記号#は、ナンバー サイン[ 1 ] 、ハッシュ[ 2 ]、ポンド記号[ 3 ]として知られており、その他にもさまざまな名前があります。この記号は、歴史的に序数を示す記号や、現在ではあまり使われなくなった℔から派生したアボワールデュポワ ポンドの合字略語など、幅広い目的で使用されてきました。[ 4 ]
2007年以降、この記号がソーシャルメディアプラットフォームでメタデータタグを導入するために広く使用されるようになり、そのようなタグは「ハッシュタグ」として知られるようになり[ 5 ]、そこから、この記号自体がハッシュタグと呼ばれることもあります[ 6 ]。
この記号は、水平な線と右に傾いた垂直な線の組み合わせによって、類似の記号と区別される。


この記号は、ローマ語のlibra pondoの略語である記号℔に由来すると考えられています。[ a ]これは「ポンドの重さ」と訳されます。 [ 7 ] [ 8 ]略語lb は、横線 (略語を示す[ 9 ] )を含む専用の合字℔として印刷されました。 [ 8 ]最終的に、この記号は、2 つの横線=と 2 つの斜線//を重ねた形で、より分かりやすくするために簡略化されました。[ 8 ] ]
印刷では、 #に似た記号が、2 つの単語の間にスペースが必要であることを示す修正記号として余白に使用されます。これは、ジョセフ・モクソンの 1683 年の著書Mechanik Exercises [ 10 ]、フィリップ・ラッコムの 1770 年の印刷に関する著書[ 11 ] 、またはチャウンシー・A・グッドリッチによるノア・ウェブスター辞典の1847 年の改訂版[ 12 ]に記載されています。
同様の記号(⌗など)は、ダカット硬貨の記号として使われることもあり、[ 13 ] [ 14 ]また、D で始まる略語に添えられたり、ミルレイス記号の代わりとして使われたりすることもあった。[ 15 ] 16 世紀のドイツの会計写本の中には、ヌメロ記号(№)が、2 本の線で装飾された N で書かれているものもある。[ 16 ] ♯と印刷された記号は、1853 年の簿記に関する論文で「数字」文字として説明されており、[ 17 ] 1880 年の簿記のテキストではその二重の意味 (数字、ポンド) が説明されています。[ 18 ] 1873 年または 1892 年のドイツ語の文献では、「ダカット( Ducaten ) 」または「数字 ( Nummer )」の記号が♯ [ 19 ]または⌗と印刷されていることも示されており、数字は⌗ºで表すこともできます。[ 20 ] [ b ]
Blickensderfer モデル 5タイプライター ( 1896年頃)の取扱説明書では、この記号を「番号マーク」と呼んでいるようです。[ 21 ] 20 世紀初頭の米国の資料の中には、「番号記号」と呼んでいるものもあります。[ 22 ] 1903 年に書かれた速記の教科書では、この記号を「ポンドまたは番号記号」と呼び、その 2 つの異なる使用法 (数字の前と後) を詳しく説明しています。[ 23 ] 1917 年のマニュアルでは、この記号の 2 つの使用法を区別しています。「数字 (数字の前に書く)」と「ポンド (数字の後に書く)」です。[ 24 ]この記号を指すのに「ポンド記号」という表現が使われるようになったのは、1932 年以降の米国での使用例です。[ 25 ]
機械装置では、この記号はレミントン・スタンダード・タイプライター(1886年頃)のキーボードに登場しました。 [ 26 ]この記号は初期のテレプリンターコードの多くに登場し、そこからASCIIにコピーされ、コンピュータで使用できるようになり、その結果、この文字の用途がさらに多く見つかりました。この記号は1968年にタッチトーンキーパッドの右下ボタンに導入されましたが、このボタンは1980年代初頭の大規模なボイスメール(PBXシステムなど)の登場まで広く使用されませんでした。 [ 4 ]
