
ハイツタウンは、アメリカ合衆国ニュージャージー州マーサー郡にある自治区です。ラリタンバレー地域に位置するハイツタウンは、ニュージャージー州中央部の歴史、商業、文化の中心地であり、ニューヨーク都市圏にあるニューヨーク市の多様な郊外都市でもあります。[ 19 ] [ 20 ] 2020年の米国国勢調査によると、自治区の人口は5,900人で、[ 9 ] [ 10 ]過去最高の10年ごとの人口であり、 2010年の国勢調査で記録された5,494人から406人(+7.4%)増加しています。[ 21 ] [ 22 ]これは、 2000年の国勢調査で数えられた5,216人から278人(+5.3%)増加したことを反映しています。[ 23 ]
ハイツタウンは、1853年3月5日にニュージャージー州議会の法律により、イーストウィンザー郡区の一部内に自治区として法人化されました。自治区は1894年頃に完全に独立しました。イーストウィンザー郡区のその他の部分は、1913年、1915年、1927年に併合されました。[ 24 ]伝統的な説明では、自治区は1750年代にこの地域に酒場を設立したジョンとメアリー・ハイトにちなんで名付けられたとされています。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

米国国勢調査局によると、この自治区の総面積は1.27平方マイル(3.28 km 2)で、そのうち1.23平方マイル(3.19 km 2)が陸地、0.03平方マイル(0.09 km 2)が水域(2.60%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
この自治区はイーストウィンザーに完全に囲まれた独立した自治体であり、[ 29 ]州内にある21組の「ドーナツタウン」のうちの1つで、一方の自治体がもう一方の自治体を完全に囲んでいる。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]



2020年の国勢調査によると、ハイツタウンの人口は5,900人でした。中央年齢は37.8歳でした。住民の22.8%が18歳未満で、14.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は97.3人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は95.5人でした。[ 42 ] [ 43 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 44 ]
ハイツタウンには2,097世帯があり、そのうち35.6%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、48.1%が夫婦世帯、17.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、27.0%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約24.8%が単身世帯で、11.2%は65歳以上の単身世帯でした。[ 42 ]
住宅戸数は2,216戸で、そのうち5.4%が空室だった。持ち家空室率は0.8%、賃貸空室率は6.0%だった。[ 42 ]
2010年の米国国勢調査では、この区には5,494人、1,976世帯、1,352家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり4,536.0人(1平方キロメートルあたり1,751.4人)であった。住宅数は2,108戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,740.4戸(1平方キロメートルあたり672.0戸)であった。人種構成は、白人が69.44%(3,815人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が8.05% (442人)、ネイティブアメリカンが0.56%(31人)、アジア人が4.08%(224人) 、太平洋諸島民が0.15%(8人) 、その他の人種が13.56%(745人)、2つ以上の人種が4.17%(229人)であった。ヒスパニックまたはラテン系(人種を問わず)は人口の30.29%(1,664人)であった。[ 21 ]
1,976世帯のうち、32.0%は18歳未満の子供がおり、51.2%は夫婦で同居しており、11.2%は夫のいない女性世帯主の世帯で、31.6%は非家族世帯でした。全世帯のうち、24.6%は単身世帯で、6.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.73人、平均家族人数は3.23人でした。[ 21 ]
