ジェム（川）

セム チエヴナ、チェーヴナ
アルバニアのタマラ渓谷
位置
国	アルバニアとモンテネグロ
身体的特徴
ソース
• 位置	呪われた山々
口
• 位置	モラチャ
• 座標	北緯42°21′04″ 東経19°12′20″ / 北緯42.35111° 東経19.20556° / 42.35111; 19.20556
長さ	58.8 km (36.5 マイル)
流域サイズ	368平方キロメートル（142平方マイル）
退院
• 平均	24.86 m 3 /秒（878 立方フィート/秒）
盆地の特徴
進行	モラチャ→スカダル湖→ボヤナ→アドリア海

ジェム川（アルバニア語：Cem、または定形はCemi ）は、ツィエヴナ川（キリル文字：Цијевна ）としても知られ、アルバニアのケルメンドに源を発し、全長のほぼ半分をモンテネグロに渡り、首都ポドゴリツァ近郊のモラチャ川に流れ込む川です。

ジェム川は、2つの支流であるヴケル・ジェム川とセルツェ・ジェム川の合流点で完全に形成されています。ジェム川は、多くのカルスト地形を伴う石灰岩地帯を主に流れています。ジェム川流域のこれらの特徴は、ディナルアルプスを形成したアルプス造山運動の地殻変動に起因しています。全長58.8キロメートル（36.5マイル）のジェム川が流れる地形は、標高1,200メートル（3,900フィート）以上、低いところでは50メートル（160フィート）ほどの高低差があります。ジェム川は、ゼタ平野に達する前に、狭い谷や険しい峡谷を通り、滝が形成されます。ジェム川がモラチャ川に近づくにつれ、ジェム川周辺は大陸性気候から地中海性気候に変わります。ジェム川の流域は368平方キロメートル（142平方マイル）に及び、アドリア海流域の一部となっている。

ジェム川流域における人類の居住の最初の文化的痕跡は、後期銅器時代から初期青銅器時代（紀元前3500-2300年）のものである。ラベタイ族などのイリュリア部族は、古典古代にこの地域に住んでいた。その後の数千年間、この地域はローマ帝国とその東ローマ帝国、スラヴ諸侯国、ヴェネツィア共和国、オスマン帝国の支配下に入った。ジェム川流域は、20世紀までケルメンディ族、ホティ族、グルダ族、トリエプシ族などのアルバニア部族（フィセ）の故郷であった。今日、川はアルバニアとモンテネグロに分割されている。

ジェム川は、ヨーロッパで数少ない自由に流れる川の一つです。この川の流域は非常に生物多様性に富んだ川で、川岸には何百もの動植物が生息しています。哺乳類にはイノシシ、ヒグマ、アカギツネがいます。川の渓谷は、チュウヒワシやレバントハイタカなどの種の重要鳥類生息地となっています。マーブルトラウトは、この川に生息する22種の魚類の一つで、アルバニアとモンテネグロで最も汚染の少ない川の一つとして常にランクされています。21世紀には、工業化、小規模水力発電所の設置、ヨーロッパの気候変動の影響によって脅かされています。

ギリシャの地理学者プトレマイオスは、古代ギリシャ語でチェム川をキンナと呼んだ最初の人物である。タブラ・ペウティンゲリアナでは、ラテン語でチンナという地名が川と結び付けられている。これら2つの形は、地元のイリュリア語の名前であるシヌアの書き言葉であると考えられている。^[1]アルバニア語のチェムと中世スラヴ語のチェンヴァとチェンヴァは、結局のところこの川の元の名前に由来している。シヌアからアルバニア語のチェムへの音韻的進化は、スラヴ語の第2口蓋化を前提としている。^[2]モンテネグロ語、そしてボスニア語とセルビア語のツィエヴナは、セルビア・クロアチア語のツィエヴ（パイプ）に由来しているが、他の地名はより古い名前であるチェモフスコ・ポリェ（チェムの平原）を保持している。^[1]