コンピュータでの用途の 1 つは、後続のテキストを他のテキストとは異なる解釈 (コマンドやコメントなど) を持つものとしてラベル付けすることでした。これは、1988 年頃にインターネットリレーチャット ( IRC ) ネットワークでグループやトピックにラベルを付けるために使用されるようになりました。 [ 27 ]この使用法は、クリス・メッシーナがマイクロブログネットワークで関心のあるトピックにタグを付けるために使用される同様のシステムをTwitterで提案するきっかけとなりました。 [ 28 ] [ 29 ]これはハッシュタグとして知られるようになりました。ハッシュタグの使用は当初は Twitter で最も人気がありましたが、他のソーシャルメディアサイトにも広がっています。[ 30 ]
ナンバーサインは、 Unicode コンソーシアムによって選ばれた名称です。カナダ[ 31 ]と米国北東部で最も一般的です。カナダの発信者にサービスを提供する米国の電話機器会社は、プログラムにカナダ英語 を示すオプションを持っていることが多く、これにより、システムは発信者に対して「ポンド」の代わりに「ナンバーサイン」と言うように指示されます。[ 32 ]この名称は、北米以外の多くの地域では使用されていません。ラテン文字を使用する他の国では、「ナンバーサイン」という用語はNo.などの記号を意味する場合があります。
米国とカナダでは、#電話機のキーは一般的にポンド記号、ポンドキー、または単にポンドと呼ばれています。たとえば、内線番号へのダイヤル指示は「ポンド 7 7」と読み上げることができます。[ 33 ]ポンド記号という用語は通貨記号 £を意味すると理解されているため、この名称は他の地域ではほとんど使用されていません。#77
イギリスとオーストラリアでは、[ 34 ] [ 35 ]ハッシュと呼ばれることが多い(おそらくハッチングに由来し、クロスハッチングを指す[ 36 ] )。ハッシュマークまたはハッシュマークとも呼ばれる。[ 37 ]
ハッシュ記号という用語は、1960年代後半の南アフリカの文献に見られる。[ 38 ]
前述のことから、ハッシュタグはソーシャルメディアのメッセージを読み上げる際によく使われ、ハッシュタグの開始を示します。たとえば、テキストは#foo「ハッシュタグ foo」(「ハッシュ foo」ではなく)と読み上げられることがよくあります。このことから、記号自体がハッシュタグと呼ばれるという一般的な認識が生まれます。[ 6 ] Twitter のドキュメントでは、これを「ハッシュタグ記号」と呼んでいます。[ 40 ]
ヘックスという用語はシンガポールとマレーシアでよく使われており、多くの電話帳案内メニューで「電話番号の後に 'hex' キーを入力してください」と案内されています。シンガポールでは正式にはヘックスの使用は推奨されておらず、ハッシュが推奨されています。シンガポールでは、アパートの住所でもこの記号は「hex」と呼ばれ、階数の前に付けられます。[ 41 ] [ 42 ]
octothorp [ c ]またはoctatherpという単語は、1968 年までにベル電話研究所の従業員によって考案されました[ 43 ]。彼らは電話のキーパッドに 11 番目と 12 番目のキーを追加したいと考え、それらを識別するための名前付きシンボルが必要でした[ 44 ] 。octo-またはocta-がここでは8 を意味する一般的な接頭辞であるという点では概ね合意されていますが、 thorpの性質についてはさまざまな話があります。ドン マクファーソンは、 octoとオリンピック メダリストのジム ソープの姓を組み合わせてこの単語を作ったと言われています[ 45 ]。ローレン アスプルンドは、彼とハワード エビーが 1964 年にこの単語を考案したと述べています[ 46 ]。
最終的に、冗談半分でポンド記号を「オクトサープ」と呼ぶことに決めた。なぜなら、ポンド記号には8つの角があり、「サープ」という響きがギリシャ語らしく、「オクト」という単語の「octo」の部分とも相性が良さそうだったからだ。
ダグ・カーはこの件に関する自身の回想録を2つのエッセイに書いています。最初のエッセイは2006年に書かれ、彼は次のように書いています。[ 47 ]