人口の23.9%が18歳未満、8.6%が18歳から24歳、31.1%が25歳から44歳、26.7%が45歳から64歳、9.6%が65歳以上であった。年齢の中央値は36.9歳であった。人口は女性100人に対して男性99.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性100.1人であった。[ 21 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は66,250ドル(誤差範囲±8,281ドル)、家族収入の中央値は72,583ドル(±13,355ドル)でした。男性の収入の中央値は49,861ドル(±9,561ドル)で、女性は42,361ドル(±14,837ドル)でした。この区の1人当たりの収入は32,976ドル(±3,402ドル)でした。約8.2%の世帯と8.7%の住民が貧困線以下で、18歳未満の17.2%と65歳以上の1.1%が含まれます。[ 45 ]
2000年の米国国勢調査[ 16 ]によると、この自治区には5,216人、2,001世帯、1,300家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり4,251.9人(1平方キロメートルあたり1,641.7人)であった。住宅数は2,081戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,696.4戸(1平方キロメートルあたり655.0戸)であった。この自治区の人種構成は、白人が76.53% 、アフリカ系アメリカ人が8.51%、ネイティブアメリカンが0.36% 、アジア人が2.28% 、太平洋諸島民が0.08% 、その他の人種が9.64% 、2つ以上の人種が2.59%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の20.05%を占めていた。[ 40 ] [ 41 ]
世帯数は2,001世帯で、そのうち30.3%は18歳未満の子供が同居しており、51.7%は夫婦が同居しており、8.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、35.0%は非家族世帯でした。全世帯の27.9%は単身世帯で、9.6%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.60人、平均家族人数は3.15人でした。[ 40 ] [ 41 ]
この区の人口は分散しており、18歳未満が22.5%、18歳から24歳が8.0%、25歳から44歳が36.8%、45歳から64歳が21.9%、65歳以上が10.8%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は103.4人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は101.2人でした。[ 40 ] [ 41 ]
区内の世帯収入の中央値は64,299ドル、家族収入の中央値は72,092ドルでした。男性の収入の中央値は46,375ドル、女性は35,428ドルでした。区の1人当たりの収入は28,605ドルでした。約4.3%の家族と7.3%の住民が貧困線以下で、18歳未満の9.1%と65歳以上の4.4%が含まれます。[ 40 ] [ 41 ]
2000年の国勢調査によると、ハイツタウンの住民の6.31%がエクアドル系であると回答しており、これはニュージャージー州のどの自治体よりも2番目に高く、また、エクアドル系住民が1,000人以上いる米国内のどの地域よりも6番目に高い割合でした。[ 46 ]

ハイツタウンのダウンタウンは、国道33号線と郡道571号線の交差点に位置し、この町の中心商業地区です。レストラン、ブティック、アートギャラリー、史跡などが集まっています。[ 47 ] [ 48 ] 2008年に設立されたダウンタウン・ハイツタウン社は、ハイツタウンのコミュニティのビジネスオーナーや利害関係者の組織で、「多様なビジネスサービスを提供できるほど大きな町でありながら、住民、訪問者、顧客に優れた個人的サービスを提供できるほど小さな町であるという独自の能力」を促進することに専念しています。[ 49 ]また、近隣のイーストウィンザーの国道130号線沿いにも数多くのビジネスが点在しています。

ハイツタウンは、ニュージャージー州の自治体の区制に基づいて統治されており、これは州全体で 564 の自治体のうち 218 で使用されており、ニュージャージー州で最も一般的な政府形態となっています。 [ 50 ]統治機関は市長と区議会で構成され、すべての役職は11 月の総選挙の一部として党派に基づいて全区から選出されます。市長は有権者によって直接選出され、4 年の任期を務めます。区議会は 6 人の議員で構成され、3 年ごとに 2 議席が選挙される 3 年周期で、任期がずらして 3 年の任期で選出されます。[ 3 ]ハイツタウンで使用されている区制は、「弱い市長/ 強い議会」政府であり、議会議員が立法機関として機能し、市長は会議を主宰し、同数の場合にのみ投票します。市長は条例に拒否権を行使できますが、議会の 3 分の 2 の多数決で覆すことができます。市長は市議会議員の委員会や連絡係の割り当てを行い、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
