80%932023).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_San_Marino_(pre-2011).svg.png){kind=small}
旧社会主義国家:
.svg/500px-Flag_of_Bulgaria_(1967%E2%80%931971).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Romania_(1965%E2%80%931989).svg.png){kind=small}
以前の（現在は廃止された）州:
チェコスロバキア：白獅子勲章（1969年）
ソビエト連邦：人民友好勲章[61]- ソビエト連邦：レーニン勲章[61]
ユーゴスラビア：ユーゴスラビア星勲章（1963年）[62]
イラン：イラン帝国：パフラヴィー勲章首飾り大十字（1970年）[63]- イラン：イラン帝国：ペルシャ帝国建国2500周年記念メダル（1971年10月14日）。[64] [65]
.svg/500px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small}
.svg/500px-State_flag_of_Iran_(1964%E2%80%931980).svg.png){kind=small}
参考文献
- ^ 「Ministerikortisto」。Valtioneuvosto。2009年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月21日閲覧。
- ^ ケッコネン、ウルホ。カンサリスバイオグラフィア（英語版）。 （「『独裁者』の地位への台頭」の項）
- ^ abcd ケッコネン、ウルホ。カンサリスバイオグラフィア（英語版）。
- ^ 「イルマリ・トゥルハ」（フィンランド語）。ヘルシンギン・サノマット。 1998 年 1 月 6 日。2021 年2 月 27 日に取得。
- ^ ケッコネン、ウルホ: Kekkoset, itäsuomalainen suku。
- ^ abcd ウイノ、アリ (編): Nuori Urho: Urho Kekkosen Kajaanin-vuodet 1911–1921。オタヴァ、 1999 年。ISBN 951-1-15992-5 、 p. 7.
- ^ ロマラ・カハーニッサ。ジュナマツカ。ヴァップ・ミープリッサ。マルシ・ハミナン。パラティ ヘルシンギッサ。 1918 年 12 月 5 日。ソダン・ヤルキセルヴィッテリー・ヤ・コティン。ドリアフィ
- ^ “ラウハンは、オンニストゥイ・イリパーリッコナを愛する”. 2010 年 9 月 4 日。
- ^ “ケッコネンのシルヴィ・サロメ・ケッコネンのプロフィール (ページ 1)”.
- ^ “Oliko Urho Kekkonen kuulusteluissa paha kovanyrkki vai hyvä poliisi? Aikalaisten kertomukset UKK:sta eroavat paljon”. 2020年3月8日。
- ^ ab "Kekkonen oli kovanyrkkinen kommunistien kuulustelija – myöhemmin urkkitieot sunulalla ja viinalla". 2017 年 12 月 27 日。
- ^ 1991年にフィンランドで出版されたヨハネス・ヴィロライネン、「最後の選挙期間」/ヴィイメイネン・ヴァーリカウシを参照。
- ^ Andrew G. Newby 、 Richard Mc Mahon (2017)。「選択文書：John Hampden Jackson、「フィンランドとアイルランド：さまざまな比較」（1937年）」。アイルランド歴史研究。41 （160）：259。doi ：10.1017/ihs.2017.35。S2CID 165268135 。
- ^ Timo J. Tuikka : "Kekkosen konstit" – Urho Kekkosen historia – ja politiikkakäsitykset teoriasta käytäntöön 1933-1981.ユヴァスキュラ大学 2007
- ^ “エドゥスタジャマトリッケリ”.エドゥスクンタ。 2013 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 2 日に取得。
- ^ ケッコネンの5つの連立政権の数と構成については、例えば、フィンランドで1993年から1994年に出版された「フィンランド共和国大統領 1956–1982」/ Tasavallan presidentti 1956–1982を参照。フィンランド政府のウェブサイト www.vn.fi にも情報が掲載されている。
- ^ ヘグルンド、グスタフ (2006)。レイジョナ・ジャ・キィキィ。ヘルシンギッサ：オタヴァ。ISBN 978-951-1-21161-7
- ^ 「What Where When 1994 – The Citizen's Yearbook」/ Mitä Missä Milloin 1994 – Kansalaisen vuosikirja、1993 年にオタヴァ出版株式会社によりヘルシンキで出版。 『共和国大統領 1956 ～ 1982』、1993 ～ 1994 年にフィンランドで出版。
- ^ 「ソルサン ヴィロライゼン ハリトゥス」、2010 年 11 月。
- ^ ab セッポ・ゼッターバーグら。 (編) (2003)フィンランド史の小さな巨人。スオメンの歴史家、ピックヤッティライネン、ヘルシンキ、ヴェルナー・セーダーストローム出版株式会社
- ^ ペッカ・ヒヴァリネン (2000) 『フィンランドの男: ウルホ・ケッコネンの生涯』スオメンミース。ウルホ・ケッコセン・エレマ、ヘルシンキ: Werner Söderström Publications Ltd.
