イリノイ州シャンペーン

イリノイ州シャンペーン
市
キャンパスタウン ダウンタウン バージニア劇場 メモリアルスタジアム 牛の銀行
シャンペーンのインタラクティブマップ
シャンペーン イリノイ州の地図を表示 シャンペーン アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 40°6′59″N 88°14′37″W / 40.11639°N 88.24361°W / 40.11639; -88.24361
国	アメリカ合衆国
州	イリノイ州
郡	シャンペーン
設立	1855年（ウェストアーバナ）
法人化	1860
チャーター	1866
名前の由来	米国オハイオ州シャンペーン郡
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• シティマネージャー	ドロシー・アン・デイビッド
• 市長	デボラ・フランク・ファイネン
エリア [1]
• 市	23.14平方マイル（59.9 km 2）
• 土地	22.99平方マイル（59.5 km 2）
• 水	0.15平方マイル（0.4 km 2）
標高	764 フィート (233 メートル)
人口  （2020年）
• 市	88,302
• 見積もり  （2022年）	89,241
• 密度	3,840.89/平方マイル (1,482.98/km 2 )
• 都会的な	145,361
• メトロ	236,072
異名	シャンペニアン
タイムゾーン	UTC−6（中部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
郵便番号	61820–61822、61824–61826
市外局番	217, 447
FIPS コード	17-12385
GNISフィーチャ ID	2393796 [2]
Webサイト	シャンペーンニル

シャンペーン（/ ˌ ʃ æ m ˈ p eɪ n / sham- PAYN ）は、アメリカ合衆国イリノイ州シャンペーン郡の都市である。2020年の国勢調査では人口は88,302人であった。イリノイ州で10番目に人口の多い自治体であり、シカゴ都市圏を除くと州内で4番目に人口の多い都市である。^[3]シャンペーン・アーバナ都市圏の主要都市であり、2020年の人口は236,000人であった。

シャンペーンは、姉妹都市であるアーバナとイリノイ大学のメインキャンパスを共有しており、パークランドカレッジの本拠地でもあるため、学期中は多くの学生が集まります。^{[4]大学と多くのテクノロジー系}スタートアップ企業があるため、シャンペーンはイリノイシリコンプレーリーの中心地と呼ばれることがよくあります。シャンペーンには、フォーチュン500企業のアボット、アーチャー・ダニエルズ・ミッドランド（ADM）、キャタピラー、ジョンディア、ダウケミカルカンパニー、IBM、ステートファームがオフィスを構えています。また、ジミージョンズを含むいくつかの企業の本社がシャンペーンにあります。

シャンペーンは1855年にイリノイ・セントラル鉄道がアーバナのダウンタウンから西に2マイル（3キロ）のところに線路を敷いたときに設立されました。当初は「ウェスト・アーバナ」と呼ばれていましたが、1860年に市憲章を取得したときにシャンペーンに改名されました。市名と郡名はどちらもオハイオ州シャンペーン郡に由来しており、^[5]郡名はフランス語で「開けた平地」という意味の言葉に由来しています。^{[6] [7]}

1969年2月、カール・パーキンスはボブ・ディランと協力して「イリノイ州シャンペーン」という曲を書き、パーキンスはアルバム『オン・トップ』でそれを発表した。^[8]オールド97'sというバンドは、ボブ・ディランの別の曲「デソレーション・ロウ」のメロディーと新しい歌詞を組み合わせて新しい曲「イリノイ州シャンペーン」を作り、ディランの承認を得て2010年のアルバム『グランド・シアター・ボリューム・ワン』で発表した。それはかなりの人気を博した。2つの「イリノイ州シャンペーン」の曲は、両方にボブ・ディランが関わっているという点を除いて、互いに似ていない。

1985 年 9 月 22 日、シャンペーンはイリノイ大学メモリアル スタジアムで最初のファーム エイドコンサートを開催しました。コンサートには 8 万人が集まり、アメリカの家族経営農家のために 700 万ドル以上が集まりました。

