フランシス・マクドーマンド

マクドーマンドの最初のプロの女優としての役は、マッカーサー財団の資金援助を受けてトリニダードで上演されたデレク・ウォルコットの戯曲『イン・ア・ファイン・キャッスル』（別名『ラスト・カーニバル』）だった。1984年、彼女は夫のジョエル・コーエンと義理の兄弟のイーサン・コーエンの初監督作品『ブラッド・シンプル』で映画デビューを果たした。1985年、マクドーマンドはサム・ライミの『クライムウェーブ』と『ハンター』のエピソードに出演した。1987年、彼女はホリー・ハンターとニコラス・ケイジ主演の『レイジング・アリゾナ』で風変わりな友人ドット役を演じた。初期の映画出演に加え、マクドーマンドはテレビ警察ドラマ『ヒルストリート・ブルース』の第5シーズンでコニー・チャップマン役を演じ、 1986年には『トワイライト・ゾーン』のエピソードにも出演した。 1988年、彼女はテネシー・ウィリアムズの『欲望という名の電車』の舞台作品でステラ・コワルスキー役を演じ、トニー賞演劇部門主演女優賞にノミネートされた。^{[ 9 ]}マクドーマンドは実験的な劇団ウースター・グループの準会員である。2002年、「勇敢で才能豊かな」マクドーマンドは、ニューヨーク州ブルックリンのセント・アンズ・ウェアハウスで上演されたウースター・グループのラシーヌの悲劇『フェードル』の「爽快な解剖」である『君に小鳥を！ 』でオエノーネ役を演じた。^{[ 16 ]}

1980年代にいくつかの舞台やテレビの役を演じた後、マクドーマンドは徐々に映画での演技で名声と批評家の称賛を得た。^{[ 17 ]} 1989年には、『ミシシッピー・バーニング』（1988年）でアカデミー助演女優賞にノミネートされた。^{[ 18 ]}ジーン・ハックマンやウィレム・デフォーと共演したマクドーマンドは特に賞賛され、シーラ・ベンソンはロサンゼルス・タイムズのレビューで「ハックマンの演技はここで最高潮に達しているが、マクドーマンドも彼に負けず劣らず素晴らしい。そして、彼女はこの映画で唯一の道徳の声なので、彼女がこれほど印象に残るのは当然だ」と書いている。^{[ 19 ]}

1990年、マクドーマンドは再びサム・ライミ監督と組んで『ダークマン』に出演し、リーアム・ニーソンと共演した。この映画は批評的にも商業的にも成功を収め、映画評論家のジーン・シスケルとロジャー・エバートはテレビ番組『アット・ザ・ムービーズ』でこの映画に「二重丸」を与えた。^{[ 20 ] [ 21 ]}同年、彼女はコーエン兄弟の『ミラーズ・クロッシング』に出演し、ブライアン・コックスと共演した政治スリラー『ヒドゥン・アジェンダ』で主演を務めた。この作品は批評家からさらに高い評価を受け、1990年のカンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞した。^{[ 22 ]}翌年、マクドーマンドはコーエン兄弟の『バートン・フィンク』でクレジットなしの声優を務め、デミ・ムーアとジェフ・ダニエルズと共にロマンティック・コメディ『ブッチャーズ・ワイフ』に出演した。1992年には、テレビ映画『クレイジー・イン・ラブ』でホリー・ハンターとジーナ・ローランズと共演した。 1993年、マクドーマンドは、レイモンド・カーヴァーの短編小説を原作としたロバート・アルトマン監督の群像劇映画『ショート・カッツ』に共演した。この映画は批評家から絶賛され、キャストは第50回ヴェネツィア国際映画祭で最優秀アンサンブル賞であるヴォルピ杯を、また第51回ゴールデングローブ賞で特別アンサンブル賞を受賞した。^{[ 23 ]}

