Loading article…
デブレツェン[ a ]は、ブダペストに次ぐハンガリー第2の都市であり、北部大平原地域の地域中心地であり、ハイドゥー・ビハール県の県庁所在地です。県権を有する都市であり、18世紀にはハンガリー最大の都市でした[ 3 ]。また、ハンガリー人の最も重要な文化中心地の1つです[ 4 ] 。デブレツェンは、1848年から1849年の革命の間、ハンガリーの首都でもありました。革命の間、改革派大教会でハプスブルク王朝の廃位が宣言されました。この都市は、1944年から1945年の第二次世界大戦終結時にもハンガリーの首都として機能しました[ 4 ] 。デブレツェン大学があります。
都市名の由来については少なくとも3つの説がある。都市は1235年にDebrezunとして初めて記録されている。1つの説では、この名前は「住む」または「動く」を意味するテュルク語のdebresinに由来するとされている。 [ 5 ]別の説では、この名前はスラヴ語に由来し、スラヴ語のDьbricinъまたはdobre zliem（「良い土地」）から「高く評価されている」という意味であるとされている。3番目で最後に、シモン・オンドルシュ教授は、この地名を原スラヴ語の*dьbrь（峡谷）に由来するとしている。 [ 6 ]
この都市の標準的なルーマニア語名はデブレツィンですが、ハンガリーのルーマニア人コミュニティではドブリツァンという表記が使われています。[ 7 ]
この集落はハンガリーの征服後に設立された。[ 4 ]モンゴルによるヨーロッパ侵攻により、この地域のいくつかの小さな村（ボルドガッソニファルヴァ、セントラースローファルヴァ）が放棄された後、デブレツェンはより重要になった。13世紀半ば以降、急速な発展を遂げた。[ 4 ]
1361年、ハンガリー王ルイ1世はデブレツェンの市民に町の裁判官と評議会を選ぶ権利を与えた。これにより、町は自治の機会を得ることができた。16世紀初頭までに、デブレツェンは重要な市場町となった。[ 4 ]
神聖ローマ皇帝ジギスムントは、セルビアの支配者ステファン・ラザレビッチとの条約の一環として、1411年9月にデブレツェンを統治する機会を彼に与えた。1426年にラザレビッチが死去した翌年、その役割は後継者のジュラジ・ブランコビッチに引き継がれた。 1450年から1507年の間、デブレツェンはフニャディ家の領地であった。[ 4 ]
オスマン帝国時代、国境に近く城や城壁がなかったデブレツェンは、しばしば困難な状況に陥り、町は指導者たちの外交手腕によってのみ救われました。時にはオスマン帝国によって、時にはカトリックのヨーロッパの支配者によって、あるいはトランシルヴァニア公フランツ2世ラーコーツィによって町は守られました。デブレツェンはその後、かなり早い時期にプロテスタント改革を受け入れ、「カルヴァン派のローマ」や「ハンガリーのジュネーブ」という異名を得ました。この時期、町の住民は主にハンガリーのカルヴァン派でした。デブレツェンは1558年から1693年の間、サンジャクとしてオスマン帝国の支配下に置かれ、「デブレチン」としてブディン（1541～1596年）、エーリ（1596～1660年） 、ヴァラト（1660～1693年）の各州に秩序正しく境界を定められました。
1693年、神聖ローマ皇帝レオポルド1世はデブレツェンを自由王立都市に昇格させた。1715年、ローマ・カトリック教会がデブレツェンに戻り、町は教会建設のための土地を提供し、ピアリスト修道士たちが聖アンナ大聖堂を建設することを許可した。この頃には、デブレツェンは重要な文化、商業、農業の中心地となっており、多くの将来の学者や詩人がプロテスタント大学（現在のデブレツェン大学およびデブレツェン改革派神学大学の前身）で学んだ。
1849年、ハンガリー革命政府がペスト・ブダ（現在のブダペスト）からデブレツェンに逃れてきたため、デブレツェンは短期間ハンガリーの首都となった。[ 4 ] 1849年4月、ラヨシュ・コシュートはここで大教会（カルヴァン派）（ハンガリー語でNagytemplom ）でハプスブルク家の廃位とハンガリーの独立を宣言した。独立戦争の最後の戦いもデブレツェンの近くで行われた。ハプスブルク家と同盟を結んだロシア軍は、町の西側近くでハンガリー軍を破った。