2005 年、シャンペーン・アーバナ (具体的にはイリノイ大学) は、全米科学オリンピック大会の開催地となり、全 50 州から若い科学者が集まりました。この都市は、毎年、州科学オリンピック大会も開催しています。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、2010 年 5 月 20 日から 22 日にかけて、再び全国大会を主催しました。

ジョーン・セバーンズは1979年から1983年まで市初の女性市長を務めた。 ^[9 ] 2015年から市長を務めているデボラ・フランク・ファイネンは市の2人目の女性市長である。^[9] 2017年5月、市初の女性過半数市議会が宣誓就任した。^[10]

2021年の国勢調査の地名辞典によると、シャンペーン市の総面積は23.14平方マイル（59.93 km ²）で、そのうち22.99平方マイル（59.54 km ²）（99.37%）が陸地、0.15平方マイル（0.39 km ²）（0.63%）が水域である。^[1]

シャンペーンはイリノイ州中部の都市で、比較的高台に位置し、西はカスカスキア川、南はエンバラス川の水源となっている。シャンペーンのダウンタウンはボーンヤード・クリークに流れ込み、ソルトフォーク・バーミリオン川のサリーン支流に水を供給する。^[11]

シャンペーンは隣の都市アーバナと境界を接しており、イリノイ大学がここにあります。シャンペーン、アーバナ、および隣接するサボイ村は、シャンペーン・アーバナ大都市圏を形成しており、「シャンペーン・アーバナ」としても知られています。また、俗に「ツインシティーズ」、「シャンバナ」、「シャンプー・バナナ」と呼ばれることもあります。 ^[12]

市はアメリカ中西部に典型的な湿潤大陸性気候で、夏は暑く、冬は寒く、適度に雪が降る。年間平均24日間は気温が90 °F (32.2 °C) を超え、年間6晩は0 °F (-17.8 °C) を下回る。 ^[13]シャンペーンの最高気温記録は1954年の109 °F (42.8 °C)、最低気温記録は1899年、1905年、1994年、1999年の4回にわたって記録された-25 °F (-31.7 °C) である。^[14]

2020年の国勢調査^[19]によると、市内には88,302人、34,851世帯、15,624家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,816.81人（1,473.68/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,742.55（672.80/km 2} ）で、住宅戸数は40,314戸であった。市の人種構成は、白人53.45%、アフリカ系アメリカ人17.97% 、ネイティブアメリカン0.37% 、アジア人16.69% （中国人6.34% 、アジア系インド人3.92% 、韓国人1.83% 、フィリピン人1.05% 、ベトナム人0.86% 、タイ人0.46%、パキスタン人0.27% ）、^[20]太平洋諸島人0.05% 、その他の人種3.96% 、2つ以上の人種が混在7.52%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の8.74%であった。

世帯数は34,851世帯で、そのうち21.0%に18歳未満の子供が同居しており、32.63%が夫婦同居、8.77%が女性世帯主で夫がいない世帯、55.17%が非家族世帯であった。全世帯の39.97%は単身世帯であり、7.01%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は3.13人、平均家族人員は2.30人であった。

市の年齢構成は、18歳未満が17.0%、18歳から24歳が29.0%、25歳から44歳が25.8%、45歳から64歳が17.7%、65歳以上が10.5%でした。年齢の中央値は27.3歳でした。女性100人に対して男性は110.0人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は107.1人でした。

市内の世帯の平均収入は 49,467 ドル、家族の平均収入は 78,118 ドルでした。男性の平均収入は 36,680 ドル、女性は 27,805 ドルでした。市内の一人当たりの収入は 30,245 ドルでした。家族の約 10.3%、人口の 23.9% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 17.3%、65 歳以上の 9.4% が含まれます。

イリノイ大学に加えて、シャンペーンにはパークランドカレッジもあります。ハーフジョーンズ（旧カレッジキャップアンドガウン）とクラフトも市の産業基盤の一部を形成しています。クラフトの工場は北米最大のパスタ工場の1つです。シャンペーン・アーバナ地域は、2019年にシリコンプレーリーニュースでトップランクにランクされるなど、スタートアップの拠点としてよく知られています。^[24]

