Loading article…
シャンペーン（/ ˌʃæmˈpeɪn / sham - PAYN ）は、アメリカ合衆国イリノイ州シャンペーン郡にある都市です。 2020年の国勢調査では人口は88,302人でした。イリノイ州で10番目に人口の多い自治体であり、シカゴ都市圏を除けば州内で4番目に人口の多い都市です。 [ 4 ]シャンペーン・アーバナ都市圏の中心都市であり、2020年の人口は236,000人でした。
シャンペーンは、双子都市であるアーバナとイリノイ大学のメインキャンパスを共有しており、パークランドカレッジも所在しているため、学期中は学生人口が多くなります。[ 5 ]大学と多数のテクノロジー系スタートアップ企業があるため、イリノイ・シリコン・プレーリーの中心地と呼ばれることがよくあります。シャンペーンには、フォーチュン500企業のアボット、アーチャー・ダニエルズ・ミッドランド（ADM）、キャタピラー、ジョン・ディア、ダウ・ケミカル、IBM、ステート・ファームのオフィスがあります。シャンペーンは、ジミー・ジョンズを含むいくつかの企業の本社も兼ねています。
シャンペーンは、イリノイ・セントラル鉄道が アーバナのダウンタウンから西に2 マイル (3 km) の場所に線路を敷設した1855 年に設立されました。当初は「ウェスト・アーバナ」と呼ばれていましたが、1860 年に市憲章を取得した際にシャンペーンと改名されました。市と郡の名前はどちらもオハイオ州のシャンペーン郡に由来しており、[ 6 ]シャンペーン郡はフランス語で「開けた平地」を意味する言葉からその名が付けられました。[ 7 ] [ 8 ]
1969年2月、カール・パーキンスはボブ・ディランと共作し、アルバム『オン・トップ』に収録された「シャンペーン、イリノイ」を作曲した。[ 9 ]バンドのオールド97'sは、ボブ・ディランの別の曲「デソレーション・ロウ」を取り上げ、そのメロディーに新しい歌詞を加えて「シャンペーン、イリノイ」という新曲を作り、ディランの許可を得て2010年のアルバム『グランド・シアター・ボリューム・ワン』に収録した。この曲はかなりの人気を博した。2つの「シャンペーン、イリノイ」は、ボブ・ディランが両方に関わっているという点を除けば、互いに似ていない。
1985年9月22日、シャンペーンのイリノイ大学メモリアルスタジアムで、初のファームエイド・コンサートが開催された。このコンサートには8万人もの観客が集まり、アメリカの家族経営農家のために700万ドル以上が集められた。
2005年、イリノイ大学シャンペーン校は全米科学オリンピック大会の開催地となり、全米50州から若い科学者たちが集まった。同市は毎年、州科学オリンピック大会も開催している。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、2010年5月20日から22日にかけて、再び全米大会の開催地となった。
ジョーン・セヴァーンズは、1979年から1983年まで市長を務めた同市初の女性市長である。[ 10 ] 2015年から市長を務めているデボラ・フランク・ファイネンは、同市で2人目の女性市長である。[ 10 ] 2017年5月には、同市初の女性多数派の市議会が発足した。[ 11 ]
2021年の国勢調査地名録によると、シャンペーンの総面積は23.14平方マイル（59.93 km 2 ）で、そのうち22.99平方マイル（59.54 km 2 ）（99.37%）が陸地、0.15平方マイル（0.39 km 2 ）（0.63%）が水域である。[ 1 ]
シャンペーンはイリノイ州中央部に位置する都市で、比較的標高の高い場所にあり、西のカスカスキア川と南のエンバラス川の水源となっている。シャンペーンのダウンタウンはボーンヤードクリークに流れ込み、そこからソルトフォーク・バーミリオン川のサリン支流に水が流れ込む。[ 12 ]
シャンペーンは隣接するアーバナ市と境界を接しており、両市にはイリノイ大学がある。シャンペーン、アーバナ、そして境界を接するサボイ村は、シャンペーン・アーバナ大都市圏を形成しており、「シャンペーン・アーバナ」とも呼ばれる。また、「ツインシティーズ」、「シャンバナ」、または「シャンプー・バナナ」とも呼ばれることがある。[ 13 ]
この都市は、米国中西部に典型的な湿潤大陸性気候で、夏は暑く、冬は寒く、適度に雪が降る。気温は年間平均24日間90 °F（32.2 °C）を超え、年間6晩は0 °F（-17.8 °C）を下回る。[ 14 ]シャンペーンの最高気温記録は1954年の109 °F（42.8 °C）で、最低気温記録は-25 °F（-31.7 °C）で、1899年、1905年、1994年、1999年の4回記録されている。[ 15 ]
