ドイチェ・ヴェレ

ドイチェ・ヴェレ

ボンの本社
タイプ	ニュースと討論の放送
国	ドイツ
放送エリア	全世界
関連会社	ワールドラジオネットワーク
本部	ボン、ドイツ
プログラミング
言語	ドイツ語、英語、ベンガル語、スペイン語、ヒンディー語、タミル語、ロシア語、アラビア語、ペルシャ語、ダリー語、パシュトー語、ウルドゥー語、アルバニア語、アムハラ語、ボスニア語、ブルガリア語、中国語（北京語）、フランス語、ギリシャ語、ハウサ語、インドネシア語、スワヒリ語、トルコ語、マケドニア語、ポルトガル語、ルーマニア語、セルビア語、ウクライナ語
画像フォーマット	1080i ( HDTV )
所有
所有者	ドイツ連邦政府[1]
主要人物	ピーター・リンバーグ （事務局長） クラウディア・ロス （連邦委員としての資金提供者）[2]
歴史
発売	1953年5月3日; 71年前 ( 1953-05-03 )
リンク
Webサイト	ホームページ
可用性
ストリーミングメディア
ユーチューブ	DWニュース
ライブストリーム	DW英語

ドイチェ・ヴェレ（発音は [ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə] ^ⓘ ; 「ジャーマンウェーブ」）は、一般にDW（発音は[deːˈveː]）と略され、ドイツ連邦税予算によって運営されるドイツの国営[1]国際放送局である。[3]このサービスは³²の^言語で利用可能である。DWの衛星テレビサービスは、ドイツ語、英語、スペイン語、語、ペルシャ語、アラビア語。^[4]ドイチェ・ヴェレ法^{[注 1][5]}によって規制されており政府の影響から独立していることが意図されている欧州放送連合（EBU）のメンバーである^[6]

DWはニュースウェブサイトで定期的に更新された記事を掲載し、国際メディア開発のための独自のセンターであるDWアカデミーを運営しています。この放送局の目標は、信頼性の高いニュース報道を行い、ドイツ語へのアクセスを提供し、人々の間の理解を促進することです。^[7]また、ウェブサイト、YouTube、さまざまなモバイルデバイスやデジタルメディアプレーヤーで視聴できるライブストリーミングの世界ニュースを提供しています。

DWは1953年から放送を行っている。本社はボンにあり、ラジオ番組はここで制作されている。しかし、テレビ放送はほぼすべてベルリンで制作されている。どちらの拠点もDWのニュースウェブサイトのコンテンツを制作している。2020年現在、ドイチェ・ヴェレの従業員数は1,668人（年間平均）である。^[8]合計で、140を超える国籍の4,000人を超える人々が、ボンとベルリンのDWのオフィス、および世界中の他の場所で働いている。^[9]

同様の名前を持つ前身は、1924年8月にドイツの外交官でラジオの先駆者であるエルンスト・ルートヴィヒ・フォスによってベルリンで設立され、1926年1月7日から定期的に放送を開始したドイチェ・ヴェレ有限会社である。この放送局は当初、ドイツ放送協会が70%、プロイセン自由州が30%を所有していた。1931年以降、ドイチェ・ヴェレはベルリン放送局から放送を行った。1933年1月1日、ドイチェ・ヴェレ有限会社は正式にドイチェランゼンダー有限会社に移管された。

この放送局は、ドイツ初の外国放送局であるワイマール共和国の世界放送局の伝統を受け継いでいる。世界放送局は、1933年に ナチスによってドイツ短波放送局に改名された。

DWの最初の短波放送は1953年5月3日、当時の西ドイツ大統領テオドール・ホイスの演説で行われた。 1953年6月11日、ARDの公共放送局はドイチェ・ヴェレの責任を共有する協定に署名した。当初、ドイチェ・ヴェレは北西ドイツ放送局（NWDR）によって管理されていた。1955年にNWDRは北ドイツ放送局（NDR）と西ドイツ放送局（WDR）に分裂し、WDRがドイチェ・ヴェレの番組の責任を引き継いだ。1960年、裁判所がドイツへの放送は国事である一方、ドイツからの放送は連邦政府の外交機能の一部であるとの判決を下した後、ドイチェ・ヴェレは独立した公共機関となった。[ ^10] 1962年6月7日、DWは国営放送局としてARDに加わった。 ^[11]ドイチェ・ヴェレはもともと西ドイツの都市ケルンに本部を置いていた。東西ドイツ統一後、政府の大部分がベルリンに移転したため、放送局の本部もボンに移転した。

