ハミルトン・グランジ国立記念館(ハミルトン・グランジまたはグランジとも呼ばれる)は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンのハミルトン・ハイツ地区にあるセント・ニコラス・パーク内にある歴史的な邸宅博物館です。国立公園局(NPS)が運営するこの建物は、アメリカ合衆国の建国の父の一人であるアレクサンダー・ハミルトンが所有した唯一の家です。館内には、訪問者向けの展示のほか、19世紀の内装が復元された様々な部屋があります。元々は現在の143丁目付近にあったこの家は、1889年にコンベント・アベニュー287番地に移築され、2008年に再びセント・ニコラス・パークに移築されました。この建物はニューヨーク市の指定ランドマークであり、アメリカ合衆国の国立記念館でもあり、国家歴史登録財に登録されています。
ハミルトンは1800年からジェイコブ・シーフェリンとサミュエル・ブラッドハーストから土地を取得し、建築家ジョン・マコーム・ジュニアにそこに別荘を設計するよう依頼した。邸宅は1802年に完成し、ハミルトンが1804年に亡くなるわずか2年前のことだった。この家はその後30年間彼の家族が所有し、その後何度か売却され、1845年から1876年までこの家に住んでいたウォード家もその一人だった。元の敷地は1880年代に分割されて売却され、1889年にセント・ルークス聖公会教会が購入した後、この家は初めて移築された。教会はハミルトン・グランジを礼拝堂と牧師館として使用した後、 1924年にアメリカ景観歴史保存協会(ASHPS)に売却した。ASHPSは1930年にこの家を博物館として開館し、1960年に運営を国立公園局(NPS)に引き渡した。その後40年間、NPSは建物を修復するためにこの家を移築しようと試みた。グランジは2006年から2011年の間、修復と移築のために閉鎖された。
グランジは、地上階に地下室がある2階建ての木造連邦様式の住宅です。正面と背面には柱廊があり、左右には広場がある長方形の構造です。地下室は2011年に増築され、ギフトショップと展示室が入っています。他の2階部分は元の建物の一部です。1階にはハミルトンの書斎、応接間、ダイニングルーム、その他2つの部屋があります。2階は寝室として使われていました。ハミルトンの遺品のほとんどは彼の死後、他のアメリカの機関に売却され、現在この家にあるものの多くは2011年に作られたレプリカです。グランジは長年にわたり建築評論の対象となっており、近隣のいくつかの建物の名前の由来にもなっています。
この家は、ニューヨーク市マンハッタンのハーレム地区のハミルトン・ハイツとシュガー・ヒル地区に位置しています。 [ 5 ]この家は、歴史を通じてこの地区の3つの場所に建っていましたが、いずれもアメリカ合衆国の建国の父アレクサンダー・ハミルトンの元の邸宅の範囲内でした。[ 6 ]この邸宅は、ヨヘム・ピーテルズ・ヒルズとして知られる区画IXの一部でした。ジョン・デラヴァルは1691年に区画IXを購入し、区画の南半分をサミュエル・ケリー(またはケリー)に売却し、ケリーは1799年にその土地を薬剤師のジェイコブ・シーフェリンに売却しました。シーフェリンの区画は、西はハドソン川、南は140番街、東はセント・ニコラス・アベニュー、北は145番街に囲まれていました。 [ 7 ]ブルーミングデール・ロードは、シーフェリンの区画を西と東の区画に二分していました。ハミルトンの邸宅であるグランジは東側の区画を占めていた。[ 8 ] [ a ]グランジという名前は周辺地域の大部分に広がり、その地域は19世紀後半まで大部分が農村地帯のままであった。[ 11 ]
最初の場所は、現在の143番街付近[ 12 ] [ 13 ]、ハミルトンの邸宅の中心部[ 14 ]に位置していました。この場所は、邸宅内に存在していた小さな台地でした[ 15 ] 。この場所は、現在のコンベント・アベニューから西に約60フィート(18メートル)[ 16 ]または75フィート(23メートル)のところにありました[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]。また、現在のハミルトン・テラスとコンベント・アベニューの間にある東側には、いくつかの付属建物がありました。これらには、納屋、鶏小屋、物置小屋のほか、敷地内にあった2つの埋め立てられた小川の1つの上に建てられた「泉小屋」があり、バターや牛乳が保管されていました。[ 19 ] [ 20 ]この家の元の場所には、1902年に建設が始まったローマカトリック教会のルルドの聖母教会があり[ 21 ]、それ自体がニューヨーク市の指定ランドマークとなっている。[ 22 ]
2番目の場所はコンベント・アベニュー287番地で、元の場所から南に約250フィート(76メートル)[ 23 ]または350フィート(110メートル)[ 24 ] [ 25 ]でした。この家は1889年から2008年までこの場所にありました[ 26 ]。通りの東側に位置し[ 13 ]、東に向かってハミルトン・テラスに向かって大きく傾斜していました[ 27 ] 。家の東側には、セント・ルークス聖公会教会が所有する5,400平方フィート(500平方メートル)の芝生がありました[ 28 ]。2008年に家が移築された後、子供たちがコンベント・アベニュー287番地に花壇を作りました[ 29 ] 。
3番目で現在の敷地は、ハミルトン テラスの南端にある西141 番街414 番地です。 [ 30 ] [ 31 ]この家は、2番目の敷地から南に500 フィート (150 m)離れたセント ニコラス パーク内にあります。 [ 26 ]現在の敷地は、ニューヨーク市立大学の単位であるニューヨーク市立大学(CCNY)のキャンパスに隣接しています。[ 32 ]この区画は、約1 エーカー (4,000 m 2 )を占めており[ 25 ] [ 33 ] 、幅が50 ~ 60 フィート (15 ~ 18 m)を超える台地で構成されています。[ 34 ]
アレクサンダー・ハミルトンは1755年から1757年の間にネビス島で生まれ[ b ] 、 16歳でニューヨーク市のキングス・カレッジ(現在のコロンビア大学の一部)に入学した[ 36 ] [ 37 ]。ハミルトンは軍人、弁護士、そして『ザ・フェデラリスト・ペーパーズ』の著者として活躍した。また、アメリカ独立戦争直後の1780年にエリザベス・スカイラーと結婚し、 1789年には初代アメリカ合衆国財務長官を務めた[ 37 ]。 1795年にハミルトンが財務長官を退任した後、一家はマンハッタンの様々な家に住んだ[ 38 ] 。 1798年までには、義理の兄弟であるジョン・バーカー・チャーチからハーレムの田舎の家を借りていた[ 39 ] [ 40 ]。それまでアレクサンダー・ハミルトンは家を所有したことがなかった[ 41 ]。
1798 年後半、ハミルトンは妻のエリザに、ニューヨーク市で計画しているプロジェクトの詳細を秘密にしていると手紙で伝えた。[ 39 ] [ 42 ] 1798 年~ 1800 年の擬似戦争中、ハミルトンは米国陸軍の監察官としてフランスとの戦争を回避しようと努めていたため、「プロジェクト」に時間を割くことができなかった。[ 43 ] 1799 年 10 月、ハミルトンは商人エベネザー・スティーブンスに手紙を書き、ジェイコブ・シーフェリンからスティーブンスの土地に隣接する区画を購入することを申し出た。[ 43 ] [ 44 ]ハミルトンはブルーミングデール・ロードの西側の区画を欲しがっていたが、シーフェリンは道路の東側の区画しか売ろうとしなかった。[ 8 ]ハミルトンは1800年8月2日に東側の土地を購入し、15エーカー(6.1ヘクタール)の区画に4,000ドルを支払った。[ 8 ] [ 13 ] [ 45 ]同年9月、彼は既存の区画の北にある3エーカー(1.2ヘクタール)をサミュエル・ブラッドハーストから購入した。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]ハミルトンはまた、近くの川で釣りをする権利と、アッパーマンハッタンの森林で狩猟をする権利も取得した。[ 49 ]彼と妻の家族であるシュイラー家は、その時点でほぼ2年間、恒久的な家の計画を立てていた。[ 50 ]
