
英語の数字を表す言葉には、数字そのものや、数字から派生した様々な単語に加え、他の言語から借用された多数の単語が含まれる。
基数は、集団の大きさを表す言葉です。英語では、これらの言葉は「数詞」と呼ばれます。
数字が21から99の範囲にあり、2桁目が0でない場合、その数字は通常、ハイフンで区切られた2つの単語として表記されます。
英語では、百の位は完全に規則的ですが、前にどんな数字が来ようとも「hundred」という単語は単数形のままです。
千の位も同様で、千の位の後に「千」という語が付きます。千の位は 1 000、1000、1,000 と表記できます。より大きな数は、読みやすくするために、例えば 10 000 や 10,000 と表記されます。小数点区切り にコンマを使用するヨーロッパの言語では、千の位の区切りにピリオドを使用する場合があります。そのため、一部のスタイルガイドでは、区切り文字としてコンマ(,)を使用することを避け、ピリオド(.) を小数点としてのみ使用することを推奨しています。したがって、1/2 は 0.5 と表記され、5 万は 50 000 と表記され、50.000 や 50,000 や 50000 とは表記されません。
アメリカでは、4桁の数字は「百」の倍数と十の位、一の位を組み合わせて表すことが多い。「11百三」、「12百二十五」、「47百四二」、「99百九十九」などである。イギリスでは、1,000から2,000までの100の倍数(例えば1,500を「15百」と表す)にはこの表現が一般的だが、それ以上の数には使われない。
多くの人は、10の位と1の位がゼロでない4桁の数字を、「百」と言わずに2桁の数字のペアとして発音し、10の位に「オー」を挿入します。「2659」または「4105」。この発音方法は、おそらく長年使われてきた独特の発音「1981」から派生したものか、あるいはアメリカの電話番号システムで使われていた4桁の数字に由来していると考えられます。アメリカの電話番号システムは、元々は2文字の後に数字、さらに4桁の数字が続き、後に3桁の数字、そして4桁の数字が続く形式になっていました。2500未満の数字の場合、時刻と混同される可能性がある場合は、「1010」または「1204」のように発音します。
中間番号は、用途によって読み方が異なります。典型的な表記法は、数を数える際に用いられる場合です。また、ラベルとして用いられる場合にも使われます。2列目を用いる方法は、イギリス英語よりもアメリカ英語でよく用いられます。3列目を用いる方法は、イギリス英語ではよく用いられますが、アメリカ英語では稀です(ただし、2列目と3列目の使用法は、両地域英語間で必ずしも直接的に互換性があるわけではありません)。つまり、イギリス英語とアメリカ英語は一見一致しているように見えますが、実際には特定の状況(この例ではバスの番号)によって異なります。
注:小切手(またはチェック)を作成する際、100という数字は必ず「one hundred」と表記します。「a hundred」と表記することはありません。
アメリカ英語では、多くの学生は数字の全体部分に「and」という単語を使わないように教えられているため、十の位と一の位の前には使われません。代わりに、複合数を扱う際に、言葉による区切りとして使われます。したがって、「three hundred and seventy-three」ではなく、「three hundred seventy-three」と発音されます。この規則にもかかわらず、十の位と一の位を含む数字を読む際に、「 and」を代替として使うアメリカ人もいます。
100万を超える数については、英語で数を表す際に主に3つのシステムが使用されます。(千を表すキロ-、百万を表すメガ-、千分の一を表すミリ-などの接頭辞の使用については、SI単位を参照してください。)それらは次のとおりです。
多くの人はこれほど大きな数字を扱った経験がなく、アメリカ以外の読者の多くは「billion 」を10¹²と解釈するかもしれません(たとえ学校で別の読み方を教えられたとしても)。さらに、英語圏以外の国では「long billion」という単位が一般的に使われています。こうした理由から、一般向けに文章を書く際には、この単語の定義を明確にしておくのが賢明でしょう。
1 兆を超える数は、1000 のべき乗で、短尺スケールでは次のようになります。 quadrillion、quintillion、sextillion、septillion、octillion、nonillion、decillion、undecillion、duodecillion、tredecillion、quattuordecillion、quindecillion、sexdecillion、septendecillion、octodecillion、novemdecillion、vigintillion (10 の 63 乗、つまり 1 の後に 63 個のゼロが続く数)。 この系列で現代の辞書に記載されている最大の数は centillion で、10 の 303 乗です。[ 1 ] vigintillion と centillion の間の 1000 のべき乗には標準化された名前がなく、それ以上のべき乗にも標準化された名前はありませんが、多くの臨時の拡張が使用されています。ロバート・ムナフォの非公式名称の表[ 2 ]に記載されている最大の数はミリ・ミリリオンで、これは10の3,000,003乗を表す名前として作られた。
