チンマイ・スリパダ | |
|---|---|
チンマイ・スリパダ | |
| 生まれる | チンマイ・スリパダ 1984年9月10日 |
| その他の名前 |
|
| 母校 | マドラス大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2002年~現在(歌手として) 2005年~現在(吹き替えアーティストとして) |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル、ピアノ |
| ラベル |
|
チンマイ・スリパダは、主にタミル語映画とテルグ語映画で活躍するインドの歌手兼声優です。幅広い声域と多才さで知られ、南インドで最も人気のある歌手の一人です。彼女は、マニ・ラトナム監督、 AR・ラフマーン作曲の映画「 Kannathil Muthamittal」の絶賛された曲「Oru Deivam Thantha Poovae」で有名になりました。彼女は、映画「Kannathil Muthamittal 」で歌手デビューしたとき、15歳でした。AR・ラフマーンのサウンドエンジニアの一人に紹介され、 「Sillunu Oru Kaadhal」でブーミカー・チャウラーの声を担当し、声優としてデビューしました。彼女は、 「Laali」というタイトルの短い子守唄で作曲家としてデビューし、Instagramの#1MinMusicの一部としてこの曲を歌い、リリースしました。
彼女は翻訳サービス会社Blue Elephant、インドに韓国の美容製品を輸入するスキンケア会社Skinroute (旧Isle Of Skin )、チェンナイとハイデラバードにあるメディスパDeep Skin Dialoguesの創設者兼 CEO です。彼女は Chinmayee としてクレジットされることが多く、Indai Haza (作曲家AR Rahmanが自身の曲「I Miss You da」で付けた名前) としてクレジットされていました。彼女は社会活動家としても活動しており、女性が直面する問題に対して声を上げることが多く、インドにおける第 2 波#MeToo運動の顔の 1 人となっています。
若いころ
チンマイはマハラシュトラ州ムンバイ生まれ。幼少期(3~4歳)から母親のパドマハシニ・Tからカルナーティック古典音楽の正式な訓練を受けた。後にヒンドゥスターニー古典音楽に転向することを決意。10歳の時にインド政府からカルナーティック音楽の若手才能のためのCCRT奨学金を授与された。 [1] 2000年にオール・インディア・ラジオからガザルで金メダル、2002年にはヒンドゥスターニー古典音楽で銀メダル、カルナーティック古典音楽で銀メダルを受賞。チェンナイのマックス・ミューラー・バヴァンでドイツ語を学び、NIITとSSIでウェブデザインの認定コースを修了。学生時代はSifyとstudentconcepts.orgで仕事をしていた。[要出典]
チンマイはマドラス大学で心理学の理学士号を取得しています。また、彼女は多才なダンサーでもあり、主にオリッシー舞踊を楽しんでいます。チンマイは多言語話者であり、母国語のタミル語の他に、テルグ語、英語、ヒンディー語、ドイツ語、フランス語、マラーティー語を流暢に話し、スペイン語、マラヤーラム語、カンナダ語、パンジャブ語も実用的な知識を持っています。[2 ]
キャリア
歌う
彼女はサンテレビの歌番組「サプタサワランガル」に出場して優勝し、その後歌手のスリニヴァスから映画作曲家のARラフマンに紹介された。チンマイのプレイバックシンガーとしてのキャリアは、映画「カンナティル・ムタミッタル」でラフマンの「Oru Dheivam Thanta Poove」を歌ったことから始まった。タミル語、テルグ語、トゥル語、マラヤーラム語の映画で数年間専ら歌った後、彼女は「 Mangal Pandey: The Rising 」で「Holi Re」の歌でボリウッドデビューを果たした。約1年後、彼女は映画「グル」で「 Tere Bina」と「Mayya 」を歌い、さらに認知度を高めた。2007年、「Beda Beda」の歌で彼女はカンナダ語のプレイバックシンガーとして初めて挑戦した。それ以来、彼女は「 Sahana Saaral」、「Vaarayo Vaarayo」、「Kilimanjaro」、「Sara Sara」、「Asku Laska」、「Kaathale Kaathale 」などの曲で批評家の称賛を受けています。彼女はChennai Expressの曲「 Titli」とHasee Toh Phaseeの曲「Zehnaseeb 」でボリウッドで2度目のブレイクを果たしました。その後、 Arijit Singhと一緒に歌った曲「 Mast Magan」で2つの州から批評家の称賛を受けました。彼女はまた、「 Sairat 」などの映画でマラーティー語で歌っています。チンマイは2013年の時点で、6つの異なる言語で1,000曲以上を歌っています。[3]