2020年の国勢調査によると、シャンペーンの人口は88,302人で、人口密度は1平方マイルあたり3,816.81人（1平方キロメートルあたり1,473.68人）でした。年齢の中央値は26.7歳でした。住民の16.8%が18歳未満で、10.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は100.5人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は99.6人でした。[ 22 ] [ 23 ]
シャンペーンには36,545世帯、15,624家族があり、そのうち21.4%に18歳未満の子供が同居しており、29.4%が夫婦世帯、29.6%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、34.2%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約39.0%が単身世帯で、7.9%は65歳以上の単身世帯でした。[ 22 ]
住宅数は40,314戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,742.55戸（ 1平方キロメートルあたり672.80戸）であり、そのうち9.3%が空室だった。持ち家空室率は2.1%、賃貸空室率は9.4%だった。[ 22 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 24 ]
2018～2022年のアメリカコミュニティ調査では、住民の16.69%がアジア系で、その内訳は中国人6.34% 、インド人3.92% 、韓国人1.83% 、フィリピン人1.05 %、ベトナム人0.86%、タイ人0.46% 、パキスタン人0.27%であった。[ 25 ]
同市の世帯収入の中央値は49,467ドル、家族収入の中央値は78,118ドルでした。男性の収入の中央値は36,680ドル、女性は27,805ドルでした。同市の1人当たりの収入は30,245ドルでした。約10.3%の家族と23.9%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の17.3%と65歳以上の9.4%が含まれています。
イリノイ大学に加えて、シャンペーンにはパークランド・カレッジもあります。旧コレジエイト・キャップ・アンド・ガウンであるハーフ・ジョーンズとクラフトも、この都市の産業基盤の一部を形成しています。クラフトの工場は北米最大のパスタ工場の1つです。シャンペーン・アーバナ地域はスタートアップの拠点としてよく知られており、2019年にはシリコン・プレーリー・ニュースでトップランクにランクインしました。[ 26 ]
シャンペーンには、全国的に有名なレコードレーベル、アーティストマネジメント会社、ブッキングエージェンシー、レコーディングスタジオが集まっています。ポリビニール・レコード、アンダートウ・ミュージック、パラソル・レコード、グレート・ウェスタン・レコード・レコーダーズ、ポゴ・スタジオ、ニコデマス・ブッキング・エージェンシーはすべてシャンペーンに拠点を置いています。
2011年4月、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は、雇用に基づく経済回復をリードする5つの都市の1つとしてシャンペーン・アーバナを挙げた。情報産業では1年以内に300以上の雇用が増加し、失業率は2.1%低下した。[ 27 ]
シャンペーンには、主に新技術の研究開発に重点を置く大規模なテクノロジーおよびソフトウェア産業があります。ステートファームセンターのすぐ南にあるキャンパスの敷地内にあり、イリノイ大学が運営するリサーチパークには、キャタピラー、ADM、ジョンディア、アッヴィ、モトローラソリューションズ、ブランズウィック、キャピタルワン、カーギル、NVIDIA、リバーベッドテクノロジー、アボットラボラトリーズ、ヤフー！ 、ステートファーム研究開発センターなど、多くの企業が入居しています。[ 28 ] [ 29 ]
リサーチパークのテクノロジーインキュベーターであるEnterpriseWorksは、2014年の開設以来350社以上のスタートアップ企業を輩出してきました。EnterpriseWorksの著名な卒業生には、2018年にNutrienに6300万ドルで売却されたAgribleがあります。[ 30 ]もう一つの成功例はStarfireで、EnterpriseWorksを卒業し、リサーチパーク内の別の場所に移転しました。2022年にはStarfireは急速に成長し、シャンペーンの北西部に19万平方フィートの自社ビルを購入しました。[ 31 ]