ベル電話会社の2社のエンジニアであるジョン・C・シャークとハーバート・T・ウートラウトは、私が「#」という文字に固有の活字名がないことを嘆いた私の報告書の部分を興味深く読み、自分たちが「octatherp 」という文字を考案することで私の問題を解決したと言いました。彼らは、この文字には語源的な根拠はないが、ある原則に基づいて考案したと言いました。彼らは、私が、当時ベルシステムがあまり関心を持っていなかった国際標準との互換性がないという理由で、彼らが良いと思った候補文字をいくつか却下したことに腹を立てていたと言いました。そこで、仕返しとして、彼らはその名前に二重母音「th」を含めたと言いました。もちろん、この音はドイツ語や他のいくつかの言語には存在しないため、それらの言語のユーザーにとっては発音しにくいでしょう。それは当然の報いです。
その後、2014年にアスプルンドと協議した後、カーはやはりその名前はアスプルンドによって考案された可能性が高いと結論付けた。[ 48 ]
当時ニューヨーク市のAT&T本社でデータ通信マーケティンググループに所属していたローレン・アスプルンドは、AT&T本社のエンジニアリング担当者(名前はどちらも思い出せない)と共に、「octotherp」という名前を考案した。彼によると、「octo」の着想は、記号の4本の線の8つの自由端から得たものだという。「Therp」には論理的な根拠はなく、ただ「ギリシャ風」に聞こえたため、名前に科学的な権威を与えるかもしれないと考えたのだ。[...] この出来事の直後、アスプルンドの同僚で、私の長年の友人でもあるジョン・シャークから電話があり、私に贈り物があると言った。[...] それが「octatherp」という名前だった。
メリアム・ウェブスター新語史(1991年)には、長い記事(ダグ・カーの後のエッセイとほぼ一致)があり、「octotherp」が元の綴りであり、この単語は1960年代に電話技師の間で冗談として生まれたと述べている。そして、他のさまざまな狭隘な説を退けた後、次のように結論付けている。[ 49 ]
octotherpという語がどのように造られたのかは未だ謎のままだが、工学界の特派員によると、冗談半分で造られたもので 、 octo-は前述の通り「8」を意味し、-therpは誰かがげっぷをした時に付けられたものだという。現代の科学用語の中には恣意的なものもあることを考えると、このような荒唐無稽な話も全くあり得ない話ではない。
この言葉の起源に関する他の仮説としては、ジェームズ・オグルソープの姓が挙げられる。[ 50 ]
オクトソープが米国特許に初めて登場するのは1973年の出願である。この特許では、補完的な電話のスターキーを「セクスタイルまたはアスタリスク(*)キー」とも呼んでいる。[ 51 ]
「シャープ」という名前の使用は、この記号がU+266F ♯音楽のシャープ記号に似ていることに由来します。同じ由来は、Microsoft のプログラミング言語C#、J#、F#の名前にも見られます。Microsoft は、 C#という名前は「シーシャープ」と発音すると述べています。[ 52 ] ECMA-334 C# 言語仕様によると、この言語の名前は「C#」(「ラテン大文字 C (U+0043) の後に数字記号# (U+0023)」)と書かれ、「C シャープ」と発音されます。[ 53 ]
電話機では、国際電気通信連合の仕様ITU-T E.161 3.2.2 には、「この記号は、スクエアまたは他の言語で最も一般的に使用されている同等の用語で呼ばれることがあります。」と記載されています。 [ 54 ]正式には、これは数字記号ではなく、別の文字U+2317 ⌗ VIEWDATA SQUAREです。ほとんどの最新の電話機の実際のキーパッドまたは仮想キーパッドでは、代わりにシンプルな記号が使用されており、ほとんどのドキュメントでも使用されています。#
#が数字の前に付くと、「number」と読みます。たとえば、「A #2 pencil」は「2 番の鉛筆」を意味します。この用法は、歴史的には「No.」という略語よりも印刷物ではまれですが[ 55 ]、最近は「#」が世界的に「No.」を総じて上回っています[ 55 ]。これは、アメリカ英語で新たに圧倒的な人気を獲得したことに起因します[ 56 ] (ただし、イギリス英語ではそうではありません[ 57 ] )。 「No.」と「#」に加えて、記号「№ 」または単に「number」という単語も使用されます[ 58 ] 。このように使用される場合、# は「a # 2 pencil」のように上付き文字になることが多いですが、通常はキャップラインより上には伸びません。