ジェム川はアルバニアのマレシ・エ・マデ県ケルメンドに源を発し、マレシア地方を流れる。この川には2つの支流、ヴケル・ジェム川（Cemi i Vuklit）とセルチェ・ジェム川（Cemi i Selcës ）があり、タマレ川の合流点で合流する。^[3]水量で言えば2つのうちより重要なヴケル・ジェム川は、海抜900メートル（3,000フィート）から流れ出し、17.9キロメートル（11.1マイル）流れる。川は狭い峡谷を通過するが、この峡谷はコジュニャの近くでのみ広がり、堆積によって小さな石灰岩の谷が形成されている。ニクチ・ジェム川（Cem i Nikçit ）と呼ばれる小川が雨期には水量を増加させる。コジュニャをジェム・イ・ニクチが通過する場所には小規模な水力発電プロジェクトが建設されている。 ^[4]

セルチェ・ジェム川はレプシェ近郊のボルドレツ山の標高1,250メートル（4,100フィート）に源を発し、タマレ渓谷に達するまで主に狭い石灰岩地帯を22.5キロメートル（14.0マイル）流れます。その途中で、グロパト・エ・セルチェス ・カルスト洞窟、長さ900メートル（3,000フィート）、深さ25メートル（82フィート）のゲルラ渓谷、高さ30メートル（98フィート）のスラピ滝を通過し、ドブリニェに達します。^[3]

ジェム川はその後南西に26.5キロメートル流れ、グラボン村の近くでモンテネグロに流れ込む。^[3]アルバニアとモンテネグロの国境検問所はグラボンの西約5キロメートルにある。モンテネグロでは、川はトゥジ村を32.3キロメートル流れ、ポドゴリツァのすぐ南でモラチャ川に流れ込む。モンテネグロで川が流れる地形は2つの部分に分かれている。まず険しい峡谷を形成し、その後ゆっくりとゼタ平原に流れ込む。ゼタ平原の一部は川にちなんでチェモフスコ・ポリェと呼ばれている。平原には、ポドゴリツァ空港の東にあるジェム川とリブニツァ川の間にスピロ・ムゴシャ空港が建設されている。このあたりの土地は都市化と工業化が進んでいる。^[5]

ジェム渓谷（カンヨン・ツィエヴネ/カニオニ・イ・ジェミット）は長さ12km（7.5マイル）、深さ903メートル（2,963フィート）です。^[6]多くの動物、昆虫、植物種の自然の生息地です。渓谷はアルバニアとモンテネグロの国境から始まり、ディノシャ村の手前でチェモフスコ・ポリェに渡る独特の地形を形成しています。^[5]

ジェム盆地の地形学的特徴は、アルプス造山運動の地殻変動に由来しており、この運動は中生代後期から新生代にかけてディナルアルプスとその南の山脈であるアクルスド山脈を形成してきた。ジェム盆地は高地カルスト地帯にある。このサブユニットでは、地殻変動によって陸地が垂直に隆起し、炭酸塩岩が地形の大部分を占める。この地形は、川の流れによって炭酸塩堆積物が堆積する河川作用によって特徴づけられる。アクルスド山脈には氷河の特徴があり、水が大量に蓄積されたため、氷河期の終わりにはジェム川の流量が全体的に増加し、その結果、盆地の河川作用が増加した。^{[7] [8]}

豊富な石灰岩は、ウヴァラ、洞窟、その他のカルスト地形の形成を可能にしました。 ^[9]しかし、水は石灰岩に保持されるため、地質学的地形の削剥は減少しています。^[10]これらの相互に関連したプロセスの結果として、ジェム川は主に高地、垂直、急峻な地形を流れ、峡谷を形成し、小さな谷に渡っています。タマラ渓谷などのこれらの場所では、非炭酸塩岩が水平浸食を引き起こしています。その後、川は高地を出て、カルストプロセスによって地形が平らになり、ポレが形成されるにつれて、モラチャに向かって流れます。 ^[11]