1990年のドイツ再統一により、東ドイツの国際放送局であるベルリン国際ラジオ（RBI）は消滅した。RBIのスタッフの一部はドイチェ・ヴェレに加わり、DWはナウエンの送信施設を含む一部の放送施設とRBIの周波数 を継承した。

DW (TV) は、1988年8月に西ベルリンの放送局 RIAS (アメリカ部門ラジオ / Rundfunk im amerikanischen Sektor )によって開局されたテレビ局RIAS-TVとして始まり、米国のドイツ教育テレビネットワークも買収しました。翌年のベルリンの壁崩壊と1990年のドイツ再統一により、RIAS-TV は閉鎖されることになりました。1992年4月1日、ドイチェ・ヴェレがRIAS-TV の放送設備を継承し、衛星放送でドイツ語と英語のテレビチャンネルDW (TV) を開始し、翌年には短いスペイン語放送セグメントを追加しました。1995年には、24時間放送 (ドイツ語12時間、英語10時間、スペイン語2時間) を開始しました。その時に、DW (TV) は新しいニューススタジオと新しいロゴを導入しました。

ドイチェ・ヴェレは、1993 年にドイチュランドフンクが新しいドイチュランドラジオに吸収されたとき、以前の独立系ラジオ放送サービスであるドイチュラントフンクの外国語番組の一部を引き継ぎました。

ラジオやテレビ番組に加えて、DW はいくつかの出版物も後援しました。たとえば、南アジア局は1967 年に「German Heritage: A Series Written for the South Asia Programme」を出版し、1984 年には「African Writers on the Air」を出版しました。どちらの出版物も DW の番組を書き起こしたものです。

1994年9月、ドイチェ・ヴェレはインターネットを持つドイツ初の公共放送局とな​​り、当初はwww-dw.gmd.deで、GMD情報技術研究センターがホストしていた。最初の2年間は、サイトには連絡先アドレス以外はほとんど掲載されていなかったが、 1995年からはRealのサーバーからRealAudioでDWのニュースジャーナルが放送され、南ドイツ新聞の初期のウェブプレゼンス（新聞のニュース記事を含む）がサイトを共有していた。1996年には、 dwelle.deというURLを使用するニュースウェブサイトに進化し、2001年にはwww.dw-world.deにURLが変更され、2012年にはwww.dw.deに再度変更された。ドイチェ・ヴェレは2013年に、以前はDiamondWareが所有していたドメインdw.com を購入した。DWは2000年にこのアドレスの所有権を主張しようとしたが、成功しなかった。 DWは最終的に2015年6月22日にwww.dw.comドメインに移行しました。DWによると、同社のウェブサイトはユーザーの期待に応えるように整理された直感的なナビゲーションでトピック別に情報を提供しています。レイアウトはより柔軟で、写真、ビデオ、その日の出来事に関する詳細なレポートをマルチメディアと多言語で掲載しています。また、メディアセンターをdw.deウェブサイトに統合し、ユーザーがDWのマルチメディアアーカイブのレポート、プログラム、特別号の報道からビデオ、オーディオ、写真ギャラリーに簡単にアクセスできるようにしました。^[12]

DW のニュース サイトは、7 つの主要言語 (アラビア語、中国語、英語、ドイツ語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、ロシア語) で提供されており、さらにDeutsche Welle が放送する他の 23 の言語によるニュースや情報も掲載されています。2007年には、ペルシャ語がサイトの 8 番目の重点言語になりました。

DWの中心的な焦点はドイツとヨーロッパのニュースですが、このサイトではドイツとドイツ語コースに関する背景情報も提供しています。^[13] Deutsch, Warum Nicht? (直訳:ドイツ語、なぜダメなの? ) は、ドイチェ・ヴェレとゲーテ・インスティトゥートが作成した、ドイツ語を学ぶための個人コースです。^[14]

2003 年、ドイツ政府は新しい「ドイチェ・ヴェレ法」を可決し、DW を 3 つのメディアから成る組織と定義し、ドイチェ・ヴェレのWeb サイトを DW-TV および DW ラジオと同等のパートナーとしました。この Web サイトは 30 の言語で利用できますが、ドイツ語、英語、スペイン語、ロシア語、ブラジル系ポルトガル語、中国語、アラビア語に重点を置いています。ペルシャ語は 2007 年に 8 番目の重点言語になりました。

