Loading article…
ジュリウス・マレマ | |
|---|---|
.jpg/500px-Julius_Malema_2011-09-14_(cropped2).jpg) 2011年のマレマ | |
| 経済的自由の闘士の会長 | |
| 2013年7月26日就任 | |
| 副 | 空いている |
| 先行 | 政党設立 |
| アフリカ民族会議青年連盟第9代会長 | |
| 在任期間 ：2008年4月～2012年4月 | |
| 副 | アンディル・ ルンギサ ロナルド・ラモラ |
| 先行 | フィキレ・ムバルラ |
| 後継者 | コレン・メイン |
| 国会議員 | |
| 2014年5月21日就任 | |
| 選挙区 | リンポポ |
| 南アフリカ学生会議会長 | |
| 在任期間 ：1999年～2002年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジュリアス・セロ・マレマ 1981年3月3日南アフリカ、トランスバール州、 セシェゴ |
| 政党 | アフリカ民族会議 （1990年～2012年） 経済的自由の闘士 （2013年～現在） |
| 配偶者 |
マントワ・マトララ （ 2014年卒業 |
| 子供たち | 3 |
| 親 |
|
| 母校 | 南アフリカ大学 ウィットウォータースランド大学 |
| 職業 | 政治家 |
| ニックネーム | ジュジュ |
ジュリアス・セロ・マレマ（1981年3月3日生まれ）は南アフリカの政治家。彼は経済的自由の闘士（EFF）の創設者であり指導者であり、党員が着用する赤いベレー帽と軍服風の服装で知られるポピュリスト[1] 極左政党である。 [2] [3] [4] [5] EFFの設立前は、 2008年から2012年に党から追放されるまで、アフリカ民族会議青年連盟（ANCYL）の議長を務めた。
マレマは子供の頃にANCに入党し、成長するにつれて非常に積極的なメンバーとなり、最終的には2008年4月に物議を醸す状況下でその青年連盟の議長に選出された。議長在任中、彼は南アフリカの鉱業の国有化と補償なしの土地収用の初期の提唱者であった。彼は、当時のANC議長で後に南アフリカ大統領となるジェイコブ・ズマの公然たる支持者として全国的に有名になった。しかし、ANCによる彼に対する数々の懲戒審議の後、マレマとズマの関係は非常に緊張した。2012年までに、彼はANCの第53回全国大会を前にズマを職務から解く運動を展開していた。その年の4月、大会開催の数ヶ月前に、マレマは党の評判を落としたとしてANCから追放された。翌年、彼はEFFを設立し、2014年に国民議会に選出され、25議席を獲得した。
マレマ氏は政治家としてのキャリアを通じて、さまざまな法的問題に巻き込まれてきた。2010年3月にズマ氏のレイプ告発者について侮辱的な発言をしたとして、そして2011年9月に「Dubul' ibhunu」（「ボーア人を撃て」）を歌ったとして、2度ヘイトスピーチで有罪判決を受けている。2012年、マレマ氏は詐欺、マネーロンダリング、組織犯罪で起訴された。[6]何度も延期された後、[7] [8] 2015年に裁判所は、国家検察局による度重なる延期により訴訟を却下し、起訴は政治的動機によるものだという認識につながった。[9]しかし、アフリフォーラムは2018年に、汚職容疑でマレマ氏を私人として訴追すると発表した。[10]
マレマは南アフリカ政治において物議を醸し、分裂を招く人物である。ズマ[11]とリンポポ州首相カセル・マサレの両者から、彼は南アフリカの「将来のリーダー」として好意的に評価されている。[12]批判者は彼を「無謀なポピュリスト」と呼び、南アフリカを不安定にし、人種間の対立を引き起こす可能性があるとしている。[13]
幼少期と教育
1981年3月3日に生まれたマレマは、トランスヴァール州ポロクワネ近郊のセシェゴ町（現在はリンポポ州として知られている地域）で生まれ育った。[14]彼の家族は北ソト族で、[15]母親は家事労働者でシングルマザーだった。[16] [17]母親が亡くなった後、彼は祖母に育てられたが、祖母は2019年5月に亡くなった。[18]
学生政治
マレマによると、彼は9歳か10歳の時にアフリカ民族会議（ANC）のマスパツェラ（先駆者）運動に参加した。 [ 16 ]当時の彼の主な仕事は、国民党のポスターを剥がすことだった。[17]彼は13歳の時に軍事訓練を受けたと主張しているが[19] [20]この主張は裏付けとなる証人がいないために争われている。[21] 1995年、[15]マレマはANC青年同盟に参加し、セシェゴの地元支部とカプリコーン広域の地域支部の議長になった。[14] [22] 1997年、彼はリンポポ州の南アフリカ学生会議（COSAS）の州議長になった。彼は2001年にCOSASの全国会長に選出された。 [22]翌年5月、彼はヨハネスブルグでCOSASの学生の行進を率いた。この行進では暴力や略奪が相次いだ。[23]
教育
マレマはセシェゴのモフラカネン高等学校に入学した。[24] [23] [25] 2010年に南アフリカ大学（UNISA）で2年間の青少年育成のディプロマを修了した。また、同じくUNISAで、 2016年3月にコミュニケーションとアフリカ言語の学士号を取得した。 [26] [27] 2017年には哲学の優等学位を取得した。 [28] 2018年にウィットウォータースランド大学の修士課程に入学した。[29]
ANC青年同盟
大統領選挙: 2008年4月
2008年までに、マレマはANC青年同盟リンポポ支部の州書記となり、全国連盟の会長選挙の有力候補となった。彼の立候補は退任する連盟会長フィキレ・ムバルラの支持を受け、退任する連盟事務局長シレ・ジカララはより穏健な候補サキ・モフォケングを支持した。[30] [31]非常に白熱した選挙戦と混乱した総会を経て、[31]マレマは2008年4月にブルームフォンテーンで開催された同連盟第23回全国大会で会長に選出された。彼はモフォケングの1,696票に対して1,833票を獲得し、副会長のアンディル・ルンギサを含む同盟者らとともに選出された。[31]
投票結果は直ちに異議を唱えられ、会議の代表者たちは脅迫事件のせいで投票できなかったと主張した。[30]会議は混乱に陥り、一部の代表者たちは椅子を投げ、議題を終えることなく閉会となった。[32]マレマは後に、会議で代表者たちが示した「ふさわしくない行為」を批判した。[33] ANC主流派の介入を受けて、同連盟は6月にヨハネスブルグで非公開の特別会議を開催した。[32] ANC事務局長グウェデ・マンタシェの勧告により、モフォケングは4月に行われた選挙の結果を承認することに同意した。[30]
ズマ氏への支持: 2008年～2010年
青年同盟の議長に選出された時点では、マレマは同盟のほとんどのメンバーと同様、ANC議長ジェイコブ・ズマの強力な支持者であり[31] 、元ANC議長タボ・ムベキを公然と批判していた。[34] 2008年6月、マレマはフリーステイト州タバン・ンチュでの集会で、当時汚職容疑で訴追されていたズマを擁護し、有名な（そして広く非難された）発言を行った。「我々はズマのためなら死ぬ覚悟がある...我々はズマのためなら武器を取り、人を殺す覚悟がある」。[35] [36] 9月、マレマはズマの大統領就任を阻止しようとする「いかなる勢力も排除する」と誓った。[37]
2009年の総選挙を前に、マレマは国会議員選挙に立候補するよう指名されたが、国会は「老人のためのもの」であるという理由で辞退した。[38]それでも、彼は選挙でANCと同党の大統領候補であるズマのために精力的に選挙運動を行った。[39]例えば、2009年4月、彼と他の同盟代表団は、病棟で支持を訴えていたポートエリザベスのドラ・ンギンザ病院から退去するよう求められた。 [40]選挙後、マレマは明らかに国内の若者に働きかける試みとして、学校訪問プログラムを開始した。当時ANC副議長で南アフリカ副大統領だったカレマ・モトランテは、この訪問は学生の教育を妨害すると批判した。[41]
マレマは2009年5月にズマが南アフリカ大統領に選出された後も数ヶ月は同盟者であり続けたが、 [39] 2010年半ばまでに両者は公然と対立した。マレマは後に、2007年にANC議長に選出されたズマの左翼政策課題の遂行能力が彼にはないことに気付き、ズマに背を向けたと説明した。マレマによると、ズマがANCに拒否されて初めて、リーグに対してより厳しい姿勢を取ったという。[42]しかし、別の解釈によると、ズマは2010年にマレマとリーグに対する姿勢を調整し、特にマレマに対して懲戒手続きを開始した（）。マレマの率直な闘争心が彼にとって政治的負担、あるいは政治的脅威になると気付いたためである。[43]
懲戒処分: 2010
高まる論争
2010年初頭までに、ズマは国民からもANC内部からも、ますます扇動的になるマレマの行動を抑制するよう強い圧力にさらされた。[44]メール・アンド・ガーディアン紙は、ズマは青年連盟に関して「レームダック」と見なされることを懸念していると報じた。 [45] 2010年3月中旬、ANCのグウェデ・マンタシェ事務総長は、今後ANCメンバーが公然と争い、攻撃をした場合、処罰されるだろうとメディアに語った。同時に、ANC全国執行委員会（NEC）は声明を発表し、「私たちの運動の一部の指導者と組織がNECの決定を尊重していない」ことに異議を唱え、「ANCの歴史的使命、規律、プロトコル」に反すると述べた。[46] News24は、両方の発言は明らかにマレマ氏に向けられたものだと報じた。マレマ氏は「与党連合の指導者のほぼ全員を悪く言い」、最近ではプラビン・ゴードハン財務大臣 をメディアで攻撃していた。[46]