1996年、マクドーマンドはコーエン兄弟が脚本・監督を務めた^映画『ファーゴ』で妊娠中の警察署長マージ・ガンダーソン役を演じた。^{[ 24 ]}彼女はその演技で広く批評家の称賛を集め、アカデミー主演女優賞[ ^{25 ]}と全米映画俳優組合賞主演女優賞を受賞した。^{[ 26 ]}ロジャー・エバートは『ファーゴ』を「私が今まで見た中で最高の映画の一つ」と評し、マクドーマンドの「この演技は個々の瞬間すべてにおいて真実でありながら、巧妙かつ静かに、累積効果において大げさなものであり、アカデミー賞ノミネートは確実だ」と断言した。^{[ 27 ]} 2003年、マクドーマンドが演じたマージ・ガンダーソンというキャラクターは、AFIの「100 Years...100 Heroes & Villains」で33番目に偉大なスクリーンヒーローにランクインした。^{[ 28 ]}また1996年には、マクドーマンドは法廷スリラー『真実の行方』でエドワード・ノートンの精神科医モリー・アリントン博士を演じ、ネオ西部劇ミステリー映画『ローン・スター』ではクリス・クーパーと共演した。

1997年、マクドーマンドはテレビ映画『Hidden in America』（1996年）のガス役で、プライムタイム・エミー賞のリミテッドシリーズまたはテレビ映画部門優秀助演女優賞にノミネートされた。 ^{[ 7 ]}同年、彼女はブルース・ベレスフォード監督の戦争ドラマ『Paradise Road』でグレン・クローズと共演した。1998年、マクドーマンドは家族向け映画『マデリン』で、厳格だが愛情深い修道女ミス・クララ・クラベルを演じた。

2001年、マクドーマンドは『あの頃ペニー・レインと』 （2000年）で過保護な母親を演じたことで、アカデミー助演女優賞とゴールデングローブ賞助演女優賞にノミネートされた。 ^{[ 29 ] [ 30 ]}『ワンダー・ボーイズ』（2000年）での役柄で、フロリダ映画批評家協会賞とロサンゼルス映画批評家協会賞の助演女優賞を受賞した。両作品での役柄で、放送映画批評家協会賞の助演女優賞を受賞した。^{[ 31 ]}マクドーマンドは、コーエン兄弟のフィルム・ノワール『バーバー』（2001年）でビリー・ボブ・ソーントンの妻ドリス・クレーン役を演じた。 2002年、彼女はロバート・デ・ニーロと共演した犯罪ドラマ『シティ・バイ・ザ・シー』、そして自由奔放なレコードプロデューサーのジェーン役を演じた『ローレル・キャニオン』で、インディペンデント・スピリット賞の助演女優賞にノミネートされた。^{[ 32 ]}翌年、彼女はロマンティック・コメディ『恋愛適齢期』でダイアン・キートンの妹ゾーイを演じた。2005年、マクドーマンドはシャーリーズ・セロンと共演した実話ドラマ『ノースカントリー』で、アカデミー賞、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞の助演女優賞にノミネートされた。^{[ 33 ]}同年、彼女はセロンと共演したSFアクション映画 『イーオン・フラックス』にも出演した。

2007年、マクドーマンドはニコール・ホロフセナー監督のダークコメディ『フレンズ・ウィズ・マネー』（2006年）での助演でインディペンデント・スピリット賞を受賞した。^{[ 34 ]}また、2006年4月30日に放送された『ザ・シンプソンズ』のエピソード「Girls Just Want to Have Sums 」では校長メラニー・アップフットの声を担当した。2008年、マクドーマンドはエイミー・アダムスと共演したロマンティックコメディ『ミス・ペティグルーの人生は一日』で家庭教師グィネヴィア・ペティグルー役を演じ、ブラックコメディ『バーン・アフター・リーディング』ではゴールデングローブ賞の映画部門コメディ／ミュージカル主演女優賞にノミネートされた。^{[ 30 ]}

2011年、彼女はショーン・ペンと共演した『This Must Be the Place』、そして『Burn After Reading』で共演したジョン・マルコヴィッチと共演したアクション映画『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』で、米国政府の国家情報長官シャーロット・ミーリングを演じた。彼女は、2011年2月8日から5月29日までブロードウェイで上演されたデヴィッド・リンゼイ＝アベア作の戯曲『Good People 』で舞台に復帰した。 ^{[ 35 ] [ 36 ]}この演技で彼女はトニー賞演劇部門主演女優賞を受賞した。^{[ 37 ]}アニメ映画『マダガスカル3』（2012年）では、マクドーマンドはキャプテン・シャンテル・デュボワの声を担当し、フランスの歌「Non, je ne regrette rien」を歌った。同年、彼女はウェス・アンダーソン監督の群像劇映画『ムーンライズ・キングダム』に共演し、マット・デイモンと共演した『プロミスト・ランド』にも出演した。^{[ 38 ]}主にインディペンデント映画での役柄で知られているが、『ダークサイド・ムーン』や『ヨーロッパ大横断』への出演により、興行収入は22億ドルに達した。^{[ 39 ]}