追加作品
チンマイは、10月2日のJoy of Giving Weekを記念してiTunesでタミル語、マラヤーラム語、テルグ語のシングルをリリースし、その収益を慈善活動、チャリティー、寄付の概念を促進するために17000ft.orgに寄付すると発表した。[4]
彼女はまた、シェカール・ラヴジアニとコラボレーションして、タミル語/テルグ語のシングルをリリースした。アルバム名は「Sitakokachiluka(蝶)」。このアルバムの合法的なダウンロードは、作曲家シェカールが支援している慈善団体、ターネーの捨てられた、または世話を受けていない女児の世話をする施設「マ・ニケタン」に寄付される。
COVID-19パンデミックの間、彼女は「Sing for Charity」と呼ばれる取り組みを開始しました。これは、ファンや視聴者が、パンデミックによるロックダウンで職を失った家族に直接一定額を送金することで、困っている家族を支援できるもので、その見返りとして、彼女は友人や家族のために、特別な機会にパーソナライズされた歌のビデオや願いを彼らに送るというものでした。チンマイは、2020年4月から世界が正常に戻るまで、この取り組みを通じて3,000曲以上を録音して共有することで、1千万ルピー相当の資金と生活必需品を困っている人々に寄付することができました。彼女は、そのような曲のリクエストを85曲以上録音して送信したある日のことを思い出しました。
声優
チンマイはタミル映画「Sillunu Oru Kadhal」(2006年)で声優になり、 ARラフマーン事務所を通して女優ブーミカー・チャウラーの吹き替えを担当した。それ以来、タマンナー・バティア、サミーラ・レディ、サマンサ・ルース・プラブ、トリシャ・クリシュナンなど、タミル映画で主演女優の吹き替えを担当している。また、テルグ語の吹き替え映画でも声を担当している。彼女は「Vinnaithaandi Varuvaaya」でトリシャが演じた、批評家から高い評価を受けた架空の人物ジェシーの吹き替えを担当した。同じ人物が同映画のテルグ語版「Ye Maaya Chesave」に登場し、サマンサが演じたが、ヒンディー語版「Ek Deewana Tha 」ではエイミー・ジャクソンが演じた。チンマイは3本の映画すべてでこのキャラクターの吹き替えを担当し、2010年には『イェ・マーヤ・チェセーブ』でナンディ賞最優秀女性吹替アーティスト賞を受賞した。チンマイは『ベッタイ』でサミーラ・レディの吹き替えを務め、すべてのタミル映画で彼女の吹き替えを務めている。彼女は、 2012年にテルグ語の『イーガ』とそのタミル語版『ナーン・イー』でサマンサ・ルース・プラブの吹き替えを務めた。映画『シュリ・ラマ・ラジャム』のタミル語版と、テルグ語版『ナーヌム・ロウディ・ダーン』でナヤンタラの声を吹き替えた。[5]チンマイは、アンダラ・ラクシャシから始まり、バーレ・バーレ・マガディヴォイ、マーヤヴァン、チャブ・カブル・チャラガ、A1エクスプレスなど、多くの映画でラヴァーニャ・トリパティの声も務めている。チンマイは、ラバサ、アタリンティキ・ダーレディ、ラーマイヤ・ヴァスタヴァヤ、シータマ・ヴァキットロ・シリマーレ・チェットゥ、24、オー!ベイビーなど、テルグ語の多くの映画でサマンサ・ルース・プラブの吹き替えを担当してきました。2018年の映画「'96(映画)」では、女性主役のトリシャの吹き替えを担当し、映画のすべての曲を歌いました。その後、テルグ語のリメイク版「ジャヌー」に出演し、サマンサ・プラブの吹き替えを担当し、映画のすべての曲を歌いました。彼女は、2023年に(タミル映画業界から5年間の禁止に直面した後)ロケシュ・カナガラジとヴィジャイのレオでタミル映画の吹き替えに復帰しました。この映画では、トリシャ演じるサティヤの役をタミル語、テルグ語、カンナダ語の3言語で吹き替えました。この作品は、チンマイにとってカンナダ語映画業界での吹き替えデビュー作でもあります。チンマイはテルグ語映画デビュー作「シータ・ラマム」でムルナル・タクールの吹き替えを担当し、同作は大ヒットとなり、シータ・マハラクシュミ/ヌールジャハーン王女の役の吹き替えでも高く評価されました。その後、彼女は次のテルグ語映画「Hi Nanna」でムルナルの吹き替えを担当しました。
テレビ、ラジオ、司会