それにもかかわらず、この発表の後、マレマは3月下旬から4月上旬にかけて、特に大きく報道された一連の論争に巻き込まれた。最初の論争は、マレマが高等法院の判決を無視して物議を醸した闘争歌「 Dubul' ibhunu 」を歌ったこと、およびウジェーヌ・テールブランシュの死に関するマレマの関連発言に関するものであった（）。
第二に、2010年4月2日から5日にかけて、マレマはANC青年同盟代表団を率いてジンバブエへの物議を醸す実務訪問を行った。同盟は、この訪問を利用してZANU-PF青年同盟との関係を強化し、土着化に関する事実調査ミッションを実施することを目指していると述べた。[47] [48]マレマはジンバブエのロバート・ムガベ大統領や他のZANU-PFの政治家と会談し、公の声明ではZANU-PFを称賛し、モルガン・ツァンギライの民主変革運動であるツァンギライ民主変革運動（MDC）と比較して好意的に評価した。[49] [50]彼の発言は、ANCがZANU-PFのジンバブエ土地改革プログラムを模倣しようとするのではないかとの一部の地域での懸念を引き起こした。[51] [52]また、マレマ氏の党派的発言が、ズマ政権によるZANU-PFとMDCの政治的和解を仲介する継続的な取り組みを損なうのではないかとの懸念もあった。[44] シティ・プレス紙は、ANC当局が青年同盟に渡航延期を要請したと報じたが、マレマ氏はズマ氏が個人的にこれを支持したとメディアに語った。[53]
さらに、4月8日、マレマはBBCの記者ジョナ・フィッシャーとの口論中の行動で国際メディアの注目を集めた。ジンバブエ訪問についての記者会見で、マレマは裕福なサントンにMDCの事務所があることを嘲り、フィッシャーがマレマ自身もサントンに住んでいると口を挟んだことで激怒した。その後のやり取りで、マレマはフィッシャーを「ろくでなし」「血まみれのエージェント」「ちびっ子」と呼んだ。[54] [55]翌日、マレマは「後悔していない」と述べ、フィッシャーを「無礼」、イギリスを「メディアが常にアフリカの指導者の信頼性と誠実さを損なう国」と評した。[56] ANCは声明で彼の行動を非難した。[57]
叱責と告発
2010年4月10日、ズマはダーバンで記者会見を開き、マレマをめぐる最近の論争について語った。[58]この記者会見は後にズマとマレマの関係の転換点として記憶され、[43]ズマがマレマに対してこれまでで最も強い非難を行ったものとなった。[59] 「ドゥブル・イブヌ」に関連して、ズマは最高裁の判決に逆らうことはANCからの直接の指示に反し、「ANCの指導力を弱める」ことに相当し、「我々の司法制度を愚弄する」ことになり、「容認されるべきではない」と述べた。[44]彼はジンバブエに関するマレマの発言から距離を置き、ジンバブエ和平プロセスにおけるANCの公平性への取り組みを繰り返し、マレマのジョナ・フィッシャーに対する扱いは「[フィッシャーの]側のいかなる挑発にも関わらず、遺憾かつ容認できない」と述べた。[44]さらに広く言えば、ズマはマレマの最近の行動を「ANCにそぐわない」と表現し、青年同盟に対し、ANCの規則と方針に従う必要があることを思い出させ、マレマが内部懲戒手続きの対象となることを示唆した。[44]
ズマの記者会見後もマレマは反抗的な態度を崩さず、マスコミに対し「ズマのかつての政敵であるタボ・ムベキ大統領でさえ、青年連盟と意見が食い違ったときに、公の場でこれほど強く反応することはなかった」と語ったと伝えられている。[60]翌週、ANCは、マレマがズマに関する公の発言とズマがすでに指摘していた規律違反事件を理由に、正式な内部懲戒手続きを受けると発表した。[59]この告発は、当時デレク・ハネコムが議長を務め、マレマに同情的ではないと見られるANCのリーダーたちがスタッフを務めていたANCの全国懲戒委員会で追及された。手続きでは、ANCの財務総長マシューズ・フォサがマレマの代理人を務めた。[45] [61]
司法取引
2010年5月、マレマは懲戒委員会と司法取引を成立させた。取引の一環として、彼は青少年育成プロジェクトに1万ランドの罰金を支払い、怒りのコントロールクラスに参加し、20日間ANCの政治学校に通うことを義務付けられた。また、ズマの叱責を受けてズマを公然と貶めたことについて、ズマ、ANC、国民に無条件の公的謝罪をすることも義務付けられた。[62]マレマに対する告訴のほとんどは取り下げられたが、ズマに対する公的な攻撃に関連して、党の規約に違反してANC内で分裂を引き起こしたとして、正式に有罪判決が下された。司法取引の条件に基づき、国家懲戒委員会は、マレマが今後2年以内にこの犯罪を繰り返すと有罪判決が下された場合、ANCの党員資格を即時停止すると裁定した。[62]
政見
キャスター・セメンヤの物語
2009年春、マレマは、2009年世界陸上選手権後に巻き起こった南アフリカの陸上選手キャスタ・セメンヤの性別に関する国際的な論争の際、声高にセメンヤを擁護する公的な立場に立った。[63] [64]彼はまた、性別検査でセメンヤがインターセックスであると判明したにもかかわらず、セメンヤが選手権に出場することを許可した南アフリカ陸上競技連盟（ASA）のレオナルド・チュエネ会長を擁護した。マレマは、チュエネ会長の行動に謝罪は必要なく、「彼女を守るために（性別検査について）嘘をついたのは正しかった」と主張した。[64]彼は、チュエネ会長の解任を求めたゲルト・ウーストハイゼン副スポーツ大臣を批判し、南アフリカ人にインターセックスの概念を「押し付け」ようとしているとして国際陸上競技連盟を厳しく批判した。マレマは、インターセックスの概念はペディキュア文化には存在しないと主張した。[65] [66]
2009年10月、マレマはネッドバンクがASAへのスポンサーシップを撤回する決定を撤回しない場合は「社会を動員して」ネッドバンクに対抗すると脅し、（ネッドバンクの抗議に反して）この決定はASAのセメンヤへの支援と関連していると示唆した。 [65] [67]この騒動を受けて、野党の自由戦線プラスのアントン・アルバーツはANCに対し、マレマを「もはや無視できないジレンマ」として認識するよう求めた。[66]
国有化と土地収用
マレマは南アフリカの鉱山の国有化 を声高に主張している。[68]彼は2009年7月にクルーガーズドルプで行われた青年連盟の集会で初めて国有化を訴え、[69]自由憲章は国有化を支持する綱領を伴うと主張した。 [70] [71]鉱山大臣スーザン・シャバングを含むANCやズマ大統領は[72]これはANCの政策ではないと明言したが、[73]マレマは引き続きこの立場を主張している。国有化に関する彼の意見は南アフリカの大規模な全国鉱山労働者組合（NUM）にも共有されている。西ケープ大学での公開集会でマレマは「なぜ私たちは土地にお金を払わなければならないのか？」と問いかけた。[74]
その後、彼は補償なしの土地の接収と「買い手と売り手の合意」原則の撤廃を主張した。6月16日の青年の日の祝賀会で、マレマは南アフリカの白人が「土地を盗んでいる」と非難し、補償なしの土地の再分配を再度主張した。[75] 2010年4月、マレマはベネズエラの国有化計画を調査するため、青年代表団を率いてベネズエラを訪れた。 [76]
2010年初頭、マレマはANC青年同盟のメンバーに南アフリカ国防軍への参加を促し、青年同盟の指導者が予備役プログラムに参加する計画があると述べた。[77]軍事訓練は2010年5月に確認され、海軍[78]訓練は2010年9月に開始される予定であった。[79]
再選: 2011年6月
マレマ大統領の最初の任期の終わりが近づくにつれ、オブザーバーたちは、おそらく副大統領のアンディル・ルンギサからの再選への強力な挑戦に直面することを予想していた。[80] [81] [82]次の全国リーグ会議の準備段階で、激しい競争が繰り広げられた一連の州会議が開催された。[80] [83] [84]マレマの故郷であるリンポポ州では、会議が暴力に発展し、伝えられるところによると、マレマは警察にライバルとジャーナリストを会場から追い出させた。[85] [86]
それにもかかわらず、2011年6月17日にミッドランドで行われた青年連盟の全国選挙会議で、マレマは連盟会長として2期目に選出された。推定対立候補のレボガン・マイレが彼に対抗する指名を辞退したため、彼は対立候補なしで当選した。 [87] ロナルド・ラモラがルンギサの後任として連盟副会長に就任した。[87]
追放: 2011–2012
ボツワナの激しい非難