2014年11月、HBOはエリザベス・ストラウトの短編小説シリーズ「オリーブ・キタリッジ」を原作とした4部構成のミニシリーズを放送した。マクドーマンドは共同プロデューサー兼主演を務めた。 ^{[ 40 ]}タイトルロールでの演技により、彼女はプライムタイム・エミー賞のリミテッドシリーズまたはテレビ映画部門主演女優賞と全米映画俳優組合賞のミニシリーズまたはテレビ映画部門女優賞を受賞した。^{[ 41 ]}エミー賞受賞により、マクドーマンドは演技部門でオスカー、エミー賞、トニー賞の3冠を達成した史上12人目の女優となった。「オリーブ・キタリッジ」の共同プロデューサーとして、マクドーマンドはプライムタイム・エミー賞のリミテッドシリーズ部門も受賞した。^{[ 7 ]} 2015年、マクドーマンドはピクサーのアニメーション映画「アーロと少年」でママ・アイダの声を担当した。 2016年、彼女はコーエン兄弟の映画『ヘイル、シーザー！』に主演した。

2017年、マクドーマンドは映画『スリー・ビルボード』で、娘の未解決のレイプ殺人事件に注目を集めるために道路脇の看板を3つ借りる悲しみに暮れる母親、ミルドレッド・ヘイズ役を演じた。彼女の演技は批評家から絶賛され、2度目のアカデミー主演女優賞（授賞式後、トロフィーは一時的に盗まれた）^{[ 42 ]} 、英国アカデミー賞主演女優賞^{[ 43 ]}、ゴールデングローブ賞ドラマ部門主演女優賞^{[ 44 ]}、全米映画俳優組合賞主演女優賞を受賞した^{[ 45 ]}。同年の賞レースでは、タイムズ・アップ運動やミー・トゥー運動の台頭に伴い、フェミニズムを刺激する受賞スピーチでメディアの大きな注目を集めた^{[ 46 ]}。

2018年、マクドーマンドはウェス・アンダーソン監督のストップモーションアニメーション映画『犬ヶ島』で通訳のネルソン役の声優を務めた。翌年、彼女はマイケル・シーンとデヴィッド・テナント主演のAmazon / BBC Studios制作の全6話シリーズ『グッド・オーメンズ』で神の声優を務めた。

2020年、マクドーマンドはクロエ・ジャオ監督の『ノマドランド』で製作と主演を務め、アメリカ西部を旅する遊牧民ファーンを演じた。マクドーマンドはその演技で絶賛され、3度目のアカデミー主演女優賞と2度目の英国アカデミー賞主演女優賞を受賞し、ゴールデングローブ賞と全米映画俳優組合賞の主演女優賞にもノミネートされた。同作の製作者として、マクドーマンドはアカデミー賞、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞の作品賞も受賞した。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}『ノマドランド』での受賞により、彼女は同一作品で製作と出演の両方でアカデミー賞を受賞した史上初の人物となり、主演女優賞を3度受賞した史上2人目の女性となり^{[ 5 ]} 、演技部門で3つのアカデミー賞を受賞した史上7人目の俳優となった。^{[ a ]} 2021年、マクドーマンドはジョエル・コーエン監督の『マクベス』でマクベス夫人役、ウェス・アンダーソン監督の『フレンチ・ディスパッチ』でルシンダ・クレメンツ役を演じ、批評家からさらに高い評価を受けた。^{[ 50 ]}

2022年、マクドーマンドは『ウーマン・トーキング』を製作し、出演もした。この映画は批評家から高い評価を受け、第95回アカデミー賞で作品賞にノミネートされた。^{[ 51 ]}