チンマイは、2006年4月から8月まで放送されたSTAR VijayのAirtel Super Singerの最初のシーズンと、2007年2月から2007年7月まで放送されたAirtel Super Singer Juniorの最初のシーズンでテレビ司会者を務めました。2008年に、彼女はAirtel Super Singerの第2シーズンの司会者として復帰しましたが、シーズン終了前にその役割を辞めました。彼女によると、番組が最初の契約期間を延長したためです。この間、彼女はチェンナイのAahaa FM 91.9で、 Aahaa Kaapi Klubという朝の番組でラジオジョッキーも務めていました。彼女は後に、 6月に彼女が司会を始めた別の音楽タレントショー、 Sun TVのSangeetha Mahayuddhamのデビューシーズンと並行して放送されていたStar PlusのChhote Ustaadの司会も始めました。 2010年8月15日、チンマイは、その日のChhote Ustaadが司会者としての最後の出演になると発表し、わずか8話で番組を去った。彼女は、2016年から2017年にかけてSun TVで放送されたSun Singerに審査員として出演した。彼女はJaya TVのJaya Star Singersの審査員団にも所属していたが、この番組はCovid-19パンデミックのために中止され、その後再開されなかった。
チンマイはタミル映画業界で数多くのオーディオブック発売イベントの司会も務めており、そのひとつがシャンカール監督の映画『I』のオーディオブック発売イベントで、彼女はアーノルド・シュワルツェネッガーやラジニカーントといった大物俳優を迎えた。2013年にはシヴァカルティケヤンと共にインド映画界最大級のイベント、インド映画100周年記念の司会を務めた。このイベントは南インド映画商工会議所が主催し、当時のタミル・ナードゥ州首相ジャヤラリターが開会した。彼女はまた、ジャヤラリターが作曲家MSヴィシュワナータンにティライ・イサイ・チャクラヴァルティ賞を贈るために企画した「ニナイタレ・イニクム」と題した イベントの司会も務めた。
私生活
チンマイはタミル・テルグ人の家庭に生まれ、シュリパダ・ピナカパニ博士の父方の孫娘である。[6] 2013年9月、チンマイの母パドマハシニはツイッターを通じて、チンマイが南インドの俳優であるラフル・ラビンドランと婚約したことを明らかにした。チンマイとラフルは友人であり同僚で、やがて2013年6月までに交際を始めた。[要出典] 2014年5月5日に結婚した。彼女は2022年6月18日に双子の子供、ドリプタとシャルバスを出産した。[7]
その他の仕事
活動家
チンマイは自身のツイッターアカウントを通じて、インドの音楽業界におけるセクハラの訴えを指摘する最前線に立っており、これはインドのMe Too 運動として広く考えられている。彼女は ヴァイラムトゥをセクハラで告発し[8] 、他の人々がOS ティヤガラジャン、ラグー・ディクシット、カルティク、その他数人のカルナーティック歌手に対して行った訴えを指摘した。彼女によると、2006年にスウェーデンで開催されたスリランカのタミル人を称えるコンサートで、ヴァイラムトゥは彼女を一人にして呼び出した後、嫌がらせをしようとしたという[9] 。これを受けて、政治活動家から、その訴えはカースト偏見によるものだという反応が複数あった。さらにチンマイは、自身の取り組みの一環として、ある女性がタミル・ナードゥ州バラモン協会 (TAMBRAS) の会長 N ナラヤナンに対して行った告発をツイートした。[10] MeToo運動の後、彼女はタミル映画吹替組合のリーダーであるラダ・ラヴィによって、年間吹替組合費(合計90ルピー)を支払っていないという理由で組合から解雇された。ラダ・ラヴィが率いる吹替組合は、すべての収入から10%の手数料を強制的に徴収しているため、吹替組合は15年間でチンマイ・スリパダの収入だけで数十万ルピーを稼いでいる。彼女はまた、MeToo運動以降タミル映画で歌う機会がなくなり、法的に禁止されたとインタビューで述べている。この事件は市民事裁判所で審理中である。チンマイはMeToo運動の影響を受けたすべての人々を助けるために複数のグループディスカッションを開催した。
彼女はフォーチュン誌と米国国務省が共同で主催する世界女性メンタリングパートナーシップのメンティーに選ばれました。彼女はインド人3人のうちの1人であり、世界中の35人の女性の中で唯一かつ初のタミル・ナードゥ州出身者です。[11] [12]
起業家精神
チンマイは、2005年8月に設立した翻訳サービス会社「ブルーエレファント」のCEOです。同社は以来、スコープ・E・ナレッジ、フォード、デル、アショック・レイランド、リライアンス・インディアなど、さまざまな多国籍企業に言語サービスを提供しています。彼女は2010年にブルーエレファントでニッチ産業における優秀さに対して南アジア協力連合女性起業家会議所賞を受賞しました。 [13] 2011年には、タミル・ナードゥ州出身の女性起業家として初めて、フォーチュン/米国務省のグローバル女性メンタリングパートナーシッププログラムに選ばれました。[14] [15]彼女は2015年8月27日に2人の建築家とともに建築・インテリアデザイン会社「ヘカスタジオ」を設立しました。彼女は2018年に韓国に渡り、K-Beauty製品を探求した後、韓国と台湾のスキンケア製品をインドに合法的に輸入するスキンケアブランド「アイル・オブ・スキン」を設立しました。その後、彼女は2021年11月にチェンナイのチェットペットにメディスパ「ディープ スキン ダイアログ」をオープンし、女優のサマンサ・ルース・プラブがオープニングを飾りました。DSDの別の支店は2022年5月にハイデラバードにオープンしました。