⟨ # ⟩ が数字の後に続く場合、それは「ポンド」または「ポンド」と読み、重量の単位を意味します。 [ 59 ] [ 60 ]「5# bag of flour」というテキストは「5 ポンドの小麦粉の袋」を意味します。これは北米以外ではまれです。
##行末にコメントを挿入します。[ 62 ]#!実行可能ファイルの先頭にある組み合わせは、シェバン、ハッシュバン、またはポンドバンと呼ばれ、オペレーティングシステムにスクリプトを実行するために使用するプログラムを指示するために使用されます(マジックナンバーを参照)。この組み合わせは、スクリプト言語でコメントとなるように選択されました。#行の先頭にプリプロセッサディレクティブが入ります。マクロ ( の後#define) 内では、さまざまな目的で使用されます。たとえば、はトークンの連結##に使用されます。#の末尾に が置かれ、ユーザーがrootとして作業していることを示します。#は、ウェブページやその他のリソースのURLで使用され、「フラグメント識別子」、つまりそのリソース内の位置を定義する ID を導入します。HTML では、これはアンカーリンクとして知られています。たとえば、URL では、( )の後の部分がフラグメント識別子であり、この場合は、表示をHTML でマークされたタグに移動する必要があることを示しています。 [ 63 ] https://en.wikipedia.org/wiki/Number_sign#Computing#Computing<spanid="Computing">...</span>#名の前に付けられます。##の最後の要素のインデックス番号を返します。たとえば、配列の最後の要素は にあります。Perl 配列はデフォルトでゼロベースのインデックスを使用するため、配列の要素数は です。配列が定義されていない場合、戻り値も未定義です。配列が定義されているが、要素が割り当てられていない場合(たとえば、 の場合)、は を返します。Perl言語の構造に関する記事の配列関数のセクションを参照してください。$array[$#array]$#array + 1@array = ()$#array−1#は、ニクラウス・ヴィルトが設計したModula-2およびOberonプログラミング言語、そしてOberon から派生したComponent Pascal言語で、不等号を表す記号として使用されます。数学の不等号≠の代わりとして使用され、やよりも直感的です。例:<>!=IFi#0THEN...#は などの属性に使用されます#[test]。#はメソッドを呼び出すために使用される演算子です。#ディスパッチ読み取りマクロ文字です。#は特別な意味を持つ特定の構文の接頭辞です。#フィールド名の前に を付けると、射影関数 (レコードまたはタプルのフィールドにアクセスする関数) になります。また、文字列リテラルの#前にを付けると、文字リテラルになります。#、変数として使用されると、純粋関数(条件を満たす任意の変数にマッピングされるプレースホルダー)になります。#数値の前に を付けると、ユーザー定義コマンドの引数を参照します。たとえば、 。\newcommand{\code}[1]{\texttt{#1}}#タグを使用して@see、フィールド、コンストラクタ、またはメソッドメンバーを、それを含むクラスから導入または分離します。#即値モードのアドレッシングを表すために が使用されます。たとえば、 はMOS 6502LDA #10アセンブリ言語で「アキュムレータ A に値 10 をロードする」という意味です。#で指定された色を識別するために使用されます(例: ) 。この使用法は、16 進定数に接頭辞を付けていた初期のアセンブラ方言(例: ZX Spectrum Z80アセンブリ) から継承されたX11カラー仕様に由来します。[ 66 ]#FFAA00##。 以外の文字で始まる行は#コメントとして扱われます。#(およびとともに$)は@識別子、ラベル、データセット名の追加文字として使用されます。