正式にシーフェリンの土地を取得した後、アレクサンダー、エリザ、そして7人の子供たちは、その土地にあった既存の農家に引っ越した。アレクサンダーは建築家ジョン・マコーム・ジュニアを雇い、その家を改築した。費用は推定70.90ドル(2025年の1,345ドルに相当)だった。[ c ] [ d ] [ 50 ]マコームは当時、グレイシー・マンションを設計したばかりで、ニューヨーク市庁舎の設計コンペに参加していた。[ 41 ]ハミルトンはまた、マコームに敷地内の田舎の家を設計するよう依頼した。[ 51 ] [ 52 ]エリザの父フィリップ・シュイラーはニューヨーク州オールバニーから請負業者を雇おうとしたが失敗し、恒久的な家の建設が1年遅れた。[ 53 ]最終的に、エズラ・ウィークスが家の建設を請け負った。[ 51 ] [ 53 ]ハミルトンは2年前にウィークスの兄弟の殺人裁判で弁護していた。[ 54 ]
ウィークスとマコームは、1801 年 6 月 22 日付けで、この家の提案書を作成し、作業を分担した。[ 55 ]ウィークスはおそらく 1801 年後半に基礎の掘削を開始し、同年 12 月にハミルトンに最初の請求書を送った。ウィークスが敷地を掘削し、基礎と骨組みを建てた後、マコームはおそらく 1802 年 5 月か 6 月に自分の担当部分の作業を開始した。[ 56 ]この邸宅の木材は、ニューヨーク州サラトガにあるシュイラー将軍邸の敷地から調達された。[ 49 ] [ 57 ]家は 1802 年半ばまでにほぼ完成したが、塗装などの作業は 1803 年 2 月まで続いた。[ 46 ] [ 41 ]ハミルトンは 1803 年後半にエリザに手紙を書き、敷地内の氷室の改修を依頼した。[ 58 ] [ 59 ]フィリップ・スカイラーがアレクサンダーに贈った木材を除いて、家と周辺の建造物の総費用は17,972.06ドル(2025年換算で404,371ドル)でした。 [ 60 ]ハミルトンの友人たちは、家の費用は25,000ドルにもなったと見積もっていました。[ 61 ]

ハミルトン一家は1802年8月にこの家に引っ越した。[ 46 ]グランジとして知られるこの邸宅は、スコットランドにあるハミルトンの祖父の邸宅にちなんで名付けられた。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ e ]ハミルトンは1803年1月にブラッドハーストから別の区画を取得し、総面積を32エーカー(13ヘクタール)にした。[ 45 ] [ 46 ] [ f ]この家はハミルトンが生涯で所有した唯一の住居だった。[ 62 ] [ 63 ]ハミルトンは家の周りの景観を整えたいと考え、医師のデイビッド・ホサックに助言を求めた。[ 68 ] [ 69 ]ハミルトンは13のスイートガムの木を円形に植え、13の植民地を象徴し、[ 70 ] [ 71 ] [ 68 ] [ g ]また円形の花壇も作った。[ 68 ] 20世紀初頭の資料では、彼は熱心な農夫であり庭師であったとされているが、[ 69 ] [ 73 ]彼は自由時間がほとんどなく、家自体を趣味としていた。[ 46 ]
ハミルトンはロウアー・マンハッタンで仕事をしており、そこは彼の邸宅から往復3時間かかる場所だった。[ 74 ] [ 75 ]彼は週に数回、駅馬車で法律事務所へ通っていた。 [ 63 ]彼の家はロウアー・マンハッタンに直結するオールバニー・ポスト・ロードの近くにあった。[ 73 ] [ 75 ]ハミルトンはロウアー・マンハッタンにもう一つの住居も持っており、彼の不在中は妻がグレンジを管理していた。[ 75 ]グレンジでのハミルトンの生活の詳細は、彼の親族、友人、支持者によって書かれた記録からしか知られていない。歴史家のアルフレッド・モンギンとアン・D・ウィデンは、グレンジにはハミルトン夫妻と7人の子供たちだけでなく、友人や親戚の子供たちも住んでいたと書いている。[ h ] [ 76 ]ハミルトン夫妻と特に親しかったシュイラー一家は頻繁に訪れており、アレクサンダーの友人であるガバヌール・モリスとルーファス・キングも同様だった。[ 45 ] [ 77 ] [ 78 ]ハミルトン一家は、法学者のジェームズ・ケントやフランス王家のジェローム・ボナパルトなど、他の客ももてなした。[ 77 ]冬の間、一家はロウアー・マンハッタンのフルトン・ストリートにある家に滞在した。[ 75 ]
ハミルトンは2年間その家に住み、1804年7月11日にアーロン・バーとの決闘の末に亡くなった。[ 63 ] [ 71 ] 弁護士として成功していたにもかかわらず、ハミルトンは亡くなった時には「実質的に土地に困窮していた」。[ 79 ]グレンジの維持費が高額だったため、彼の法的財産は多額の負債を抱えていた。 [ 80 ] [ 81 ]彼の会計帳簿によると、6か月で11,840.27ドル(2025年換算で254,566ドルに相当)を費やしていた。[ 81 ] [ 82 ]グレンジの財産は約2万ドルで担保され、その金額には実際の不動産に対する抵当権も含まれており、法的財産を管理するためにコンソーシアムが結成された。[ 83 ]ある著者は、「地位を維持するために借金をしたことは、ハミルトンの人生を暗示している」と述べている。[ 84 ]アーチボルド・グレイシーは1805年に競売でこの家を3万ドルで購入し[ 16 ] [ 83 ] 、不動産を引き継ぐための信託を設立した[ 20 ] [ 83 ] 。購入価格には、ハミルトンが以前の所有者であるシーフェリンとブラッドハーストから受けた約7,600ドルの抵当ローンは含まれていなかった[ 83 ] 。
エリザ・ハミルトンは1805年7月6日にグレンジの所有権を取得しましたが、ハミルトンの法定遺産には依然として約5万5000ドルの負債があり、これは追加の土地が売却された後にようやく返済されました。 [ 85 ]家の最後の負債は1808年に完済されました。[ 85 ] 1810年代には、エリザ・ハミルトンは夫の軍務に対する補償として連邦政府から土地と支払いを受け取りました。[ 85 ]エリザは少なくとも1819年までグレンジから手紙を送っていたことが記録されています。[ 86 ] 20世紀の資料では一家が家を貸し出していたとされていますが、[ 87 ] 1980年の調査ではエリザがグレンジを貸し出していた記録は見つかりませんでした。[ 86 ]

エリザ・ハミルトンは1833年にグレンジを売却したと記録されている。当時、その土地は32エーカー(13ヘクタール)以上あった。[ 86 ]この家は25,000ドル(2025年換算で834,000ドル相当)で売却された。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]購入者はモーゼス・ヘンリケスという名の銀行家で、[ 10 ]この物件に設定された9,000ドルの抵当権も引き継いだ。[ 86 ]ヘンリケスはすぐにこの家を不動産投機家のセオドア・E・デイビスに売却し、デイビスは1835年にアイザック・G・ピアソンに52,511ドル( 2025年換算で1,639,000ドル相当)で転売した。ピアソンは、サミュエル・ウォードに貸した1万5000ドルの住宅ローンの担保としてこの家を差し出した。[ 87 ] [ 10 ]ウォードは1845年にこの家の所有権を引き継いだ。[ 17 ] [ 10 ]ウォードの兄弟で弁護士のウィリアム・G・ウォードの家族がこの家に引っ越してきた。ウィリアム・ウォードは1848年に亡くなったが、彼の未亡人と息子たちの家族は夏の間、そこに住み続けた。[ 10 ]
1850年代半ばまでに、この地域は徐々に密集化していった。家へはかつてのキングス・ブリッジ・ロードに通じる私道からしかアクセスできず、家の裏には厩舎があり、家の前には芝生があった。[ 89 ]北と南の眺望はそれぞれ高台と木々によって遮られていたが、家からは西にハドソン川、東にハーレム川、イースト川、ロングアイランド湾が見渡せた。 [ 90 ]この家の現存する最古の写真は、ウォード一家がまだこの家に住んでいた1864年頃に撮影されたものである。[ 91 ]エミグラント・インダストリアル・セービングス銀行は、 1876年にこの不動産を差し押さえた後、この家を引き継いだ。 [ 87 ] [ 91 ]当時、ウォード一家は53,402ドル(2025年換算で1,615,000ドル相当)の負債を抱えていた。[ 91 ]
この家は1879年に312,500ドルで売却された(2025年換算で10,798,000ドルに相当)。[ 88 ] [ 91 ] [ 92 ]購入者のアンソニー・モウブレイは、翌月、顧客でありビジネスパートナーでもあるウィリアム・H・デフォレストに同じ金額で転売した。 [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]ニューヨーク・タイムズは1880年に、この家は荒廃していると報じた。当時、「気さくなアイルランド人家族2組」がこの家に住んでおり、訪問者に家の見学を許可していた。[ 94 ]デフォレスト家は暖炉のマントルピースや鏡をいくつか取り外した。[ 95 ] 1886年に書いたある観察者は、サード・アベニュー・ケーブル鉄道が家のすぐ外を通っており、敷地を囲む石垣が崩れかけていると述べた。[ 95 ]別の記述では、オリジナルの家具は何も残っていないとされている。[ 96 ]