ジェム川の流域は、アドリア海流域の368平方キロメートル（142平方マイル）を占め、シュコダル湖に注ぐ他の河川とともに、総面積6,560平方キロメートル（2,530平方マイル）を占める。川とその支流は、アルバニア国境内の238平方キロメートル（92平方マイル）の流域に源を発し^{、 130平方キロメートル}（50平方マイル）はモンテネグロにある。^[3]北はヴェルモシュ川の流域に接し、東はレプシェ川の流域に接している。南は、ジェム川の流域はボゲの近くで終わっている。^[4]

川は標高1,250メートル（4,100フィート）以上から50メートル（160フィート）以下のところまで流れている。モンテネグロでは高さ50メートル（160フィート）以上の滝が形成される。年間降水量は約2,500ミリメートル（98インチ）である。降水量が最も多い月は11月（361ミリメートル（14.2インチ））で、最も降水量が少ない月は7月（69.9ミリメートル（2.75インチ））である。降雪は5月まで観測されることがある。年間降雪期間は平均40日で、積雪量は平均70センチメートル（28インチ）である。^[12]

ジェム川上流は大陸性気候で、モラチャ川に至ると地中海性気候となる。 ^[5]年間平均気温は6.8～7℃で、最も寒い1月は-3℃、最も暑い7月は15.7～20℃である。水温は春の5℃から夏の13℃まで変化する。アルバニアのジェム川に影響を与える風は3つある。^[13]ムルラニは乾燥した冷たい北風と北東風でアドリア海に向かって吹き、シロクとジュガは湿った暖かい南風で雨期に吹く。^[13]

支流や泉が流れ込むと、川の流量は増加する。標高やその他の地形的特徴も流量の変動を引き起こす。一般的に、アルバニアのジェム川上流部は、モンテネグロの峡谷を通るジェム川の流れよりも流速が遅く、したがって流量も少ない。モンテネグロの峡谷を通るジェム川の流れは下流に行くほど流量が増加する。ジェム川がゼタ平野に達すると、再び流速が遅くなり、モラチャ川に流れ込む。^[14]

ヴケル川は10.2～10.5 m ³ /s（360～370 cu ft/s）の水を川に供給している。セルツェ川との合流点であるタマレでの測定では、平均流量は13.99～14.4 m ³ /s（494～509 cu ft/s）となっている。川がグラボン付近でモンテネグロに入ると、ドヴェルブタとブレジダのカルスト泉が流入し、流量が増加する。^[12]この地点を過ぎると、峡谷を通る平均流量は24.86 m ³ /s（878 cu ft/s）であるが、谷を渡るにつれて、乾燥した夏の間は5 m ³ /s（180 cu ft/s）以下に低下することがある。川の最大流量は5月に41.6 m ³ /秒（1,470立方フィート/秒）と観測されている。^[15]

流量減少の原因には、給水ネットワークでの使用や、気候変動に関連する環境要因が含まれ、気候変動により降雨量、地下水、カルスト地形の湧水が周期的に減少しています。^{[16]この流量減少傾向は、2019年に}ディノシャ近郊のトルガイ測定ステーションで観測され、夏の流量は3 m ³ /s（110 cu ft/s）と非常に低いものでした。ジェム川がモラチャ川に流れ込むと、その川からシュコドラ湖に流れ込む総流量210 m ^{3 /s（7,400 cu ft/s）のうち最大35 m 3} / s（1,200 cu ft/s）を占める可能性があります。^[17]

ジェム川流域の生態系は生物多様性に富んでいます。ジェム川の河岸地帯には、この地域固有の何百もの動植物が生息しています。哺乳類にはイノシシ、ヒグマ、 キツネ、ノウサギ、テン、そして最近まで絶滅の危機に瀕していたユーラシアカワウソなどがいます。^[18]ジェム渓谷の哺乳類種の総数はまだ完全に調査されていません。^[19]

