言語学において、接辞とは語幹に付いて新しい単語や語形を形成する形態素のことです。主な 2 つのカテゴリは、派生接辞と屈折接辞です。派生接辞 ( un -、-ation、anti-、pre-など) は、それが付く単語に意味上の変化をもたらします。屈折接辞は、英語の単語に-ingや-edを追加することで、単数形を複数形 (例: -(e)s ) にしたり、現在時制を現在進行形または過去形にしたりするなど、統語上の変化をもたらします。定義により、これらはすべて結合形態素ですが、接頭辞と接尾辞は分離可能な接辞である場合があります。
接頭辞、接中辞、およびそのバリエーション
単語の先頭に形態素を追加して変化させることを接頭辞化、中間に形態素を追加することを接頭辞化、最後に形態素を追加することを接尾辞化と呼びます。
接頭辞と接尾辞は、接中辞とは対照的に、副辞という用語にまとめられることがある。[4]
上の表の 3 番目の列のように、行間注釈用にテキストをマークする場合、接頭辞や接尾辞などの単純な接辞はハイフンで語幹から分離されます。語幹を分断する接辞、または接辞自体が不連続な接辞は、多くの場合、山括弧で区切られます。重複は、多くの場合、チルダで示されます。分割できない接辞は、バックスラッシュでマークされます。
語彙接辞
意味論的に言えば、語彙接辞または意味接辞は、自由名詞と比較した場合、より一般的な意味を持つことが多い。たとえば、「一般的な意味での水」を表す接辞には、すべての名詞が「塩水」、「急流」などのより具体的な意味を表すため、対応する名詞がない可能性がある(一方、他の場合には、語彙接尾辞はさまざまな程度に文法化されている)。語彙接辞は、動詞内に組み込まれた名詞の語幹として、また名詞の要素として動作するが、独立した名詞として現れることはない。語彙接辞は比較的まれであり、ワカシャン語族、サリシャン語族、およびチマクアン語族で使用されている。これらの存在は、北アメリカの太平洋岸北西部の地域的特徴であり、同様の意味を持つ自由名詞とはほとんどまたは全く類似点がない。サーニッチ正書法とアメリカ式表記法で書かれたノーザン・ストレーツ・サーニッチの語彙接尾辞と自由名詞を比較します。
一部の言語学者は、これらの語彙接尾辞は動詞に副詞的または形容詞的な概念を与えるだけだと主張している。他の言語学者はこれに反対し、自由名詞と同様に語彙接尾辞も統語論的引数である可能性があり、したがって語彙接尾辞は組み込まれた名詞と同一視している。Gerdts (2003) は、ハルコメレム語の語彙接尾辞の例を挙げている(ここでの語順は動詞-主語-目的語である)。
文(1)では、動詞「洗う」はšak'ʷətəsで、 šak'ʷ-が語源で、 -ətと-əsは語形変化接尾辞です。主語「その女性」はłə słeniʔで、目的語「その赤ちゃん」はłə qeqです。この文では、「その赤ちゃん」は自由名詞です。(ここでのniʔは助動詞ですが、説明上は無視できます。)
文(2)では、「baby」は自由名詞としては現れない。代わりに、動詞の語根šk'ʷ-に付加された語彙接尾辞-əyəłとして現れる(発音が若干変化しているが、これもここでは無視できる)。語彙接尾辞は「the baby」(定形)でも「a baby」(不定形)でもない。このような指示変化は、組み込まれた名詞では日常的に起こる。
正書法接辞
正書法では、接続文字の小さな要素に接辞の用語が使用されることがあります。たとえば、マヤ文字は一般に、主記号とその端で結合された小さな接辞の複合体です。これらは、主文字の左、上、右、または下のどの位置にあるかによって、接頭辞、上接辞、接尾辞、下接辞と呼ばれます。別の文字の中にある小さな文字は、中接辞と呼ばれます。[5]同様の用語は、インド語アルファベットの接続子音にも見られます。たとえば、チベット文字は、接頭辞、接尾辞、上接辞、下接辞の子音文字を使用します。[6]
参照
参考文献
- ^ フィッシャー、ロスウィザ(1998)。現代英語の語彙の変化:コーパスに基づく創造的新語の動機、制度化、生産性の研究。グンター・ナール出版。ISBN 9783823349402。
- ^ クレマー、マリオン。1997年。「翻訳における人称参照とジェンダー:英語とドイツ語の対照的調査」テュービンゲン:グンター・ナール、69ページ、注11。
- ^ Marchand, Hans. 1969.現代英語の語形成のカテゴリーとタイプ: 共時的-通時的アプローチ。ミュンヘン: Beck、356ページ以降。
- ^ Powell, Barry (2012). 「用語集」.執筆: 文明の技術の理論と歴史. Wiley-Blackwell. p. 255. doi :10.1002/9781118293515.gloss. ISBN 9781118293515。
- ^ ロバート・シェアラー&ロア・トラクスラー、2006年、「古代マヤ」、スタンフォード大学出版局。ISBN 0-8047-4817-9
- ^ Andrew West、「Precomposed Tibetan Part 1 : BrdaRten」、2010-10-17 にWayback Machineでアーカイブ 、BabelStone、 2006 年 9 月 14 日
文献
- ゲルツ、ドナB. (2003)。「ハルコメレム語の語彙接尾辞の形態統語論」。国際アメリカ言語学ジャーナル。69 (4): 345–356。doi : 10.1086/382736。S2CID 143721330。
- Montler, Timothy . (1986). Saanich, North Straits Salish の形態論と音韻論の概要。Occasional Papers in Linguistics (No. 4). Missoula, MT: モンタナ大学言語学研究所。
- モントラー、ティモシー。(1991)。サーニッチ、ノース ストレイツ サリッシュ分類語リスト。カナダ民族学サービス ペーパー (No. 119 )、マーキュリー シリーズ。ハル、ケベック: カナダ文明博物館。ISBN 0-660-12908-6