2011年7月31日、ボクスブルクで行われたANC青年同盟全国執行委員会の会合後の報告会で、マレマは隣国ボツワナの政治情勢について一連の物議を醸す発言をした。彼は与党ボツワナ民主党（BDP）を「帝国主義の足台であり、アフリカへの安全保障上の脅威であり、常に米国の傀儡下にある」と評し、ボツワナの野党が団結してBDPの「傀儡政権」に対抗するのを支援する「ボツワナ指揮チーム」を設立するという青年同盟の計画を発表した。[88] [89] [90]さらに、ズマとその内閣に対する「婉曲的な批判」と見なされた発言として[90]、彼はタボ・ムベキが南アフリカ政府を去って以来、「アフリカの思想的および政治的リーダーシップに空白がある」と述べた。彼はこれがリビアとコートジボワールの危機に対する南アフリカの対応の欠陥を説明すると信じていた。[88] [89]
懲戒手続き
マレマ氏と青年同盟は2週間後にボツワナに関する声明を撤回したが、インディペンデント・オンライン紙は、同氏の発言が「ついに党の長老たちの我慢の限界を超えた」と報じた。[91] 2011年8月22日、ANCはマレマ氏がANCの評判を落としたとして告発され、内部懲戒手続きを受けると発表した。[91]同氏は同盟報道官フロイド・シヴァンブ氏とともに告発され、同盟の残りの最高幹部全員、すなわちロナルド・ラモラ副大統領、シンディソ・マガカ事務局長、ケネツウェ・モセノギ副事務局長、プレ・マベ財務長官も後に告発状に加えられた。[92]
2011年8月30日、ヨハネスブルグ中心部のルツーリ・ハウスにあるANC本部で公聴会が始まると、マレマ支持者の集会が暴動に発展し、参加者の一部が警察のバリケードを突破し、警官やジャーナリストにガラス瓶や石を投げつけた。警察は放水砲、催涙スプレー、威嚇射撃で集会を解散させた。[92] ANC幹部はこの暴力を非難し、マレマは群衆に自制を訴えた。[93]
調査結果と異議申し立て
11月10日、デレク・ハネコムが委員長を務めるANC全国懲戒委員会は、ボツワナに関するマレマの発言が党規約違反にあたるとして有罪判決を下したと発表した。発言には「アフリカの課題に関してズマ大統領率いるANC政府と指導部を否定的に描写しようとし、ANCに分裂と不和を生じさせる可能性があった」ものも含まれていた。[94]ハネコムは、マレマの発言は「無謀で根拠がない」ものであり、「ANCと南アフリカの国際的評判を傷つけた」と述べたが、[95]マレマは人種差別と憎悪煽動の別の容疑については無罪判決を受けた。 [96]シヴァンブも同様に、ボツワナに関するリーグの声明を発表したことと、ジャーナリストに悪態をついたことで有罪判決を受けた。[96]
国家懲戒委員会は、この判決を受けて、マレマ氏をANCから5年間除名し、ANC青年連盟の会長職を退くよう命じた。[96]マレマ氏は、判決に対して控訴する意向を公に表明し、懲戒手続きは政治的動機に基づくものであり、「決着をつける」試みだと非難した。[97] 2012年2月4日、彼の控訴は棄却されたが、委員会は、制裁の軽減に関する主張を提出することを認めると述べた。[98]さらなる口頭弁論の後、2月29日、委員会は、マレマ氏の軽減に関する主張を棄却しただけでなく、彼を党から完全に除名するという決定を下した。[99]委員会は、マレマ氏は常習犯であるだけでなく、反省の念を示さず、ANCの決定を受け入れることを拒否したため、「彼がANCの憲法を尊重する可能性は低い」と述べた。[94] 2012年4月24日、内部控訴委員会の委員長シリル・ラマポーザが彼の追放が維持されたことを確認した時点で、マレマは控訴手続きを終えた。 [100]
経済的自由の闘士
ANCから除名された後、マレマ氏は2012年8月のマリカナ虐殺における政府の行動を批判する著名な人物となった。[101]銃撃現場を訪れ、彼はズマ氏の辞任と調査委員会の設置を求めた。[102] [103] アルジャジーラは、マリカナをめぐる論争が彼の政治キャリアの復活につながるのではないかと疑問を呈した。[104]
彼はまた、2012年10月にジンバブエを訪問した際に、アフリカの白人が先住民の鉱物資源を横領しており、土地収用によって被害を受けた人々に補償することは「我々の人々を殺したことに対して金銭で感謝する」ことに等しいと発言し、物議を醸した。[105] [106]彼は「血を見ることは我々が恐れていることではありません。その血が我々に属するものを届けてくれる限り、我々はそこまでする覚悟があります」と述べた。[106]
経済的自由の闘士の財団
2013年6月、マレマは経済的自由の闘士（EFF）と呼ばれる自身の政党の支持を訴え始めた。 [107]南アフリカ大統領のジェイコブ・ズマは、南アフリカ全国編集者フォーラムとの会合で、与党はこの動きを脅威とは見ていないと述べた。[107]マネーロンダリングと組織犯罪の罪で裁判中であるにもかかわらず[108]、マレマは新しい政党への資金援助を訴え始めた。[109]
2013年8月、マレマ氏がEFFのメンバー数名とともにナイジェリアの宗教指導者TBジョシュア氏を「精神的な祝福」のために訪問したことも論争を巻き起こし、メディアの注目を集めた。[110] [111]
2014年12月にブルームフォンテーンで開催された党初の全国選挙大会で、マレマは無投票でEFFの議長に選出された。マレマと同時にANC青年同盟から除名されたフロイド・シヴァンブが副議長に選出された。[112]マレマとシヴァンブの両者は2019年12月に無投票で再選された。 [113] フロイド・シヴァンブは2024年8月15日にジェイコブ・ズマのMK党に入党した。
国会議員: 2014–2022
2014年の総選挙では、党の結党から1年も経たないうちに、EFFは南アフリカ議会の下院である国民議会で25議席を獲得した。マレマ氏は当初、選挙結果を法廷で争うと脅したが、最終的には結果を受け入れた[114] 。ただし、2016年にはANCがハウテン州の選挙を不正に操作したと主張し続けた。[115]彼は2014年5月21日に国民議会議員に就任した。[116]彼は2019年の総選挙で議席に再選され、さまざまなポートフォリオ委員会に参加している。[117]
マレマ氏は、議会から何度も追い出されている。2014年6月、マリカナ虐殺の際にANC政府が鉱山労働者を殺害したという声明を撤回することを拒否したため、国情演説から追い出された。[118]彼と他のEFFメンバー数名は、ズマ氏にンカンドラガテ事件について質問することを許可するよう声高に主張した後、2015年のズマ氏の国情演説から追い出された。これに対してマレマ氏は、南アフリカは警察国家だと答えた。[119] 2015年9月、マリカナ虐殺での行動を理由にシリル・ラマポーザ副大統領を「殺人者」と非難したことを撤回することを拒否したため、彼は議事係によって強制的に議会から追い出され、その後5日間停職処分を受けた。[120]彼は2016年[121]と2017年のズマ大統領の一般教書演説中に再び強制的に退去させられた。[122]
白人虐殺陰謀説に関するコメント
2018年8月23日、マレマ氏は白人虐殺陰謀説に反対し、ドナルド・トランプ大統領がマイク・ポンペオ国務長官に南アフリカの農場襲撃事件の調査を指示した後の発言を批判した。[123]「白人虐殺があると言うのはまったくのナンセンス」と主張し、マレマ氏は「南アフリカ人はトランプ氏に脅かされることはない」と述べ、米国大統領が南アフリカ国内の土地権利問題に介入したことで「彼らの決意はより固くなっただけだ」と語った。[124] [125] [126]
同日、EFF本部で行われた記者会見で、マレマ氏は「米国では実際に黒人虐殺が起きている。米国では黒人が殺されている。[...]南アフリカでも黒人が殺されている」と述べた。また、「プレトリアでは、狙撃手になるためにユダヤ人から訓練を受けている白人右翼のグループがいる」とも主張した。[127]その後、南アフリカのユダヤ人代議員会はマレマ氏を非難する声明を発表し、同氏の発言は「彼の注目を浴びようとする典型的な行動」であり、「人種間の緊張を生み出すことを狙ったもの」だと述べた。[128]
暴力への言及
マレマ氏は何度も暴力をほのめかしたり脅したりして論争や批判を招いてきた。2016年4月に放送されたアルジャジーラのインタビューでマレマ氏は、ANC政府が平和的な抗議活動に対して暴力的に反応し続けるなら、「我々はすぐに我慢の限界に達し、銃口を突きつけてこの政府を排除するだろう」と述べた。[129] [130]これに対しANCはマレマ氏を反逆罪で訴えた。[131]
2016年11月の政治集会で、マレマ氏はEFFは「少なくとも今のところは白人の虐殺を呼び掛けていない」と述べた。[132]野党の民主同盟（DA）は彼の「暴力的で脅迫的な言葉」を批判した。[133]彼は2022年にもこの意見を繰り返し、将来のある時点で「白人の虐殺を呼び掛けない、または呼び掛けないとは保証できない」と述べた。[134]
2018年、別の集会でマレマは、ネルソン・マンデラ市長のアソル・トロリップを解任する計画を「白人の首を絞める」計画だと述べた。[135] DAのリーダー、ムシ・マイマネは、マレマの発言を「人種差別的な攻撃」や「人種差別的な憎悪」と呼んだ。[136] 2019年にジンバブエの元大統領ロバート・ムガベが亡くなった後、マレマは「信頼できる唯一の白人は死んだ白人だ」など、ムガベの物議を醸す発言を数多くツイートした。 [137] [138]南アフリカ人権委員会はこの投稿を非難し、ヘイトスピーチを広めたとしてマレマを訴えると述べた。[139]
2021年の汎アフリカ議会の会期中、マレマはマリ人の国会議員を殺害すると脅迫した。[140] [141]
2018年 カーニリンクス事件