- ^ ab ヴァルジュス、セッポ。大事なことは何もありません。 YYA-Suomi – suomettumisen vuodet、Iltasanomat、Sanoma Media Finland 2019、14 ～ 17 ページ。
- ^ Country-studies.com、フィンランド駐在米国大使館のウェブサイト、米国国務省のウェブサイトを参照
- ^ 「ウルホ・ケッコネンの日記 2: 1963–1968」 / ウルホ・ケッコセンの日記 2: 1963–1968 および「ウルホ・ケッコネンの日記 3: 1969–1974」 / ウルホ・ケッコセンの日記 3: 1969–1974 を参照、Juhani 編集Suomi で、2002 年から 2004 年頃にフィンランドで出版されました。ヨハネス・ヴィロライネン、「最後の選挙期間」、1991年。ペッカ・ヒバリネン、「フィンランドの男: ウルホ・ケッコネンの生涯」/Suomen mies – Urho Kekkosen elämä、ヘルシンキ: Werner Söderström Publications Ltd.、2000)。
- ^ 「1973年年表」。ワールドブック年鑑1974。シカゴ：フィールドエンタープライズ教育法人。1974年、 p.8。ISBN 0-7166-0474-4LCCN 62-4818 。
- ^ ヨハネス・ヴィロライネン、「最後の選挙期間」
- ^ Juhani Suomi、「雪が降るスキートレイル: ウルホ・ケッコネン 1976–1981」/ Umpeutuva latu – Urho Kekkonen 1976–1981、ヘルシンキ:Otava Publications Ltd.、2000 を参照。
- ^ abcd ペッカ・ヒヴァリネン、「フィンランドの男」;ジュハニ・スオミ「雪が降るスキーコース」
- ^ ヴェイッコ・ヴェナモ、「ケッコネン独裁政権の囚人として」/ Kekkos-diktatuurin vankina、1989 年にフィンランドで出版）。
- ^ Zetterberg および Tiitta 他編、「時代を通じたフィンランド」/Suomi kautta aikojen、ヘルシンキ: Valitut Palat/Reader's Digest、1992
- ^ マウノ・コイヴィスト、『二つの用語 I: 記憶とメモ 1982–1994』 / Kaksi kautta I. Muistikuvia ja merkintöjä 1982–1994、ヘルシンキ: Kirjayhtymä Publishing Ltd.、1994。
- ^ ラウトカリオ、ハンヌ。アリストゥミセン・ヴォデット。パーシキヴィ・クスタンヌス、2010 年。ISBN 978-9525856088
- ^ マイヤ・ロウヒヴァーラ (1999)。タンペリーン・カドゥニメット（フィンランド語）。タンペレ: タンペレ博物館。 75、77ページ。ISBN 951-609-105-9。
- ^ Kekkonen on kaunein seteli Helsingin Shanmatオンライン版、2011 年 4 月 1 日。2011 年 4 月 3 日閲覧。
- ^ 「U.K.ケッコネン収集家コイン会長就任25周年」フィンランド造幣局。2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ 「ケッコネン英国大統領75歳の誕生日記念コレクターコイン」フィンランド造幣局。2010年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ В Костомукле открыт памятник Алексею Косыгину и Урхо Кекконену Правительство республики Карелия
- ^ Tyrkkö、Maarit: "Iloista kyytiä, nauhuri mukana Porojärvelle"、Tyttö ja nauhuri、p. 274。WSOY 2014。ISBN 978-9510402535。
- ^ Laura Saarenmaa (2015)。「冷戦期のフィンランド男性誌における政治的非順応性」(PDF)。Henrik G. Bastiansen、Rolf Werenskjold (編)。『北欧メディアと冷戦』。ヨーテボリ: Nordicom。106 ページ。ISBN 978-91-87957-15-4。
- ^ “ケッコネン、ケッコネン、ケッコネン…”.イル.fi。 2012 年 2 月 3 日
- ^ Jäähyväiset Presidentille (1987) – Laajakuva (フィンランド語)
- ^ Kekkosen näköistä Presidenttiä Ookaa salamurhaaja – Helsingin Shanomat (フィンランド語)
- ^ ヴィレッジ・ピープル (2013). IMDb
- ^ Nyrki-vakoojasarjaa kuvattiin Tamminiemessä – tältä näyttää Janne Reinikainen Kekkosena (フィンランド語)
- ^ YLE: Katsojien reaktio Kekkoseen teatterilavalla yllätti näyttelijä Janne Reinikaisen: 「Yleisö käyttäytyi kuin lastennäytelmässä」 (フィンランド語)
- ^ abc "Ruusun ja Leijonan matkassa – suomalainen kunniamerkkiperinne on pigänyt pintansa". YLE Uutiset (フィンランド語)。 2019 年 12 月 2 日。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ “カデクサン・ヴォシキムメンタ”.ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 1980 年 9 月 3 日。p. 34.