デフォレストがグランジ邸を取得したとき、彼はそれを区画に分割するつもりだった。[ 17 ] [ 91 ]こうして邸宅は300の土地に分割された。[ 25 ] [ 91 ] [ 97 ]タイムズ紙は1880年に、邸宅の残りの部分を8または10エーカー(3.2または4.0ヘクタール)と表現した。[ 94 ] 1880年代半ばまでに、この家は、ちょうどハーレムに到達したマンハッタンの街路網を作るために取り壊される危険にさらされていた。 [ 98 ] [ 99 ]この場所は143番街の進路にあったため、立ち退きを命じられていた。 [ 25 ] [ 74 ]特に、その通りは家の北西の角を通っていた。[ 99 ]もし家が移築されていなかったら、通りはポーチを斜めに横切っていただろう。[ 49 ] 143 番街を除く近隣のほとんどの通りは 1884 年までに整備されていた。[ 100 ]マンハッタンの街路網は 1920 年までに旧邸宅の残りの部分に建設され、[ 101 ]旧ブルーミングデール ロードに沿っていたハミルトン プレイスはそのまま残っていた。[ 101 ] [ 72 ]
1880 年代後半、現在のアムステルダム アベニューにサード アベニュー ケーブル鉄道が開通し、この地域の開発が促進されました。[ 102 ] ハミルトン グランジの敷地は 1887 年後半に売りに出され、[ 103 ] [ 104 ]多くの区画は住宅用として維持することを条件に売却されました。[ 97 ]不動産開発業者のエイモス コッティングは 143 番街の南側の区画を取得しました。[ 74 ] [ 99 ]元の敷地の残りの部分は 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて開発され、ニューヨーク市地下鉄の最初の路線の建設がこの地域の開発を促進しました。[ 11 ]この地域は当初ハミルトン グランジとして知られていました。[ 102 ] 1880 年代に枯れ始めたため、敷地内のスイート ガムの木はフェンスで囲まれました。 [ 49 ]木々は1892年初頭に売却される予定だったが、[ 105 ] OB ポッターがその場所を購入し、木々を保存した。[ 106 ] [ 107 ] 1898年に再び売りに出されたが、[ 101 ] [ 108 ]残っていた数本の木は1908年に伐採された。[ 16 ] [ 73 ]
グリニッジ・ビレッジに拠点を置いていたが、信徒がアップタウンに移転したセント・ルークス聖公会教会は、1888年に新しい場所を探していた。[ 99 ] [ 109 ]教会の牧師であるアイザック・ヘンリー・タトルは、アッパー・マンハッタンのいくつかの区画を見て回り、コンベント・アベニューと141丁目の角にある、元のハミルトン・グランジの境界内にある場所を見つけた。[ 99 ]かつての信徒の一人が、そこに信徒を移転させるために5,000ドルを申し出た。[ 109 ]教会は1888年後半に、その交差点の北東の角にある区画を購入することに同意した。[ 99 ] [ 110 ]タトルは最近購入したグランジを訪れた際に、コッティングに連絡を取り、コッティングは一時的な礼拝堂として使用するためにその家を信徒に提供することにした。[ 111 ] [ 112 ]この家は当時、アッパーマンハッタンに残っていた数少ない17世紀後半から18世紀初頭の邸宅の一つだった。[ 113 ]

1888 年 11 月、セント ルーク教会はニューヨーク市建築局(DOB) に、この建物の移転を求める申請書を提出し、DOB は翌月にこの申請を承認した。当時、この建物は125 × 200 × 100 フィート (38 × 61 × 30 m)の不規則な区画を占めていると記録されていた。[ 99 ]教会は建物を元の場所から南に約250 フィート (76 m)離れた 287 コンベント アベニューに移した。 [ 23 ]建物自体は約500 フィート (150 m)移動した。[ 114 ] [ 115 ]移転は 1888 年 12 月 5 日に開始され、その後の建物の改修は 1889 年 6 月末までに完了した。[ 116 ]元の正面と背面のポーチは取り外され、正面のポーチは建物の西側または左側に移された。[ 74 ] [ 116 ]それでも、建物は北側のロックフェラー家の敷地にわずかに突き出ていた。 [ 117 ]
新しい場所では、家は通りから33 フィート (10 m)後退して建てられました。 [ 118 ]家が移設された後、内部の階段といくつかの間仕切りも変更されました。[ 119 ] セント ルーク教会は当初、礼拝のためにこの家を使用し、[ 74 ] 1889 年 4 月 28 日に最初の礼拝を行いました。 [ 119 ] [ 120 ]家の中央にある八角形の部屋は礼拝堂に改造されました。[ 119 ] [ 118 ] 1890 年までに、セント ルーク教会は敷地の一部に教会の建物を建てる計画を立てていました。[ 121 ]セント ルーク教会は1892 年から 1895 年の間に、家の南側にリチャードソン ロマネスク様式の建物を建て、それが家を少し包み込むようにしました。 [ 23 ]新しい建物を収容するために、グランジの一部が削られました。[ 24 ] [ 122 ]セント・ルーク教会は、1892 年 12 月 18 日に新館の最初の部分が開設された後、この家を牧師館として使用し、 [ 119 ]牧師はこの家の広い部屋で説教の準備をしました。[ 123 ]
1894 年までに、この家には深刻な構造上の問題が発生しました。たとえば、新しい屋根が必要でした。[ 119 ] [ 124 ]セント ルーク教会の信徒たちは、家を取り壊す方が費用対効果が高いと考えていましたが、タトルは建物は修理できると考えていました。[ 119 ] [ 125 ]新しい屋根の費用は 1,500 ドルでした ( 2025 年換算で56,000 ドルに相当)。[ 119 ] [ 126 ]屋根の修理後、タトルは 2 つの部屋を教会と関連団体用に確保しました。[ 126 ] 1896 年にタトルが亡くなった後、デイ スクールが邸宅の一部を借り受けました。[ 119 ] [ 125 ] [ 127 ]エラ K. モーガンが運営するデイ スクールは、1 階または地下室を使用していました。[ 119 ]
ハミルトン・グランジが最初に移転してから10年後、より牧歌的な環境へ再び移転しようとする試みがあった。[ 74 ] 1900年初頭、ニューヨーク州上院に法案が提出され、州政府がハミルトン・グランジの元の敷地を取得し、そこに家を移転するために5万ドルを提供するというものだった。[ 128 ] [ 129 ]アレクサンダー・ハミルトン・ポストは1901年に別の州上院法案の提出を推進し、[ 125 ]ニューヨーク市政府が家を取得して維持できるようにした。[ 66 ] [ 130 ] 1901年の法案は否決されたが、家の保存の努力は続いた。[ 125 ] 1900 年の法律の関連法案として、州が家屋を引き継ぐために 50,000 ドルを提供する法案が1903 年にニューヨーク州議会に提出された。 [ 131 ]ある新聞は、元の場所を公園に変えるには 150,000 ドルかかると見積もった。[ 132 ]地元の改善委員会は 1905 年初めに移転に賛成票を投じたが、[ 133 ]州議会は家屋の取得に反対票を投じた。[ 134 ]アメリカ独立革命の娘たち( DAR) は 1907 年に家屋の階段に記念銘板を設置し、[ 16 ] [ 135 ]また、DAR は市当局に家屋を取得して正式に保存するよう圧力をかけた。[ 136 ]
州議会は1908年に市当局が家屋を引き継いでセント・ニコラス公園に移築することを許可する法律を可決したが、家屋はそのまま残された。[ 118 ]モーガンのデイスクールは1909年に賃貸契約が解除されるまでこの家で運営されていた。[ 127 ]その後、1909年に家の正面が塗装された。[ 101 ]内部は改装され用途が変更され、1階には事務所と会議室、2階には牧師と副牧師の居住スペースが設けられた。 [ 101 ] [ 137 ] 1914年には内部にさらなる変更が加えられ、奥の事務所は台所とメイドの寝室になり、八角形の部屋の会議スペースは応接間と食堂になり、地下室は教会管理人の家族の居住スペースに改造された。[ 138 ]さらに、ファサードは再び塗装され、敷地は造園された。[ 101 ] [ 138 ]