2009年3月、DW-TVはアジアでのテレビサービスを拡大し、DW-TV AsiaとDW-TV Asia+という2つの新しいチャンネルを開設した。DW-TV Asia（ドイツ語ではDW-TV Asien）にはドイツ語番組16時間、英語番組8時間が含まれており、DW-TV Asia+には英語番組18時間とドイツ語番組6時間が含まれている。^[15]

2009年8月、DW-TVの英国におけるスカイチャンネル794での放送は終了したが、同チャンネルは英国で受信可能な他の欧州衛星を通じて引き続き視聴可能である。^[16]

2011年、DWはバルカン半島のFMサービスのほとんど（ロマを除く）の閉鎖を含むサービスの大幅な縮小を発表しましたが、アフリカのFMパートナーネットワークを拡大すると述べました。アフリカ向けのハウサ語、スワヒリ語、フランス語、ポルトガル語のラジオ制作は、FM放送用に最適化されました。DWはまた、アフリカのパートナーによって再放送される英語の地域ラジオマガジンを毎日制作しています。

アラビア語のオーディオコンテンツは、オンライン、モバイル、またはパートナーによる再放送で配信されます。

DWは、南アジア、インド、パキスタン、アフガニスタンのベンガル語、ウルドゥー語、ダリー語/パシュトゥ語、インドネシア語のFMパートナーシップに重点を置くと発表した。

2011年11月1日、DWはドイツ語、ロシア語、ペルシャ語、インドネシア語での短波放送を中止し、アフリカ以外での英語放送も終了した。中国語の番組は週120分から60分に短縮された。2011年11月現在、DWは短波でアムハラ語、中国語、ダリー語、英語、アフリカ向けフランス語、ハウサ語、スワヒリ語、パシュトゥ語、アフリカ向けポルトガル語、ウルドゥー語のみを放送している。^[17]

2016年のドイチェ・ヴェレの予算は3億180万ユーロだった。^[18]

2018年2月25日、DW-TVは、大手石油会社が1957年以来化石燃料の燃焼が気候に影響を与えることを知っていたことを文書が確認した後、 「気候変動の隠蔽 - 大手石油会社の欺瞞キャンペーン」（2018年）^[19]を放送した^{[20 ] 。[21]}

ドイチェ・ヴェレは連邦税収から得られる連邦補助金によって運営されている。 ^[22]

ドイツ再統一に伴う放送の再編以来、ドイチェ・ヴェレは連邦法の下で唯一存続する放送局とな​​っている。受信料で運営されている国営放送局（ARD、ドイツラジオ、ZDF）とは対照的に、ドイチェ・ヴェレは放送料ではなく連邦税で運営されている。資金提供は文化メディア省が担当しており、これによりドイチェ・ヴェレは広告時間をほとんどまたは全く設けない放送を行うことができる。

2015年6月22日、DW TVは、 DW Newsへのブランド変更の一環として、新しいデザインと新しいスタジオを備えた24時間英語ニュースチャンネルを開始しました。以前のDWのニュース番組はJournalと呼ばれ、3分、15分、30分のブロックで英語で放送されていました。新しいチャンネルでは、毎時30分の最新情報と、平日に1日2回60分の番組を提供しています。DW Newsはベルリンから放送されていますが、ボンの特別に設計されたスタジオからライブソーシャルメディアセグメントを頻繁にホストしています。ドイツ語、スペイン語、アラビア語のチャンネルも新しいデザインになりました。

同時に、DW のニュース Web サイトは .de URLから.com に移行し、フロント ページにソーシャル メディア ストリームを追加しました。刷新された DW サービスは、「Made for Minds」というキャッチ フレーズで開始されました。

ドイチェ・ヴェレは、グローバルアプローチと地域アプローチから成る2層アプローチを開発し、将来の成長に役立てています。グローバルアプローチの一環として、ドイチェ・ヴェレはニュースとテレビ報道で世界中の競争力を高める計画を​​立てています。この計画では、各地域に2つのテレビチャンネルを設け、世界のほぼすべての地域をカバーします。一部の地域を除き、全世界がカバーされます。カバー時間は地域によって異なり、ドイツ語、英語、スペイン語、アラビア語で放送されます。 ^[23]