戦後、デブレツェンは徐々に再び繁栄し始めた。1857年にはブダペストとデブレツェンを結ぶ鉄道が開通し、デブレツェンはすぐに鉄道の要衝となった。新しい学校、病院、教会、工場、製粉所が建設され、銀行や保険会社も市内に拠点を構えた。街の景観も変化し始め、高層ビル、公園、邸宅が次々と建てられ、もはや地方都市の面影はなく、近代的な都市へと変貌を遂げた。1884年、デブレツェンはハンガリーで初めて蒸気路面電車が開通した都市となった。
第一次世界大戦後、ハンガリーは東部領土のかなりの部分をルーマニアに奪われ、デブレツェンは再びルーマニアとの国境近くに位置することになった。1919年には短期間ルーマニア軍に占領された。観光業は、この都市が再び繁栄を始めるきっかけとなった。中心部の公園であるナジェールドー（「大きな森」）には、屋内プールやハンガリー初のスタジアムなど、多くの建物が建設され、レクリエーション施設が整備された。大学の建設も完了した。市が所有する広大な牧草地であるホルトバージは、観光名所となった。
第二次世界大戦中、デブレツェンはほぼ完全に破壊され、建物の70%が損傷を受け、そのうち50%が完全に破壊されました。1944年10月、数百台の戦車を含む諸兵科連合軍による大規模な戦闘（デブレツェンの戦い）が市の近くで発生しました。デブレツェンは10月20日に第2ウクライナ戦線のソ連軍によって占領されました。1944年以降、復興が始まり、デブレツェンは短期間ながら再びハンガリーの首都となりました。[ 4 ]市民は戦前の状態を取り戻そうと街の再建を始めましたが、ハンガリーの新しい共産主義政府は別の計画を持っていました。市の機関や不動産は公有化され、私有財産は没収されました。この旧体制の強制的な変更はデブレツェンに新たな損失をもたらしました。市の面積の半分が近隣の町に併合され、市はホルトバージに対する権利も失いました。 1952年には、デブレツェンの旧市街地からエベシュとナジヘジェシュという2つの新しい村が形成され、1981年には近隣のヨザ村が市に編入された。
2011年の国勢調査によると、デブレツェンの総人口は211,320人で、そのうち209,782人（99.3%）がハンガリー語を話しました。49,909人（23.6%）は英語も話せ、22,454人（10.6%）はドイツ語を、5,416人（2.6%）はロシア語を話せました。[ 10 ]
2011年の国勢調査によると、デブレツェンにはハンガリー人が177,435人（84.0%）、ロマ人が1,305人（0.6%）、ドイツ人が554人（0.3%）、ルーマニア人が504人（0.2%）いた。31,931人（全人口の15.1%）は民族を申告しなかった。これらの人々を除くと、ハンガリー人が全人口の98.9%を占める。ハンガリーでは複数の民族を申告できるため、民族の合計は全人口よりも高くなる。[ 10 ] [ 11 ]
2011年の国勢調査によると、デブレツェンにはハンガリー改革派（カルヴァン派）が52,459人（24.8％）、ローマ・カトリックが23,413人（11.1％） 、ギリシャ・カトリックが10,762人（5.1％）、バプテストが899人（0.4％） 、エホバの証人が885人（0.4％）、ルーテル派が812人（0.4％）いた。無宗教者は54,909人（26.0％） 、無神論者は3,877人（1.8％）、宗教を申告しなかった人は59,955人（28.4％）だった。[ 10 ]
16世紀以降、この都市では宗教改革が根付き、最初はルター派、次にカルヴァンの教えが主流となりました。1551年からは、カルヴァン派の市政当局がカトリック教徒のデブレツェンへの移住を禁じ、カトリック教会はカルヴァン派教会に引き継がれました。カトリック信仰は1715年に教会が復活するまで、この都市から姿を消しました。ジュネーブ詩篇を翻訳したペーター・メリウス・ユハースなど、カルヴァン派の指導者数名がここで生活し、活動しました。1567年には、第2ヘルヴェティア信仰告白が採択された際に、この都市で教会会議が開催されました。有名なカルヴァン派の大学や学校が設立されました。ハンガリーでは、この都市におけるカルヴァン派の信仰の割合が高く、カルヴァン派教会が都市と地域に大きな影響力を持っていることから、デブレツェンは「カルヴァン派のローマ」または「ハンガリーのジュネーブ」という愛称で呼ばれています。デブレツェンには、1538年に設立され、共産主義政権下で活動を許可された国内唯一のカルヴァン主義神学研究所であったデブレツェン改革派神学大学（Debreceni Református Hittudományi Egyetem）[ 13 ]もあります。 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
