Loading article…
接中辞とは、語幹（既存の単語または語族の中核）の中に挿入される接辞のことです。接中辞は、語幹の外側に付加される接辞（接頭辞や接尾辞など）を表すまれな用語である接辞とは対照的です。 [注1 ]
行間注釈のためにテキストをマークする場合、ほとんどの接辞はハイフンで区切られますが、中置語は⟨山括弧⟩で区切られます。
英語には真の接中辞はほとんどなく、あるとしてもごくわずかです。ほとんどは口語で聞かれます。[ 1 ]技術用語など他の例もありますが、これらの例はしばしば分節と表現する方がより正確です。[ 2 ]
以下のいずれも標準英語では認識されません。
一部のインド・ヨーロッパ祖語の動詞の現在形では、特定の数の語根の場合、基本語根に鼻音接中辞（m、n ）が付加される。他の時制の語幹は接中辞のない語根を持ち、そのためこれらの動詞は鼻音現在形と呼ばれる。この現象は、サンスクリット語、古代ギリシア語、ラテン語などの初期の派生言語に受け継がれ、程度は異なるものの保存されている。[ 4 ]
ニカラグア、コスタリカ、ホンジュラスのスペイン語では、スペイン語の縮小接辞が名前の中で接中辞⟨it⟩になります。Óscar [ˈoskar] → Osquítar [osˈkitar] (標準のOscaritoと比較)、Edgar → Edguítar、Victor → Victítor 。この縮小接中辞は、語末に/r/を持つパラキシトーン語という珍しい形であるazúcarにも見られ、azuquítarとなります。[ 10 ]
ポルトガル語では、代名詞動詞の一部に接中辞が付きます。例えば、dir-lhe-ei「（私は）彼に伝える」のように、 lheは「彼」という代名詞です。これは直説法の条件法や未来形でよく見られますが、それほど一般的ではありません。
アラビア語では、通常第1形式の再帰動詞である第8形式動詞に、共通の接中辞⟨t⟩ تが用いられます。これは語根の最初の子音の後に置かれ、子音クラスターで始まる単語は存在しないため、挿入接頭辞i-も付加されます。例として、جهد jahada 「彼は努力した」から派生したاجتهد ijtahada 「彼は一生懸命働いた」が挙げられます。（ijtihadとjihadは、これら2つの動詞から派生した名詞です。）
接中辞は、オーストロネシア語族やオーストロアジア語族の一部の言語では一般的ですが、他の言語では一般的ではありません。たとえば、タガログ語では、能動態に似た文法形式は、動詞の先頭近くに接中辞⟨um⟩を追加することによって形成されます。最も一般的な接中辞は⟨in⟩で、完了相を示します。たとえば、「giniba 」（「廃墟になった」という意味、形容詞「 giba」（「使い古された」という意味）から）、「 binato」（「石になった」という意味、「bato」（「石」）から）、「ginamit」（「使用された」という意味）などです。タガログ語は英語のgraduate を動詞として借用しており、「I graduated」と言うには、派生形grum aduateを使用します。
オーストロアジア語族に属するクメール語には、7つの異なる接中辞がある。これらには、名詞化接中辞⟨b⟩があり、lɨən 「速い」からl bɨən 「速度」を、 lɔɔng「試す、悩ませる」からl bɑɑng「試練」を派生させる。また、行為者を表す接中辞⟨m⟩は、cam「見張る」からc m am 「番人」を派生させる。これらの要素の大部分（すべてではない）はもはや生産的ではなく、古クメール語から受け継がれた単語の中に結晶化して存在している。
マレー語とインドネシア語には、3つの接中辞（ sisipan）、⟨el⟩、⟨em⟩、⟨er⟩があります。これらの接中辞はすべて生産性を失っており、新しい単語を派生させるために使用することはできません。例：
セリ語では、動詞の中には語根の最初の母音の後に⟨tóo⟩を接中して複数語幹を形成するものがあります。単数語幹ic「植える（動詞）」と複数語幹itóocを比較してみてください。例：itíc「彼／彼女はそれを植えましたか？」、iti tóo c「彼らはそれを蒔きましたか？」。
接辞ではなく語彙語を用いる分節化は、時として接中辞の一種とみなされることがある。これらは、abso-bloody-lutelyのように、いわゆる「挿入語」と呼ばれるものである。これらは接辞ではないため、一般的には接中辞とはみなされない。
接頭辞または接尾辞の連続は、語中辞にはならない。語中辞は語幹の内部になければならない。したがって、 originalに接尾辞-lyを付けて形成されたoriginally という単語は、接尾辞-al を語中辞に変えるものではない。単に、 original-al-ly という 2 つの接尾辞が連続しているだけである。- al- が語中辞とみなされるためには、存在しない単語*originly に挿入されていなければならない。バントゥー語学の伝統における「語中辞」は、多くの場合、このような接頭辞の連続であるが、具体的な事例については議論の余地があるかもしれない。
セム語族には、母音が語根の子音の間に挿入されることから、語中母音変化（英語のsing、sang、sung、song のように、単語内の母音が変化する現象）の一種である「母音交替」が存在する。しかし、不連続な語根と不連続な接辞がこのように相互に挿入される現象は、より一般的には「母音交替」と呼ばれる。
語句を注釈する際、接頭辞や接尾辞を区切るのに使われるハイフンではなく、⟨山括弧⟩で接中辞を区切るのが慣例です。
比較する：
これは、originalという単語に接尾辞-lyが付加されたものであり、 original自体は語根originに接尾辞-alが付加されて形成されたものである。