#関数であり、[ 68 ]同様にLuaでは、 はテーブルの長さを取得したり、文字列の長さを取得したりするためのショートカットとして使用できます。長い関数名を簡単に記述できるため、この方法は Lua コミュニティで標準となっています。###への参照であり、は現在の空間の親名前空間への参照です。###文字は基数整数リテラルで使用され、その形式は となります。base#digits#ここで、baseは基数を指定する2から16までの整数で、 はdigitsその基数で有効な数字です(0~9、10を超える基数の場合はオプションでAF)。#など)は近年、カタログやレポートでより伝統的な記号(特にダガー、ダブルダガー、ピルクロウ)の代わりに時折使用されるようになりました。^/d/ → [t] / _#を意味します。#NOFは「大腿骨頸部骨折」を表すためによく使われます。放射線治療では、放射線の全線量がより小さな線量、つまり「分割」に分割されます。これらは、処方箋内の治療回数(例)または分割番号( )を示すために略語#が付けられます。60Gy in 30##9 of 25ASCIIでは、シャープ記号にはコード35(16進数0x23)が割り当てられ、多くの文字セットに引き継がれています。EBCDICでは、多くの場合0x7Bまたは0xECに割り当てられています。
名前に「番号記号」が含まれるUnicode文字:
さらに、Unicode の名前付きシーケンスKEYCAP NUMBER SIGN が、文字クラスターU+0023+FE0F+20E3(#️⃣)用に定義されています。 [ 78 ] [ d ]
標準的な米国キーボード配列では、#記号は+です。標準的な英国キーボードやその他のヨーロッパのキーボードでは、同じキー操作でポンド記号£が入力でき、右シフトキーの上にある別のキーに移動されている場合があります。⇧ Shift3#
イタリアの
libra
(古いラテン語
libra 、「天秤」に由来) は、イギリスの
アボワールデュ
ポワ ポンドとほぼ等しい重量を表していました。
lb
のイタリア語の略語
で、文字に線が引かれていましたが、これは両方の重量に使用されていました。 ビジネス クラークが急いで略語を書いたことが、「ポンド」に使われる # 記号の原因になったようです。
#—数字の前に付く場合(例:# 10)は数字を意味します。
#—数字の後に付く場合(例:10 #)はポンドを意味します。
プラスには「数字記号」、マイナスにはハイフン、イコール記号にはハイフン2つを使用するのが最適です。
最近、カンザス州の銀行に、オハイオ州の銀行がニューヨークの提携銀行に発行した10ドルの手形を彫刻した複製が郵送された。この手形は1万ドルに増額され、ニューヨーク州バッファローで無事換金された。これは小切手保護機の宣伝のために送られたものだが、図解として役立つだろう。おそらく皆さんの多く、あるいは全員がこれを見たことがあるだろう。草稿本文中の ten という単語の直後に使われていた番号記号と、右余白の dollars という単語までの空白に沿って引かれた線の一部が酸で除去され、thousand という単語が書き込まれていた。同様に、余白のメモランダム数字 $10 の後に続く番号記号も除去され、3 つの数字記号が追加されていた。その後、追加された単語と数字記号の両方の後に番号記号が追加され、変更された草稿は、本文では Ten Thousand#———— Dollars と書かれ、余白では $10000# と数字で書かれていた。草稿の構成で唯一重要な特徴は、本文中の書かれた単語と余白のメモランダム数字の両方の後に続く番号記号が、最初に発行された草稿とほぼ同じ位置にあることだった。
ポンドまたは数字記号 (#) は次のようにします: 37⁺ = 37 ポンド。⁺37 = No. 37。
付録 I. 記号と符号. [...] #. . . . . . . . 数字 (数字の前に書きます)。 [...] #. . . . . . . ポンド (数字の後に書きます)。
数字またはポンド記号 (#) 1.
数字の前に付ける場合。#16. 2.
ポンド
の後に付ける場合
。
しかし、オーストラリアでは「ハッシュ」記号としてよく知られており、「数字」を意味するためにのみ使用されていました。