ディスコグラフィー
Sripaada は 2002 年から曲を制作しており、タミル語、テルグ語、ヒンディー語、マラヤーラム語、カンナダ語、その他の地域の言語で作品を制作しています。また、広告やテレビ用のさまざまなジングルも制作しています。
フィルモグラフィー
声優として
その他の役割
受賞とノミネート
- 2002:最優秀女性プレイバック賞– 「Oru Deivam Thantha Poove」 ( Kannathil Muthamittal )
- 2007: 最優秀女性プレイバック賞 – 「Sahana」 (シヴァージ)
- 2010年: 最優秀女性プレイバック賞 – 「キリマンジャロ」(エンティラン)
- 2015年 -最優秀女性プレイバック・シンガー- 「イェンノ・イェンノ・ヴァルナラ」 ( Malli Malli Idi Rani Roju )
- 2016-最優秀女性プレイバック シンガー- 「マナサンサ メガマイ」 (カリアナ ヴァイブホゲーム)
- 2010-最優秀女性吹き替えアーティスト-イェ・マーヤ・チェセーブ(サマンサ・ルース・プラブ)
- 2014-最優秀女性吹き替えアーティスト-マナム(サマンサ・ルース・プラブ)
- 2009 :最優秀女性プレイバック シンガー – タミル語– 「Vaarayo Vaarayo」 ( Aadhavan )
- 2011 :最優秀女性プレイバック シンガー – タミル語– 「Sara Sara Saara Kaathu」 ( Vaagai Sooda Vaa )
- 2016 :最優秀女性プレイバック シンガー – マラヤーラム語– 「Oonjalilaadi Vanna」 (アクション ヒーロー ビジュ)
- 2018 :最優秀女性プレイバック シンガー – タミル語– 「Kaathale Kaathale」 ( '96 )
- 2022 :最優秀女性プレイバック シンガー – テルグ語– 「Oh Prema」 ( Sita Ramam )
- 2007年:最優秀女性プレイバックシンガー賞ノミネート- タミル語- 「Sahana」(Sivaji: The Boss)
- 2010年:タミル語「キリマンジャロ」(エンティラン)で最優秀女性プレイバックシンガーにノミネート
- 2013年:最優秀女性プレイバックシンガー賞ノミネート - タミル語- 「Asku Laska」(南蛮)
- 2015 :最優秀女性プレイバック シンガーにノミネート– テルグ語– 「Rarakumara」 (ゴビンドゥドゥ アンダリヴァデーレ)
- 2016年:タミル語「Naan Un」で最優秀女性プレイバックシンガー賞ノミネート( 24)
- 2017 :最優秀女性プレイバックシンガーにノミネート – テルグ語– 「Oye Meghamala」 ( Majnu )
- 2018 :最優秀女性プレイバックシンガーにノミネート– テルグ語– 「イェンティ イェンティ」 (ジータ ゴヴィンダム)
- 2020年:ノミネート、最優秀女性プレイバックシンガー – カンナダ語– 「Soul of Dia」(Dia)
- 2021 :最優秀女性プレイバックシンガーにノミネート– テルグ語– 「マナスロン・ニリチポケ」 (ヴァルドゥ・カーヴァレヌ)
- 2022年:ノミネート、最優秀女性プレイバックシンガー – タミル語– 「Panithuli」(Raangi)
- 2023 :最優秀女性プレイバックシンガーにノミネート – テルグ語– 「Aradhya」 ( Kushi )
- 2023 : ノミネート、最優秀女性プレイバックシンガー – テルグ語– 「Odiyamma」(Hi Nanna)
- 2016:最優秀女性プレイバック シンガー- Sairat Zaala Ji ( Sairat )
- 2011年 – SIIMA賞最優秀女性プレイバックシンガー賞(タミル語) – 「Sara Sara」(Vaagai Sooda Vaa)
- 2019 - SIIMA Award for Best Female Playback Singer – テルグ語- 「Priyathama Priyathama」(マジリ語)
- 2013 : SIIMA Award for Best Female Playback Singer (タミル語) - 「Mella Sirithai」 ( Kalyana Samayal Saadham )にノミネート