地域アプローチでは、現在提供されている4つの言語以外の言語でニュース報道を提供するために、インターネットを介したマーケティングを検討しています。DWのウェブサイトが更新されると、ニュースは各地域に合わせてより適切に調整されます。時間の経過とともに、より多くの地域コンテンツをカバーすることで、オンライン報道を多様化する予定です。^[23]

2019年4月10日、DWはベネズエラの国営通信規制当局コナテルがスペイン語チャンネルの放送を停止したと発表した。4月15日までに放送サービスは復旧した。^[24]

2019年、ロシア外務省はDWが最近の反政府抗議活動に参加するようロシア人に呼びかけたと非難し、再び同様の呼びかけを行った場合は国内法に基づいて措置を講じると警告した。^[25]その直後、ロシア議会はDWが選挙法に違反したと非難し、外務省にドイツ放送局の国内での活動権剥奪を検討するよう求めた。^{[26] 11月までに、ロシアの}セルゲイ・ラブロフ外相は外国メディアの禁止を支持しないと宣言した。^[26]

2022年2月3日、ドイツの放送規制当局がロシア国営放送局RT Deutschの放送免許がないことを理由に放送を禁止する決定を下したことへの報復として、ロシア外務省はDWのモスクワ支局を閉鎖し、DWの全スタッフの資格を剥奪し、ロシア国内でのDWの放送を停止すると発表した。また、DWを「外国エージェント」に指定する手続きを開始するとも述べた。^[27]

ドイチェ・ヴェレのモスクワ事務所は、2022年2月4日金曜日午前9時に閉鎖されることが通知された。^[28] DWはモスクワの業務をラトビアの首都リガに移転する計画を立てた。^[29]

2022年3月、ベラルーシの裁判所はテレグラムチャンネル「DWベラルーシ」とドイチェ・ヴェレのロゴを過激派コンテンツと認定した。^[30] 2024年4月、ベラルーシ共和国内務省はDWベラルーシを過激派グループに指定した。^[31]

2022年6月30日、DWはトルコのラジオ・テレビ最高評議会（RTÜK）の要請により禁止された。RTÜKは2022年2月にDWに対し、ライセンス料を支払うかトルコでのサービスを終了するよう命じた。^[32]

2022年10月、イラン政府は2022年のイラン抗議活動を報道したとしてDWファルシに制裁を科した。イラン外務省は声明で制裁を発表し、リストに載った人物らは「テロを支援している」と非難した。^{[33] [34]}

• 
  最初のロゴ（1953年）
• 
  2番目のロゴ（1992年～1995年）、1992年のドイチェ・ヴェレTVの開始に伴い導入された。
• 
  3代目ロゴ（1995年～2012年）
• 
  4番目および現在のロゴ（2012年～現在）

 * 一部はDeutschlandfunkによるもの（1993年まで）

• スリランカのトリンコマリー（ 1984年から2013年）はスリランカ放送公社に売却された。
  • 3 × 250kW短波送信機
  • 1 × 400kW中波送信機
  • アンテナ 20 個 (検証中)
• キガリ、ルワンダ：ルワンダのキガリにある中継局は1963年8月30日に開設され、アフリカをカバーしていました。^[46]この中継局は2015年3月28日に閉鎖されました。
  • 250kW短波送信機4台
• ポルトガルのシネス工場は2011年10月30日に閉鎖され、数か月後に解体される予定でした。
  • 3 × 250kW短波送信機
• ラジオアンティル、モンセラート^{[47] [48]}

DWはマルタの中継局を使用していたが、そこには3台のSWと1台の600kW-MW送信機があり、アメリカ大陸、南アジア、極東の一部をカバーしていた。^[49]この中継局は1974年7月29日に約100万ポンドの助成金と引き換えに開設された。この放送局は1996年1月に閉鎖された。

かつてDWはカリブ海のアンティグア島にある送信所をBBCと共有していた。^{[50]この送信所は1976年11月1日に開設され、2005年3月31日に閉鎖された。}カナダ放送協会との中継交換により、DWはニューブランズウィック州サックビルにある250kWの送信機2台を2012年に閉鎖されるまで使用できた。^[51]

2011年7月、ドイチェ・ヴェレは大規模な改革を実施し始めた。主な変更点は、短波ラジオ放送を大幅に削減し（1日合計260時間から55時間へ）、テレビ放送を拡大したことである。^[23]

2013年にDWは以下の中継局の時間をリースした。^[52]

