Loading article…
ペアレンツ・ミュージック・リソース・センター（PMRC）は、暴力、薬物関連、または性的なテーマを含むとみなされる音楽への子供のアクセスに対する親の管理を強化することを目的に、1985年に設立された超党派の米国政府委員会でした[ 1 ] 。委員会の活動により、ペアレンタル・アドバイザリー・ステッカーが広く採用されるようになりました。PMRCは、ヘビーメタル音楽を偏見を持って標的にしていることで知られており、反対や批判を招きました[ 2 ] 。政治的および宗教的な観点から、委員会は、ロックやヘビーメタル音楽が悪魔崇拝やオカルト関連のテーマを内包していると非難するアメリカのテレビ伝道師、レーガン支持者、およびより大きな福音派運動によって支持されました。
この委員会は、「ワシントンの妻たち」として知られる4人の女性によって設立されました。これは、彼女たちの夫がワシントンDC地域の政府関係者であったことに由来します。PMRCを設立した女性は、上院議員で後に副大統領となったアル・ゴアの妻ティッパー・ゴア、財務長官ジェームズ・ベーカーの妻スーザン・ベーカー、ワシントンの不動産業者レイモンド・ハウアーの妻パム・ハウアー、そして元ワシントン市議会議長ジョン・ネヴィウスの妻サリー・ネヴィウスです。PMRCは最終的に22人の参加者を擁するまでに成長しましたが、1990年代半ばから後半にかけて活動を停止しました。
ペアレンツ・ミュージック・リソース・センターは1985年5月に設立された。[ 1 ]この団体の設立は、ビーチ・ボーイズのマイク・ラブとクアーズ・ビールのオーナーであるジョセフ・クアーズの資金援助によって確固たるものとなった。両者ともレーガンの立候補を積極的に支援しており、クアーズはPMRCに事務所を提供した。[ 1 ]
この疑わしい問題に対処する方法として、PMRCはRIAAと音楽業界が自主的に、映画協会が開発した映画のレーティングシステムと同様のレーティングシステムという形で音楽のレーティングを開発することを提案した。[ 3 ]ワシントン・ポストの記事に掲載されたPMRCからのその他の提案には、アルバムのジャケットに警告と歌詞を印刷すること、レコード店に露骨なジャケットのアルバムをカウンターの下に置くことを義務付けること、テレビ局に露骨な歌やビデオを放送しないように圧力をかけること、コンサートで暴力的または性的に演奏したミュージシャンの契約を「再評価」すること、業界基準を設定するための委員会を設置することなどがあった。[ 4 ]
PMRCが行った活動の一つは、当時最も問題視されたポピュラー音楽の15曲のリストを作成することでした。このリストは「Filthy Fifteen」として知られており、各曲が問題視された歌詞の内容のカテゴリーとともに、以下の曲で構成されています。[ 5 ]
1985年8月、19のレコード会社が、露骨な歌詞の内容について消費者に警告するため、アルバムに「保護者の指導：露骨な歌詞」というラベルを貼ることに同意した。ラベルが貼られる前に、上院は、いわゆる「ポルノロック」に関する公聴会を開催することに同意した。[ 6 ]公聴会は1985年9月19日に開催され、PMRCの代表者、3人のミュージシャン（ディー・スナイダー、フランク・ザッパ、ジョン・デンバー）、ポーラ・ホーキンス上院議員、アル・ゴア上院議員らが、上院商務・科学・運輸委員会で「特定の録音物の内容、および録音パッケージに性的に露骨な内容やその他の潜在的に不快な内容について購入希望者に警告するためのラベルを貼るべきであるという提案」について証言した。[ 7 ]
ポーラ・ホーキンスは、デフ・レパードの『パイロマニア』、ウェンディ・O・ウィリアムズの『WOW』、WASPの『WASP 』の3枚のレコードジャケットと、ヴァン・ヘイレンの「Hot for Teacher 」、ツイステッド・シスターの「We're Not Gonna Take It」のミュージックビデオを紹介し、次のようにコメントした。「エルヴィスの無邪気な時代から、多くのことが変わりました。微妙なニュアンスや暗示、ほのめかしは、しばしば暴力的な性行為、薬物使用、オカルトへの傾倒といった露骨な表現や描写に取って代わられました。私にとって、レコードジャケットは説明不要です。」