ハンガリー改革派教会はデブレツェンに約20の教会を有しており、その中には有名なデブレツェン改革派大聖堂も含まれ、約5000人（座席数3000席）を容易に収容できる。[ 17 ]
ユダヤ人がデブレツェンに定住することを初めて許可されたのは1814年で、最初の人口は4年以内に118人の男性に達した。20年後、彼らは土地や家を購入することが許可された。1919年までに、彼らは人口の10％を占め（コミュニティのメンバーは1万人以上）、町とその周辺の大きな不動産のほぼ半分を所有していた。[ 18 ]
1938年のハンガリーの反ユダヤ法によって多くの企業が閉鎖に追い込まれ、1939年には多くのユダヤ人が奴隷にされてウクライナに送られ、そこで多くの人が地雷原で命を落とした。[ 18 ]
1940年、ドイツ軍は町に1万2000人のユダヤ人が残っていると推定した。1941年にはガリツィア系とポーランド系のユダヤ人が追放され、ユダヤ人の数は9142人に減少した。1942年にはさらに多くのユダヤ人がハンガリーの強制労働グループに徴用され、ウクライナに送られた。
1944年3月20日（過越祭の2週間半前）、ドイツ軍が市に侵攻し、パル（メイル）・ヴァイス師を長とするユダヤ人評議会（ Judenrat）の設置を命じ、元陸軍大尉のベラ・ルシュトバウムを長とするユダヤ人警察隊が編成された。1944年3月30日（過越祭の1週間前）、ユダヤ人はダビデの黄色い星を着用するよう命じられた。ユダヤ人の車は没収され、電話線は切断された。過越祭の週には、多くのユダヤ人の要人が近くの収容所に連行され、最終的に収容者数は300人に達した。1週間後、すべてのユダヤ人商店が閉鎖され、反ユダヤ主義の新聞編集者ミハイ・カロスヴァリ・ボルスカが主導するユダヤ教の書籍の公開焼却が行われた。
ゲットー建設命令は1944年4月28日、町長サンドール・コルシーの名で発令されたが、コルシーはこの命令に反対し、ドイツ軍によって追放された。ユダヤ人たちは強制的にゲットーの壁を建設させられ、1ヶ月足らずの1944年5月15日に完成した。
1944年6月7日、ゲットーへの出入りはすべて禁止され、1週間後にはデブレツェンのユダヤ人全員が近くのセルリーのレンガ工場に強制移送され、所持品を没収され、他の地域のユダヤ人と合流した。[ 19 ] [ 20 ]
ラビ・ヴァイスや正統派首席ラビ・シュトラッサーの家族を含む著名なユダヤ人10家族と、シオニスト（非正統派）運動の指導者たちがカストナー列車に加わった。（一部の情報源によると、シュトラッショフ収容所は、ドイツがこれらのユダヤ人を解放することで何らかの見返りを得られる場合に備えて、交渉のためにユダヤ人で満員にされており、その中にはデブレツェン出身の6841人も含まれていた。）これらのデブレツェン出身のユダヤ人のうち298人は、テレージエンシュタットに送られると告げられた後、バイエルンでSSによって射殺された。デブレツェンの若いユダヤ人の中には、高校校長のアドニヤフ・ビリッツァーに率いられて町から脱出し、ブダペストにたどり着き、抵抗運動やパルチザンに加わった者もいた。[ 19 ]
デブレツェンの残りのユダヤ人のほとんどはアウシュヴィッツに強制移送され、1944年7月3日に到着した。デブレツェンは1944年10月20日にソ連軍に占領された。デブレツェンとその周辺の約4,000人のユダヤ人が戦争を生き延び、1946年には4,640人のコミュニティを形成した。これはこの地域で最大のコミュニティである。そのうち約400人がイスラエルに移住し、その他多くの人が1970年までに西側諸国に移住したため、町には1,200人のユダヤ人が残り、第一次世界大戦前に設立されたシナゴーグを含む2つのシナゴーグを使用している。[ 21 ]