アイウィットネス・ニュースは、ヨハネスブルグのハイドパークにある党首ジュリアス・マレマの家族の住居は、物議を醸している[142] [143]タバコ実業家でカーニリンクス社の幹部であるアドリアーノ・マッツォッティの所有物であり、隣に位置していたと報じた。[144] [145]また、記事では、マッツォッティが2019年の選挙に向けた党の選挙人登録のためにEFFに20万ランドを寄付し、カーニリンクスの幹部であるカイル・フィリップスがマレマに100万ランドの融資をしたとも述べている。[144]マレマは、その物件は妻が借りたもので、自宅の場所を公表したメディアに苦情を申し立てたと述べた。[146]
FWデクラークの死に関するコメント
2021年11月11日、 FWデクラークが亡くなった日に、マレマは「神様ありがとう」とツイートし、続いて5つの踊っている人物の絵文字（🕺🏾と💃）を投稿した。これはデクラークの死に対する反応だと観察者は解釈した。[147] [148] [149]マレマは後に、政府がデクラークに国葬を行わないという決定を称賛した。[150] [151]
国家契約への関与
マレマ氏が国家入札（契約）に関与している可能性に関する報道[152]は、2009年11月から出始めた。 [153]彼の私生活についての疑問は、南アフリカのメディアによって提起された。[154] [155] [156] [157] [158] [159]一部のアナリストは、これはテンダープレナーとしても知られており、これは支配エリートの徒党による資源の奪取による私的富の創出を目的とした、一種の泥棒政治、つまり略奪的行動の初期の出現であると示唆している。[160]
2010年8月、公益保護官はマレマ氏がリンポポ州の国営入札に関与していないとする報告書を発表した。この報告書は一部で懐疑的な見方をされた。[161]
ジャーナリストへの脅迫
入札論争が最初に報じられてから数週間後、ANC青年同盟は、シティ・プレス調査編集長ドゥミサン・ルビシとその妻、子供たちの個人情報を公開した。その中には身分証明書番号、銀行口座情報、住所、車両情報が含まれていた。[162]ルビシは、マレマの会社が実施したリンポポ州のプロジェクトの建設品質の悪さについて報道していた。[163] [164] ANCYLは、ジャーナリストがいくつかの点で腐敗している証拠があると主張した。[165] [166]
これに対し、多数の政治ジャーナリストがANC内のさまざまな当局や南アフリカ全国編集者フォーラム（SANEF）に苦情を申し立てた[167]。彼らは、この公開は、これ以上記事を掲載しないように脅迫する試みであり、メディアの自由に対する脅威であると述べた。彼らはさらに、政治組織がどのようにして法を犯すことなく機密性の高い個人情報を入手したのか疑問を呈した。[168] [169] ソウェタン紙は社説で、ジャーナリストを沈黙させる措置を「暴君的」と呼び、ANC青年連盟が「国家権力と制度的権力」との親密さを利用してマレマについて書いたジャーナリストを脅迫していると非難した。[170] SANEFもジャーナリストを支持する声明を発表した。[171]マレマは、ANCYLがジャーナリストを「暴露」し続けるとの声明を発表した。[172]
ジャーナリストのピエト・ランペディとアドリアン・バッソンは、マレマの汚職に関する記事を取材中に、さまざまな脅迫や威嚇を受けた。[173]
ホークスによる調査
2011年10月下旬、マレマが友人の結婚式のためにモーリシャスに滞在していた際、南アフリカの様々なメディアは、マレマが汚職、詐欺、マネーロンダリングの様々な容疑に直面していると報じた[174] 。これらの容疑は特別捜査ユニット「ホークス」によって提起されたものである[175]。
疑惑の中心となっているのはラタナン信託である。これは表面上はマレマ氏が設立し、息子にちなんで名付けられ、息子と祖母が受益者として記載されている信託であるが、主に貧困地域のリンポポ州で、政治的にコネのある実業家が有利な国営入札の見返りに支払った金銭の中心地であるとされている。マレマ氏は不正行為を否定しているが、さまざまな調査が続いている。[176]
2012年9月、政府契約に関連した詐欺、マネーロンダリング、汚職の容疑でマレマ氏の逮捕状が出された。[177]報道によると、逮捕状は、2010年にエデュソリューションズ社がリンポポ州の学生に教科書を配布するために受注した入札に関する捜査を受けて発行された。ギヤニのダムの近くに捨てられた教科書が発見された後、特別捜査ユニット（SIU）、南アフリカ歳入庁（SARS）、エリート警察部隊ホークスによって事件の捜査が開始された。[178]
マネーロンダリングと脱税の容疑
2012年9月26日、マレマはリンポポ州で政府から高額の契約を獲得し、400万ランドの賄賂を受け取ったとしてマネーロンダリングの罪で起訴された。[179]ポロクワネの裁判所で審理が行われた後、マレマは1万ランドの保釈金を支払われた。[180]
2013年、マレマは、リンポポ州政府から他の有利な契約を獲得した企業と関係していたことが明らかになり、1600万ランドの脱税の罪に問われた。[176]この事件はラタナン・ファミリー・トラストへの支払いをめぐるものだったが、マレマは2014年に税務当局と和解した。2016年、税務当局は、マレマが合意条件に違反し、2005年から2011年の納税年度の200万ランドの利息に加えて、1800万ランドの滞納税を負っていると主張した。マレマは、リンポポ州の不動産取引は成立しておらず、2014年の合意に基づいてすべての負債を返済しており、負債はない、と反論した。[181]
2013年2月、マレマ氏が未払いの税金の支払い期限を守れなかったため、南アフリカ歳入庁に負っている1610万ランドの負債を返済するために、同氏の財産が競売にかけられると報じられた。 [182]マレマ氏は金を返済するためにさらなる契約を結んだが、マレマ氏が再び支払いを怠ったため、この契約は2015年3月に破綻した。[183]
ヘイトスピーチとその他の法的問題
クウェジのヘイトスピーチ: 2010 年 3 月
2009年1月、マレマはケープ半島工科大学で行われた学生集会で、2005年にジェイコブ・ズマを強姦で告発した女性（彼は無罪となった）クウェジは、朝まで残って「朝食とタクシー代」をねだっていたため、ズマと「楽しい時間を過ごした」と語った。[184]非営利団体ソンケ・ジェンダー・ジャスティスは南アフリカ平等裁判所に苦情を申し立て、2010年3月15日、マレマはヘイトスピーチで有罪判決を受けた。 [ 185]彼は無条件の謝罪と、虐待を受けた女性のためのセンターへの5万ランドの罰金の支払いを要求された。[186]
「ボーア人を撃て」の歌: 2010–2022
2010年3月、ヨハネスブルグ大学での集会で、マレマは反アパルトヘイトの歌「Dubul' ibhunu」の一部を歌った。この歌の歌詞はングニ語で「ボーア人を撃て」（「ボーア人」とは、アフリカーンス語を話す白人全般を指す）という意味である。[ 187 ]この歌は1990年代にANC青年同盟の活動家ピーター・モカバによって広められ[187]、南アフリカ人権委員会は2007年にこれをヘイトスピーチとして非難した。[188]マレマがこの歌を復活させたことで激しい怒りが巻き起こり、アフリフォーラムが正式に苦情を申し立てた。[189]
2010年3月26日、南ハウテン高等裁判所は、マレマとは無関係の訴訟の結果、この歌は「違憲かつ違法」であるとの判決を下した。 [190] 2010年4月1日、北ハウテン高等裁判所はマレマに対する訴えを平等裁判所に付託し、暫定的にマレマが「ドゥブル・イブヌ」または「暴力を扇動する同様の性質の歌」を歌うことを禁じる差し止め命令を下した。[ 191]翌週、 4月3日のウジェーヌ・テールブランシュの殺害の余波で、ANCは党が白人右翼にスケープゴートにされるかもしれないという警戒から、近い将来この歌を歌うことに「慎重に」なるよう党員に指示した。[192]マレマ氏はANCの指示に反抗し、実際に「ドゥブル・イブヌ」を自身の「代表曲」とした。[193]これは2010年4月に行われたANCの懲戒手続きで取り上げられた、いくつかの不服従行為の事例の1つである（）。
ヘイトスピーチの有罪判決
数回の延期の後、[194]アフリフォーラムが2010年に提出したマレマに対するヘイトスピーチの苦情は、2011年に裁判にかけられました。 [195]マレマの弁護側の証人の中には、ANCの重鎮であるウィニー・マディキゼラ・マンデラがいました。[196] 2011年9月12日、マレマはヘイトスピーチで有罪判決を受けました。[197] [198]この判決には刑事罰は科されませんでしたが、マレマは訴訟費用を支払うよう求められました。[199]
ヘイトスピーチの無罪判決
2020年、アフリフォーラムは、マレマが歌った「Dubul' ibhunu」と別の闘争歌「Biza a ma'firebrigate」に関連して、平等裁判所に再び訴訟を起こした。この2つの訴訟の間に、憲法裁判所はヘイトスピーチに関する判例に大きな進歩を遂げ、2011年の判決を覆した。[200] 2022年11月、裁判所はアフリフォーラムの訴えを棄却し、マレマがこの歌を歌ったことはヘイトスピーチには当たらないと判断した。裁判所は、歌詞は文字通りに解釈されるべきではなく、土地収用に対する抵抗の表明として適切な歴史的文脈で解釈されるべきだというマレマの主張を受け入れた。[200] [201]