スーザン・ベイカーは、「確かに、私たちの社会にはこうした弊害の原因が数多くありますが、自殺、レイプ、サディズム、マゾヒズムなどを助長し美化する、子どもたちに向けた蔓延したメッセージは、その要因の一つとして挙げられるべきだと私たちは考えています」と証言した。ティッパー・ゴアはレコード会社に対し、「露骨な性的または暴力的な歌詞のため、幼い子どもには不適切な音楽製品には、自主的に警告ラベルを貼付する」よう求めた。
全米PTAの立法活動担当副会長であるミリー・ウォーターマンは、この議論におけるPTAの役割について述べ、露骨な性的表現、暴力、冒涜的な言葉、オカルト、薬物やアルコールの美化を含む録音物のジャケットに「R」の記号を印刷すること、そして「R」のラベルが付いたアルバムには歌詞を提供することを提案した。
さらに、テキサス大学サンアントニオ校の音楽教授であるジョー・ステューシー博士は、音楽が行動に及ぼす影響について語った。彼は、ヘヴィメタルはジャズやロックンロールといった以前の音楽とは異なり、「教会音楽」であり、「憎悪という要素をその中心的な要素の一つとしている」と主張した。児童・青年精神科医のポール・キング博士は、ヘヴィメタルミュージシャンの神格化と、ヘヴィメタルが宗教として提示されていることについて証言した。彼はまた、「多くの」青少年が歌詞を深く読み取っていると述べた。
声明の中で、ミュージシャン兼プロデューサーのフランク・ザッパは、「PMRCの提案は、子供たちに何の利益ももたらさず、子供ではない人々の市民的自由を侵害し、提案の設計に内在する解釈と執行の問題に対処するために裁判所を何年も忙しくさせることになる、考えの悪いナンセンスなものである」と主張した。[ 8 ]彼はさらに、公聴会はブランクテープ税の提案であるHR 2911の隠れ蓑であるという疑念を述べた。「大手レコード会社は、誰かが怪しいと気づく前に、HR 2911をいくつかの委員会で通過させる必要がある。そのうちの1つはサーモンド上院議員が委員長を務めている。サーモンド夫人がPMRCと関係があるのは偶然だろうか？」ザッパは以前、上院がこの件に関する公聴会を開くことに同意したことについて、「あちこちで数回のフェラチオをすれば、ビンゴ！公聴会が開かれる」と述べていた。[ 9 ]
フォークロックミュージシャンのジョン・デンバーは、提案されたラベルを検閲と呼び、「私たちの社会でも世界のどこであっても、いかなる種類の検閲にも強く反対する」と述べ、自身の経験では、検閲者はしばしば音楽を誤解しており、彼の曲「ロッキー・マウンテン・ハイ」もその例だと述べた。彼はさらに、PMRCの提案をナチスの焚書になぞらえ、[ 10 ]検閲は最終的には逆効果であるとの信念を表明した。「否定されたものが最も望まれるものとなり、隠されたものが最も興味深いものとなる。その結果、隠されているものを手に入れようと多くの時間とエネルギーが費やされることになる。」デンバーが演説のために壇上に上がったとき、多くの人が彼がPMRC側に立つと予想した。[ 11 ] [ 10 ]
ヘヴィメタルバンド、ツイステッド・シスターのフロントマン兼リードシンガーであるディー・スナイダーは、「一部のレコードにいわゆるジェネリック・レーベルを適用するという[RIAA会長]ゴルティコフの不必要で残念な決定を支持しなかった」と証言した。[ 12 ]ジョン・デンバーと同様、スナイダーは自分の音楽が誤解されていると感じていた。彼は、PMRCによってサディズム、マゾヒズム、ボンデージ、レイプを指していると解釈されたツイステッド・シスターの曲「 Under the Blade 」と、 PMRCが暴力を助長していると非難した「 We're Not Gonna Take It 」を擁護した。スナイダーは委員会に対し、「 Under the Blade (曲)」はバンドメンバーの手術に触発されたもので、手術を受ける人が経験するであろう恐怖について歌ったものであり、「この曲におけるサディズム、マゾヒズム、ボンデージ、レイプはゴア女史の心の中にあるだけだ」と述べた。彼はさらに、「ゴア氏はサディズムとマゾヒズムとボンデージを探していて、それを見つけた。外科手術に関する資料を探していた人も同様にそれを見つけただろう」と述べた。スナイダーは最後に、「私の子供たちを守る全責任は妻と私の肩にかかっている。なぜなら、私たちに代わってこれらの判断を下せる人は他に誰もいないからだ」と結論付けた。[ 13 ]