グーゴルプレックスは、英語で命名された最大の数としてよく挙げられます。グーゴルが10の100乗である場合、グーゴルプレックスは1の後にグーゴル個のゼロが続く数(つまり、10のグーゴル乗)です。[ 3 ]ほとんど役に立たない造語として、10のグーゴルプレックス乗、グーゴルプレックスプレックスという言葉があります。
arab、kharab、padma、shankhといった用語は、インドの数学に関する古い書籍によく見られる。
アメリカ英語における、おおよその合成数の例を以下に示します。
多くの場合、大きな数字は、小数点にコンマを使用する国で混乱が生じないように、千の位を区切るために、(できれば改行しない)半角スペースまたは細いスペース(場合によっては通常のスペースまたはアポストロフィ)で区切って表記されます。したがって、百万はしばしば1 000 000 と表記されます。地域によっては、千の位の区切り文字としてピリオド(. または ·)を使用することもありますが、その場合は小数点区切り文字はコンマ(,)でなければなりません。英語では、小数点区切り文字としてピリオド(.)が、千の位の区切り文字としてコンマ(,)が使用されます。
数字の中には、通常の名称に加えて特別な名称を持つものがあり、そのほとんどは文脈によって異なる。
ほとんどのスポーツのスコアにおける数字の組み合わせは、次の例のように読みます。
テニス(および関連スポーツ)のスコアの命名規則は、他のスポーツとは異なります。
イタリア文化の何世紀にもわたる歴史には、イタリア語から借用された英語名が数多く存在する。
電話番号やシリアル番号など、一連の数字を読む場合、イギリス人は通常、ダブルという用語の後に同じ数字を繰り返して読みます。したがって、007はダブルオーセブンです。例外は、緊急電話番号999で、これは常にナインナインナインです。また、終末論的な「獣の数字」は常にシックスシックスシックスです。米国では、911 (米国の緊急電話番号) は通常ナインワンワンと読み、9/11 ( 2001 年 9 月 11 日の攻撃に関連) は通常ナインイレブンと読みます。
いくつかの数には、ある出来事が何回起こるかを表す、特殊な乗法数(副詞)と呼ばれるものがあり、これは副詞数とも呼ばれます。
あるものが何回存在するかを表すために、これらの専門的な乗法数を比較してください(形容詞)。
負の数を表すには、対応する正の数の前に「マイナス」または(アメリカ英語では)「ネガティブ」を付けます。したがって、-5.2 は「マイナス 5 ポイント 2」または「マイナス 5 ポイント 2」となります。気温については、北米では口語的に「below」(「below zero」の略)と言うので、-5° の気温は「five below」(例えば、2° を「two above」とした場合とは対照的)となります。これは、正負両方の複数の気温や範囲について言及する際に、強調のために使われることがあります。これは、天気予報で摂氏を使用するカナダでは特に一般的で、特定の時期に気温が定期的に零度を上回ったり下回ったりすることがあります。
序数は、数列における位置(インデックスまたはランクとも呼ばれる)を表します。一般的な序数には以下のようなものがあります。
ゼロ番目は、数学やコンピュータサイエンスの分野で、数え方がゼロから始まる場合にのみ意味を持ちます。序数は、ゼロや位取り記数法の発明よりも前から存在していました。
21番目、33番目などの序数は、基数である10と序数である1を組み合わせることによって形成されます。
序数は、千分の一、百万分の一、十億分の一といった概数でない限り、通常は単語で表記されません。それらは、以下に説明するように数字と文字を組み合わせて表記されます。いくつかの規則に留意する必要があります。
これらの序数略語は、実際には数字と単語を組み合わせたものです。1st は「1」+「st」で、「fir st 」から来ています。同様に、「nd」は「secon nd」に、「rd」は「thi rd 」に使われます。法律分野や一部の古い出版物では、「second」と「third」の序数略語は単に「d」または「nd」です。
注:「d」は、例えば第533飛行隊のように、米軍の部隊の番号表記において「2番目」や「3番目」を意味することが多く、また、判例集の第2シリーズおよび第3シリーズの法的引用においても同様に用いられます。
年号の読み方にはいくつかの方法があります。以下の表は、グレゴリオ暦とユリウス暦の任意の年について、有効な読み方と代替の読み方の一覧を示しています。
1234 年は、大西洋の両岸で「12 34」と読むのが一般的です。2000 年~ 2009 年は、イギリス人とアメリカ人の両方が「2 千」、「2 千 (and) one」などと読むことが最も多いです。2009 年以降は、 「twenty eleven」、「twenty fourteen」などと読むのが一般的で、紀元前 2009 年より前の年でも同様です。同様に、1009 年以降 (1099 年まで) も同じ方法で読みます (例: 1015 年は、「ten fifteen 」またはまれに「one thousand fifteen」です)。一部のイギリス人は、紀元前 1000 年代から 9000 年代までの年をアメリカ式に読みます。つまり、紀元前 1234 年は「twelve (handred and) thirty-four BC」と読み、紀元前 2400 年は「two thousand four hundred」または「twenty four hundred BC」と読むことができます。