デブレツェンは、中央ヨーロッパに位置するため、典型的な湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分ではDfb、Dfaに隣接、トレワルタの気候区分ではDcbo、Dcaoに隣接）です。年間平均気温は11.0 ℃（51.8 °F）、最も暑い月は7月の21.9 ℃（71.4 °F）、最も寒い月は1月の-0.8 ℃（30.6 °F）です。年間降水量は542.7ミリメートル（21.37インチ）で、7月が最も降水量が多く67.7ミリメートル（2.67インチ）、1月が最も少なくわずか24.3ミリメートル（0.96インチ）です。
主に宗教改革と、1538 年に設立された名門のデブレツェン改革派大学のおかげで、デブレツェンは 16 世紀以来、周辺地域の知的および文化的中心地となっています。[ 25 ]大学は 1912 年に本格的な大学となり、その知的活動はエゲルとナジヴァーラド(現在のルーマニアのオラデア) の間の影響力圏に発展しました。1949 年から 1950 年にかけて、共産主義政権の掌握により大学のいくつかの学部が閉鎖され、多くの学生と教師が追放されました。社会主義政権の数十年間、デブレツェンには 3 つの独立した大学がありました。コシュート・ラヨシュ科学大学 (KLTE) は、芸術学部と自然科学部で大学の伝統を受け継いでいました。デブレツェン医科大学 (DOTE) は、ハンガリー東部の主要な医学校でした。デブレツェン農業大学（DATE）は、ゴドゥロと並んで国内の二大農業大学の 1 つでした。これら 3 つの組織が 2000 年に現在のデブレツェン大学を形成し、1990 年代以降、法学部から最新の情報学部まで、いくつかの新しい学部が設立されました。現在ほぼ全員が文学部に属しているそのメイン ビルディングは、今でも広く認められた建築物です (主にそのメイン ビルディングのおかげで)。この大学はハンガリー最大の大学であり、100 以上の学部があり、ヨーロッパの主要な研究施設です。[ 26 ]この大学は、メイン ビルディングの後ろにある植物園のサボテン研究室でよく知られています。
19世紀後半、デブレツェンの報道機関は、数々の著名人をこの街に引き寄せた。エンドレ・アディ、ジュラ・クルーディ、アルパード・トートは皆、デブレツェンでジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。この街出身の著名な文学者には、マグダ・サボーやガーボル・オラーなどがいる。ハンガリーで最も有名な詩人の一人、ミハーイ・チョコナイ・ヴィテーズは、この街で生まれ育った。1865年に建てられたこの街の劇場は、1916年に彼の名にちなんで名付けられたが、そのルーツは1789年にデブレツェンで設立された国立劇場に遡る。国立劇場は当初、宿屋の荷馬車小屋で公演を行っていた。有名な女優ルジザ・ブラハもそこで公演を行った一人である。[ 27 ]
デブレツェンは、ハンガリーで最も成功しているロックバンドの一つ、タンクチャプダの本拠地です。市内には、若いミュージシャンにトレーニングと指導を提供するロックスクールもあります。市内の主要メディアとしては、新聞「ナプロ」、2つのテレビ局、多数のローカルラジオ局、そしてメディアコンテンツを制作する複数の企業や団体が挙げられます。
デブレツェンは、重要な合唱コンクールであるベーラ・バルトーク国際合唱コンクールの開催地であり、ヨーロッパ合唱グランプリの加盟都市でもある。毎年8月には、この街で花の祭典が開催される。
デブレツェンの発展は主に農業、医療、教育関連企業によって支えられています。この都市はハンガリー東部におけるショッピングセンターの中心地であり、フォーラム・デブレツェンは同地域最大のショッピングセンターです。デブレツェンはハンガリーで最も発展した都市の一つであり、ナショナル・インスツルメンツ、ITサービス・ハンガリー、BT、コンチネンタル、BMW、CATLなどの国際企業や、テバ・ファーマシューティカル・インダストリーズ、ゲデオン・リヒターなどの医療機器メーカーの地域拠点となっています。