交通違反逮捕: 2013年12月
2013年12月、マレマはハウテン州ヴァンダービールパーク近郊のN1高速道路沿いで、 BMWに乗って時速120 キロの制限速度区域を時速215キロで走行したとして逮捕された。[202]彼は5,000ランドの保釈金で釈放された。[203] 2014年2月、彼は無謀運転または過失運転の容疑で無罪となった。[204]
ハマス支援
2023年10月、マレマ氏は、2024年の選挙で自身の政党が勝利すればハマスに資金援助すると誓い、「来年EFFが政権を握ったらハマスに武器を供給する」と公言した。 [205] [206] 2023年10月7日のハマス主導のイスラエル攻撃の後、同日イスラエル当局は、イスラエル南部でハマスが行った殺害、切断、斬首を示す映像を提示し、マレマ氏は「ハマスの行為には何の問題もない」と述べた。[205] [207]ハマースを支持する発言の後、批評家たちは、マスコミから「過激派」指導者と評されることが多いマレマ氏が、自らの過激思想を推進し、2024年の選挙に向けたEFFのキャンペーンを推進するために、この状況を「日和見主義」行為として利用していると非難した。[206]
公共イメージ
マレマは雄弁なことで知られている。[208]彼はまた、非常に物議を醸す発言をすることで知られており、頻繁に風刺の対象となっている。当初、漫画家のザピロとジェレミー・ネルは、彼がおむつを着けている姿を頻繁に描いていた。[209] 2010年頃、マレマの知名度は高まり、メディアの批評家は彼を扇動家[210] [211]やファシストと評した。[212] [213]
マレマはタイム誌の2010年の最も影響力の少ない人物リストに挙げられたが[214]、逆にフォーブス誌は2011年9月に彼を「アフリカで最も若い権力者10人」の一人に選んだ。[215]アンディル・ムングシタマはソウェタン紙に寄稿し、マレマを「これらの問題（国有化、土地改革など）を解決するためではなく、あなたの党の支配下でほぼ20年間、すべての人々のより良い生活を待ち望んできた貧しい人々を騙すために提起した日和見主義者...あなたは貧しい人々の無私の指導者として新たな闘争を主導する代わりに、政治的影響力を通じて巨額の富を蓄積しながら、私たちの人々の窮状に口先だけで対応している」と評した。[216]
2010年から2013年にかけて、大衆メディアはマレマの選挙での人気と彼の物議を醸す発言の結果との間の二重性を説明するためにマレマのジレンマ[217]に言及した。 [218] [219] [220]
私生活
マレマは2014年に故郷のセシェゴで厳重な警備の下、長年の恋人とプライベートな結婚式を挙げた。[221] 2人の長男ムンジェジは2016年に生まれた。[222] 2人目の息子コパノは2018年に生まれた。 [223]マレマには、以前の交際相手マロペン・ラモラレとの間にラタナンという息子もいる。[224]
参考文献
- ^ Mbete、Sithembile Nombali（2015年6月）。「 経済的自由の闘士たち - 南アフリカのポピュリズムへの転換？」アフリカ選挙ジャーナル。14 （1）。
- ^ Pauwels, Matthias (2019年5月9日). 「EFFの自称軍国主義が南アフリカ第3位の政党について語ること」The Conversation . 2023年11月21日閲覧。
- ^ エマ・テルウェル。「EFFの赤いベレー帽が重要な5つの理由」。News24 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ ミルトン・ンコシ（2013年7月11日）「ジュリウス・マレマが経済的自由の闘士グループを立ち上げる」Bbc.co.uk。2014年8月17日閲覧。
- ^ ストーン、セツモ「マレマが経済的自由の闘士の指揮をとる」BDlive 。 2014年8月17日閲覧。
- ^ スタッフ (2012年9月25日). 「起訴状はマレマとビジネスマンを結びつける」 IOL.co.za . 2013年3月28日閲覧。
- ^ メイリー、デボン（2012年11月30日）「ズマ批判者が南アフリカの告発に直面」ウォール・ストリート・ジャーナル
- ^ “Malema裁判はまだ進行中”. eNCA. 2013年6月21日. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月17日閲覧。
- ^ 「南アフリカ野党指導者ジュリアス・マレマに対する汚職訴訟が棄却される」ニューヨーク・タイムズ、2015年8月5日。
- ^ 「EFFの平手打ちと暗殺の主張に対する反応でマレマ氏は誤解されていると感じている」 。 2019年2月9日閲覧。
- ^ 「この幼い赤ちゃんモンスター、ジュジュに哺乳瓶で授乳」ザ・ソウェタン2010年3月8日2014年8月17日閲覧。
- ^ Mohlahlana, Cathy (2010年3月3日). 「マレマは『将来のリーダー』」. Primedia Online. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- ^ Govender, Peroshni (2010年4月20日). 「南アフリカのマレマ氏、ANCの懲罰を逃れる」ロイター。
- ^ ab 「Julius Sello Malema: background」。南アフリカ歴史オンライン。2011年8月2日。 2013年3月28日閲覧。
- ^ ab 「ジュリウス・マレマ：計算された論争」BBCニュース2009年12月18日。 2018年8月28日閲覧。
- ^ ab Pillay, Verashni (2008年6月18日). 「One-on-One with Julius Malema」. News24 . 2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月3日閲覧。
- ^ abc Makatile, Don (2008年5月5日). 「子ども兵士から政治家へ」The Sowetan . 2009年11月3日閲覧。
- ^ 「EFFリーダーのジュリアス・マレマの祖母が死去」Sowetan 2019年5月4日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマ – 南アフリカの急進的な政策立案者」BBCニュース。2011年8月30日。 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「子ども兵士…政治家へ」SowetanLIVE . 2023年11月21日閲覧。
- ^ スタインバーグ、ジョニー（2012年2月10日）。「ジュリアス・マレマ：南アフリカに傷跡を残した男」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年11 月21日閲覧。
- ^ ab Mhlana, Zodidi (2008年6月28日). 「リーダーズ・オブ・ザ・パック」. Mail & Guardian . ヨハネスブルグ、南アフリカ. 2009年11月3日閲覧。
- ^ ab Wa Sepotokele、Themba (2002年5月27日)。「Cosasのリーダーは学校では『本当の愚か者』だった」。The Star。IOL 。2014年8月17日閲覧。
- ^ Maseko, Nomsa (2008年10月24日). 「Malema matriculates at 21」. Eyewitness News . 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月3日閲覧。
- ^ 「マレマの厳しい成績表は『本物』」IOL 2008年10月24日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Forde, Fiona (2011年8月23日). 「ジュリアス・マレマ、生まれながらの活動家」IOL . 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマがBA学位を取得」The Sowetan。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月31日閲覧。
- ^ 「学位取得は挑戦でした - ジュリアス・マレマ」。News24 。 2017年9月6日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマは、なぜディ・ステムを廃止しなければならないかについて修士論文を書く予定」ザ・シチズン。2018年11月22日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ abc Twala, Chitja (2010年6月1日). 「第23回アフリカ民族会議青年連盟（ANCYL）ブルームフォンテーン会議：ポロクワネの政治的二日酔い？」現代史ジャーナル. 35 (1): 157–169. hdl :10520/EJC28508.