アメリカ景観史跡保存協会(ASHPS)の事務局長エドワード・ハガマン・ホールは、1912年にセント・ルーク教会と交渉を開始し、この家を引き継いで保存しようとした。セント・ルーク教会の牧師G・アシュトン・オールドハムはハミルトン・グランジを手放すことに消極的だったが、少なくとも3万ドルで売却することを検討した。[ 139 ]これらの話し合いは第一次世界大戦の勃発により中断された。[ 139 ] [ 140 ]アメリカ独立革命の息子たちや共和国大軍など他の団体もこの家を購入しようとした。[ 112 ] 1920年代初頭に北側に6階建てのアパートが完成し、 [ 5 ] [ 139 ]これにより家は囲まれてしまった。[ 52 ] [ 141 ]セント・ルークスは長年にわたり、この家を負債と見なすようになり、[ 142 ]シカゴのハミルトン協会は1920年代初頭にこの家をシカゴに移設することを提案した。[ 65 ] [ 143 ] ASHPSはシカゴへの家の移設に反対し、 [ 144 ]家の保存を再び提唱した。[ 65 ] [ 143 ] 1920年代半ば、ニューヨーク・タイムズの記者は、家の移設は、家の一部が元の場所に残っていた場合よりも悪いと述べた。[ 145 ]

ASHPSは、匿名の寄付者が5万ドルでこの家を購入した後、1924年11月にグランジを購入しました[144][57][65] 。寄付者は後に銀行家のジョージ・フィッシャー・ベイカーとJPモルガン・ジュニアであることが明らかになり[ 142 ] [ 139 ]、維持費を支払うための5万ドルの信託基金も設立しました[ 139 ] [ 146 ]。ASHPSはこの家を博物館に改装する計画を立て[ 49 ] [ 147 ]、博物館の記念品を収集するために、ハミルトンの子孫2人を含む数人からなる委員会を任命しました[ 147 ] 。当時、グランジはハミルトンに関連する唯一の残存建物でした。ロウアー・マンハッタンの彼の法律事務所と住居は建て替えられ、ニュージャージー州ウィーホーケンの彼の家は取り壊されていました。[ 49 ]家の壁紙と木工部分は修復され、その他の内装の多くはハミルトンが住んでいた当時のまま残っていた。[ 147 ]長期的には、ASHPS は家を完全に修復できるように別の場所に移設する計画を立てていた。[ 148 ] [ 149 ]
同協会は改修のための資金を集めようとしたが、1928年までに十分な資金が集まらなかった。[ 150 ] 12万5000ドルを集めることを目標としていた。[ 151 ] ASHPSは1929年初頭に募金キャンペーンを開始し[ 152 ]、同年中に屋根を改修した。[ 149 ] 1932年から1933年にかけてさらに改修が行われ、電気が設置され、家の片側が塗装された。[ 149 ] [ 153 ]また、他の3つのファサードの再塗装を可能にするために手すりも取り外されたが、資金不足のため完成しなかった。[ 149 ]家は1933年に一般公開された。[ 149 ] [ 154 ]ハミルトン家に関連する家具や装飾品が展示された。[ 155 ]
当初、この家は毎日一般公開されており、入場料は徴収されていませんでした。[ 18 ] 1934 年初頭、DAR のワシントン ハイツ支部が 2 階の部屋に移転しました。[ 156 ] [ 157 ] ASHPS の許可を得て、DAR は家の居間の 1 つを改装しました。[ 158 ]ウィリアム オードウェイ パートリッジによるハミルトンの像は、 1936 年にハミルトン クラブが閉鎖された後、ブルックリンのハミルトン クラブから移設され、[ 5 ] [ 149 ] [ 159 ]その年の 10 月にグレンジの外に除幕されました。[ 160 ] 1940 年代初頭までに、多くの人々がハミルトンに関連するかどうかに関係なく、植民地時代の記念品を博物館に寄贈していました。[ 142 ] 1949年にはすでに、この家を公園に移築するという提案があったが、地元の不動産開発業者は移築に反対した。[ 161 ]その頃には、家は老朽化しており、2階の部屋の中には家具が全くない部屋もあり、外壁も塗り替えが必要だった。[ 162 ]
1950年にはすでに、ASHPSはニューヨーク市の公園局長ロバート・モーゼスに、クレアモント・インが取り壊されていたクレアモント・パークにグレンジを移転するよう求めていた。 [ 163 ]当時、同団体のメンバーはグレンジが「みすぼらしい」状態にまで劣化していると感じていた。[ 164 ]市当局は1955年に州議会に、バスや地下鉄に近い場所にあるニューヨーク市立大学(CCNY)のキャンパスに家を移転するよう求めた。[ 165 ] [ 146 ]もし家がCCNYに移設されていたら、キャンパスの門を解体しなければならなかっただろう。[ 166 ]ニューヨーク州議会はその年の3月に、家をCCNYキャンパスに移設することを許可する法案を可決し、[ 167 ]翌月、 W・アヴェレル・ハリマン知事が法案を承認した。[ 168 ]ハミルトンが現代の米国銀行システムの確立に貢献したため、協会は地元の銀行に40万ドルの融資を依頼する計画を立てた。[ 146 ] 1957年にこの家を見学した際、ミルドレッド・F・テイラー議員は、建物の状態が悪く、昼間は閉鎖されていることに気づいた。[ 169 ]
1958 年初頭までにグレンジはまだ移転されておらず、ASHPS は CCNY キャンパスに家を移すために 375,000 ドルを集めていた。[ 170 ]主に白人の慈善家たちは、黒人が多数を占めるハミルトン ハイツ地区から離れて南へ家を移すことも望んでおり、[ 171 ]リバーサイド パークやクロイスターズに家を移すという提案もあった。[ 74 ] [ 172 ]結局、どの移転案も実行されなかった。[ 172 ]保存主義者たちは、家の北側に隣接するアパートを移すことも提案した。[ 172 ] 1960 年代初頭までに、家を訪れる人はほとんどいなくなったが、何度か泥棒の標的になった。[ 146 ]家は老朽化が進み、その状態を記念する摩耗した銘板が 1 つだけ残っていた。[ 173 ]

1960 年 5 月、米国上院議員ジェイコブ・ジャビッツは、ハミルトン・グランジを国立記念物として指定する法案を議会に提出し、[ 115 ] [ 174 ]その年の 12 月にグランジは国定歴史建造物に指定されました。[ 175 ]米国内務省は、市が建物の移転のために CCNY キャンパス内の土地を寄贈することを条件に、ハミルトン・グランジ国立記念物の創設を承認しました。[ 176 ]議会は1962 年初頭に国立記念物を承認し、[ 177 ]修復を行う前に建物を移転することを義務付けました。[ 24 ] [ 178 ]その年の 5 月、米国大統領ジョン F. ケネディは記念物を創設する法案に署名し、国立公園局(NPS) が ASHPS から敷地を引き継ぐことを承認しました。[ 179 ] [ 180 ]ジャビッツと米国下院議員ジョン・V・リンゼイは、グレンジの修復には連邦政府が30万ドルから40万ドルかかると見積もった。[ 181 ]
議会が国立記念館に指定した際、家の修復に46万ドルを計上し、[ 114 ] [ 182 ]そのうち28万2000ドルが移設費用に充てられた。[ 114 ] [ 183 ] ASHPSによる調査では、この家は構造的に健全であることが示され、[ 179 ] [ 184 ]別の報告書では、建物を2つに分割すれば移動できることが示された。[ 179 ]これらの報告にもかかわらず、訪問者は手すりに寄りかかったり、東側の階段を使用したりしないように注意され、床と天井には穴が開いていた。[ 182 ] NPSは1964年6月にこの家の移設の入札を募ったが、最も安い入札額は41万7000ドルで、[ 114 ] CCNYの敷地は最終的に移設費用が高額なため却下された。[ 185 ]地元住民は移転に反対して組織的に活動し、[ 185 ] [ 186 ]セント・ルーク教会の牧師デイビッド・ジョンソンは、教会に隣接しない限り家屋を移転させたくないと述べた。[ 182 ]結局、移転の試みは地元住民の反対により失敗に終わった。[ 178 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースは、市内の他の史跡が放置によって劣化している一方で、グランジは「あまりにも多くの人々」が保存に関心を持っているために崩壊していると書いた。[ 185 ]