シャンペーンには、全国的に有名なレコードレーベル、アーティストマネジメント会社、ブッキングエージェンシー、レコーディングスタジオが集まっています。ポリビニールレコード、アンダートウミュージック、パラソルレコード、グレートウェスタンレコードレコーダーズ、ポゴスタジオ、ニコデムスブッキングエージェンシーはすべてシャンペーンに拠点を置いています。

2011年4月、クリスチャン・サイエンス・モニターはシャンペーン・アーバナを雇用に基づく経済回復をリードする5都市の1つに挙げました。情報部門では1年以内に300人以上の雇用が創出され、失業率は2.1%低下しました。^[25]

シャンペーンには、主に新技術の研究開発に重点を置いた大規模なテクノロジーおよびソフトウェア産業があります。ステートファームセンターのすぐ南のキャンパス敷地内にあり、イリノイ大学が運営するリサーチパークには、キャタピラー、ADM、ジョンディア、アッヴィ、モトローラソリューションズ、ブランズウィック、キャピタルワン、カーギル、NVIDIA、リバーベッドテクノロジー、アボットラボラトリーズ、ヤフー、ステートファーム研究開発センターなど、多くの企業が拠点を置いています。^{[26] [27]}

リサーチパークのテクノロジーインキュベーターであるエンタープライズワークスは、2014年の開設以来、350社以上のスタートアップ企業を立ち上げてきました。エンタープライズワークスの有名な卒業生には、2018年にNutrienに6,300万ドルで売却されたAgribleがあります。^[28]もう一つの成功例は、エンタープライズワークスを卒業し、リサーチパークの別のスペースに移転したスターファイアです。2022年、スターファイアは急成長を遂げ、シャンペーンの北西側に19万平方フィートの独自の建物を購入しました。^[29]

シャンペーン郡経済開発公社によると^[30] 、市内の雇用主上位10社は以下のとおりです。

その他の主要雇用主としては、ホライゾン・ホビー、ジミー・ジョンズ、プラスティパック、スーパーバリュー、ウルフラム・リサーチなどがある。また、アンシス、アムドックス、クラウドフレア、インフォレコン、フォナック、パワーワールド、キャタピラー・シミュレーション・センターなど、数多くのソフトウェアおよびテクノロジー企業もシャンペーンにオフィスを構えている。最大のハイテク雇用主はウルフラム・リサーチで、シャンペーンに400人以上の従業員がいる。^[31]アメリカ陸軍工兵隊はシャンペーンに建設工学研究所（CERL）を維持している。

1980年代、シャンペーンのダウンタウンの一部（ニール通り）が歩行者専用モールを作るために車両通行止めになったが、この短命な試みはビジネスが衰退したため中止された。再活性化の一環として、ワンメイン開発は2つの新しい多目的ビル、ワンメインとニール通りのM2を建設した。シャンペーン市はM2の建設に370万ドルの税制優遇措置を与え、新しい駐車場に約1100万ドルを支払うことに同意した。^{[32] [33] [34] [35]}

シャンペーン市街地のこの成長は、市の北の境界にある「ノース プロスペクト」ショッピング地区のより大きな成長と同時期に起こりました。ノース プロスペクト地区の成長は、部分的には、リープフロッグ、つまり田舎への移転と、最終的には主要開発地区につながるより遠隔地の農地の開発に依存していました。全国的にこのような郊外のショッピング地区が圧倒的な成功を収めていることを考えると、市の中心部での新たな開発は、都市から離れて外へ向かう主流の動きに対する代替案を表していました。

シャンペーンシティ ビルは市庁舎として機能し、有名なランドマークとなっています。この建物は、1937 年まで同じ場所にあった元の市庁舎の代わりとなります。

歴史あるバージニア劇場は、 1921年12月28日にオープンした、復元された1463席の映画館です。スペイン・ルネッサンス様式の影響を受けた装飾的な内装、フルステージと楽屋、オリジナルのウーリッツァーパイプオルガンを備えています。エバートフェスト^[36]を開催し、56フィート×23フィートのスクリーンを1つ備えています。劇場では毎日の上映スケジュールはありませんが、毎月数回、特別上映やライブパフォーマンスを予定しています。

