ジャーナル（ドイツのテレビ番組）

ジャーナルは、ドイツのベルリンにあるスタジオから放送されたドイチェ・ヴェレのテレビニュース番組でした。毎日、通常は毎時放送され、英語、ドイツ語、スペイン語、アラビア語で視聴できました。これらは衛星経由で世界各地に 放送されましたが、すべてDWのウェブサイトで視聴でき、地元の放送局/チャンネルで中継されることもよくありました。

この番組は、RIAS-TV が DW (Deutsche Welle) に転換した 1992 年 4 月 1 日に初めて放送されました。この番組は、1994 年、1999 年、2002 年、2006 年に大幅なブランド変更が行われました。

2015年6月22日、DW-TVが再編されたため、The Journalは放送を終了した。その後、DW News（ドイツ語ではDW Nachrichten、スペイン語ではDW Noticias）に置き換えられた。^[1]

ジャーナルには 3 分版、15 分版、30 分版がありました。

30 分間の放送には 2 人のアンカーがいました。これらのエディションには、ヨーロッパとドイツの株価や商品価格を示すティッカー付きのビジネス ニュース セグメントが含まれていました。

英語版のジャーナルは、平日の 0100、1400、1900 UTC に放送されました。スペイン語版のジャーナルは、2200 と 0100 UTC (ラテンアメリカの視聴者のゴールデン タイム) に放送されました。ドイツ語版の 30 分間のジャーナルは、1300 と 2100 UTC に放送されました。

週末には、ビジネス ニュース セグメントがスポーツ ニュースに置き換えられました。各番組の最後の 15 分間のセグメントは、次のいずれかで構成されていました。

• ジャーナル - インタビュー（ドイツ語インタビュー、スペイン語：Entrevista）
• ジャーナル - レポーター（ドイツ語とスペイン語：Reporter）
• ジャーナル - 今週 (ドイツ語: Die Woche、スペイン語: La Semana )
• ジャーナル - ビジネス レビュー (ドイツ語: Wirtschaftsbilanz、スペイン語: Semana de Economia )

ジャーナルは 2006 年 6 月に刷新されました。これには、新しいスタジオへの移転、新しいテーマ ミュージック、および新しい下部 3 分の 1 グラフィックが含まれます。

この番組は2009年に再度刷新された。平日には、Journal With Business（ドイツ語ではJournal mit Wirtschaft ）がJournal with In Depth（ドイツ語ではJournal mit Tagesthema ）と並行して放送された。週末には、新しいエディションのJournal with Business Review（ドイツ語ではJournal mit Wirtschaftsbilanz ）が、 Journal with Interview（ドイツ語ではJournal mit Interview ）などの3つのエディションとともに放送された。Journal with The Week（ドイツ語ではJournal mit Die Woche）とJournal with Reporters（ドイツ語ではJournal mit Reportern ）も放送された。

2012 年 2 月に DW-TV が DW になった後、番組に変更が加えられました。1 日 2 時間に制限されていたスペイン語の番組が、1 日 24 時間に増加されました。アラビア語の番組も増加しました。最も一般的には 3 分間の要約番組でしたが、15 分間のエディションや 30 分間のフル番組もありました。

• ジャーナル ドイチェ・ヴェレの公式ウェブサイト