- 2014 : SIIMA Award for Best Female Playback Singer (テルグ語) - 「Vaddantune」 ( Run Raja Run )にノミネート
- 2015 : SIIMA アワード最優秀女性プレイバック シンガー (タミル語) にノミネート - 「Idhaythai Yedho Ondru」 (イェンナイ アリンダール)
- 2015 : SIIMA 賞最優秀女性プレイバック シンガー賞 (テルグ語) ノミネート - 「Vennellona Mounam」( Surya vs Surya )
- 2018 : SIIMA 賞最優秀女性プレイバック シンガー (タミル語) にノミネート - 「Kadhale Kadhale」 ( '96 )
- 2018 : SIIMA アワード最優秀女性プレイバック シンガー (テルグ語) にノミネート - 「Yenti Yeti」 ( Geetha Govindam )
- 2020年:最優秀女性プレイバックシンガー(テルグ語)部門SIIMA賞ノミネート - 「Oohale」(Jaanu)
- 2020年:最優秀女性プレイバックシンガー賞(カンナダ語)ノミネート - 「Soul of Dia」(Dia)
- 2013 : 年間最優秀女性ボーカリスト - 「Titli」(チェンナイ エクスプレス)
- 2014: ミルチ プラチナディスク -マスト マガン
- 2014 : ミルチ ミュージック アワード - 年間最優秀ソング - Hasee Toh Phasee の Zehnaseeb
- 2014: ミルチ ミュージック アワード - 年間最優秀アルバム - 2 州
- 2009 :最優秀女性プレイバック シンガー– 「Vaarayo Vaarayo」 ( Aadhavan )
- 2011 :最優秀女性プレイバック シンガー– 「サラ サラ」 ( Vaagai Sooda Vaa )
- 2011年: 最優秀女性プレイバック・シンガー – 「サラ・サラ」 (ヴァーガイ・ソーダ・ヴァー) [16]
- 2018: 最優秀女性プレイバック・シンガー – 「Kaathalae Kaathalae」 ( 96 ) [17]
- ノミネート:最優秀女性吹替アーティスト - 96
- 2010年:人気女性プレイバックシンガー- 「キリマンジャロ」(エンディラン)[18]
- 2011:最優秀女性歌手賞– 「Sara Sara」 ( Vaagai Sooda Vaa )
- 2019: 今年最も人気のある歌手 -ジータ・ゴビンダムの「イェンティ・イェンティ」とマジリの「プリヤタマ」
- 2021年:年間最優秀歌手 - Jaanuの「Oohale Oohale」
- GAMAアワード
- 2024年 - 最優秀女性プレイバックシンガー - 「Aradhya」(クシ)
- JFW映画賞
- 2024: 最優秀吹替アーティスト -レオ(トリシャ・クリシュナン)
- 2011年:チェンナイ・タイムズ賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞 - 「サラ・サラ」(Vaagai Sooda Vaa)
- 2011年:エジソン賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞– 「Chotta Chotta」 ( Engeyum Eppodhum ) [19]
- 2012年:最優秀女性プレイバックシンガー賞- 「Asku Laska」(南蛮)[要出典]
- 2018年:エジソン賞最優秀女性プレイバックシンガー賞ノミネート- 「Kaathale Kaathale」('96)
- イサイアルヴィ・タミル音楽賞
- 2007年: 最優秀女性プレイバックシンガー - 「Sahana」(シヴァージ)[要出典]
- 2009: 最優秀女性プレイバック・シンガー – 「Vaarayo Vaarayo」 ( Aadhavan ) [20]
- 2010年:最優秀女性プレイバックシンガー – タミル語– 「キリマンジャロ」(エンディラン)
- 2010年:ベスト・エンターテイニング女性歌手賞 BIGタミル賞– 「Poove Poove」( Siddhu +2 ) [21]
- 2011年: BIGタミルメロディーミュージックアワード最優秀女性プレイバックシンガー賞 - 「Sara Sara」( Vaagai Sooda Vaa )
- 2015: BIG タミル音楽賞 - 最優秀女性プレイバック シンガー - 「Ennodu Nee Irundhaal」 ( I )
- 2019 - Zee Cine Awards テルグ語最優秀女性プレイバック シンガー賞 - 「Priyathama Priyathama」(マジリ語)
- その他の賞
- 2002年:「Oru Deivam」でアジャンタ・ファイン・アーツ賞を受賞(カンナティール・ムサミタル)