2023年現在ハイトスタウン自治区の市長は民主党のスーザン・ブルースで、任期は2026年12月31日に終了します。自治区議会議員は、議長のジョシュア・ジャクソン(民主党、2025年)、ジョセフ・シカレス(民主党、2023年)、クリスティーナ・ファウラー(民主党、2023年)、トッド・フランツ(民主党、2025年)、ジート・グラティ(民主党、2024年、残任期間を務めるために任命)、フレッド・モントフェラート(民主党、2024年)です。[ 4 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
区議会は2023年2月にジート・グラティを任命し、スーザン・ブルースが前月に市長に就任するために辞任するまで務めていた、2024年12月に任期満了となる議席を埋めることになった。グラティは2023年11月の総選挙まで暫定的に務め、その選挙で有権者は残りの任期を務める候補者を選ぶことになる。[ 59 ]
2019 年 1 月、区議会は、共和党市委員会が指名した 3 人の候補者リストからパトリシア・イーガンを選出し、前月にコナー・モントフェラートが辞任したことで空席となった、2020 年 12 月に任期が満了する議席を埋めた。同じ会議で、議会は、2018 年 12 月に辞任するまでデニス「デニー」ハンセンが務めていた、2019 年 12 月に任期が満了する予定の議席を埋めるために、3 人の民主党員リストからジョシュア・ジャクソンを選出した。[ 60 ] 2019 年 11 月の総選挙では、民主党のジョセフ・シカレスが選出され、2020 年 12 月までの残りの任期を務めることになった。[ 61 ]
2015年1月、市議会は、市長就任に伴い2015年12月に任期満了となるラリー・クアトローネの後任として、前市議会議長のスーザン・ブルースを選出した。[ 62 ]
セス・クルスは、2014年4月に3人の候補者の中から、ゲイル・ドーランが同月初めに個人的な理由で辞任し、2015年に任期満了となる空席を埋めるために任命された。任命期間は2014年11月14日までで、その後、セス・クルスは総選挙で選出され、残りの任期である2015年12月31日まで務めた。[ 63 ]
ハイツタウンは第3下院選挙区[ 64 ]に位置し、ニュージャージー州第14州議会選挙区の一部である[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] 。
2010年の国勢調査後の2011年の再配分以前は、ハイツタウンは第12州議会選挙区に属していました。[ 68 ] 2010年の国勢調査以前は、ハイツタウンは第4下院選挙区の一部でしたが、これは2012年11月の総選挙の結果に基づき、ニュージャージー州再区割り委員会によって2013年1月に発効した変更です。[ 68 ]
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第3選挙区は現在、ハーブ・コナウェイ(民主党、デルラン・タウンシップ)が代表を務めている。[ 69 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では、民主党のコリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている。 [ 70 ]
2026~2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第14選挙区は、州上院ではリンダ・R・グリーンスタイン(民主党、プレーンズボロ郡区)、州議会ではウェイン・デアンジェロ(民主党、ハミルトン郡区)とテニール・マッコイ(民主党、ハミルトン郡区)によって代表されている。[ 71 ]
マーサー郡は、郡の日常業務を監督する郡長と、政策を策定する立法機関としての役割を果たす7名の郡委員会によって統治されています。すべての役人は、党派選挙で郡全体から選出され、郡長は4年の任期、委員は3年の任期で、毎年11月の一般選挙で2議席または3議席が改選されます。[ 72 ] 2025年現在、郡長はダニエル・R・ベンソン(民主党、ハミルトン郡区)で、任期は2027年12月31日に終了します。[ 73 ]マーサー郡の委員は以下のとおりです。
ルシール・RS・ウォルター(民主党、ユーイング郡区、2026年)[ 74 ] 議長ジョン・A・チミノ(民主党、ハミルトン郡区、2026年)[ 75 ] サミュエル・T・フリスビー・シニア(民主党、トレントン、2027年)[ 76 ] キャスリーン・M・ルイス(民主党、ローレンス郡区、2025年)[ 77 ] 副議長クリスティン・L・マクラフリン(民主党、ホープウェル郡区、2027年)[ 78 ] ニナ・D・メルカー(民主党、ハミルトン郡区、2025年)[ 79 ]およびテランス・ストークス(民主党、ユーイング郡区、2027年)。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