ハミルトン・グランジは、1966年10月15日、1966年国家歴史保存法が施行された日に、国家歴史登録財に登録されました。 [ 187 ] [ 5 ] [ 74 ] [ 188 ]この家は1960年代半ばに部分的に修復され、1967年に再開されました。[ 189 ] [ 190 ] [ 191 ]当時、この家のオリジナルの遺物の多くはサガモア・ヒルに保管されていました。[ 189 ] [ 190 ]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会(LPC)は、1967年8月にこの家を市のランドマークに指定しました。[ 191 ] [ 192 ] LPCは指定報告書の中で、建物を完全に修復できるようにセント・ニコラス・パークに移設することを推奨しました。[ 25 ]
ハミルトン・ハイツ住宅所有者協会などの地元の市民団体は、20 世紀後半にこの家を会議に使用しました。[ 5 ]市長委員会は 1972 年に報告書を発表し、国立公園局がグレンジを含むマンハッタンの 5 つの史跡に観光客を誘致するための措置を講じるよう勧告しました。[ 193 ] [ 194 ]この報告書は、この家は黒人学生の教育に使用でき、議会が 50 万ドルを拠出すれば改修できると示唆しました。[ 195 ]この家は1974 年にハミルトン・ハイツ歴史地区の一部として指定されました。[ 196 ]家の外にあるハミルトンの像は 1978 年に清掃されました。[ 197 ]グレンジは 1979 年に大規模な改修のために閉鎖されました。[ 198 ]閉鎖中、改修前に家の中の物はすべて運び出されていたにもかかわらず、この家には繰り返し侵入されました。[ 199 ] 1980年にメドウズ・ウォル建築事務所がグランジの移築の実現可能性を調査するために雇われ、[ 5 ] NPSは600ページに及ぶこの家の調査を依頼した。[ 32 ]
改修工事が完了した後、1983 年 7 月に家が再開されました。[ 198 ] 1986 年、国立公園局 (NPS) は、ハミルトン グランジを含むマンハッタンのすべての国立記念碑とモニュメントを日曜日に閉鎖することを決定しました。[ 200 ] 1987 年、NPS は、家はそのままの場所に残され、300 万ドルで改修される予定であると発表しました。[ 201 ]当時、家の中は八角形の部屋に 2 脚の椅子とピアノがあるだけで、完全に空っぽでした。移転に対する地元の反対のため、米国下院議員のチャールズ ランゲルは、ハミルトン グランジ国立記念館を認可する法律を変更し、コンベント アベニューで家を復元できるようにしたいと考えました。[ 166 ]地元の団体がプロジェクトの資金を集めるために家のツアーを開催し、[ 202 ]ニューヨーク ポストも家の改修のためにいくらかのお金を寄付することに同意しました。[ 203 ]
1990年代初頭までに、この家は放置と悪天候により著しく老朽化していた。[ 204 ]当時、年間4万~5万人[ 204 ]または7万人[ 52 ]の訪問者があった。駐車場や車椅子でのアクセスがなかったため、訪問者数は限られていたが、バスや地下鉄でこの場所へはアクセスできた。[ 205 ]マンハッタンの国立公園局(NPS)施設の監督官であるジョーゼット・ネルムズは、1991年に家の基礎を安定させるための請負業者を探し始めた。[ 206 ]深刻な老朽化のため、NPSは1992年にこの家を一般公開から完全に閉鎖せざるを得なくなった。[ 74 ] [ 52 ]その年の初め、作業員は4段階の改修工事の第1段階を開始し、外壁の再塗装、屋根の交換、石積みと木工の修理を行った。[ 204 ]ランゲルはこの仕事のために75万ドルの連邦予算を獲得し、[ 204 ] [ 207 ]その年の10月には米国議会からさらに100万ドルの予算を要請することに成功した。[ 208 ]ハミルトン・ハイツ住宅所有者協会は、グレンジの修復のための資金を集めるために、この地域の歴史的建造物のツアーを開催した。[ 209 ]グレンジへの訪問者は少なく、ランゲルによれば、グラントの墓よりも注目度が低かった。[ 178 ]
国立公園局は1993年初頭にハミルトン・グランジの移転を提案し[ 74 ]、その年に移転に関するパネルディスカッションを5回開催した[ 210 ] 。地元住民の中には、グランジの移転計画はコミュニティを混乱させると述べる者もいた[ 210 ] [ 211 ]。反対派の一団は計画に反対する請願書に1,200人の署名を集め[ 211 ] 、別のグループは家の外でデモを行った[ 212 ] 。国立公園局はコンベント・アベニューの敷地にコミュニティセンターを建設する計画を立てていたが、反対派は依然として懐疑的だった[ 52 ] 。他の地元住民やマンハッタン・コミュニティ・ボード9は、移転によってグランジが観光名所となり、ハミルトン・グランジが修復されるだろうとして、この計画を支持した[ 213 ] 。移転の支持者は、コンベント・アベニューの敷地ではグランジを修復することはできないと述べた。[ 23 ] 1994 年 3 月にコミュニティ ボード 9 は移転を進めることを決議し、国立公園局 (NPS) がプロジェクトのためのコミュニティ グループを結成し、連邦政府に 1060 万ドルを要求することを許可した。[ 214 ] 1995 年までに、国立公園局は議会に 1100 万ドルを要求する計画を立てていた。[ 215 ]
国立公園局は、邸宅をセント・ニコラス・パークに移設すると表明した。[ 216 ] [ 217 ]これにより、邸宅を素朴な環境に置くことができるだけでなく、ハミルトンの元の敷地の一部も占有することになる。[ 12 ]プロジェクトの一環として、コンベント・アベニューの敷地にビジターセンターが建設される予定だった。[ 218 ]議会は移設に約150万ドルを拠出したが、邸宅のプロジェクト全体に資金を提供するにはさらに970万ドルが必要だった。[ 219 ]国立公園局がセント・ニコラス・パークの敷地を管理していなかったため、移設プロセスは遅れた。その間、同局は邸宅の安定化に40万ドルを費やした。[ 217 ]国立公園局は1998年1月に、ハミルトン・グランジの3つの部屋を週3日間再開すると発表した。同局は、邸宅が移設される前に、邸宅に対する一般の関心を高めたいと考えていた。[ 216 ]州上院で同館の移転を承認する法案が提出されたが、上院は共和党が支配していたため、民主党議員が提出した法案は頓挫した。[ 220 ]ニューヨーク州知事ジョージ・パタキは1999年10月に同法案に署名し、ニューヨーク市政府が国立公園局にセント・ニコラス公園内の地役権を与え、グランジの移転を許可することを認めた。[ 25 ] [ 221 ]
2000 年 3 月、米国上院議員ダニエル・パトリック・モイニハンは、この邸宅の「嘆かわしい」状態について国立公園局に書簡を送り、[ 222 ] 2000 年後半には両院で移転を許可する法案が可決された。[ 223 ]国立公園局は 2003 年に、この建物の移転に 1,100 万ドルを割り当てた。 [ 24 ] 2004 年 7 月、ハミルトンが死亡した決闘から 200 周年を迎えた際、この邸宅には月間約 1,000 人の訪問者が訪れた。[ 224 ]ハミルトン・グランジは、セント・ニコラス・パークへの移転準備として建築検査を受けるため、2006 年 5 月 7 日に一般公開が中止された。[ 225 ] [ 64] [ 226 ] [ 227 ]この邸宅は他の建物に非常に密接に囲まれていたため、まず南側の部分が解体された。[ 225 ] ジョン・G・ウェイト・アソシエイツとスキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリルがグランジの改修計画を作成するために雇われた。[ 225 ] [ 228 ]ニューヨーク市政府は、移転と改修によって観光客が集まることを期待していた。[ 229 ]