- 2002年: ベスト・メディア・アソシエイツ賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞 – 「Oru Deivam」 ( Kannathil Muthammittal )
- 2002年: ITFA賞最優秀新進プレイバック・シンガー賞- 「オル・デイヴァム」(カンナティール・ムサミタル)
- 2007年:映画ファン協会賞ビート女性プレイバックシンガー賞 - 「サハナ」(シヴァージ)[22]
- 2007年: Jaya TV Award for Best Female Playback Singer – 「Sahana」 (シヴァージ) [23]
- 2007年: ライオンズクラブ賞最優秀女性プレイバックシンガー賞 – 「サハナ(シヴァジ)」
- 2009年:アランドゥル・ファイン・アーツ最優秀女性プレイバックシンガー賞
- 2009: サウス スコープ シネ アワード 最優秀女性プレイバック シンガー賞 – 「Vaarayo Vaarayo」 ( Aadhavan )
- 2010年:MGRシヴァジ・アカデミー賞最優秀女性プレイバックシンガー賞 - 「キリマンジャロ」(エンディラン)[24]
- 2010年: ヴィジャヤム・タミル映画賞 年間最優秀女性歌手賞
- 2011年:ナヴァラトナ女性功労賞最優秀女性プレイバックシンガー賞[25] [非一次資料が必要] [26]
- 2011年: 映画ファン協会賞 最優秀女性プレイバックシンガー賞 – 「サラ・サラ」( Vaagai Sooda Vaa )
- 2011年: バラエティ映画賞 最優秀女性プレイバックシンガー賞 – 「サラ・サラ」( Vaagai Sooda Vaa )
- 2015: ウガディ・プラスカール - 最優秀女性プレイバック・シンガー - ヴァダンチューン - 「ラン・ラジャ・ラン」
- 2018: ビハインドウッズ ゴールドメダル - ボイス・オブ・ザ・イヤー (女性) - 96
- 2018: ラジオシティアワード - 最優秀女性歌手 (テルグ語) - イェンティ イェンティ - 「ジータ ゴビンダム」 & メラガ メラガ - 「チー ラ ソウ」
- 2018: マヒラ・ラトナ賞 - 最優秀女性歌手 (テルグ語) - イェンティ・イェンティ - 「ギータ・ゴヴィンダム」
- 2018: ウガディ・プラスカール - 最優秀女性プレイバック・シンガー - イェンティ・イェンティ - 「ギーサ・ゴビンダム」
- 2021年:チャンダナヴァナ映画批評家協会アカデミー賞最優秀プレイバックシンガー賞(ディアの曲「ソウル・オブ・ディア」で女性)[27]
- その他のノミネート
- 2007年:スター・スクリーン・アワード最優秀女性演技賞- 「テレ・ビナ」
- 2009: タミル・シネマ・プレス・アワード最優秀女性プレイバック・シンガー賞 - 「Nila Nee Vaanam」 ( Pokkisham )
- 2011年: ベストシンガー賞 ビッグサルート・トゥ・タミル女性エンターテイナー賞[28]
- 2014年: スクリーンアワード 最優秀女性プレイバックシンガー賞 - 「Titli」(チェンナイエクスプレス)
- 2014:スター・ギルド賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞- 「Main Rang Sharbaton Ka」 ( Phata Poster Nikla Hero )
- 2015年:ボリウッド・ハンガマ・サーファーズ・チョイス・ミュージック・アワード 最優秀女性プレイバック・シンガー賞 - 「Zehnaseeb」(Hasee Toh Phasee)
- 2017年:映画「サイラット」の主題歌「サイラット・ザラ・ジ」で年間最優秀女性ボーカリスト賞、ミルチ・ミュージック・アワード[29]
その他の賞
- 1999年:サンガム・カラ・グループより全インド最優秀賞および最優秀パフォーマー賞受賞
- 2000年:オール・インディア・ラジオからガザルスがオール・インディア・ファーストを獲得
- 2003年: プライド・オブ・サンガム賞
- 2008年:RITZアメイジングウーマン賞[30]
- 2009年:ビカタン賞最優秀テレビ番組司会者賞
- 2011年:SAARC女性起業家会議所優秀賞[31]
- 2011年:マドラス・ロータリークラブより職業優秀賞[32]
- 2015年:メルセデスベンツ - リッツウーマンオブメリット賞
- 2015: ロータリークラブ内輪 (ナンガナルール) : スワルナ・ラトナ賞
- 2016年:インディアン・オブ・ザ・イヤー:CNN IBN:チェンナイ・マイクロ
参考文献
