ケドルストン・ホール

ピアノ・ノビレの北側の大きなポルティコから家に入ると、大理石のホールが目に飛び込んできます。ニコラウス・ペヴスナーはこのホールを、18世紀のイギリスで最も壮麗な部屋の一つと評しています。^{[ 6 ]}平面図では幅67フィート（20メートル） 、奥行き37フィート（11メートル） 、高さは40フィート（12メートル）です。   

20本の溝彫りのピンク色のノッティンガム産アラバスターの柱（コリント式の柱頭付き）が、装飾がふんだんに施された高いコーニスを支えている。壁のニッチには、マシュー・ブレッティンガム（子）らによる古典彫刻の鋳造品が収められている。 ^{[ 6 ]}ニッチの上には、パッラーディオのマルス神殿の挿絵に触発されたホメロスを題材としたグリザイユのパネルがある。天井の漆喰は、1770年代にジョセフ・ローズによって制作された。 ^{[ 6 ]}

床はイタリア産大理石の象嵌細工が施されている。マシュー・ペインによるこの部屋の当初の設計では、北端に通常の窓を設けて採光する予定だったが、ローマ風のテーマに惹かれたアダムは、邪魔な窓を取り除き、革新的なガラス製の天窓を通して屋根から全体を照らすようにした。

暖炉のマントルピースはローズ作で、火かごはアダム作である。^{[ 6 ]}

ケドルストンでは、ホールはローマ時代の別荘のアトリウムを、隣接するサロンはヴェスティブルムを象徴している。

南正面の凱旋門の奥にあるサロンは、大理石のホールと同様に、ドームの頂上まで62フィート（19メートル）の高さまで伸びており、そこもガラスの円形窓から自然光が差し込むようになっている。彫刻ギャラリーとして設計されたこの円形の部屋は、幅42フィート（13メートル）で、1763年に完成した。  

装飾のテーマはローマのフォロ・ロマーノの神殿をベースに、より現代的な工夫が凝らされている。4つの巨大なアプスのような窪みには、古典的な壺の台座に偽装されたストーブが置かれている。^{[ 1 ]}廃墟の絵画はギャビン・ハミルトンによるもので、グリザイユのパネルにはジョン・ビアージョ・レベッカが描いたイギリスの偉人たちの場面が描かれている。^{[ 6 ]}

部屋への入り口となる4組の両開き扉には、スカリオラ仕上げの柱に支えられた重厚なペディメントがあり、2階の高さには、古典的なテーマを描いたグリザイユパネルが飾られている。

サロンから始まる18世紀のグランドツアーの雰囲気は、ピアノ・ノビレのその他の主要な応接室にも引き継がれているが、規模はやや控えめである。

「主寝室」、つまり公式の寝室スイートには、上質な家具や絵画が置かれている。

州立ベッドはダービーのジェームズ・グラベナーによって製作された。^{[ 7 ]}州立ベッドの柱はヤシの木の幹を模して彫刻されており、幹は高く伸びて頂上で鮮やかな葉を広げ、後ろにはヤシの葉が広がっている。^{[ 8 ]}

巨大なアラバスター製のヴェネツィア窓のある応接室は、幅44フィート（13メートル）、奥行き28フィート（8.5メートル）、奥行き28フィート（8.5メートル）です。ドア枠もアラバスター製です。名誉と富によって報われる美徳の場面が描かれた暖炉の両脇には、マイケル・ヘンリー・スパングが彫刻した大きな女性像が置かれています。^{[ 6 ]}ジョン・リンネル作の金箔張りのソファは、1765年頃のものです。 ^{[ 9 ]}これらは初代スカーズデール男爵が依頼し、もう一組のソファとともに1765年にケドルストンに納入されました。   

巨大なアプスを持つダイニングルームの天井は、アダムがファルネーゼ庭園のドムス・アウグスターナを基に設計したものです。アプスには、アダムが1762年にデザインした曲線状のテーブル^{[ 6 ]}と巨大なワインクーラーがあります。天井には、アントニオ・ズッキによる大陸のパネル画、ギャビン・ハミルトンによる四季のパネル画、そして中央はジョージ・モーランドによるものです。オリジナルの壁パネルは、フランチェスコ・ズッカレッリ、フランス・スナイダーズ、クロード、ジョヴァンニ・フランチェスコ・ロマネッリによるものです。

