サイラット・ザーラ・ジ

「サイラット・ザーラ・ジ」
公式カバー曲
チンマイ・スリパーダ、アジェイ・ゴガヴァレによる曲
アルバム「Sairat」より
言語	マラーティー語
リリース	2016年4月11日 ( 2016-04-11 )
記録済み	2015–2016
スタジオ	ソニー スコアリング ステージ、カリフォルニア州カルバーシティ
ジャンル	ロマンチック
長さ	6:17​​
ラベル	ジーミュージックカンパニー
作詞家	アジャイ・アトゥル・ ナグラジ・マンジュレ
作曲家	アジャイ・アトゥル
プロデューサー	アジャイ・アトゥル
サイラットの トラックリスト
「ヤド・ラグラ」 「アアタック・バヤ・カ・バーヴァルラ」 「サイラット・ザーラ・ジ」 「ジンガート」
ミュージックビデオ
YouTubeの Sairat Zaala Ji

「サイラット・ザーラ・ジ」^[a]は、2016年のマラーティー語の恋愛映画「サイラット」の主題歌で、ナグラジ・マンジュレが脚本・監督を務めた。この曲はアジャイ・アトゥルが作曲・共同作詞し、チンマイ・スリパーダとアジャイ・ゴーガヴァルが歌った。^[1]この曲は、映画の主演アカーシュ・トーサールとリンクー・ラージグルが歌っている。^[2]タイムズ・オブ・インディアは、マラーティー語の恋愛ソングのトップ10のリストにこの曲を含めた。^[3]

• アジャイ・アトゥル– 作曲家、プロデューサー、共同作曲家
• チンマイ・スリパダ– ボーカル
• アジェイ・ゴガヴァル – ボーカル
• ナグラジ・マンジュレ – 作詞家
• スダカール・レディ・ヤカンティ– 撮影監督
• クトゥブ・イナムダール– 編集者
• ヴィジェイ・ダヤル – レコーディングとミックス
• アヴィナッシュ・B・ソンウェイン – サウンドデザイン

この曲はアカーシュ・トーサール（パルシャ）とリンクー・ラージグル（アーキ）で撮影された。この曲は、主人公のカップルのロマンチックな瞬間と彼らの愛の物語を描いている。^[2]

この歌の映像化されたシーンのいくつかは、後に検閲委員会によって削除された。これらのシーンは、この歌の検閲されたコピーで見ることができる。しかし、この歌が劇場で上映されたとき、多くのシーンが削除された。^[4]

タイムズ・オブ・インディアのミヒール・バナゲは「アジャイとチンマイ・スリパダが歌うこのデュエットは、さわやかな雰囲気がある」と書いている。 ^[5]デイリー・ニュース・アンド・アナリシスのスジャン・セングプタは「『サイラット・ジャラ・ジ』は、より多くのマラーティー語の要素を使用し、偉大なイラヤラジャの影響を示唆している。この曲は荘厳で、ゴガヴァレはチンマイ・スリパダと共演している。実際、サウンドトラックの中で、今日のありふれた商業映画音楽に類似している唯一の曲は『ジンガート』であり、この曲ではアジャイ＝アトゥルはシンセサイザーや電子ドラムなどの現代的な要素を使用している」と書いている。^[6]

• ジオサーヴン
• ガアナ
• シャザム
• ウィンクミュージック
• iTunes