- ^ 「Entertainment Chennai / Personality : Young and greatness」. The Hindu 2006年1月13日。2006年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「Chinmayiの教育」 Chinmayionline.com。2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ Rajendra, Ranjani (2013年10月17日). 「歌うことは私の初恋」。The Hindu。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
- ^ 「Chinmayiがシングルをリリース」。The Times of India。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
- ^ “SPBとChinmayiがSri Rama Rajyam映画でBalakrishnaとNayantharaの声を担当 | Tamil Cinema News - Latest News on Kollywood”. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月23日閲覧。
- ^ “On a high note”. The Telegraph (インド) . 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「Driptah and Sharvas – 私たちの宇宙の新たな、そして永遠の中心」。Twitter。2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月21日閲覧。
- ^ 「『嘘つき』、チンマイ・スリパダ氏、#MeToo の主張に対するヴァイラムトゥ氏の弁明にツイート」NDTV.com。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
- ^ “『alone in a room』のSripaadaがスウェーデンでのコンサートについて語る”. indiatoday.in . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
- ^ “大統領に対するMeToo疑惑をめぐりTNバラモン協会で反乱”. The News Minute . 2019年6月5日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ [https://web.archive.org/web/20110820055606/http://chennai.usconsulate.gov/chinmayi_apr2011.html 「Learning to be a Better Leader – US Consulate General Chennai, India」 Chennai.usconsulate.gov。 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。http://www.chinmayisripada.com/2011/09/fortune-most-powerful-women-summit.html.+Chennai.usconsulate.gov.+Archived+from+the+original+on+20+August+2011。 +取得+20+8月+2011。]
- ^ Chinmayi Sripada /Chinmayee (2011 年 4 月 21 日)。 「WhatToNameIt: 新たなマイルストーン」。 Chinmayisripada.blogspot.com。 2011 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 20 日に取得。
- ^ Chinmayi Sripada /Chinmayee (2010年11月29日). 「WhatToNameIt: The Blue Elephant receives an Award」. Chinmayisripada.blogspot.com. 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ 「より良いリーダーになるための学習 - インド・チェンナイ米国総領事館」 Chennai.usconsulate.gov。2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ Chinmayi Sripada /Chinmayee (2011 年 4 月 21 日)。 「名前を何にするか:アノシー」。 Chinmayisripada.blogspot.com。 2011 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 20 日に取得。