- ^ “ティルデリンガーのavオーダー、メダジャー”. Det Norske kongehus (ノルウェー語) 。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ “オルドゥハファスクラ”. Forseti Íslands (アイスランド語)。 2024年。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ “Kunniamerkki; Bath-ritarikunnan siviiliosaston suurristi rintatähtineen”.フィナ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
- ^ イタリア語 tasavallan Ansioritarikunnan suurristi ketjun kera;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ “BOE-A-1975-11355 Decreto 1154/1975, de 2 de junio, por el que se concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica al señor Urho Kekkonen, Presidente de la República de Finlandia”. Boletín Oficial del Estado (スペイン語) 。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ "BOE-A-1979-325 Real Decreto 3103/1978, de 9 de diciembre, por el que se concede el Collar de la Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III al Excelentísimo señor Urho Kekkonen, Presidente de la República de Finlandia" 。Boletín Oficial del Estado (スペイン語) 。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ Meksikon Atsteekkien Kotkan ritarikunnan suurristin kaulaketju;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ チュニジア語 Itsenäisyyden ritarikunnan suurristi ja rintatähti;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ニイリン・リタリクナン・ケットジュ;クンニアメルキ。 Niilin risti (フィンランド語)。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ Pyhän Istuimen Piuksen ritarikunnan kultainen suurristi ketjun kera;クンニアメルキ。 Pyhän Istuimen Piuksen ritarikunnan kultainen suurketju (フィンランド語)。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ Pyhän Marinuksen ritarikunnan suurristi ketjun kera;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ セネガリン・レイヨナン・リタリクナン・スウリスティ・ジャ・リンタタハティ;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ クンニアメルキ; Kolumbian Boyaga ritarikunnan suurristi rintatähden kera (フィンランド語)。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ab Valkonen、Martti (1998 年 1 月 25 日)。 「Erityisen ansioituneet: Keill Neuvostoliitto jakoi Suomessa kunniamerkkejä?」。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。2022 年8 月 25 日に取得。
- ^ ユーゴスラビア語 Suuren Tähden ritarikunnan suurristi rintatähdella.;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ パフラヴィン・リタリクナン・スウリスティ・ケジュン・ケラ;クンニアメルキ（フィンランド語）。コイン室、フィンランド国立博物館。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ イラン アーカイブ済み 2016年3月5日ウェイバックマシン. バドレイ
- ^ JPG画像。バドレイ
- ^ 1965年までは農業連盟として知られていた
さらに読む
- ウィルスフォード、デイヴィッド編『現代西ヨーロッパの政治指導者：人物辞典』（グリーンウッド、1995年）223～230頁。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウルホ・ケッコネンに関連するメディアがあります。
- ウルホ・ケッコネン美術館、タンミニエミ、ヘルシンキ
- ウルホ・ケッコネン大統領のアーカイブ
- ウルホ・ケッコネン国立公園
- ウルホ・ケッコネン『フィンランド大統領』