ジェム川の岸には多くの鳥類が生息しており、川の渓谷は重要野鳥生息地となっている。夏季には、コガネワシ、レバントハイタカ、イワシャコがこの渓谷を繁殖地や巣作りの場として利用する。 ^{[20]絶滅危惧種である}エジプトハゲワシは、かつてはバルカン半島でよく見られたが、1997年まで渓谷に生息していたが、バルカン半島の他の多くの地域と同様に絶滅した。^{[21] [22]}アルバニアでは、ジェム川とその支流沿いに合計130種の鳥類が確認されている。^[23]

川には固有種のマーブルトラウトやウナギを含む22種の魚が生息している。^{[20] [24]}ジェム川の海抜の高さは植物分布帯に影響を与える。標高900～1,200メートル（3,000～3,900フィート）では、セルチェとヴケル周辺ではオークの木が一般的だが、標高が下がるとザクロがより一般的になる。この川の流域では、アルバニアで見つかった植物種の約40％が確認されている。^[23]ジェム渓谷では813種の植物が確認されており、渓谷の広い地域では合計959種となっている。^[25]この渓谷にはモンテネグロの植物種の4分の1が生息している。^[26]

ジェム川の植物相の完全な同定はまだ完了していない。2018年に、コケ類のFissidens fontanusがポドゴリツァ近郊のモンテネグロの川の一部と近くのシトニツァ川で初めて特定された。^[27]

1990年代まで、ケルメンディは厳重に警備された国境地帯という地理的位置にあり、産業開発も進んでいなかったため、ジェム川の生態系は保全されていた。生態学的指標と水質評価は一貫して、ジェム川が国内で最も汚染の少ない川の一つであることを示している。^[28] 1990年以降の移行期には適切な監視ステーションがなかったが、2008年から2010年以降、環境監視はより頻繁に行われるようになった。近年、アルバニア国内では、14の小規模水力発電所の設置計画により、ジェム川の生態系と非常に高い生物多様性が脅かされている。^[29] 2020年現在、セルチェ川沿いのムラス（2MW）とドブリニェ（1MW）の2つのユニットの建設が始まっている 。 [ ^{30] [31]}

ケルメンドでは、灌漑用水が大幅に削減され、生態系への影響により地域全体の生態学的に持続可能な開発が危険にさらされるとして、地元住民がプロジェクトに強く抗議している。ポドゴリツァでは、環境活動家による抗議を受けて、モンテネグロ政府は、両国が国境を越えて天然資源に影響を与えるプロジェクトに関する国際協議を義務付けるエスポー条約に署名しているため、提案されている水力発電所が川の流れに及ぼす戦略的影響評価の完全な文書化を要求した。アルバニア政府は、モンテネグロに向かう川の流れは影響を受けないと宣言している。^{[29]同様の水力発電拡張プロセスは、ジェム川が}流れ出るモラチャを含むバルカン半島の多くの自由に流れる川でも計画されている。^[32]

モンテネグロでは、この川は国内で最もきれいな川の一つに数えられている。アルバニアと同様に、1990年代以前は国境に最も近い部分は厳重に軍事化されており、その付近での活動は許可​​されていなかった。ポドゴリツァ市は2017年にこの川の渓谷を「天然記念物」に指定した。環境保護団体は、モンテネグロ当局は正式に川の流域を保護することを約束しているにもかかわらず、下水汚染、砂利採取、無許可の建築を一貫して容認していると主張している。 ^{[33] [34]}渓谷の下流では、工業化された農業とポドゴリツァの埋立地が周囲の土地の質の悪化の一因となっている。ジェム川が流れるポドゴリツァからトゥジ川が分離した後、トゥジ市は2018年に川の保護に関する決議に賛成票を投じた。^[33]

気候変動の結果、2010年代にはセム湖からの流入量と流出量は着実に減少しました。^[16]