集合数とは、特定のサイズのグループを表す数です。「pair」や「dozen」といった単語は英語でよく使われますが、そのほとんどはギリシャ語やラテン語の数詞に由来しています。以下にその例を示します。
やや古風ではあるが、英語には他にもbrace(2)、score(20)、gross(144)などの集合数を表す言葉がある。
スコアは恐らく最も有名な例で、エイブラハム・リンカーンの歴史的なゲティスバーグ演説の冒頭「87年前…」で始まることから、アメリカでは広く知られています。
分数の分母を表すのに使われる数字は、言語学的には「部分数詞」と呼ばれます。話し言葉の英語では、序数詞と部分数詞はいくつかの例外を除いて同じです。したがって、「fifth」は4番目と6番目の要素、または単位を5つに分割して作られた分数を意味します。部分数詞として使用されるこれらの形式は、複数形にすることができます。one seventh、two sevenths。この規則の唯一の例外は、1、2、そして場合によっては4による除算です。「first」と「second」は、分母が1または2の分数には使用できません。代わりに、「whole」と「half」(複数形は「halves」)が使用されます。分母が4の分数には、「fourth」または「quarter」のどちらでも使用できます。
以下に、一般的な英語の分数、または部分数詞を示します。[ 8 ]
あるいは、より大きな数を表す場合は、1 / 2を「1/2」、5 / 8を「5/8」などと言うこともできます。この「/」を用いた表現は、数学でも広く用いられています。
分数と整数を組み合わせた場合、以下のように読みます。
上付き文字や下付き文字が使用されていない限り、整数部分と小数部分の境界を示すためにスペースが挿入されます。例:
小数点付きの数字は、基数、次に「and」、次に別の基数、そして2番目の基数の意味を示す記号(主に米国)の順に読むか、基数、次に「point」、そして小数部の数字の順に読むことができます。意味を示す記号は、2番目の基数よりも大きい最小の10のべき乗で割ることを示す分数の分母の形をとります。最初の基数がゼロの場合はこの形式が変わり、ゼロも「and」も発音されませんが、分数の「point」形式ではゼロは省略可能です。
アメリカやカナダの一部の学校では、小数で表記された分数(例えば.5)を、 13.7 をthirteen や seven-tenthsのように、手書きの分数( five-feth)と同じように発音するように生徒に教えています。しかし、この形式的な発音は日常会話では省略されることが多く、数学や理科の授業、そしてアメリカのインターナショナルスクールでも徐々に姿を消しつつあります。イギリスや北米のほとんどの地域では、13.7 はthirteen point sevenと発音されます。
例えば:
英語では、小数点記号はもともと行の中央(0·002)に印字されていましたが、タイプライターの登場により行の下部に配置されるようになりました。これにより、1つのキーでピリオドと小数点の両方を入力できるようになりました。英語以外の多くの言語では、行の下部にピリオドを千の位の区切り記号として使用し、小数点にはコンマを使用します。
ごく少数の例外を除いて、ほとんどの文法書では、0から9までの数字は「書き出す」べきであると規定している。つまり、「1」や「2」の代わりに「one」や「two」と書くべきである。[ 9 ]
「9」の後は、そのまま10、11、12…と進むことができますが、「12」まで数字を書き出す人もいます。
もう一つの一般的な用法は、1語または2語で表せる数字はすべて書き出し、それ以外の場合は数字を用いるというものです。
文頭の数字も書き出すか、文を言い換えるべきです。
上記のルールは必ずしも守られるとは限りません。文献では、大きな数字はスペルアウトされることがあります。一方、多くの数値が議論される技術論文や金融論文では、数字のみを用いる方が一般的です。特に、同じ目的で使用される数値に対して、これら2つの異なる形式を用いるべきではありません。例えば、「研究開始から12日目と15日目の間に、人口は2倍になった」と書くのは、洗練されていません。

口語英語では、正確な数値が不明確な場合でも、おおよその範囲を定義することが望ましい場合に、空数または不定数を表す語彙が限られています。具体的には、「umpteen」、「umpty」、「zillion」といった用語です。これらは語源的には範囲を表す接辞に由来しています。
接頭辞「ump-」は、最初の 2 つの接尾辞に追加され、空の数字「umpteen」と「umpty」を生成します。これは、モールス信号オペレーターが使用する電信キーの擬音語に由来しています。[ 10 ] 空の数字が目立って存在しないのは、100 台の数字の範囲です。
空の数値の使用例:
プレースホルダー名も参照してください。