- ^ “Kollywood gets honoured in Norway”. The Times of India . 2017年1月15日. 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月2日閲覧。
- ^ “『Pariyerum Perumal』がノルウェー・タミル映画祭で最優秀映画賞を受賞”. 2019年1月9日. 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月10日閲覧。
- ^ 「芸術/映画:メリサイのリズミカルな波紋が機能を表す」The Hindu 2011年5月12日。2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ 「BEST SINGER FEMALE AWARD」. My Tamil Movie. 2012年2月12日. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ 「LAURELS」。The New Indian Express。M.pressmart.com。2011年4月1日。2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「Cities / Chennai : Recognising icons of entertainment」The Hindu 2011年3月27日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「Fans Association Awards」Chennaionline.com、2008年5月8日。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ Chinmayi Sripada /Chinmayee (2008 年 1 月 2 日)。 「名前は何ですか:サハナ」。 Chinmayisripada.blogspot.com。 2011 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 20 日に取得。
- ^ seeucom (2011年1月3日). 「EnthiranはMGR-Sivaji Awardsで年間最優秀商業映画賞を受賞」. Tamilmoviestar.com. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ 「女性功労者のためのナブラトナ賞を受賞」 Chinmayi/Chinmayee. 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月25日閲覧。
- ^ “チンマイ・ナブラトナ賞の写真”.ヨギタラニ。 2012 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “CFCA Awards 2021 – DhananjayaとKusheeが主演女優賞を受賞”. cinimirror . 2021年2月22日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「タミル人女性エンターテイナーへの大きなトリビュート」My Sixer、2012年2月7日。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月3日閲覧。
- ^ “nomination”. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月21日閲覧。
- ^ Chinmayi Sripada /Chinmayee (2009年1月19日). 「WhatToNameIt: The RITZ award for Amazing Women」. Chinmayisripada.blogspot.com. 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ suraen on (2011年1月17日). 「CHINMAYI SRIPADA!!」 Business on Globe. Suraen.wordpress.com. 2011年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「今晩、マドラスダウンタウン・ロータリークラブから職業優秀賞を受賞しました。素敵な表彰状をもらいました – Twitter」Twitoaster.com。2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