音楽室にはアダムが設計したイオニア式のドア枠と繊細な漆喰の天井がある。大理石の暖炉にはブルー・ジョンが象嵌されている。パイプオルガンはジョン・スネッツラーが中古で購入したもので、ケースはロバート・アダムが設計し、ロバート・グラヴェナーが製作した。^{[ 10 ]} 1824年にアレクサンダー・バッキンガムがオートボーイ付きの2段目の鍵盤を追加した。^{[ 11 ]}オルガンは1993年にドミニク・グウィンによって修復された。

図書館には、サロンに通じるローマ風ドーリア式のドア枠がある。本棚はアダム^{[ 6 ]}が設計し、ダービーのジェームズ・グラヴェナーが製作した^{[ 12 ]} 。漆喰の天井は八角形の模様に分かれている。図書館の机は1764年にジェームズ・グラヴェナーによって製作された^{[ 13 ] 。}

そのテーマは音楽室、壮大な階段（1922年完成）を下り、1階のいわゆる「シーザーの間」へと続いていく。客人が帰る際には、この文化の殿堂を後にし、比較的簡素ながらも快適な家族用パビリオンへと戻ることは、さぞかし安堵感を覚えたことだろう。

円形広間の下にはテトラスタイル・ホールがあり、1927年にロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館との共同事業として博物館に改装されました。キッチンは長方形で、片側に手すりの付いたギャラリーがあります。このギャラリーは、両側にある他の使用人用のオフィスとキッチンをつないでいます。

邸宅内には、1916年に邸宅を継承し、1899年から1905年までインド総督を務めたジョージ・カーゾン・オブ・ケドルストン卿にまつわる数々の珍品も展示されている。カーゾン卿は、インド亜大陸や極東の工芸品を多数収集していた。また、1903年のデリー・ダーバー戴冠式でカーゾン夫人が着用したドレスも展示されている。パリのワースがデザインしたこのドレスは、生地に多数の貴石や半貴石が縫い込まれていたことから「孔雀のドレス」として知られていた。現在は模造石に置き換えられているが、その輝きは色褪せることはない。

上記に加えて、この邸宅には美術品、家具、彫像のコレクションが収蔵されているため、ケドルストン・ホールは「芸術の殿堂」という別名でも呼ばれている。

1939年、第2代スカーズデール子爵リチャード・カーゾンがケドルストン・ホールを陸軍省に提供した。^{[ 22 ]}このホールは戦争中、集合場所や陸軍訓練キャンプなど、さまざまな用途で使用された。

また、無線送信を収集して信号情報を収集するために使用されるYステーションの1つを形成し、暗号化されている場合は、その後ブレッチリーパークに渡されて復号された。^{[ 23 ]}

1957年、スカーズデール子爵は建物の外観修復計画を開始し、その費用は3万ポンド（2025年換算で63万ポンド）と見積もられた。^{[ 24 ]}スカーズデール卿は1万ポンドを寄付し、残りは国が提供した。^{[ 25 ]}

1973年から1974年にかけて、中央棟の屋根が葺き替えられ、エトウォールのウィリントン・ロードにあるストーン・アンド・マーブル・メンテナンス社によって外壁の石材が清掃された。これにより、砂色の石にピンクがかった色合いが現れた。^{[ 26 ]}

1970年代までに、ケドルストン・ホールはカーゾン家にとって維持費が高すぎるものになっていました。第2代スカーズデール子爵リチャード・カーゾンが亡くなったとき、彼のいとこである第3代スカーズデール子爵フランシス・カーゾンは、相続税の代わりに、邸宅、公園、庭園を国に寄贈しました。ナショナル・トラストとの間で、寄付金とともにケドルストンを引き継ぐ一方で、家族は隣接する庭園と使用人や他の家族のための2つの無料アパートを含む23室のファミリー・ウィングに引き続き無料で住むことができるという合意がなされました。^{[ 5 ]}リチャード・カーゾンとその家族は現在もそこに住んでいます。

ナショナル・トラストは1987年から1988年にかけて、エドワード・ウッド・アンド・サンズ社に100万ポンド（2025年換算で289万2600ポンド）^{[ 24 ]}の修復プログラムを依頼した。西パビリオンには新しい屋根が設置され、新しいセントラルヒーティングシステムが導入された。大階段は、片持ち式の階段がたわまないように鉄筋で補強された。^{[ 27 ]}