シャンペーン郡経済開発公社によると[ 32 ] 、市内の上位10社の雇用主は以下のとおりです。
その他の主要な雇用主には、 Horizon Hobby、Jimmy John's、Plastipak、SuperValu、Wolfram Researchなどがあります。Ansys 、Amdocs、Cloudflare、Instarecon、Phonak 、Power World、Caterpillar Simulation Centerなど、その他多数のソフトウェアおよびテクノロジー企業もシャンペーンにオフィスを構えています。最大のハイテク雇用主はWolfram Researchで、シャンペーンには400人以上の従業員がいます。[ 33 ]米国陸軍工兵隊は、シャンペーンに建設工学研究室（CERL）を維持しています。
1980年代、シャンペーンのダウンタウンエリアの一部（ニール通り）は歩行者天国を作るために車両通行止めになったが、この短命な試みはビジネスが衰退したため中止された。再活性化の一環として、ワン・メイン・デベロップメントは、ワン・メインとニール通りのM2という2つの新しい複合用途ビルを建設した。シャンペーン市はM2の建設に370万ドルの税制優遇措置を与え、新しい駐車場に1100万ドル近くを支払うことに同意した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
シャンペーン中心部のこの成長は、市の北端に位置する「ノース・プロスペクト」商業地区のより大きな成長と同時期に起こった。ノース・プロスペクト地区の成長は、郊外への進出、より遠隔地の農地の開発、そして最終的に主要開発地区と繋がるという、いわば飛び石方式に部分的に依存していた。こうした郊外型商業地区が全国的に圧倒的な成功を収めていることを考えると、どの都市中心部においても、新たな開発は都市から郊外へと向かう主流の動きに対する代替案として捉えられた。
シャンペーン市庁舎は市役所として機能しており、街のランドマークとして広く知られている。この建物は、1937年まで同じ場所に建っていた旧市庁舎に代わるものである。
歴史あるバージニア劇場は、1921年12月28日に開館した、修復された1463席の映画館です。スペイン・ルネッサンス様式の影響を受けた華麗な内装、本格的な舞台と楽屋、そしてオリジナルのワーリッツァー・パイプオルガンを備えています。エバートフェスト[ 37 ]の会場であり、56フィート×23フィートのスクリーンが1つあります。この劇場には毎日の上映スケジュールはありませんが、月に数回、特別上映やライブパフォーマンスが予定されています。
独立系映画や外国映画を上映していたアートシアター協同組合は、1913年にパークシアターとして建設されました。1969年から1986年までは成人向け映画を上映していました。[ 38 ] 2019年10月に閉館するまで、シャンペーン・アーバナで毎日営業している唯一の単館映画館であり、米国初の協同組合所有のアート映画館でした。[ 39 ] [ 40 ]シャンペーン郡ウェルカムセンターは、シャンペーンのダウンタウン、イーストテイラー通り17番地にあり、地元の観光スポットやイベントに関する情報を訪問者に提供しています。[ 41 ]
グリーンストリート沿いに位置するこの商業地区は、イリノイ大学の学生やシャンペーン・アーバナ都市圏の住民にとって、娯楽と小売の中心地となっています。この地域は、2002年に700万ドルをかけた新しい街並み整備プロジェクトが完了して以来、変化を遂げています。キャンパスタウンは現在、新しい小売店や娯楽施設を誘致するとともに、新しい建設プロジェクトの中心地となっています。2008年には、4thとスプリングフィールドにある18階建ての高層ビルと食料品店であるバーナム310や、309グリーンと呼ばれる新しい24階建てのアパートメントビルなど、いくつかの新しいプロジェクトがオープンしました。[ 42 ]
新たにタワー・アット・サード（旧シャンペーン・ヒルトン、センチュリー21、クオリティ・イン、ユニバーシティ・イン、プレジデンシャル・タワー）と改名されたこの建物は、大学地区に位置し、20階建て以上の高さがある。2001年まではホテルだったが、現在は学生アパートとして使用されている。[ 43 ]
6番街とグリーン通りの交差点（旧ゲームデイ・スピリットの跡地）に、2014年に14階建ての新しいアパートメント複合施設が完成しました。[ 44 ]ホテル、アパート、駐車場からなる12階建ての複合施設は、2015年8月までに完成予定でした。この複合施設は、スカイウォークで接続される2つのタワーで構成されると報じられています。イースト・グリーン通り308番地には、27階建てのアパートメントビルが計画されています。[ 45 ]この高層ビルには、エレベーターで操作される自動駐車場があると報じられています。[ 46 ]
イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、男子10種目、女子11種目の大学代表スポーツチームを擁している。
1922年から1923年にかけて建設されたメモリアル・スタジアムは、第一次世界大戦中に海外で亡くなった学生や教職員を追悼して名付けられました。1923年の開場以来、メモリアル・スタジアムはイリノイ大学ファイティング・イリニ・フットボールチームの本拠地となっています。また、 2002年シーズンには、本拠地であるソルジャー・フィールドの改修工事のため、NFLのシカゴ・ベアーズの仮本拠地としても使用されました。
元々はアセンブリー・ホールとして知られていたステート・ファーム・センターは、イリノイ大学ファイティング・イリニ男子バスケットボールチームとイリノイ大学ファイティング・イリニ女子バスケットボールチームの本拠地である。また、毎年恒例のブロードウェイ・シリーズが開催され、人気ミュージカルが上演される。
歴史上、この都市にはいくつかの独立したマイナーリーグ野球クラブが存在した。最初のクラブは1889年に設立され、シャンペーンとインディアナ州ローガンズポートの共同クラブで、ローガンズポート/シャンペーン・アーバナ・クリッパーズと呼ばれた。クリッパーズはイリノイ・インディアナリーグで1シーズンプレーした後、解散した。[ 54 ]この都市は2番目のチーム、シャンペーン・アーバナ・ベルベッツを1911年から1914年まで本拠地とし、リーグが1914年以降に解散するまでイリノイ・ミズーリリーグでプレーした。 [ 55 ]この都市で最も最近のマイナーリーグチームは、グレートセントラルリーグの1994年の1シーズンのみプレーしたシャンペーン・アーバナ・バンディッツだった。[ 56 ]バンディッツはイリノイフィールドでプレーした。ポストシーズンの試合が行われる前に、リーグは解散した。
シャンペーンには、大学野球サマーリーグのチームが2度存在した。同市のシャンペーン・カウンティ・コルツは、 1963年から1964年にかけてセントラル・イリノイ大学リーグの創設メンバーだった。1990年にコルツはシャンペーン・アーバナ・コルツとして復活したが、1996年に解散した。より最近のチームはイリノイ・フィールドを本拠地としていた。[ 57 ]
2014年10月、ミッドウェスト・プロフェッショナル・バスケットボール協会は、創設メンバーの一つとしてシャンペーン・スウォームの設立を発表し、同チームは2015年1月からドッズ・アスレチック・センターで試合を開始した。
シャンペーン市内には60の公園、11の遊歩道、14の施設があり、総面積は654エーカー（2.65 km 2 ）を超えます。[ 58 ]
シャンペーン市は、シャンペーン第4学区によって管轄されています。第4学区は、シャンペーン・セントラル高校とシャンペーン・センテニアル高校の両方を管轄しています。
シャンペーンには、私立高校が 3 校あります。その中で最大規模なのが、市の北西端にあるセント トーマス モア高校です。この学校は 2000 年に開校し、ローマ カトリック教区ピオリアの最新の認可校です。I -74のすぐ南、プロスペクト アベニューにあるジュダ クリスチャン スクールは1983 年に開校し、幼稚園から 12 年生までを対象としています。アカデミー ハイは、シャンペーン南部にある私立の独立系高校で、2017 年に開校しました。[ 59 ] [ 60 ]この学校は、生徒中心で、高度に協力的で、プロジェクトベースとなるように設計されています。
シャンペーン市内には、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校とパークランド・カレッジという2つの高等教育機関があります。市の東側に位置するイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、公立の土地付与型研究大学であり、イリノイ大学システムの旗艦校です。年間5万人以上の学生が在籍しており、米国で最も学生数の多い公立大学の一つです。 [ 61 ]シャンペーン北西部に位置するパークランド・カレッジは、イリノイ州コミュニティカレッジシステムの一部であり、年間約9,000人の学生が在籍しています。