デブレツェンはハンガリー大平原に位置し、ブダペストの東220km （137マイル）にあります。近くにはホルトバージ国立公園があります。
この都市はかつてハンガリーの主要交通拠点であるブダペストからやや孤立していた。しかし、 M35高速道路の完成により、ブダペストまで2時間以内で行けるようになった。ハンガリーで2番目に大きいデブレツェン空港は、より多くの国際線に対応できるよう最近近代化されたが、ハンガリー発着のフライトのほとんどは依然としてブダペストのフェリヘジ空港（現在はブダペスト・フェレンツ・リスト国際空港と呼ばれている）を利用している。デブレツェン空港からアクセスできる都市には、ブリュッセル、アイントホーフェン、ロンドン、マルメ、ミラノ、テルアビブ、モスクワ、パリなどがある。また、ハンガリーの2004年から2006年にかけての主にEUの資金援助を受けた国家開発計画の一環として、首都とデブレツェンを結ぶ鉄道の一部区間も改良された。
デブレツェンには多くの鉄道駅があり、最も重要な駅はデブレツェンの中央駅です。さらに、デブレツェン・チャポケルト駅、デブレツェン・コンドロス駅、デブレツェン・サバドサーグテレプ駅、トコヴォルジ駅などの小さな駅もあります。[ 28 ]
デブレツェンはウクライナ、スロバキア、ルーマニアに近接しているため、より広範な国際地域における重要な貿易拠点および輸送ハブとして発展することが可能となっている。
市内の公共交通機関は、バス、トロリーバス、路面電車で構成されています。路面電車は2路線、トロリーバスは5路線、バスは60路線あります。これらの交通機関は、DKV（デブレツェン交通会社）によって運行されています。近隣の町や村は、ハイドゥ・ヴォラン社のバスサービスで市内と結ばれています。
この都市で最も有名なサッカークラブはデブレツェニVSC [ 29 ]で、ネムゼティ・バイノクシャーグIで7回優勝[ 30 ]しており、最後の優勝は2014年です。デブレツェニVSCは、2009-10 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージ[ 31 ]と2010-11 UEFAヨーロッパリーグのグループステージに進出したことから、国際的にも知られています。クラブの新スタジアムは2014年にオープンし、クラブは2014-15 ネムゼティ・バイノクシャーグIで優勝し、7回目のタイトル獲得を祝いました。このスタジアムはハンガリー代表サッカーチームのホームスタジアムとしても時折使用されています。チームは2014年にデンマーク、2015年にリトアニアを迎えました。
この都市には、ネムゼティ・バイノクサーグ Iに出場する他のサッカークラブもあった。そのうちの 1 つは、 1930 年にマジャル クパで一度優勝したボツカイ FCでした。市内のもう 1 つのクラブは、1945 ～ 46 年のネムゼティ・バイノクサーグ Iに出場したドージャ・マディシュ TEでした。
デブレツェン市は近年、2001年7月の第2回世界ユース陸上競技選手権大会や2006年10月の第1回IAAF世界ロードランニング選手権大会など、数々の国際スポーツイベントを開催してきました。 2007年のヨーロッパ短水路水泳選手権大会や2002年の世界体操競技選手権大会もデブレツェンで開催されました。最近では、2010年10月に第19回FAI世界熱気球選手権大会[ 32 ]を開催しました。2012年には、第31回LENヨーロッパ水泳選手権大会を開催しました。
デブレツェン・スピードウェイ・チームは、市の南部にあるペレーニ・パール・サラクモーター・スタジアムでレースを行う。このスタジアムでは、スピードウェイ・ワールドカップの予選ラウンドやスピードウェイ・ヨーロッパ選手権など、国際的なイベントも定期的に開催されている。[ 33 ] [ 34 ]
現在のデブレツェン市長はラスロー・パップ博士(Fidesz-KDNP) です。
2024年の地方自治体選挙で選出された地方自治体議会は、33人の議員（市長1人、個人選挙区選出の欧州議会議員23人、比例代表制欧州議会議員9人）で構成され、以下の政党と連立政権に分かれています。[ 38 ]
1990年以降の市長一覧：[ 39 ]