独立系映画や外国映画を上映していたアートシアターコープは、1913年にパークシアターとして建てられました。1969年から1986年までは成人向け映画を上映していました。^[37] 2019年10月まで、シャンペーン・アーバナで毎日営業している唯一のシングルスクリーンの映画館であり、米国初の協同組合所有のアート映画館でした。2019年10月に閉館しました。^{[38] [39]}

グリーン ストリート沿いにあるこの商業地区は、イリノイ大学の学生やシャンペーン・アーバナ都市圏の住民のための娯楽と小売の中心地です。このエリアは、2002 年に 700 万ドルの新しい街路景観プロジェクトの完成以来、変化を遂げています。キャンパスタウンは現在、新しい小売店や娯楽店を誘致しているだけでなく、新しい建設プロジェクトの中心地としても機能しています。2008 年には、4 番街とスプリングフィールドにある 18 階建てのバーナム 310高層ビルと食料品店、および 309 グリーンと呼ばれる新しい 24 階建てのアパートなど、いくつかの新しいプロジェクトがオープンしました。^[40]

新たに名前が変更されたタワー・アット・サード（旧シャンペーン・ヒルトン、センチュリー21、クオリティ・イン、ユニバーシティ・イン、プレジデンシャル・タワー）は、ユニバーシティ地区に位置し、20階建て以上あります。2001年まではホテルでしたが、現在は学生用アパートになっています。^[41]

2014年、6番街とグリーン通りの交差点（かつてのゲームデイ・スピリットの跡地）に14階建ての新しいマンションが完成した。^[42]ホテル、マンション、駐車場からなる12階建ての多目的複合施設は、2015年8月までに完成する予定である。この多目的複合施設は、スカイウォークで接続される2つのタワーで構成されると報告されている。イースト・グリーン・ストリート308番地には、27階建てのマンションが計画されている。^[43]この高層ビルには、エレベーターで操作する自動駐車場が設置されると報告されている。^[44]

• オルフェウム子供科学博物館。^[45]子供向けの体験型科学博物館。2020年に閉館。^[46]
• クラナート美術館。^[47]イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校が所有する、現代美術と古典美術の両方を展示する美術館。48,000平方フィート（4,500平方^メートル）のスペースがあり、古代エジプトから現代の写真まで、あらゆる時代の美術を展示しています。
• シャンペーン郡歴史博物館。^{[48] 1858年に建てられた歴史的な}牛舎内にあります。この地域と中西部全体の歴史に関する展示があります。
• シャンペーン公共図書館
• アーバナ無料図書館

イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校には、男子 10 チームと女子 11 チームの代表スポーツチームがあります。

1922年から1923年にかけて建設されたメモリアル スタジアムは、第一次世界大戦中に海外で亡くなった学生と教職員に敬意を表して名付けられました。1923年のオープン以来、メモリアル スタジアムはイリノイ ファイティング イリニ フットボールのホームとなっています。また、このスタジアムは、通常の会場であるソルジャー フィールドが改修中だった2002年シーズン、 NFL のシカゴ ベアーズの臨時ホームでもありました。

もともとアセンブリー ホールとして知られていたステート ファーム センターは、イリノイ ファイティング イリニの男子バスケットボール チームと女子バスケットボールチームの拠点です。人気のミュージカルを特集したブロードウェイ シリーズが毎年開催されます。

歴史上、この都市にはいくつかのマイナーリーグの野球クラブが存在した。最初のものは1889年のシャンペーンとインディアナ州ローガンズポートの共同クラブで、ローガンズポート/シャンペーン・アーバナ・クリッパーズと呼ばれた。クリッパーズはイリノイ・インディアナリーグで1シーズンプレーした後解散した。^[52]この都市は2番目のチームであるシャンペーン・アーバナ・ベルベッツを1911年から1914年まで本拠地とし、同チームはイリノイ・ミズーリリーグでプレーしたが、1914年以降リーグは解散した。 ^[53]この都市の最新のマイナーリーグチームはシャンペーン・アーバナ・バンディッツで、1994年のグレートセントラルリーグの1シーズンのみプレーした。^[54]バンディッツはイリノイフィールドでプレーした。ポストシーズンの試合を開催する前に、リーグは解散した。

