Loading article…
ダース(通常はdozまたはdzと略される)は、 12 個のグループです。
ダースは最も初期の原始的な整数のグループ分けの一つであると考えられる。これはおそらく、太陽の周期、つまり1年の間に、月の周期、つまり月がおよそ12周期あるためである。12は、その倍数までの数の約数が最大となるため便利である。この特性は、1、2、6、12、60、360、および2520にのみ当てはまる。[1]
12 を基数として使用する方法は、12 進法 (またはダース) として知られ、メソポタミアで始まった( 60 進法も参照)。12 ダース (12 2 = 144 ) はグロスと呼ばれ、12 グロス (12 3 = 1,728、12進法の 1,000) はグレート グロスと呼ばれ、大量に商品を出荷または購入するときに最もよく使用される用語である。グレート ハンドレッドはスモール グロスとも呼ばれ、120または10ダースである。ダースは、「数十」のように中程度に大きい量を表すときにも使用される (例: パーティーには数十人が来た)。[2]
国によって異なりますが、一部の製品は 12 個単位でパッケージ化または販売されており、その多くは食品 (卵 12 個) です。
語源
英語の「ダズン」という単語は、フランス語で「12個のグループ」（アカデミー・フランセーズ辞典第8版の定義によると、「Assemblage de chooses de même nature au nombre de douze」（訳：同じ性質の12個のもののグループ）を意味する古い形のフランス語 douzaineに由来しています。[3] [4] [5]このフランス語の単語[6]は、基数 douze ( 「12 」、ラテン語 duodĕcimから) と集合 接尾辞 -aine (ラテン語-ēnaから) から派生したもので、この接尾辞は、quinzaine (15 のグループ)、vingtaine (20 のグループ)、centaine (100 のグループ) など、同様の意味を持つ他の単語を作るのにも使われます。これらのフランス語の単語は、スペイン語にも同義語があります: docena、[7] [8] [9] quincena、veintena、centenaなど。英語のdecade、フランス語のdouzaine、カタロニア語のdotzena、ポルトガル語の "dúzia"、ペルシャ語の dowjin "دوجین"、アラビア語のدرزن ( durzen )、トルコ語の "düzine"、ヒンディー語の darjan 「दर्जन」、ドイツ語のDutzend、オランダ語のdozijn、イタリア語のdozzina、ポーランド語のtuzinも不定量詞として使用され、 「約 12 」または「多くの」を意味します(「12 回」、「何十人もの人々」など)。
アングロノルマン語のdizeyne（フランス語dixaineまたはdizaine）は十分の一税、または10世帯のグループを意味するため混乱が生じる可能性がある[10] 。これは、法律、秩序、相互保証を目的として世帯を10世帯や100世帯にグループ化した以前の英国のシステムに由来する（十分の一税を参照）。一部のテキストでは、この「dizeyne」は「dozen」と訳されることがある。[11]
6個
「半ダース」というフレーズは、6が12の半分であるため、6つを意味します。 「6つのうち1つ、半ダースのうちもう1つ」という慣用句は、2つの選択肢の価値が同等であるため、一方を選択することは他方を選択することと同じであることを意味します。[12]
ベイカーズダース
ベイカーズダース、デビルズダース、[13] [14]またはロングダースは13で、標準のダースより1つ多い。今日、ベイカーズダースは単に13個の物体（多くの場合、焼き菓子）の集まりを指すのに最も広く使われている。[15]この用語は、過去数世紀にわたってさまざまな意味を持ってきた。
イングランドでは、パン屋は特定の商品を販売する際に、特定の重量または品質（または特定の平均重量）の商品を1ダース単位で販売する義務がありました。当時、この要件を満たさない1ダースを販売したパン屋は罰金を科せられる可能性がありました。そのため、この罰金を回避するために、パン屋の中には、最低重量を満たすために1ダース余分に入れて合計13個にすることがあり、現在では一般に「パン屋の1ダース」と呼ばれています。[16] [17] 13番目のパンはヴァンテージローフと呼ばれます。[18]
オックスフォード英語辞典によると、「ベイカーズダース」という用語は16世紀後半に始まり、「パン屋が小売業者に1ダースを販売する際に13番目のパンも含めるという昔の習慣にちなんで名付けられたようで、余分なパン1斤は小売業者の利益を表していた」とのことです。[19]