• ウーファートン、イギリス（BBCワールドサービス）
• クランジ、シンガポール（BBC極東中継局）
• アラブ首長国連邦ダバヤ（アラブ首長国連邦ラジオ）
• タイ、ナコンサワン（BBC東アジア中継局）
• アセンション島（BBCアトランティック中継局）
• マイヤートン、南アフリカ（センテック）

• 1960年10月12日 – 1969年2月29日: ハンス・オットー・ヴェーゼマン [de]
• 1969年3月1日 – 1982年2月29日: ウォルター・シュタイナー
• 1982年3月1日 – 1984年12月8日: コンラッド・アーラーズ
• 1984年12月8日 – 1986年6月30日: ハインツ・フェルハウアー（暫定）
• 1986年7月1日 – 1987年6月30日:クラウス・シュッツ
• 1987年7月1日 – 1990年6月30日: ハインツ・フェルハウアー
• 1990年7月1日 – 2002年3月31日: ディーター・ヴァイリッヒ
• 2002年4月1日～2002年9月30日：ラインハルト・ハルトシュタイン（臨時副総長）
• 2001 年 10 月 1 日 – 2013 年 9 月 30 日: エリック・ベターマン [de; ar] ^[53]
• 2016年10月1日 - 現在:ピーター・リンバーグ^[54]

• ティム・セバスチャン
• サラ・ケリー^[55]
• フィル・ゲイル
• ブレント・ゴフ^[56]
• ニコール・フレーリッヒ^[57]

DWアカデミーは、ドイチェ・ヴェレのメディア開発、メディアコンサルティング、ジャーナリズムトレーニングのための国際センターです。世界中のパートナーにトレーニングとコンサルティングサービスを提供しています。特に発展途上国や移行期にある国の放送局、メディア組織、大学と協力して、自由で独立したメディアを促進しています。この活動は主にドイツ連邦経済協力開発省によって資金提供されています。^[58] 追加のスポンサーはドイツ外務省と欧州連合です。

DWアカデミーのジャーナリズム研修は、ドイチェ・ヴェレがコンテンツを制作する3つの分野（ラジオ、テレビ、オンライン）での編集研修を提供する、若手ジャーナリスト向けの18か月間のプログラムです。このプログラムは、ドイツ国内およびドイチェ・ヴェレが放送している地域のジャーナリスト志望者を対象としています。^[59]

ボン大学およびボン・ライン・ジーク応用科学大学との協力により提供される「国際メディア研究」修士課程は、DW アカデミーを拠点としています。4 学期のプログラムでは、メディア開発、メディア規制、コミュニケーションの分野が組み合わされています。セミナーは英語とドイツ語で行われ、この学位は発展途上国および移行国のメディア関係者を対象としています。

カーステン・フォン・ナーメンは2018年9月にDWアカデミーの代表に就任した。同氏は2017年2月からワシントンのDW上級特派員を務め、それ以前は2014年から副編集長とDWの主要ニュース部門の責任者を務めていた。クリスチャン・グラムシュは2013年11月から2018年5月までDWアカデミーのディレクターを務め、それ以前はDWのマルチメディア地域ディレクターを務めていた。同氏はDWアカデミーのディレクター、ゲルダ・マイヤー氏の後任となった。マイヤー氏は以前はドイチェ・ヴェレのラジオ番組の副編集長を務め、以前はさまざまなメディアで働き、インターニュースサービスの特派員を務めていた。ウテ・シェーファーは2014年からDWアカデミーの副代表を務めており、以前はドイチェ・ヴェレの編集長を務めていた。^[60]

ドイチェ・ヴェレのウェブサイトには、ヨーロッパ言語共通参照枠に基づいたあらゆるレベルのドイツ語学習に興味のある人向けの資料を提供するセクションがある。同局は、練習問題やトランスクリプトにアクセスできる無料のビデオおよびオーディオ コースを提供している。ユーザーは、自分に合ったコースを検索したり、自分のレベルをテストしたりすることもできる。 ^[61]サイトで利用できる資料の中には、初心者向けの「ハリー・ロスト・イン・タイム」（Harry gefangen in der Zeit）というアニメーション シリーズへの無料アクセスがある。 ^{[62]このシリーズは、}フラッシュアニメーションを通じて、ハリー・ウォーコットという架空の人物の物語を語る。この人物は、ドイツでの休暇中に黒い森で雷に打たれ、そのために時間の中に閉じ込められ、同じ日が何度も繰り返されるようになる。このシリーズは、英語のナレーションで、ドイツ語の表現、単語、文法の説明を紹介し、ユーザーに練習問題も提供する。