シャンペーンは2度、大学夏季野球リーグチームの本拠地でもありました。この都市のシャンペーン郡コルツは、 1963年から1964年までセントラルイリノイ大学リーグの創設メンバーでした。1990年にコルツはシャンペーン・アーバナ・コルツとして復活しましたが、1996年に解散しました。最近のクラブはイリノイフィールドを本拠地としていました。^[55]

2014 年 10 月、ミッドウェスト プロ バスケットボール協会は、創設メンバーの 1 つとしてシャンペーン スウォームの設立を発表し、2015 年 1 月にドッズ アスレチック センターで試合を開始しました。

シャンペーン市内には60の公園、11の遊歩道、14の施設があり、総面積は654エーカー（2.65 km2）を超えます^。 [ ^56]

シャンペーン市はシャンペーン ユニット 4 学区の管轄下にあります。ユニット 4 はシャンペーン セントラル高校とシャンペーン センテニアル高校の両方を管理しています。

シャンペーンには私立高校が3校ある。3校のうち最大のものは、市の北西端に位置するセント・トーマス・モア高校である。この学校は2000年に開校し、ピオリアのローマカトリック教区の最新の認可校である。プロスペクト・アベニュー沿いの州間高速道路74号線のすぐ南に位置するジュダ・クリスチャン・スクールは1983年に開校し、幼稚園から12年生までを対象としている。アカデミー・ハイは、南シャンペーンに位置する私立の独立系高校で、2017年に開校した。^{[57] [58]}この学校は、生徒中心で、高度に協力的で、プロジェクトベースとなるよう設計されている。

シャンペーン市内には、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校とパークランド・カレッジという2つの高等教育機関がある。市の東側に位置するイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、公立の 土地付与 研究大学であり、イリノイ大学システムの旗艦校である。毎年5万人以上の学生が在籍しており、米国最大の公立大学の一つである。 ^{[59]シャンペーン北西部に位置するパークランド・カレッジは、}イリノイ・コミュニティ・カレッジ・システムの一部であり、毎年約9,000人の学生が在籍している。

NOAA 気象ラジオ局 WXJ76 はシャンペーンから送信し、リンカーンにある NOAA 国立気象局中央イリノイ気象予報局に認可されており、周波数 162.550 MHz (ほとんどの新しい気象ラジオとほとんどの SAME 気象ラジオのチャンネル 7) で放送しています。この局は、イリノイ州シャンペーン、コールズ、デウィット、ダグラス、エドガー、フォード、モールトリー、ピアット、バーミリオンの各郡の危険な気象および非気象警報と緊急事態、ならびに選択された気象監視について、SAME トーン アラーム機能と 1050 Hz トーンを起動して古いラジオを起動します (SAME 機能のみを使用する AMBER アラートを除く)。天候が良ければ、SAME と 1050 Hz トーン機能の両方のトーン アラーム テストが毎週水曜日の午前 11 時から正午まで実施されます。

• 3 WCIA、CBS
• 7 W07DD-D、スリーエンジェルス放送ネットワーク
• 12ウィルTV、PBS
• 15 WICD「ニュースチャンネル15」、ABC
• 17ワンド、NBC
• 23 WBUI、CW
• 27 WCCU「フォックス55/27」
• 33 W31EH-D、トリニティ放送ネットワーク
• 44 WBXC-CA、MTV 2
• 49 WCIX「マイWCFN TV」MyNetworkTV
• 51 WEIU、PBS

• 地元日刊紙「ニューズ・ガゼット」
• デイリーイリニ、キャンパス新聞
• かつては風刺的なキャンパス新聞だった「The Booze News」が、現在は「The Black Sheep」という名前に変わった。
• 週刊エンターテイメント雑誌「バズウィークリー」
• パークランド大学の独立した学生新聞「プロスペクタスニュース」