マーサー郡の憲法上の役職者は、書記官ポーラ・ソラミ=コヴェロ(民主党、ローレンス郡区、2025年)[ 83 ] [ 84 ] 、 保安官ジョン・A・ケムラー(民主党、ハミルトン郡区、2026年)[ 85 ] [ 86 ]、遺言検認裁判官ダイアン・ゲロフスキー(民主党、ローレンス郡区、2026年)[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]です。
2011年3月現在、ハイツタウンには合計2,891人の登録有権者がおり、そのうち1,105人(38.2%)が民主党員、542人(18.7%)が共和党員、1,241人(42.9%)が無所属として登録されていた。リバタリアン党または緑の党に登録している有権者は3人だった。[ 90 ]
2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが64.6%(1,369票)を獲得し、共和党のミット・ロムニーの33.4%(707票)、その他の候補者の2.0%(42票)を上回った。これは、同区の登録有権者3,062人による2,308票(無効票190票)のうちの得票率で、投票率は75.4%だった。[ 92 ] [ 93 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが66.8%の票(1,504票)を獲得し、共和党のジョン・マケインが30.4%(685票)、その他の候補者が1.6%(36票)を獲得した。これは、同区の登録有権者2,962人が投じた2,253票のうちのもので、投票率は76.1%だった。[ 94 ] 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが59.3%の票(1,254票)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュが36.4%(771票)、その他の候補者が0.9%(25票)を獲得した。これは、同区の登録有権者2,776人が投じた2,116票のうちのもので、投票率は76.2%だった。[ 95 ]
2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが57.9%(765票)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの38.8%(512票)、その他の候補者の3.3%(44票)を上回った。投票総数は、同区の登録有権者2,961人のうち1,341票(無効票20票)で、投票率は45.3%だった。2009年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが46.2%(700票)の得票率を獲得し、民主党のジョン・コーザインの44.8%(679票)、無所属のクリス・ダゲットの7.1%(107票)、その他の候補者の1.1%(16票)を上回った。投票総数は、同区の登録有権者2,908人による1,514票で、投票率は52.1%だった。[ 97 ]


幼稚園年長から12年生までの公立学校の生徒は、イーストウィンザーとハイツタウンの生徒を受け入れているイーストウィンザー地域学区に通学します。 [ 100 ] 2022~23学年度の時点で、6つの学校で構成されるこの学区には、5,138人の生徒が在籍し、450.0人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒対教師の比率は11.4:1です。[ 101 ]モンマス郡のルーズベルト自治区の7年生から12年生までの公立学校の生徒は、ルーズベルト公立学区との送り出し/受け入れ関係の一環として、この学区の学校に送られます。[ 102 ] 9人の委員からなる教育委員会の議席は、構成自治体の人口に基づいて割り当てられ、2議席がハイツタウンに割り当てられています。[ 103 ]
学区内の学校(国立教育統計センター[ 104 ]の2022~23年度の在籍者データに基づく)は、ウォルター・C・ブラック小学校[ 105 ](幼稚園~2年生480名)、エセル・マクナイト小学校[ 106 ](幼稚園~2年生589名)、ペリー・L・ドリュー小学校[ 107 ](3~5年生579名)、グレース・N・ロジャース小学校[ 108 ](幼稚園年長/3~5年生611名)、メルビン・H・クレプス中学校[ 109 ](6~8年生1,176名)、 ハイツタウン高校[ 110 ](9~12年生1,644名)である。[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
マーサー郡全域の8年生は、マーサー郡技術学校が提供する高校プログラムへの入学を申請する資格があります。マーサー郡技術学校は、郡全体の職業学校区であり、健康科学アカデミー、STEMアカデミー、料理芸術アカデミーでフルタイムのキャリアおよび技術教育を提供しており、生徒は授業料を徴収されません。[ 114 ] [ 115 ]