フランシス・グロース著の1811年版『俗語の古典辞典』によると、「パン屋のダースは13個で、1ダースの購入者にはその数のロールが許される」とのことです。[20]しかし、ほとんどの情報源とは反対に、おそらくグロースが書いたと思われる匿名の1785年版の辞書によると、「パン屋のダースは14個で、1ダースの購入者にはその数のロールが許される」とのことです。[21]
この用語は、「今日の 12 と昨日の 1」という冗談めいた意味にも定義されている。 [引用が必要]
この言葉は、冗談めかして「1ダースのパンがあって、パン屋が自分用に1つ余分に作った」とも表現されています。
あまり使われていない地域呼称にテキサス・ダースがあり、これは通常15個で構成される。これは通常、花や焼き菓子などの商品に対してテキサス州とその周辺地域でのみ使用されるが、写真など数えられるものなら何にでも適用できる。[22]
参照
参考文献
- ^ "A072938 - OEIS". oeis.org。
- ^ ロングマン現代英英辞典、2013年、プロクター、ポール 1408267667
- ^ Bartleby、2006年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「Dozen」。フリー辞書。Merriam-Webster 。 2011年10月28日閲覧。
- ^ 「dozen」。Oxford Dictionaries Online。Ask Oxford。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧。
- ^ “Douzain, Douzaine, Douze, Douze-huit, Douzième, Douzièmement, Dox(o)-, Doxographe, Doxologie, Doyen".パトリモワーヌ・ド・フランス。 2011 年 9 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 10 月 28 日に取得。
- ^ 「ドセナ」。Diccionario Usual (スペイン語)。レアル・アカデミア・エスパニョーラ。2011 年 10 月 28 日に取得。
- ^ 「ドース」。Diccionario Usual (スペイン語)。レアル・アカデミア・エスパニョーラ。2011 年 10 月 28 日に取得。
- ^ “～えな”。Diccionario Usual (スペイン語)。レアル・アカデミア・エスパニョーラ。2011 年 10 月 28 日に取得。
- ^ 「意味 #4」、英語辞典、オックスフォード。
- ^ リー、ウィリアム・ローリストン・メルヴィル（1901年）。イギリスの警察の歴史。ロンドン：メシューエン＆カンパニー。pp. 121-122。ISBN 9780875851198。
- ^ Kwan, Michael (2012-08-23). 「文法101：6つのうちの1つ、6つのうちの1つ » レトリックを超えて」レトリックを超えて。 2022年11月16日閲覧。
- ^ 「悪魔の12」、Merriam-Webster.com辞書
- ^ 「悪魔 - フレーズ：悪魔の12」。コンサイス・オックスフォード英語辞典：ラグジュアリー版。第12巻。オックスフォード大学出版局。2011年。392ページ。ISBN 9780199601110。
- ^ ウェブスター（1999）、ウェブスターIIニューカレッジ辞書、ホートンミフリン社、ISBN 0395962145。
- ^ 「The Baker's Dozen」、The Baker's Helper、第36巻、Clissold Publishing Company、1921年、562ページ。
- ^ エルドリッジ、アリソン。「なぜベイカーズダースは13なのか？」ブリタニカ百科事典。2022年11月30日閲覧。
- ^ ブリューワーの語句と寓話の辞典。ロンドン：カッセルアンドカンパニー。2000年。1227頁。ISBN 0304350966。
- ^ スティーブンソン、アンガス（2010）、オックスフォード英語辞典（第3版）、オックスフォード大学出版局、ISBN 9780191727665。
- ^ フランシス・グロース(2007) [1811]、俗語の古典辞典（完全版）、p. 18。
- ^ フランシス・グロース (1785) [1785], 『俗語の古典辞典』、p. 19。
- ^ 「テキサス・マンスリー」1980年4月。
外部リンク
無料辞書『ウィクショナリー』で「baker's dirt」を調べてください。
- 「ベーカーズダース」という用語の歴史 フレーズ検索