ジェム川流域の集落の経済活動と発展は、川の生態系に深く影響されている。川沿いのコミュニティは、農業、畜産、高山林業に依存している。近年、小規模で持続可能なマス養殖が発展している。アルバニアでは、1990年代以前はケルメンドが木材生産の主要地域であった。モンテネグロでは、川流域の土壌が肥沃なため、ブドウ栽培が発展した。プランタジェはジェム川のほとりに、約1150万本のブドウの木を栽培する、この地域最大のブドウ園を所有している。^[35]季節労働者は、農業と林業で余分な労働力が必要になる季節に国境を越えて来る。^[36]

東側諸国の経済崩壊は両国に甚大な経済的影響を与えた。1990年代から2000年代にかけて、多くの農業協同組合が閉鎖され、公共サービスも悪化した。その結果、イタリア、ギリシャ、特に米国への移民が急増し、デトロイトにはツジ人とマレーシア人の大規模なコミュニティが居住している。^[36]

ケルメンドでは、2000年代から2010年代にかけて、生態学的に持続可能な開発を志向したゆっくりとした経済再編が起こりました。薬用農業とアルプスの観光が発展し、多くの村にとって重要な収入源となっています。^[37]

ジェム盆地における人間の活動は、銅器時代後期から記録されている。トゥジのラキチャ・クチェ古墳には、9体の骸骨と、擬人化された特徴を持つ土偶が収められていた。[ 38 ^{]トゥジ地域には青銅器時代も人が住んでいた。}ディノシャとロパリ周辺では、青銅器時代からヘレニズム時代にかけての古墳や埋葬品が発見されている。^[39]

古代にはイリュリアの部族がジェム川流域に住んでいた。歴史上最もよく知られているのはラベタイ族とドクレアタイ族である。この時代の遺物はセルセで発掘されており、ゲンティウス王（紀元前181-168年）が鋳造した貨幣の山が発見された。 ^[40]これらの発見に関する報告書は、1880年に考古学者 アーサー・エヴァンスによって初めて出版された。 ^[40]

ローマ時代、ジェム地域はプレエヴァリタナ属州のローマバルカン半島の都市化中心地を結ぶ交通路として機能していた。川の水は1世紀から6世紀にかけてドクレアに運ばれ、地元のローマの町に供給された。 ^[41]この時代の要塞の痕跡がいくつか残っている。6世紀の歴史家プロコピウスは、現代のケルメンドにつながる可能性のあるクレメンティアナ砦について言及している。 ^[42]この砦システムは、 5世紀後半の東ゴート族のダルマチア侵攻後に構築され、旧プレエヴァリタナは東ローマ帝国の国境地域になった。^[43] ユスティニアヌスは535年のゴート戦争でこの地域を確保した。 ^[43]

アヴァール・スラヴ人の襲撃と侵略により、ローマ帝国以後の多くの街道と都市中心部が破壊された。11世紀にはスラヴ人のドゥクリャ国家がこの地域に出現し、後にラシュカとセルビア帝国の一部となった。14世紀後半にはヴェネツィア共和国が支配的勢力として現れた。15世紀にオスマン帝国の支配が確立するまで、ゼタ平原とジェムはヴェネツィア、ゼタ公国、地元のアルバニア人部族（フィセ）と支配者の間の国境地帯であった。^[44]

ジェム川のほとりのアルバニア人の居住地のパターンは、オスマン帝国時代、そしてバルカン戦争で川がモンテネグロとアルバニアに分割された後も続いた。オスマン帝国は、マレーシアのカトリック氏族を管理するために、ジェム地域をスクタリのサンジャクの管轄下に置いた。しかし、実際には、地元のコミュニティは時代を通じて半自治的であった。セルチェ・ジェムとヴケル・ジェムは、ケルメンディ族の領土の一部を形成していた。^[45]ジェムがグラボンで現代のモンテネグロに入ると、右岸のジェムの居住地はトリエプシの一部であった。左岸のジェムの村はホティの一部であり、その先はグルダに属していた。^[46]