建物は2008年に20日間かけて油圧ジャッキで持ち上げられ、基礎の下には木製の支保工が設置された。[ 230 ]ハミルトン・グランジは約35フィート(11メートル)[ 231 ]または40フィート(12メートル)の高さまで持ち上げられた。[ 6 ] [ 232 ]その後、家はローラーでコンベント・アベニューの中央にある木製の高床式構造物まで移動された。[ 230 ] [ 233 ]高床式構造物は解体され、2008年5月末までに家は9台の台車の上に置かれた。[ 234 ] NPSは、家を一体のまま移動できるウルフ・ハウス・アンド・ビルディング・ムーバーズ・オブ・ペンシルバニア社を雇った。 [ 6 ][234 ]家は6パーセントの傾斜を下って転がされる予定だったので、家が転がり落ちないように各台車に4つのブレーキが取り付けられた。[ 234 ]その後、家屋には内部補強材が取り付けられ、鎖で覆われた。[ 230 ] [ 233 ]家の前の像は保管庫に収められ[ 232 ]、後に聖ルカ教会の前に再設置された。[ 235 ]
家を移設する前に、その向きについて意見の相違や法的紛争があった。[ 236 ] NPS は、家を 180 度回転させて北東に向ける計画だった。元の南西向きのままでは、セント ニコラス パークの崖に面することになる。[ 12 ] [ 237 ]街灯や架空線など、家の経路にあるものはすべて、移設前に撤去する必要があった。[ 238 ] 2008 年 6 月 7 日、家はコンベント アベニューを南に半ブロック、141 番通りを東に 1 ブロック移動し、新しいセント ニコラス パークの場所まで 6 時間かけて移動した。[ 6 ] [ 239 ]ニューヨーク タイムズのDavid W. Dunlap は、 500フィートの移動速度を 0.04 mph と計算した。[ 26 ] [ 240 ]ハミルトン・グランジの友の会として知られる団体は、家が移設された直後、基礎の上に設置される前に、家の向きについて訴訟を起こした。[ 239 ] [ 241 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースは、移設自体が改修プロジェクトの計画費用840万ドルの約5分の2を占めていると報じた。[ 231 ] [ 232 ] 6月中旬、連邦判事は、南西を向くように回転させると家がさらに損傷する可能性があるとして、ハミルトン・グランジの友の会の訴訟を却下した。[ 242 ]
家が新しい基礎に固定された後、作業員たちは修復作業を開始した。[ 243 ]連邦政府は景気刺激策を通じてさらに300万ドルの資金を提供した。[ 178 ]広場は再建され、正面玄関は元の位置に戻された。[ 244 ] [ 245 ]修復建築家は、修復が歴史的に正確であることを確認するために18か月かけて文書を調べた。[ 245 ]敷地内には13本のスイートガムの木、石壁、円形のバラ園、小道が造園された。[ 32 ]改修には新しい電気および機械システムも含まれており、[ 246 ]ファロンとウィルキンソンはオリジナルの家具のレプリカを作成するために雇われた。[ 244 ]改修中に、請負業者はオリジナルの材料の一部を再発見し、それらを使用してオリジナルの細部の一部を再建した。[ 245 ] [ 238 ]このプロジェクトの総費用は1450万ドルだった。[ 245 ] [ 247 ]

グランジは2011年9月17日に一般公開を再開した。[ 245 ] [ 248 ]ハミルトン家の子孫が出席した式典と、修復された内部の見学ツアーが行われた。[ 32 ] [ 249 ]再開当時、1階の一部の部屋のみが修復されており、2階は閉鎖されていた。[ 178 ] [ 246 ] NPSの職員は、資料が不足しているため、グランジの他の部分は修復されていないと述べた。[ 178 ]改修された建物には、完全に新しく建設された地下階にビジターセンターがある。[ 32 ] [ 250 ]ファーガス・M・ボーデウィッチはウォール・ストリート・ジャーナル紙に、移築された建物は「アメリカで最も活気のある黒人居住区の1つ」、すなわちハミルトン・ハイツを見下ろすことになるだろうと書いた。[ 251 ]
2014年までに、この邸宅には年間21,000人の訪問者が訪れました。[ 252 ] 2015年にブロードウェイミュージカル「ハミルトン」が開幕した後、ハミルトン・グランジの人気は著しく高まりました。 [ 252 ] [ 253 ]ミュージカルを観た多くの人々がその後グランジを訪れました。[ 254 ]この邸宅には2015年に35,000人、2016年の最初の5か月間にさらに35,000人が訪れ、[ 252 ] 2017年には過去最高の85,603人が訪れました。 2024年にはこのサイトには63,647人の訪問者がありました。[ 1 ]
ジョン・マコーム・ジュニアはハミルトン・グランジを連邦様式で設計しました。[ 255 ] [ 256 ]これは彼が関わった数少ない現存する住宅建築の1つです。[ 257 ] [ 258 ]グランジは、マコームの他の設計のほとんどとは大きく異なっていました。彼の他の設計は、一般的にジョージアン様式で設計されているか、より典型的な連邦様式の建物に似ていました。他の連邦様式の建物とは対照的に、グランジの建築要素は、高さなどファサードのさまざまな側面を強調するためにサイズ変更されました。ある報告書では、そのデザインを「ずんぐりしていて、やや不格好」と評しています。[ 259 ]グランジの建設当時、マコームはまだ建築様式を試行錯誤していました。[ 260 ]
マコームはアレクサンダーの希望に基づいてこの家を設計したが、エリザと彼女の父フィリップも、オールバニーのシュイラー邸での生活経験からデザインに影響を与えた。[ 261 ]この家の現存する立面図は確認されていないが、デザインの一部はパターンブックや他の建物から着想を得ている可能性がある。[ 262 ]アーチや八角形の部屋などのデザインの特徴は、現在の160番街にあるモリス・ジュメル邸から着想を得た可能性がある。[ 260 ]その他、ロバート・モリスの1759年の著書『Selected Architecture』 [ 257 ]や、イングランドのダービーシャーにあるケドルストン・ホールのパビリオンの内部も影響を与えた可能性がある。[ 262 ]
この家は2階建てで、地上階に地下室があります。[ 243 ] [ 263 ]重さは約298ショートトン(266ロングトン、270トン)です。[ 231 ] [ 232 ]メインエントランスのある正面立面は、元の場所では西南西を向いていましたが[ 12 ] [ 256 ] [ 264 ]、コンベントアベニューの場所では南を向いていました。[ 257 ]セントニコラスパークに移設されたとき、正面立面は北東に向きを変えられました。[ 12 ] [ i ]建設当初、この家は長方形の平面図で、[ 265 ] 46.5フィート×50フィート(14.2メートル×15.2メートル)でした。[ 142 ] [ 264 ]広場は左右の立面の全幅にわたって広がっており、正面と背面にはそれぞれポルティコがあった。[ 256 ] [ 264 ] [ 265 ] [ i ]正面の立面にあった元のメインエントランスは、家がセントニコラス公園に移築された際に復元された。[ 12 ]

グランジが元の場所にあったとき、その基礎は切石砂岩でできていました。[ 266 ]家が最初に移転されたとき、コンベント・アベニューに粗石の基礎が建てられました。[ 267 ]家が2度目に移されたとき、セント・ニコラス・パークに地下室のある別の基礎が建設されました。セント・ニコラス・パークの地下室は地上階にあります。[ 243 ] [ 263 ]
1 階と 2 階では、正面の正面はフラッシュ サイディング、背面の正面は下見板張りのサイディングを使用しています。[ 268 ]左側と右側の立面の下部にもフラッシュ サイディングが使用され、上部には下見板張りのサイディングが使用されています。さらに、家の各角にはトリム ボードがあり、正面と背面の立面には敷居板があります。 [ 269 ]家の窓のほとんどは、二重上げ下げ窓です。左側と右側の立面には、広場に覆われた三重上げ下げの出窓があり、 [ 270 ]正面の入口の真上には三連窓があります。[ 271 ]窓の両側には異なるタイプのシャッターがあり、二重上げ下げ窓のシャッターのパネルはファサードと面一ですが、三重上げ下げ窓のシャッターのパネルは奥まっています。[ 272 ] 2階の上には、ドーリア式の要素を取り入れたエンタブラチュアが、本館の正面全体に渡って伸びている。[ 273 ] [ 274 ]追加のエンタブラチュアが、広場の上部を水平に横切っている。[ 275 ]