- ^ abcd 「マレマ氏がANCYLの新党首に選出」。メール＆ガーディアン。2008年4月7日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab van Onselen, Gareth (2013年9月23日). 「マレマのEFFの夢は涙で終わるのか？」. Business Day . 2022年12月20日閲覧。
- ^ “Malema slates ANCYL 'thugs'”. News24 . 2008年4月21日. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『死んだ蛇』を埋める」IOL 2008年9月19日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「『我々はズマのために殺す』」News24 2008年6月21日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「『ズマのために殺せ』：説明できるとマレマ大統領」。メール＆ガーディアン。2008年6月17日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ、ズマ大統領をめぐって激怒」。メール＆ガーディアン紙。2008年9月10日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「『かわいそうな』マレマはまだ準備ができていない」IOL 2009年1月30日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「ジュリウス・マレマ：計算された論争」BBCニュース。2009年12月18日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Du Plessis, Carien (2009年4月17日). 「マレマ、病院から追放される」. Independent Online . 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「モトランテ氏、マレマ氏の学校訪問に異議を唱える」Mail & Guardian、2010年1月28日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ベストの不在がズマ大統領選を招いた：マレマ氏」News24 2015年6月11日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab クーパー、イアン（2015）。「ズマ、マレマ、そして各州：アフリカ民族会議内の派閥対立」 『変革：南アフリカの批判的視点』87（1）：151–174。doi ：10.1353/ trn.2015.0009。ISSN 1726-1368。S2CID 141674963 。
- ^ abcde 「ズマ大統領、異邦人マレマ大統領を非難」サンデー・タイムズ、2010年4月11日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマ、敵対的な陪審と対峙へ」。メール＆ガーディアン。2010年4月30日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab Du Toit, Pieter (2010年3月15日). 「Malema won't be punished – for now」. News24 . 2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ トーマス・チリパシ、ペイシェンス・ルセレ、スコット・ボブ（2010年4月2日）。「ジンバブエで物議を醸すANC青年指導者マレマ、先住民化ミッションに着手」。ボイス・オブ・アメリカ。2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月3日閲覧。
- ^ 「我々はジンバブエのモデルに従わなければならない - ANCYL」。Politicsweb。2010年4月8日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANC青年指導者：南アフリカは白人所有の農場を接収する」VOA 2010年4月3日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「私は死ぬ準備ができています、と感情的なマレマは言います」IOL 2010年4月6日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマ – ネルソン・マンデラの過去、ロバート・ムガベの未来？」ガーディアン。2010年4月8日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Bobb, Scott; Rusere, Patience; Chiripasi, Thomas (2010年4月5日). 「南アフリカの人種危機の最中、ANCの扇動者マレマのジンバブエ訪問が終了」。Voice of America。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマのジンバブエ訪問がルツーリハウスを分裂させる」シティプレス2010年4月4日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス、デイビッド（2010年4月8日）。「ANCのジュリアス・マレマが『不品行』なBBCジャーナリストを激しく非難」ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマの『革命家』からの激しい非難」。メール＆ガーディアン。2010年4月8日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「私のドアは開いている、と反抗的なマレマは言う」IOL 2010年4月9日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANCはマレマ氏の発言から距離を置く」IOL 2010年4月9日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Bearak, Barry (2010年4月10日). 「南アフリカ大統領が弟子を叱責」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマ氏、重大な懲戒処分を受ける」IOL 2010年4月18日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカのANC青年指導者、非難に反抗」ロイター2010年4月12日2022年12月20日閲覧。
- ^ Brkic, Branko (2010年5月3日). 「Julius Malemaの懲戒聴聞会、ANCの分岐点」Daily Maverick . 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマが国民に謝罪」。メール＆ガーディアン。2010年5月12日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領、キャスター大統領への支持を全員に呼びかけ」Sowetan 2009年10月5日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマがセメンヤ論争に巻き込まれる」IOL 2009年8月22日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマがネッドバンクを脅迫」。News24 。 2009年10月1日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「FF Plus、ANCにマレマ氏を取り締まるよう要請」。メール＆ガーディアン。2009年10月2日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANC Youth League、Nedbankへの脅威を新たに」。The Mail & Guardian。2009年10月3日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ マリアン・ナターシャ（2010年2月19日）。「マレマ氏：「国有化はANCの政策になるだろう」」Mail & Guardian 。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領：物議を醸す大統領職」。メール＆ガーディアン。2011年8月30日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領、鉱山の国有化を主張」IOL 2009年7月2日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マンデラは国有化を支持 - マレマ」IOL 2010年2月11日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ：記者が私の署名を偽造」News24 2010年2月28日2014年8月17日閲覧。
- ^ 「シャバングとリーグ、南アフリカの鉱山をめぐって対立」 BusinessReport. 2010年2月3日. 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマ：なぜ私たちは土地の代金を払わなければならないのか？」Mg.co.za、2011年6月15日。2011年11月22日閲覧。
- ^ 「『アパルトヘイトは白人に人種差別を教えた』：マレマ」timeslive.co.za、2011年6月16日、2011年11月22日閲覧。
- ^ ボジン、スティーブン（2010年4月25日）。「マレマ大統領がベネズエラを訪問」タイムズ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「私たちを真剣に受け止めてください、さもなければ、マレマ大統領は言う」IOL。2010年2月1日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ Shonisani, Tshifhiwa (2010年5月13日). 「Malema off to boot camp」. The Citizen (南アフリカ) . 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ANCYL、軍事訓練を受ける」IOL、2010年5月13日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ ab 「ルンギサがマレマと激戦」。メール＆ガーディアン。2010年5月21日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ライス、アンディ（2010年8月27日）。「ジュリアス・マレマ急行がアンディレ・ルンギサ上空を走行」デイリー・マーベリック。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「またユースリーグのヘッドがロールアウトするのか？」。メール＆ガーディアン。2010年7月23日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Mkani-Mpolweni, Sibongile (2010年3月30日). 「Malema's re-election bid gets a boost」. MSN.com. 2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ Maqhina, Mu (2010年11月4日). 「マレマ氏が勝利 – 秘密投票が廃止された後」 Daily Dispatch (南アフリカ). 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマが再び失脚」Weekend Argus . IOL. 2010年4月11日. 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマ、'乱暴な' 行為の後に訴えられる」IOL、2010年4月18日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ ab 「マレマがANCYL党首に再選」News24、2011年6月17日。 2020年6月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマ、ボツワナに教える方法」News24 2011年8月1日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「リーグは『帝国主義者』にイライラ」IOL 2011年8月1日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマ大統領がボツワナ大統領を標的に」サンデー・タイムズ2011年8月1日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「ANCがマレマ氏を起訴」IOL 2011年8月23日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマの支持者が暴動を起こす」。メール＆ガーディアン。2011年8月30日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「国旗を燃やしたり人々を傷つけたりするのはやめろ、マレマ大統領が群衆に告げる」。メール＆ガーディアン。2011年8月30日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「ジュリウス・マレマがANC-NDCから追放」。Politicsweb 。 2012年2月29日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマ、ANCから5年間の停職処分」ガーディアン。2011年11月10日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ abc 「有罪：ジュリウス・マレマがANCから除名」。メール＆ガーディアン。2011年11月10日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマがANCのNDCを容赦なく批判」『ザ・メール＆ガーディアン』 2011年11月16日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ氏の控訴、懲戒委員会により却下」。メール＆ガーディアン。2012年2月4日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマ：ANCが熱烈な青年リーダーを追放」BBCニュース。2012年2月29日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「追放！ANC、ジュリウス・マレマ氏の追放を支持」。メール＆ガーディアン。2012年4月24日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカ ロンミン殺人事件: 行方不明の鉱山労働者に怒り」BBCニュース2012年8月18日。2012年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月18日閲覧。