公聴会での注目すべき音声断片は、フランク・ザッパのアルバム『Frank Zappa Meets the Mothers of Prevention 』に収録されたザッパのオーディオコラージュ「Porn Wars」に収録された。ゴア上院議員、ホリングス上院議員、ゴートン上院議員、ホーキンス上院議員らが登場した。[ 14 ]アルバムのジャケットには、RIAAの警告ラベルのパロディが描かれていた。LPには、リスナーがザッパのバーキング・パンプキン・レコードに送って無料のZ-PACを入手するよう促すメモ、委員会公聴会の議事録を含む印刷された情報パッケージ、若者に投票登録を促すザッパからの手紙が同封されていた。[ 15 ]ザッパの完全な証言は、2010年に死後リリースされたコンピレーション『 Congress Shall Make No Law...』に収録されている。 [ 16 ]
1985年11月1日、公聴会が終了する前に、RIAAは独自の裁量で一部のリリースに「保護者への注意喚起」ラベルを付けることに同意した。このラベルは、当初の意図であった露骨な歌詞を分類する記述的なラベルとは異なり、一般的なものだった。多くの店舗（ウォルマートを含む）は、このラベルが付いたアルバムの販売を拒否し、また、販売対象を成人に限定した店舗もあった。
「ティッパー・ステッカー」が、子供たちが露骨な内容に触れるのを防ぐのに効果的かどうかは不明である。[ 17 ]「禁断の果実効果」を引用して、ステッカーが実際にはレコードの売上を増加させていると示唆する人もいる。アース・ウィンド・アンド・ファイアーのフィリップ・ベイリーは、「ほとんどの場合、（ステッカーは）地域によってはレコードの売上をさらに伸ばすかもしれない。これはダメだと誰かに伝えれば、彼らはそれを見に行きたがるようになる」と述べている。[ 17 ]アイス・Tの「フリーダム・オブ・スピーチ」の歌詞には、「おい、PMRC、お前らバカ野郎ども／レコードのステッカーが、レコードをゴールドディスクにするんだ／分からないのか、アルコール中毒のバカども／俺たちを抑圧しようとすればするほど、俺たちは大きくなるんだ」とある。ファーネスフェイスの1991年のアルバム『 Just Buy It』に収録されている「We Love You, Tipper Gore」という曲の歌詞には、そのレーベルが「私の食欲をそそるだけ…もっと聴きたくなるだけ」と示唆している。
多くのミュージシャンがPMRCとティッパー・ゴアを批判したり、パロディ化したりしている。
おい、ティップ、どうしたんだ？チンコがもらえないのか？ ロックンロールに文句を言ってるけど、それは検閲だ、バカ女。 憲法では俺たちには発言する権利があるって言ってるんだ 。ティップ、俺たちは言いたいことを言うんだ。お前の主張は弱い。
俺たちのレコードにはティッパーからの警告ステッカーが貼ってある。 「子供には良くないから。もし彼女を捕まえたら、服を剥ぎ取るわ」
ティッパー、私が言いたいこと がわからないの？ちょっと失礼かもしれないけど、言わせてもらうわ。「くたばれ！」ってことよ。 あなたのすること、そしてあなた自身が嫌いなの。
警告：このレコードジャケットの内側の折り込み部分は、HRギーガーによる芸術作品であり、人によっては衝撃的、嫌悪感を抱く、または不快に感じるかもしれません。人生とはそういうものです。[ 30 ]
国旗を燃やしてペアレンタルアドバイザリーステッカーに置き換える／この偽善の民主主義の顔に酒を吐きかける／クソくらえ、チェイニーさん。クソくらえ、ティッパー・ゴア。[ 31 ]
2010年9月19日は、ザッパが国会議事堂とアナポリスで、アーティストの表現の自由に対する検閲に反対する証言をしてから25周年にあたる。この出来事を記念して、ザッパ・レコードはフランク・ザッパの証言を収録したCD「Congress Shall Make No Law」のリリースを準備している。