元の正面玄関ポーチは、2組のドーリア式円柱に挟まれ、床はダグラスファー、手すりはレッドウッドでした。[ 276 ]そこへは、元々は半階分の高さまで上がる木製の階段でアクセスできました。[ 257 ]この階段は、1980年代までに少なくとも3回再建されました。[ 277 ]正面玄関のドアは、両側にサイドライトがあり、ドアの上に半円形の欄間窓がある連邦様式で設計されています。 [ 274 ] [ 278 ]ドアの両側には2組の付け柱があります。 [ 276 ] 建物がコンベント通り287番地に移設されたとき、側面の入り口の1つがメインの入り口に改造され、元の正面玄関は塞がれました。[ 74 ] [ 276 ]その時、裏側のポーチが取り壊され、正面玄関ポーチと玄関ドアが左側の立面図に移されました。[ 279 ] 2 つの柱廊は 2011 年に元の位置に戻されました。[ 280 ] [ 243 ]
左側と右側の立面にある広場[ i ]は、スプライン加工されたモミの床板とダグラスファーの欄干を備えた、デザインが似ています。各広場は、6本の独立した柱と2本の付柱に囲まれており、これらはすべてドーリア式で設計され、小さな屋根を支えています。[ 27 ]家がコンベント通り287番地にあったとき、正面玄関は左側の立面からでした。[ 264 ] [ 278 ]敷地が東に向かって傾斜していたため、右側の広場(当時は東向き)の下には、下層ギャラリーと地下室がありました。下層ギャラリーは、四角いアイダホホワイトパインの柱で支えられ、ダグラスファーの床板がありました。[ 27 ]また、西向きの左側の広場の下には、褐色の石のブロックがありました。[ 277 ]家がセントニコラス公園に移されたとき、両方の広場は地上階の地下室より高くなりました。[ 243 ] [ 263 ]
家の主要部分は緩やかな傾斜の寄棟屋根で覆われています。[ 281 ] [ 282 ]屋根は彫刻が施された木製の欄干で囲まれていましたが、設置時期は不明で、1930年代までに撤去されました。[ 283 ]屋根は4組の垂木で支えられており、垂木は下部と上部に分かれています。各垂木の下部は家の他の部分と一緒に建てられたと思われますが、上部はおそらく1835年に屋根が持ち上げられたときに追加されたと思われます。1980年の建築報告書によると、屋根はもともと平らなデッキで覆われていました。[ 282 ]主屋根はおそらく鉛製の水切り板で覆われていましたが、1894年にブリキ板で覆われ、1929年に金属の立ちはぜ葺き屋根に交換されました。[ 122 ]屋根の端には銅製の雨樋があります。[ 284 ]
屋根の上には、機能していない木製の煙突が 2 つと、機能している左右対称のレンガ造りの煙突が 2 つあります。 [ 281 ] [ 265 ] [ 274 ]木製の煙突は家の正面にあり、レンガ造りの煙突は家の裏側にあります。どちらの煙突も 1970 年代後半に修理されました。 [ 275 ]煙突の配置は内装デザインに影響を与え、地下室と 1 階と 2 階の暖炉は重ねて設置する必要がありました。[ 285 ]
家の両側の広場は、もともと勾配が約 1:24 のほぼ平らな屋根で、赤いブリキ板で覆われていました。[ 122 ] [ 286 ] 19 世紀半ばには、排水を改善するためと思われる、より急な勾配の寄棟屋根が設置されました。[ 287 ] 19 世紀半ばの改築の際、広場の天井は低くされ、石膏と木製のラスで再建されました。[ 286 ] 1890 年代に聖ルカ教会が建てられたとき、左側の広場の正面部分 (教会の南側に面している) が撤去されました。[ 122 ] 1929 年に屋根は銅板で覆われました。 [ 286 ]彫刻が施された木製の欄干も広場の屋根を囲んでいましたが、1930 年代までに撤去されました。[ 283 ] 1970年代後半に元の屋根が修復された際、広場の屋根はステンレス鋼で覆われました。さらに、元の広場の天井のデザインに合わせて、ダグラスファーの板が広場の天井に取り付けられました。[ 286 ]広場とポルティコの屋根の端にはステンレス鋼の雨樋があります。[ 284 ]
この家は18部屋で建てられました。[ 231 ] [ 232 ] 1階には、客をもてなす「公共の部屋」があり、2階には寝室などのプライベートな居住空間がありました。[ 257 ]両階とも5部屋と廊下があり、1階には通路もあります。[ 288 ] 1階と2階は階段でつながっており、元々は家の左側にありましたが、グレンジが最初に移転した際に正面に移されました。[ 257 ] [ 289 ]また、2階から屋根裏部屋への階段があり、1階から地下室への階段もあった可能性があります(ただし、後者の証拠はありません)。[ 289 ]この家には1845年に水道が、1933年に電気が、1980年にセキュリティシステムが初めて設置されました。1933年から1967年までは石炭焚きボイラーで暖房されていましたが、その後ガス暖房が導入されました。[ 290 ]
家全体にアダム様式の影響を受けた装飾が施されている。[ 53 ] [ 291 ]グレンジの1階、2階、屋根裏は、内部に仕切り、根太、間柱を備えた木造フレームで支えられている。レンガの詰め物と漆喰のコーティングが家の断熱に使用されている。[ 292 ]天井の根太と間柱はラスで覆われ、その上に漆喰が塗られている。[ 292 ]家の周囲には6種類の漆喰のコーニスが設置されているが、[ 293 ]コーニスのほとんどはシンプルなものである。[ 292 ]ドア、窓枠、幅木にはさまざまな木工装飾が施されているが、[ 291 ] [ 293 ]床は一般的にスプルースの板でできている。[ 293 ]大理石または木製のマントルピースを備えた暖炉がいくつかある。[ 291 ] [ 294 ]家全体で3種類のドアと4種類の窓が使用されていました。[ 295 ]暖炉と1階のアーチを除いて、内装はシンプルなデザインです。[ 19 ]
19世紀半ばの記録によると、元の地下室は「料理目的」で使用され、キッチンと2つの暖炉があったとされています。[ 90 ] [ 289 ]この地下室は、家が最初に移築された後に取り壊されました。[ 289 ]
家がコンベント・アベニューに移築されたとき、元の家の下に地下室が作られ、東向きの窓が4つ設けられた。地下室には、南西(正面左)の角に階段ホール、南東と北東の角に物置、西側の正面中央の下にキッチン、北西の角に浴室と電気室があった。[ 296 ] 1990年代までには、地下室にはインフォメーションデスク、会議室兼劇場、展示スペース、トイレ、書店があった。[ 297 ]また、ボイラー、ヒーター、物置のある地下室もあった。[ 297 ] [ 298 ]地下室は敷地の東端の地面と同じ高さだったが、外に通じるドアはなく、すべての窓は1978年以前に密閉されていた。[ 298 ]
現代の地下室には劇場と展示スペースがある。[ 243 ]また、ビジターセンターもあり、そこは元の地下室のアイロン室とキッチンに相当するスペースを占めている。[ 32 ]
元々のメイン階段は正面玄関の左側にありました。[ 299 ]階段は2階に上り、地下室に下りていました。[ 300 ]家がコンベント・アベニューに移されたとき、玄関と階段ホールは1階の南西(正面左)の角に移され、[ 301 ]幅は12.67フィート×23.75フィート(4メートル×7メートル)でした。[ 264 ]コンベント・アベニューでは、階段を作るために天井の一部が取り外され、元の正面玄関が塞がれました。[ 291 ] [ 301 ]玄関と階段ホールには花模様のレリーフが施された3つのアーチがあり、2つは奥の八角形の部屋に通じており、3つ目は右側のハミルトンの書斎に通じています。[ 301 ]五角形のアプスまたはホワイエが階段ホールと2つの八角形の部屋をつないでいます。[ 301 ] [ 302 ]現代の階段は玄関ホールの左側にありますが、元の正面玄関を塞がないように階段の位置が変更されています。[ 302 ]
家の正面右隅にはハミルトンの書斎があり、[ 90 ] [ 302 ]南東の部屋とも呼ばれています。[ j ] [ 303 ]この部屋は横幅が約12.67フィート×12.67フィート(4メートル×4メートル)です。 [ 264 ]ハミルトンはダウンタウンにもっと大きなオフィスを構えていたため、この部屋は比較的小さかったのです。[ 304 ]書斎には、コーニス、幅木、ドア枠、床板など、ほぼすべてのオリジナルの装飾が残っています。[ 303 ]壁は鮮やかな緑色に塗られています。[ 305 ] [ 306 ]この色が自然を表すためだったのか[ 304 ]、それとも富裕層との関連性から使われたのかについては、資料によって意見が分かれています。[ 307 ]机と本棚があり、[ 305 ]ハミルトン自身の蔵書から5冊の本が置かれています。[ 304 ]