シャンペーンには、 I-57、I-72、I-74、2本の鉄道路線、およびイリノイ大学が運営するウィラード空港(CMI) があります。

州間高速道路57号線は、カーティスロードとのダイヤモンドインターチェンジを経てシャンペーン郡に入ります。イリノイ州ディケーター方面に州間高速道路72号線との2つのクローバーリーフインターチェンジがあり、さらにイリノイ州でインディアナポリス方面に州間高速道路74号線との2つ目の（近々変更予定の）クローバーリーフインターチェンジがあります。2つの主要インターチェンジを終えると、シャンペーン郡から出て、米国ルート45号線との部分的なクローバーリーフインターチェンジを経てイリノイ州ラントゥールに至ります。州間高速道路74号線はイリノイ州マホメットの米国ルート150号線から始まり、市内で合計2つのインターチェンジを形成します。これらのインターチェンジを終えると、州間高速道路57号線とのインターチェンジが1つあります。主要インターチェンジを終えると、市内の道路とのインターチェンジが始まります。州間高速道路74号線は、イリノイ州セントジョセフを経由してシャンペーン郡を出て行きます。州間高速道路 72 号線は、北に向かう主要ルートが州間高速道路 74 号線を横切った後、モンティセロ方面と北のマホメット方面に向かうインターチェンジを経てシャンペーン郡に入ります。その後、州間高速道路 72 号線は州間高速道路 57 号線とのクローバーリーフ インターチェンジに向かい、その後東に 1 マイル半から 2 マイル進み、最終的にシャンペーンの南東側にあるユニバーシティ アベニューで終わります。

1999 年、かつてシャンペーンを通っていた廃止された都市間電気鉄道線にちなんでイリノイ ターミナルと名付けられた、新たに設計された複合輸送センターが完成し、都市間旅客鉄道、バス サービス、および MTD のローカル バス ネットワークの中心施設として機能しています。ダンビル マス トランジットとシャンペーン郡地域地方交通システムは、主にダンビルとラントゥールに交通サービスを提供していますが、イリノイ ターミナルへの接続サービスも提供しています。

シャンペーン・アーバナ公共交通機関（MTD）とイリノイ大学の納税者によって支えられているローカルバスシステムは、シャンペーン、アーバナ、サボイとその周辺地域にサービスを提供しています。CU MTDは、米国で最も優れたローカル交通機関として2度選ばれています。^[61]

C-CARTSはシャンペーン、アーバナ、ラントゥールを結ぶバスサービスを提供しています。^[62]

アムトラックは、イリノイ ターミナルからシャンペーン・アーバナ行きの列車を、シティ オブ ニューオーリンズ行きの列車 58/59、サルーキ行きの列車 390/391 、イリニ行きの列車 392/393 で運行しています。

旧イリノイ・セントラル鉄道線（現在はカナディアン・ナショナル鉄道の一部）は、市内を南北に走っています。カナディアン・ナショナル鉄道線からの支線は、シャンペーン西端にある 2 つの大規模食品加工工場や西側の郊外の 2 つの穀物倉庫など、いくつかの大規模産業にサービスを提供しています。ノーフォーク・サザン鉄道は、シャンペーンを通る東西の路線を運行しており、旧ピオリア・アンド・イースタン鉄道に沿って、アーバナ東部とイリノイ州マンスフィールドのノーフォーク・サザン本線を結んでいます。

グレイハウンド・ラインズ、ピオリア・チャーター・コーチ・カンパニー、バーリントン・トレイルウェイズはシャンペーンへの都市間バスサービスを提供している。^{[63]シャンペーンを拠点とするバスサービスの} リンカーン・ランド・エクスプレスは2013年に廃止された。^[64]

シャンペーンには、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校が運営するウィラード空港(CMI)があります。現在、この空港にはアメリカン・イーグルが乗り入れており、シカゴ・オヘア国際空港とダラス・フォートワース国際空港への便が毎日運航しています。この空港は、1945年に設立され、2014年にパークランド・カレッジに吸収された イリノイ大学航空研究所の本拠地でした。

• シャンペーン・アーバナ都市圏
• シャンペーンにある実験装置、三軸地震・衝撃シミュレーター。

ウィキメディア・コモンズには、イリノイ州シャンペーンに関連するメディアがあります。

• シャンペーン市ウェブサイト
•  ヒュー・チザム編 (1911)。「シャンペーン」。ブリタニカ百科事典第 5 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。828 ページ。
• シャンペーンの初期の歴史