19世紀後半、列強の政治的対立がこの地域に影響を及ぼし、モンテネグロ公国がオスマン帝国の領土に進出するにつれて、ジェム川に関する歴史的記述が増えた。 1878年のベルリン会議はトリエプシをモンテネグロに与えたが、この決定はモンテネグロの抵抗に遭い、最終的に無効となったトゥジのモンテネグロによる併合も同様であったため、国境地域はバルカン戦争まで未確定のままだった。^{[47]その後30年間、ジェム川流域はオスマン帝国、モンテネグロ公国、アルバニア民族運動の間で争われ、}列強、オーストリア、ロシアの介入により、これらの勢力間の戦術的同盟は絶えず変化した。その時期に行われた多くの作戦、戦闘、小競り合いの中で、1911年のオスマン帝国に対するアルバニア人の反乱におけるデチク丘陵の戦いは、よく知られた重要な出来事の1つとして記憶されている。^[48]これは15世紀以来、戦闘中にアルバニアの国旗が掲げられた初めての事例である可能性がある。国旗を掲げたのはホティのジェド・ジョ・ルリである。^[48]

1912年から1913年にかけてのロンドン平和会議でアルバニアとモンテネグロの国境が定められたが、これは今日までジェム川を分断する境界線となっている。モンテネグロの一部となったジェム川周辺の村落の住民の一部は、境界線設定後の数年間にアルバニアに移住し、1932年にホティ・イ・リ（新ホティ）村、1930年にグルダ・エ・レ（新グルダ）村を国境を越えたシュコドラ近郊、現在レティナットとして知られる地域に建設した。^[49] 1941年、ジェム川流域のモンテネグロ部分は、アルバニアに対する保護領の地元支持を得るためのファシストイタリアのキャンペーンの一環として、アルバニアの支配下に置かれました。 ^[50]戦後、1912年から1913年の境界線が両国の国境として再設定された。^[51]

ジェム川は、アルバニアとモンテネグロのケルメンド市とトゥジ市、およびポドゴリツァ市のいくつかの集落（ミトロヴィチ、モヤノヴィチ、マハラ、リャイコヴィチ）を横断している。ケルメンド市の人口は約3,000人、トゥジ市の人口は12,000人で、ポドゴリツァ近郊の集落の総人口は約4,700人である。^{[52] [53]}

ケルメンドはアルバニア人とカトリック教徒が居住する地域である。トゥジでは、人口の3分の2がカトリック教徒のアルバニア人で、一部はイスラム教徒のアルバニア人、残りは正教徒のモンテネグロ人とイスラム教徒のボスニア人である。ミトロヴィチ、モヤノヴィチ、マハラ、リャイコヴィチでは、約85％が正教徒 のモンテネグロ人で、15％が正教徒のセルビア人である。^[52]

ジェム川流域では長年にわたり、ヨーロッパやアメリカへの移住が盛んに行われてきました。^[36]この地域の主要な自治体であるケルメンドとトゥジは、移住による人口流出の影響を大きく受けています。ポドゴリツァの都市集積は、ジェム川とモラチャ川の合流地点に向かって広がっています。^[54]

ジェム川のこの地域での重要性は、川が国家機関と非国家組織の両方のシンボルとして使用されていることに反映されています。トゥジ市は市の旗にこの川を使用しており、リャイコヴィチでは地元のサッカークラブ（FKブラツヴォ・ツィエヴナ）がこの川にちなんで名付けられています。^[55]

• 
  モンテネグロとアルバニアの国境上にあるツィエヴナ渓谷
• 
  アルバニア、ジェム・イ・ヴクリットの干上がった川床
• 
  ジェム川渓谷、トゥジ、モンテネグロ

ウィキメディア・コモンズには、ジェム川に関連するメディアがあります。

• アルバニアの川の一覧
• モンテネグロの川の一覧