ストックトン・ストリート歴史地区は、ストックトン・ストリート(郡道571号線)の両側、レイルロード・アベニューからサミット・ストリートまで、およびロジャース・アベニューの一部に広がっています。ビクトリア様式の家々、第一メソジスト教会、ハイツタウン南北戦争記念碑で有名です。また、ニューヨークとフィラデルフィアという2つの主要都市を結んだ米国初の鉄道として、ニュージャージー州への鉄道導入と関連していることでも重要です。[ 119 ]ハイツタウンの歴史的重要性から、2015年7月には、コミュニティの歴史的保存活動を充実させることを目的としたプリザーブ・アメリカのコミュニティとなりました。[ 120 ]

2010年5月現在 当時、この自治区には合計16.74マイル(26.94km )の道路があり、そのうち12.70マイル(20.44km )は自治体によって、2.74マイル(4.41km )はマーサー郡によって、1.30マイル(2.09km )はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。[ 121 ]
ハイツタウンは、いくつかの主要道路の交差点に位置しています。町を貫く主要幹線道路はルート33で、郡道539号線(CR 539)と郡道571号線(CR 571)とも重複しています。[ 122 ] USルート130のごく一部が北西の角を通過しており、ルート33、CR 571、CR 539からアクセスできます。町のすぐ外にある幹線道路には、ニュージャージー・ターンパイク(州間高速道路95号線)と「ハイツタウン・バイパス」(ルート133)があり、どちらもターンパイクの出口8でルート33と交差しています。[ 123 ]
グレーター・マーサー交通管理協会は、トレントン交通センターとサウスブランズウィックを結ぶルート130接続でサービスを提供しています。[ 124 ]プリンストンジャンクションシャトルは、イーストウィンザーとハイツタウンをプリンストンジャンクション鉄道駅と結んでいます。[ 125 ]
ニューヨークやニュージャージー州の他の地域への直行便もあり、郊外バス路線300はポートオーソリティバスターミナル、グランドセントラルターミナル、ミッドタウンマンハッタンのその他の目的地と、600路線はダウンタウンマンハッタン/ウォールストリートとの間を結んでいます。[ 126 ]
ハイツタウンはかつて、州で最初に認可された鉄道会社であり、米国で3番目に古いカムデン・アンド・アンボイ鉄道(C&A)によって運行されていました。ハイツタウンへの運行は、英国製のジョン・ブル機関車を使用して1831年12月に開始されました。C&Aは、ユナイテッド・ニュージャージー鉄道運河会社と統合された後、1871年にペンシルバニア鉄道(PRR)に買収されました。所有権はその後、 1968年にペン・セントラル(PC)に移管され、 PCが破産した後、1976年にコンレールに移管されました。 [ 127 ] [ 128 ]
1982年初頭、コンレールはハイツタウン工業線として知られていた路線のハイツタウンへの貨物輸送サービスを終了し、同年秋に廃止申請を行った。線路は1983年3月に撤去された。
ハイツタウンは、近隣のフリーホールド・タウンシップにあるラトガース・ロバート・ウッド・ジョンソン医科大学に付属する287床の地域病院、セントラステート・ヘルスケア・システムによって医療サービスを受けている。セントラステート・ヘルスケア・システムは、ニュージャージー州中部各地のコミュニティにある様々な家庭医療診療所を通じても医療を提供している。[ 129 ]これらの6つの家庭医療診療所のうちの1つは、近隣のイースト・ウィンザーの国道130号線沿いにオフィスを構えている。[ 130 ]
この地域に最も近い病院としては、ハミルトン・タウンシップにあるロバート・ウッド・ジョンソン大学病院ハミルトン分院と、プレーンズボロ・タウンシップにあるペン・メディシン・プリンストン医療センターが挙げられる。
AW Kuchlerの米国潜在自然植生タイプによると、ハイツタウンはアパラチアオーク(104)植生タイプで、東部広葉樹林(25)植生形態を持つことになる。[ 131 ]
ケッペンの気候区分によると、ハイツタウンは夏が暑く、年間を通して湿潤な湿潤大陸性気候(Dfa)に属します。Dfa気候の特徴は、平均気温が32.0 °F(0.0 °C)以下の月が少なくとも1ヶ月、平均気温が50.0 °F(10.0°C)以上の月が少なくとも4ヶ月、平均気温が71.6°F(22.0 °C)以上の月が少なくとも1ヶ月あり、季節による降水量の差がほとんどないことです。夏季には、体感温度が100.0° F ( 37.8 °C)以上になるような極端な暑さと湿度のエピソードが発生することがあります。平均的に、年間で最も降水量が多い月は7月で、これは雷雨活動が年間でピークを迎える時期と一致します。冬の間は、0.0 °F (-17.8 °C)を下回る風冷えや強風が発生することがあります。植物の耐寒性ゾーンは 7a で、年間平均最低気温は0.0 °F (-17.8 °C)です。[ 132 ]季節平均 (11 月~4 月) の降雪量は24 ~ 30 インチ (61 ~ 76 cm)で、平均降雪量が最も多い月は 2 月で、これは北東風の活動が年間でピークを迎える時期と一致します。
ハイトスタウンで生まれ育った人、ハイトスタウンに住んでいた人、あるいはハイトスタウンと密接な関係があった人には、以下のような人々がいます。