- ^ Peta Thornycroft (2012年8月18日). 「ジュリアス・マレマ、ストライキ中の炭鉱労働者34名の「虐殺」をめぐりジェイコブ・ズマ大統領に辞任要求」The Telegraph . ロンドン. 2012年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月18日閲覧。
- ^ 「南アフリカの鉱山労働者の運命に怒りが高まる」アルジャジーラ2012年8月18日2022年12月20日閲覧。
- ^ エッサ、アザド (2012 年 9 月 10 日)。 「マリカナはジュリアス・マレマを復活させることができるのか？」アルジャジーラ。2012 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「土地のために血を流す、とマレマ大統領は言う」。メール＆ガーディアン。2012年10月16日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「ジンバブエのマレマ：パーティーをする権利を求めて戦う」。メール＆ガーディアン。2012年10月19日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab Ndenze, Babalo. 「マレマ党が東ケープ州ANCを心配」IOL . 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「マレマ、宣誓を拒否」IOL 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「マレマ氏、新党設立資金を訴え」IOL 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「マレマ、ナイジェリアで預言者を訪問」。ニュース24（南アフリカ）。2013年8月14日。
- ^ 「TBジョシュアは希望を与え続けなければならない - ジュリアス・マレマ」。ニュース24（南アフリカ）。2014年9月17日。
- ^ Whittles, Govan (2014年12月15日). 「Malema が EFF 会長に選出、無敗」EWN . 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「『私は一生懸命働いています』とマレマ大統領、無投票で再選されたことについて語る」Sowetan 2019年12月15日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領が選挙結果を受け入れ、方針転換」。メール＆ガーディアン。2014年5月10日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「我々は銃口を通してこの政府を排除する - マレマ」News24 2016年4月21日2016年4月28日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領、就任式で敬礼」News24 . SAPA. 2014年5月21日. 2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月19日閲覧。
- ^ 「Julius Sello Malema」.人民議会. 2022年12月20日閲覧。
- ^ Presence, Chantall (2014年6月19日). 「マレマが議会から追い出される」IOL . 2014年6月19日閲覧。
- ^ 「南アフリカ議会で乱闘、野党議員がズマ大統領に敵対的な歓迎」ガーディアン2015年2月12日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカのジュリウス・マレマ氏が議会から追放される」BBCニュース。2015年9月9日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ソナ：EFFが議会から追放され混乱」。メール＆ガーディアン。2016年2月11日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANCはソナで憲法を停止、退場させられたマレマ大統領が発言」『ビジネスデイ』 2017年2月10日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカ、人種差別的ツイートでトランプ大統領を非難」AP通信ニュース。2018年8月23日。
- ^ 「南アフリカ、農民殺害に関するドナルド・トランプのツイートを拒否」BBC、2018年8月23日。
- ^ http://ewn.co.za/2018/08/23/malema-trump | マレマ氏、トランプ氏の土地に関するツイートについて「地方検事とシリルのグループがこの件に関与している」
- ^ https://citizen.co.za/news/south-africa/1999521/malema-says-he-isnt-scared-of-pathological-liar-trump/ マレマ氏、「病的な嘘つき」トランプ氏を恐れていないと発言 – The Citizen
- ^ 「マレマ氏、ユダヤ人が黒人を殺すために右翼を狙撃兵として訓練していると主張」ザ・シチズン2018年8月23日2018年9月1日閲覧。
- ^ 「マレマ氏、反ユダヤ的発言で反発を受ける」ザ・シチズン2018年8月24日2018年9月1日閲覧。
- ^ Hall, John (2016年4月24日). 「ジュリウス・マレマ：ズマ政権を強制的に排除する準備が整う - アルジャジーラに相談」アルジャジーラ英語版。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月28日閲覧。
- ^ 「我々は銃口を通じてこの政府を排除する - マレマ」。News24。2016年4月21日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Mbatha、Amogelang（2016年4月25日）。「ANC、ズマ大統領打倒の脅迫を受けジュリウス・マレマ氏を『大逆罪』で訴える」Mail and Guardian 。 2016年4月28日閲覧。
- ^ “マレマ、白人に関する発言で非難される”. eNCA . 2016年11月8日. 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
- ^ Stolley, Giordano (2016年11月7日). 「今のところ、マレマは白人の虐殺を呼びかけていない」IOL . 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ジュリウス・マレマ氏、白人虐殺の呼びかけを否定せず」ザ・サウス・アフリカン2022年2月17日2022年2月21日閲覧。
- ^ 「『我々は白人の喉元を切り裂いている』- マレマ大統領、トロリップ氏排除計画について語る」News24 2018年3月4日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカ人はマレマ氏の人種差別的見解を共有していない - マイマネ」IOL 2018年3月11日2018年3月11日閲覧。
- ^ 「そうだ、これはヘイトスピーチだ、とSAHRCがジュリウス・マレマの『死んだ白人』ツイートについて発言」サンデー・タイムズ。2019年9月17日。 2019年10月17日閲覧。
- ^ Grootes, Stephen (2019年9月15日). 「Malema's Mugabe ending gambit」. Daily Maverick . 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「SAHRC、ヘイトスピーチでマレマ氏を法廷に召喚へ」南アフリカ人権委員会。2019年9月19日。
- ^ Nkanjeni, Unathi (2021年5月28日). 「無謀か、それとも『木を揺らす』か？ – マレマ大統領の『殺してやる』脅迫に対する6つの反応」サンデー・タイムズ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ チュテル、リンジー。「ジュリウス・マレマ、汎アフリカ議会議員に「外で殺してやる」」。News24 。 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「マレマの妻と子供たちは『タバコ密輸業者』が所有する家に住んでいる」Polity.org.za 。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「ジャック・ポーがマレマの妻のポルシェについて質問」ザ・シチズン。2018年12月3日。 2018年12月5日閲覧。
- ^ ab Bateman, Barry (2018年12月3日). 「マレマの家族はアドリアーノ・マッツォッティが所有する不動産の家に住んでいる」ewn.co.za . 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「マレマさんの妻と子供たちは『タバコ密輸業者』が所有する家に住んでいる」。News24。2018年12月3日。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「マレマ氏、マッツォッティ氏から家を借りる妻の権利を擁護」www.sowetanlive.co.za 。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「『神様ありがとう』：マレマ選手、FWデクラーク選手の死に反応」ザ・サウス・アフリカン2021年11月11日2021年11月12日閲覧。
- ^ 「FWについて？ジュリアス・マレマが『神様ありがとう』ツイートでソーシャルメディアを混乱状態に」サンデー・タイムズ。2021年11月11日。 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「FW・デクラーク氏、アパルトヘイトの苦しみについて死後謝罪」ガーディアン紙2021年11月11日。 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領、FWデクラーク大統領に国葬を行わない決定を歓迎」SABCニュース、2021年11月16日。 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「『シリルは深く傷ついている』とマレマ大統領、デクラーク氏の追悼期間宣言に言及」ザ・シチズン。2021年11月16日。 2021年11月17日閲覧。
- ^ Dlamini, Jacob (2009年11月19日). 「南アフリカが笑う一方で、マレマは触手を広げる」. Business Day (南アフリカ) . 2014年8月17日閲覧。
- ^ ムーディー、ギル（2010年3月28日）。「メディアがマレマ族の野獣を養う」マネーウェブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、マリダ（2010年2月23日）。「マレマ、300万ランドを逃す」。News24 。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマの謎の百万ドル」Times.co.za、2010年2月19日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマ氏は依然として取締役として記載されている」IOL、2010年2月22日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ “Cipro: Malema still listing as director”. News24 . 2010年2月23日. 2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- ^ 「南アフリカ政府高官の贅沢なライフスタイルに疑問の声」NPR、2010年3月10日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ジュリアス・マレマの世界」。Mail & Guardian（南アフリカ）。2009年9月21日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ Shaking Hands with Billy: The Private Memoirs of Anthony Richard Turton . ダーバン: Just Done Publications (2010).
- ^ カーク、ポール（2010年8月17日）。「公務員保護官のマレマ報告書には『欠陥』あり」ザ・シチズン（南アフリカ） 。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマのいじめは誰も見逃さない」 シティプレス 2010年3月14日 オリジナルより2012年11月14日時点のアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ズマ大統領、ジャーナリストへのスパイ行為を非難」 News24/SAPA 2010年3月20日2014年8月17日閲覧。
- ^ Leshilo, Thabo (2010年3月20日). 「ANCYLのジャーナリストを脅迫する陰謀」 Daily Dispatch. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ANCYLはジャーナリストに対して譲歩しない」News24 2010年3月17日2014年8月17日閲覧。
- ^ Leshilo, Thabo (2010年3月11日). 「王志願者の狂気」. The Times (南アフリカ) . 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「なぜフロイド・シヴァンブはジャーナリストの汚点を掘り起こすのか？」Politicsweb。2010年3月17日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ジャーナリスト、ANCYLの男の『脅迫』と戦う」IOL。2010年3月17日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ Keepile, Karabo (2010年3月17日). 「ジャーナリストがANCYLのスポークスマンに異議を唱える」. Mail and Guardian Online . 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ANCが暴政を敷く」The Sowetan 2010年3月18日。