2020年1月のガーディアン紙の報道では、組織内で「性的嫌がらせ、人種差別、反ユダヤ主義、ひどいいじめ」の疑惑が浮上した。^[63]

2021年12月5日、ドイチェ・ヴェレは、ヨルダンのパートナーであるロイアTVのソーシャルメディアに反ユダヤ主義的なコンテンツが掲載されたため、同社との提携を停止すると発表した。 ^[64] DWの上級幹部であるグイド・バウムハウアー氏は、「これらの不快な画像に気付かなかったことを心からお詫び申し上げます」と謝罪した。^[64]ロイアTVは非難を否定し、匿名の当事者による「敵対的なキャンペーン」の標的になったと述べた。^[65]

2021年11月、南ドイツ新聞は、DWのアラビア語サービスのメンバーがソーシャルメディアに投稿したとされるコメントに関する調査結果を発表した。このコメントには、ホロコーストを軽視したり、反ユダヤ主義のステレオタイプを助長したりするような投稿も含まれていた。^{[66] [67]} 2021年12月3日、DWは、ドイツの元法務大臣ザビーネ・ロイトホイッサー＝シュナレンベルガー氏と心理学者アフマド・マンスール氏が主導する外部調査で、4人の従業員と1人のフリーランサーを停職にすると発表した。^{[64] [66]} 2月7日、この調査では、DWがこれら5人の従業員を停職にしたのは正しいと結論付け、他の8人の従業員に対してさらなる措置を推奨した。また、中東に拠点を置くいくつかの報道機関との協力協定を終了することも推奨したが、DWには「構造的な反ユダヤ主義」は存在しないと結論付けた。^[67]この報告を受けて、DWは他の数人の従業員との契約を解除した。その中には「イスラエルと関係のある者は全員」処刑すべきだと主張したベイルートの元支局長、イスラエルが「芸術、メディア、音楽を通じて」人々の脳を支配していると主張した従業員、そして「ホロコーストは嘘だ」と投稿した3人目のジャーナリストが含まれていた。^{[68] [69]解雇された数人は、自分たちの主張を弁明する機会を与えられなかったと述べ、DWが反ユダヤ主義を構成するものに関するガイドラインを明確にしていないことを批判し、}イスラエルとパレスチナの紛争について何を書いてよいか検閲されていると感じていると述べた。^{[70] [68]}

2022年9月、2月に解雇されたDWのアラブ人従業員7人のうちの1人であるファラ・マラカ^[70]は、その後DWを訴え、勝訴した。裁判所は、反ユダヤ主義の罪で解雇されたことは「法的に不当」であると判断した。元同僚のマラム・サレムは、7月にDWを不法解雇で訴え、フェイスブックの投稿は反ユダヤ的ではないと判断して勝訴した。^[71]

また、2022年9月、ドイチェ・ヴェレは行動規範を更新し、「ホロコーストに対するドイツの歴史的責任は、イスラエルの存在権を支持する理由でもある」を価値観に含め、反ユダヤ主義は解雇の理由であると指摘した。^[72]更新された行動規範により、ドイチェ・ヴェレが将来的に反ユダヤ主義の従業員を解雇する可能性が高まると考えられている。^[73]

2023年8月、ニューアラブ紙は親パレスチナ活動家出版物アラブ48による1年間に及ぶ内部調査の結果を発表し、アラブ人従業員が主に虚偽の反ユダヤ主義の容疑で不当に解雇されたとの見解を示した。^{[74] [75]}

• DWアムハラ語
• DWコメディ
• DWコンサート TV
• DWアース
• DWフランス語
• DWハウサ語
• DWヒンディー語
• DWライブ+
• DWマンダリン
• DW N24
• DWオランダ語
• DWニュース APAC
• DWニュース ヨーロッパ
• DWポルトガル語
• DWスポーツ
• DWスタイル
• DWタミル語
• DWトラベルチャンネル
• DW-TVプラス
• DWウルドゥー語

• BBC
• ユーロニュース
• カリン・ヘルムシュテット– Euromaxx文化とライフスタイル番組の DW プレゼンター
• マックス・ホフマン– ベルギーのDWブリュッセル支局長
• ドイツのテレビ
• 世界のニュースチャンネル一覧

ウィキメディア・コモンズには、ドイチェ・ヴェレに関連するメディアがあります。

• 公式サイト