NOAA気象ラジオ局WXJ76はシャンペーンから送信しており、リンカーンにあるNOAA国立気象局中央イリノイ気象予報事務所に免許を受けて、162.550 MHz（ほとんどの新しい気象ラジオとほとんどのSAME気象ラジオのチャンネル7）で放送しています。この局は、 危険な気象警報や気象以外の警報および緊急事態、ならびに特定の気象注意報のために、SAMEトーンアラーム機能と1050 Hzトーンを作動させ、古いラジオを起動します（AMBERアラートの場合はSAME機能のみを使用）。対象地域は、イリノイ州のシャンペーン、コールズ、デウィット、ダグラス、エドガー、フォード、モルトリー、ピアット、バーミリオンの各郡です。天候が許せば、毎週 水曜日の午前11時から正午の間に、SAMEと1050 Hzトーン機能の両方のトーンアラームテストを実施します。
シャンペーンは、州間高速道路57号線、72号線、74号線、2つの鉄道路線、そしてイリノイ大学が運営するウィラード空港（CMI）によって結ばれている。
州間高速道路57号線は、カーティス・ロードとのダイヤモンド型インターチェンジの後、シャンペーン郡に入ります。イリノイ州デカター方面の州間高速道路72号線と2つのクローバーリーフ型インターチェンジを形成し、イリノイ州インディアナポリス方面の州間高速道路74号線と2番目の（まもなく変更される）クローバーリーフ型インターチェンジを形成します。2つの主要なインターチェンジを形成した後、イリノイ州ラントゥール方面の国道45号線との部分的なクローバーリーフ型インターチェンジを形成してシャンペーン郡を抜けます。州間高速道路74号線は、イリノイ州マホメットで国道150号線から始まり、市内で合計2つのインターチェンジを形成します。これらのインターチェンジを形成した後、州間高速道路57号線と1つのインターチェンジを形成します。主要なインターチェンジを形成した後、市内の道路とのインターチェンジを形成し始めます。州間高速道路74号線は、イリノイ州セントジョセフでシャンペーン郡を抜けます。州間高速道路72号線は、北に向かう主要ルートが州間高速道路74号線と交差した後、モンティセロ方面とマホメット方面へのインターチェンジでシャンペーン郡に入ります。その後、州間高速道路72号線は州間高速道路57号線とのクローバー型インターチェンジに入り、さらに東へ1.5～2マイル進み、最終的にシャンペーン南東部のユニバーシティ・アベニューで終点となります。
1999年、シャンペーンをかつて走っていた廃止された電気都市間鉄道にちなんでイリノイ・ターミナルと名付けられた、新たに設計された複合交通センターが完成しました。このセンターは、都市間旅客鉄道、バスサービス、そしてMTDの地域バスネットワークの中心的な施設として機能しています。主にダンビルとラントゥールに交通サービスを提供しているダンビル公共交通機関とシャンペーン郡地域農村交通システムは、イリノイ・ターミナルへの接続サービスを提供しています。
シャンペーン・アーバナ公共交通局（MTD）とイリノイ大学の納税者によって支えられている地元のバスシステムは、シャンペーン、アーバナ、サボイ、および周辺地域をカバーしています。CU MTDは、米国で最高の地域交通システムとして2度選ばれています。[ 63 ]
アムトラックは、イリノイ・ターミナルからシャンペーン・アーバナへ、列車番号58/59の「シティ・オブ・ニューオーリンズ」、列車番号390/391の「サルキ」、列車番号392/393の「イリニ」で運行しています。
かつてのイリノイ・セントラル鉄道の路線（現在はカナディアン・ナショナル鉄道の一部）は、市内を南北に走っている。カナディアン・ナショナル鉄道の支線は、シャンペーン西端にある2つの大規模食品加工工場や、西郊外の2つの穀物倉庫など、いくつかの大規模産業施設にサービスを提供している。ノーフォーク・サザン鉄道は、シャンペーンを東西に走る路線を運行しており、旧ピオリア・アンド・イースタン鉄道の路線に沿って、アーバナ東部とイリノイ州マンスフィールドにあるノーフォーク・サザン鉄道の本線を結んでいる。
グレイハウンド・ラインズ、ピオリア・チャーター・コーチ・カンパニー、バーリントン・トレイルウェイズはシャンペーンへの都市間バスサービスを提供している。[ 65 ]シャンペーンを拠点とするバスサービスであるリンカーン・ランド・エクスプレスは2013年に閉鎖した。[ 66 ]
シャンペーンには、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校が運営するウィラード空港（CMI）があります。現在、アメリカン・イーグル航空がシカゴ・オヘア国際空港とダラス・フォートワース国際空港への定期便を毎日運航しています。かつては、1945年に設立され、2014年にパークランド・カレッジに吸収されたイリノイ大学航空研究所の本拠地でした。