玄関ホールと階段ホールの後ろには、家の幅全体に広がる同じ形の八角形の部屋が 2 つあり[ 288 ] [ 308 ]、大きさは18 × 24 フィート (5.5 × 7.3 m)です[ 264 ]左側の部屋 (以前は西側の八角形の部屋) は、おそらく応接間[ 90 ] [ 309 ]として使われており、パーラーとして知られています[ 264 ] [ 308 ] [ 310 ]この部屋には、床から天井まで届く 3 つの吊り下げ窓と大理石のマントルピースのある暖炉があります[ 309 ]壁は黄色に塗られています[ 307 ]右側の八角形の部屋 (東側の八角形の部屋) はダイニング ルームでした。[ 90 ] [ 302 ] [ 308 ]壁、天井、コーニス、幅木、ドア枠、床板、暖炉、床から天井までの三連窓は、応接間/パーラーと非常によく似ている。[ 311 ]西と東の八角形の部屋の間には、装飾的な4枚パネルの木製ドアがあり、[ 311 ] 19世紀には鏡で覆われていたと思われる。[ 90 ]部屋からは西にハドソン川、東にハーレム川が見えた。 [ 285 ]
13フィート×5.67フィート(4メートル×2メートル)の五角形の廊下[ 264 ]が八角形の部屋から家の裏側まで伸びている[ 302 ] [ 312 ] 。廊下には4つの内部出入口がある。20世紀には、裏側の出入口があった場所に窓が設けられ、浴室が設置された[ 312 ] 。左奥の部屋(北西の部屋)の本来の用途は不明だが、寝室だった可能性がある。この部屋にはコーニスはないが、この家特有の幅木のデザインがあり、裏側の廊下に通じる出入口がある。1階の北西の部屋の窓はシンプルな枠で、元々は暖炉があったが、1933年に暖炉は塞がれたと思われる[ 313 ]。右奥の部屋(北東の部屋)の本来の用途も不明だが、こちらも寝室だった可能性がある。装飾は北西の部屋と似ており、幅木と大理石の暖炉のマントルピースもある。[ 314 ]
元々、2 階にはハミルトン、彼の妻、娘たち、そして 2 人の長男のための別々の寝室がありました。[ 304 ] 2 階は一般公開されていません。1995 年の NPS の報告書では、2 階は訪問者を支えるには弱すぎると指摘されています。[ 297 ] 2011 年に家が修復された後、2 階はスタッフのスペースとして使用されました。[ 178 ]正面から背面まで伸びる廊下によって 2 つに分かれており、左右にそれぞれ 3 つの部屋があります。[ 264 ]家の正面立面の中央には正面玄関ホールがあり、1889 年にメイン階段が移設されたときに変更されました。木工、漆喰細工、モールディングなど、多くのオリジナルの装飾が残っています。[ 315 ]正面玄関ホールの後ろから家の裏側まで伸びている中央通路にも、多くのオリジナルの装飾が残っています。[ 316 ]
2 階の左前隅にある南西の部屋は、1889 年の改築時に作られたもので、元々は階段室があった場所に位置していました。[ 317 ]この部屋はその後、階段室に置き換えられました。[ 302 ]右前にある南東の部屋は南西の部屋に似ていますが、かつてのクローゼットと屋根裏部屋への階段の痕跡があります。[ 318 ]西中央の部屋と東中央の部屋はそれぞれ中央ホールの左右の壁に隣接しており、元々は暖炉と出入り口があるなど、非常によく似たデザインでした。西中央の部屋にはクローゼットもありましたが、東中央の部屋には屋根裏部屋への階段がありました (中央ホールからアクセス可能)。[ 319 ]家の裏側には、北西の部屋、北東の部屋、中央の浴室があり、これらはすべて 2 階中央通路の突き当たりにある裏ホールからアクセスできます。元々、奥の部屋は一つの空間だったが、1820年以前に部屋が分割され、おそらくハミルトン家の子供たちそれぞれに寝室が設けられたのだろう。両隅の部屋には暖炉があり、北西の部屋にはクローゼットもあった。[ 320 ]
ハミルトンの生前の所有物のほとんどは、彼の死後、スミソニアン博物館、ニューヨーク公共図書館、ニューヨーク歴史協会、ニューヨーク市立博物館などの他のアメリカの機関に売却されました。[ 5 ] 1930年代にこの家が初めて博物館になったとき、そのコレクションには、公共事業促進局の芸術家によって描かれたアレクサンダーとエリザ・ハミルトンの肖像画[ 321 ]、およびハミルトンがバーとの決闘に持参した一対の銃[ 322 ]が含まれていました。20世紀半ばには、この家は、ジュゼッペ・チェラッキによるアレクサンダー・ハミルトンの胸像、エリザ・ハミルトンが着ていたドレス、ハミルトン家の蔵書など、さまざまな品々を展示しました。[ 142 ] [ 162 ]その他の遺物には、ハミルトンの生前の四柱式ベッド、ベビーベッド、ベッドウォーマーなどがありました。[ 162 ]
現在この家にあるものの多くはレプリカです。[ 244 ] [ 304 ]現存する数少ないオリジナルの遺物の中には、1804年の喪服スカーフや1790年代にイギリスから輸入されたピアノなどがあります。 [ 244 ]このピアノはムツィオ・クレメンティによって作られました。[ 304 ]セント・ニコラス・パークに家が移設される直前には、ピアノ、椅子、ワインクーラーなどの品々が展示されていました。[ 6 ] [ 323 ]現代の展示品には、ハミルトンの古い本、書類、家具のほか、アメリカ歴史的建造物調査の一環として作成された家の図面や図表が含まれています。[ 324 ]ダイニングルームには、木製の取っ手が付いた18世紀後半のティーカップ、ジョージ・ワシントンから贈られたワインクーラーのレプリカ[ 304 ] 、食事用に並べられた皿などがあります。[ 307 ]応接間にはオリジナルの椅子が5脚あります。[ 307 ] [ 304 ]玄関ホールにはハミルトンの胸像もあります。[ 32 ] [ 304 ]コレクションの一部はゲートウェイ国立レクリエーションエリアに保管されています。[ 324 ]
家の1階と地下は水曜日から日曜日まで公開されています。国立公園局は最大15人までのガイド付きツアーを開催していますが、訪問者は自由に家の中を見学することもできます。[ 246 ] [ 304 ]通常、一般公開されているのは4部屋のみです。 [ 325 ] 2階は職員のみが使用します。[ 246 ]国立公園局は、この記念碑でジュニアレンジャープログラムも運営しています。[ 326 ]
建築的には、ニューヨーク・サン紙はこの家を19世紀初頭の「快適な田舎の家の良い例」と評し[ 9 ]、ニューヨーク・タイムズ紙はこの家を「優雅というよりは堅実」と評した[ 327 ] 。 1926年までに、作家のチェスラ・シャーロックは、家が移築され、家具がすべて散逸してしまったことを挙げ、「彼が愛したこの家のほんの一部しか残っていない」と嘆いた[ 84 ]。ニューヨーク・アムステルダム・ニュースの記者は1962年に、家の老朽化にもかかわらず、装飾された床、天井、暖炉のマントルピースは、ハミルトンの田舎の家であった「時代を今も物語っている」と述べた[ 328 ] 。グランジがコンベント・アベニューにあったとき、歴史家のヒュー・ハワードはこの家を「図書館の棚に置き忘れられた本」のように、周囲に取り囲まれ忘れ去られた家だと評した[ 329 ] 。
2011年にこの家が再開された際、ウォール・ストリート・ジャーナルは、この家が「ついにアメリカの偉大な建国の父の一人にふさわしい記念碑となった」と評した。[ 280 ]同紙の評論家は、この移転は歴史的にも建築的にも成功したと評し、そのデザインは「偶然ではない合理性を示唆している」と述べた。[ 247 ]ニューヨーク・タイムズは、このデザインは「実現可能なことに対する優雅な喜び」を与え、セント・ニコラス・パークの敷地はこの家にとって適切な場所であると述べた。[ 32 ] AMニューヨークのライターは2016年にこの家を特徴のないものだが「すべてのニューヨーカーが楽しめるもの」と評し、[ 304 ]シカゴ・トリビューンは同年、「この家は印象的だが、その奇妙な歴史も同様に魅力的だ」と述べた。[ 330 ]フロマーのガイドブックはこの家に3つ星中1つ星を与え、オリジナルの家具がないことと、展示されている部屋が少ないことを批判した。[ 325 ]
この家の名前は、この地域に建てられた2つのアパートの名前の由来となり、[ 331 ] [ k ] 145丁目にあるハミルトン・グランジ図書館の名前にもなった。 [ 333 ]周辺の地域も1930年代まではハミルトン・グランジとして知られていたが、その後ハミルトン・ハイツと呼ばれるようになった。[ 333 ]さらに、1934年には、ニューヨーク市立博物館のためにグランジの模型が作られた。[ 334 ]