- ^ 「SanefがANCYLに対する苦情を支持」IOL、2010年3月18日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ マレマ、ジュリアス（2010年3月17日）。「ジャーナリストの暴徒は隠すべきことがたくさんある - マレマ」（プレスリリース）。ANC青年同盟。
- ^ ニコルソン、グレッグ「ジュリアス・マレマ捜査の代償」、デイリー・マーベリック、2012年7月23日。
- ^ Mofokeng, Moffet (2011年10月30日). 「マレマ、逮捕に直面」IOLニュース. 2014年2月3日閲覧。
- ^ 「マレマ大統領、ホークス氏に告訴を挑む、モーリシャスで1000万ランドのパーティーに出席」ザ・サウス・アフリカン、2011年11月1日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
- ^ ab 「マレマ汚職裁判延期」Mg.co.za、2013年4月23日。 2014年8月17日閲覧。
- ^ 「マレマ氏に逮捕状が発行されたと報道」Times Live。ロイター。2012年9月21日。
- ^ ヘンリエット・ゲルデンハイス (2012 年 9 月 22 日)。 「マレマは自首しろ」。 IOL ニュース。
- ^ 「マレマ、マネーロンダリングで起訴」、フィナンシャル・タイムズ、英国、2012年、2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年9月27日閲覧。
{{citation}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)(リダイレクトを回避するにはJavaScriptを無効にしてください) - ^ 南アフリカ：マレマ被告保釈、南アフリカ：AllAfrica.com、2012年、 2012年9月27日閲覧
- ^ スタッフライター（2016年2月3日）。「SARS、マレマ大統領は2000万ランドの税金を負っていると主張」BusinessTech 。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「マレマ氏の資産が競売に」南アフリカ報道協会、2013年2月21日。 2013年2月21日閲覧。
- ^ Stone, Setumo (2015年3月17日). 「Julius MalemaのSARS取引が崩壊」. Business Day Live . 2015年5月13日閲覧。
- ^ 「告発者はズマ大統領とのセックスを楽しんだ」IOL 2009年1月23日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカの裁判所、ANCのジュリアス・マレマ氏にヘイトスピーチの有罪判決」ガーディアン。2010年3月15日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANC幹部、ヘイトスピーチで有罪」BBCニュース、2010年3月15日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「マレマがモカバの反ボーア歌を歌う」IOL 2010年3月10日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ氏、ボーア人殺害容疑で起訴」News24 2010年3月10日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ、'ボーア人を殺せ'という歌で非難を浴びる」IOL 2010年3月10日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「『ボーア人を撃て』ソングが禁止」News24 2010年3月26日2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマの歌禁止に大喜び」News24 2010年4月1日2022年12月20日閲覧。
- ^ Bearak, Barry (2010年4月7日). 「ANC、賛否両論の歌を歌うことに注意喚起」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANC、ヘイトソング禁止に異議を唱える」BBCニュース、2011年9月13日。 2020年5月30日閲覧。
- ^ 「アフリフォーラムの『ボーア人を撃て』訴訟が高等裁判所へ」。メール＆ガーディアン。2010年11月1日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「ANC青年指導者が『ボーア人を撃て』の歌に憎悪の念を否定」ガーディアン。2011年4月20日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「南アフリカに『ボーア人を殺せ』議論を呼びかけ」。メール＆ガーディアン。2011年4月15日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ Laing, Aislinn (2011年9月12日). 「ジュリアス・マレマ、'Shoot the Boer'を歌ってヘイトスピーチ罪で有罪判決」The Telegraph。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
- ^ 「南アフリカのマレマ氏、ヘイトスピーチで有罪判決」ロイター2011年9月12日2022年12月20日閲覧。
- ^ Cowell, Alan (2011年9月12日). 「ANC役員、ヘイトスピーチで有罪判決」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab Broughton, Tania (2022年8月25日). 「裁判官は「ボーア人を殺せ、農民を殺せ」はヘイトスピーチではないと判決」GroundUp News . 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ氏、経済的自由の闘士たちが『ボーア人を殺せ』と歌ったことはヘイトスピーチではないと判断」。メール＆ガーディアン。2022年8月25日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マレマ、ハウテン州でスピード違反で逮捕」eNCA 2013年12月20日。
- ^ 「マレマ、ハウテン州でスピード違反で逮捕」eNCA 2013年12月21日。
- ^ 「マレマ、スピード違反容疑で無罪」eNCA 2014年2月28日2022年12月20日閲覧。
- ^ ab Sisanda, Mbolekwa (2023年10月23日). 「『2024年に政権を握ったらハマスに資金を提供する』とマレマ大統領が語る」サンデー・タイムズ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ ab 「ジュリウス・マレマ - 南アフリカの急進的な政策立案者、EFFを2024年の選挙に導く」BBCニュース2024年5月8日2024年11月24日閲覧。
- ^ 「『射殺』：マレマ氏、ハマスとネルソン・マンデラは『同じ』だと主張」サンデー・タイムズ。2023年10月24日。 2024年11月24日閲覧。
- ^ Marvin Meintjies (2015年11月26日). 「EFFのマレマ氏、オックスフォードでの演説で「裏切り者の黒人億万長者」を批判」BDlive.co.za . 2016年4月28日閲覧。
- ^ Zapiro (2008年11月21日)。「Zapiro」。Mail & Guardian。南アフリカ、ヨハネスブルグ。 2009年11月3日閲覧。ANC
問題#943、マレマのもう一つの暴動
- ^ 「この扇動者を抑制せよ」ザ・ソウェタン2009年9月2日。
- ^ Buccus, Imraan「我々はあらゆるレベルで人種差別と戦わなければならない」、The Star、2014年8月17日アクセス。
- ^ The Turn of the Fascist Archived 12 April 2015 at the Wayback Machine、Jane Duncan、SACSIS (2011)。
- ^ Imraan Baccus、「南アフリカでファシズムが醜い頭をもたげつつあるか？」Wayback Machineに2013年10月6日アーカイブ、City Press (2013)。
- ^ 「2010年最も影響力のなかった人々」Time誌、2010年4月29日。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- ^ Nsehe, Mfonobong (2011年9月13日). 「アフリカで最も若い権力者10人」. Forbes . 2011年11月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Mngxitama, Andile「同志マレマ、あなたはただの冷酷な政治家だ」、Sowetan、2011年7月26日、2014年8月17日にアクセス。
- ^ 「マレマのジレンマ」がオンラインで初めて言及されたのは、2009年10月18日に公開されたブログ記事「マレマのジレンマ」Wayback Machineに2014年2月21日にアーカイブされた記事である。この投稿では、議会のスポーツ担当報道官アントン・アルバートが、マレマは「もはや無視できないジレンマ」だと述べたことを引用しており、マレマの一部での人気と彼の発言の影響に言及している。
- ^ ジョン・カーティスとアンディ・メイソン、「冗談じゃない!: 漫画の年」、Jacana Media、ISBN 9781770097582 (2010)。
- ^ 「マレマのジレンマ - 若き扇動者が南アフリカに再び人種差別の毒を盛る」、フィナンシャル・タイムズ、2011年9月5日。
- ^ Commey, Pusch「The Malema Dilemma」 Wayback Machineで2014年2月3日にアーカイブ、New African、2011年11月14日。
- ^ SAPA (2014年12月29日). 「ジュリウス・マレマが結婚」. Sowetan Live . 2016年4月28日閲覧。
- ^ Julia Madibogo (2016年10月21日)、「Julius Malemaと妻が赤ちゃんMunzhedziをこの世に迎える」、Sowetan Live。
- ^ 「ジュリウス・マレマが3人目の息子を迎える」チャンネル。2018年2月8日。 2018年8月24日閲覧。
- ^ Mofokeng, Moffet (2011年10月30日). 「マレマ、逮捕に直面」IOL . 2016年4月28日閲覧。
さらに読む
- フォード、フィオナ（2012年）。『不都合な若者：ジュリアス・マレマと「新しい」ANC』（全面改訂・最新版）。ロンドン：ポートベロー・ブックス。ISBN 9781846274565。
- 「ANCのジュリアス・マレマ、南アフリカ憎悪発言で有罪」BBC、2010年3月15日。
- スミス、デイビッド (2010 年 3 月 15 日)。「南アフリカの裁判所、ANC のジュリアス・マレマ氏にヘイトスピーチの罪で有罪判決」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。
- 「政党、マレマ氏の有罪判決を歓迎」News24 2010年3月15日。2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- 「ANCYL指導者の有罪判決が支持される」。インディペンデント・オンライン。2012年2月4日。 2014年8月17日閲覧。
- スタッフ (2011 年 9 月 12 日)。「ANC の青年指導者、ボーア人を撃てという歌でヘイトスピーチの罪で有罪」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2014年8 月 17 日閲覧。
- 「ANCがマレマ大統領に圧力をかける」IOL、2010年4月10日。 2014年8月17日閲覧。
- ヨーク、ジェフリー（2011年5月13日）。「南アフリカで、若者のリーダーが人種政治を復活させる」。グローブ・アンド・メール。 2014年8月17日閲覧。
- デュ・プレシス、カリエン（2010年3月10日）。「マレマがモカバの反ボーア歌を歌う」IOL 。 2014年8月17日閲覧。
- Lekotjolo, Nkosana (2010年3月9日). 「マレマ、キャンパスで大泣き」. The Times (南アフリカ) . 2014年8月17日閲覧。
- Lewis, Esther; Makinana, Andisiwe (2009 年 1 月 23 日)。「Malema does it again」。CapeArgus.co.za 。ケープタウン、南アフリカ。2009年11 月 3 日閲覧。
- 「テールブランシュ殺人事件に報復の可能性」IOL、2010年4月5日。 2014年8月17日閲覧。
- 「マレマ、'ボーア人を殺せ'の歌で非難を浴びる」IOL。2010年3月10日。 2014年8月17日閲覧。
- 「マレマ氏、『ボーア人を殺せ』の罪で起訴」News24 2010年3月10日2014年8月17日閲覧。
- 「ANC、マレマ氏に対する発言を撤回」。News24 。 2010年3月10日。 2014年8月17日閲覧。
- 「フリーダム・フロント・プラス、マレマ氏に対する2度目の苦情申し立て」。ビジネス・レポート（南アフリカ）。2010年3月23日。
- Ndaba, Baldwin (2010 年 3 月 27 日)。「Malema に猿ぐつわをかませる」。IOL。
- アフリフォーラムおよび南アフリカトランスバール農業連合対マレマ、18172/2010（北ハウテン高等裁判所、2010 年 4 月 1 日）。「PDF 形式」（PDF）。
- 「マレマの歌の禁止に歓喜」。News24。2010年4月1日。
- モレレ、チャールズ。ワ・アフリカ、ムジリカジ。ジョーダン、ボビー（2010年4月4日）。 「ウジェーヌ・テレブランシュが殺された」タイムズライブ。2014 年8 月 17 日に取得。
- 「土地のために血を流せ、とマレマ大統領は言う」。メール・アンド・ガーディアン、ヨハネスブルグ。2012年10月16日。 2012年10月17日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにジュリウス・マレマに関する引用があります。
- 人民議会におけるジュリウス・セロ・マレマ
- 「マレマの経済的自由の闘士たち」。2014年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ジュリウス・マレマ：ズマ政権を武力で排除する準備あり」。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。- アルジャジーラ英語版のインタビュー（ビデオ、25分）