アンブレイカブル・キミー・シュミット

アンブレイカブル・キミー・シュミット
ジャンル	シットコム 不条理コメディ
作成者	ティナ・フェイ ロバート・カーロック
主演	エリー・ケンパー タイタス・バージェス キャロル・ケイン ジェーン・クラコウスキー
オープニングテーマ	ジェフ・リッチモンド著「アンブレイカブル」
作曲家	ジェフ・リッチモンド・ シュモヨホ[a]
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	4
エピソード数	52 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ティナ・フェイ ロバート・カーロック ジェフ・リッチモンド ジャック・バーディット デビッド・マイナー サム・ミーンズ
プロデューサー	ジェリー・クプファー ダラ・シュナッパー
エディタ	ケン・エルト
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	22～53分
制作会社	リトル・ストレンジャー株式会社 ベベルギア 3 芸術 エンターテイメント ユニバーサルテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ネットフリックス
リリース	2015年3月6日 ～2019年1月25日 ( 2015-03-06 )  ( 2019-01-25 )
リリース	2020年5月12日 ( 2020-05-12 )

『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は、ティナ・フェイとロバート・カーロックが制作し、エリー・ケンパーが主役をアメリカのシットコムです。2015年3月6日にNetflixで初公開され、2019年1月25日に終了するまで4シーズン放送されました。インタラクティブスペシャルは2020年5月12日に初公開されました。

このシリーズは、架空の町インディアナ州ダーンズビルの終末論カルトから救出された29歳のキミー・シュミット（ケンパー）が、他の3人の女性とともにリチャード・ウェイン・ゲイリー・ウェイン牧師（ジョン・ハム）に15年間監禁された後、生活に適応していく様子を追う。被害者以外の何かとして見られることを決意し、前向きな姿勢だけを武器に、彼女は人生をやり直すためにニューヨークに移り住むことを決意する。そこで彼女は、世慣れした大家リリアン・カウシュタッパー（キャロル・ケイン）とすぐに友達になり、売れない俳優タイタス・アンドロメドン（タイタス・バージェス）をルームメイトに見つけ、憂鬱で世間知らずの社交界の名士ジャクリーン・ボーヒーズ（ジェーン・クラコウスキー）の乳母の仕事を得る。

放送中、このシリーズは批評家から高い評価を受け、評論家のスコット・メズロウは「ストリーミング時代の最初の素晴らしいシットコム」と呼んだ。プライムタイム・エミー賞では20部門にノミネートされ、コメディシリーズ部門で4部門、テレビ映画部門で2020年の特別番組『キミー vs. ザ・レヴェレンド』がノミネートされた。^[1]

キミー・シュミット(エリー・ケンパー) は、リチャード・ウェイン牧師 (ジョン・ハム) に誘拐されたとき、8 年生でした。牧師はキミーと他の 3 人の女性を 15 年間地下シェルターに監禁し、核戦争によって人類の唯一の生存者が自分たちだ と信じ込ませました。

シーズン 1では、女性たちは救出され、ニューヨークでトゥデイ ショーに出演します。ショーの後、キミーはインディアナに戻りたくないし、被害者として見られたくないと思い、ニューヨークで新しい生活を開始します。街を歩き回っていると、大家のリリアン カウシュタッパー(キャロル ケイン) に出会い、彼女の階下のアパートで俳優志望のタイタス アンドロメドン(タイタス バージェス)と同室になるチャンスをキミーに提供します。しかし、そのアパートを手に入れるには、キミーは仕事を見つけなければなりません。近くのキャンディ ストアで仕事を見つけようとしたとき、キミーは少年がキャンディを盗んでいるのを目撃します。彼女は少年を追って彼の家に戻り、マンハッタンのトロフィー ワイフである彼の母親ジャクリーン ボーヒーズ(ジェーン クラコウスキー) に遭遇します。彼女は彼女を乳母と間違え、キミーは彼女をカルトに囚われた人物と勘違いします。ジャクリーンは、10歳の息子の乳母としてキミーを雇う。^[2]シーズン1が進むにつれて、キミーは、GEDクラスのベトナム人男性ドン（キ・ホン・リー）と恋に落ち、ジャクリーンに浮気した夫と別れるよう勧め、タイタス​​がスターになる夢を取り戻すのを助け、牧師に対して証言するために法廷に行き、監禁されていた15年間で世界がどのように変わったかを知る。

シーズン2では、キミーはジャクリーンのために働くことにうんざりし、一年中クリスマス用品を扱う店に就職し、その後Uberの運転手になる。キミーはドンのことを忘れようとするが、ドンはずっと年上のGEDの学生とグリーンカード結婚し、最終的に国外追放される。キミーが前に進もうとするように、タイタス​​とジャクリーンもそうする。タイタスは、最近カミングアウトした建設作業員のマイキー・ポリターノ（マイク・カールセン）と付き合い始め、ジャクリーンは裕福な夫のいない生活に適応しようとしてネイティブ・アメリカンの血統に戻り、ワシントン・レッドスキンズに名前を変えるよう強制することに専念する。彼女は、社交的でない弁護士ラス・スナイダー（デヴィッド・クロス）と付き合い始めるが、彼を軽蔑する彼の家族がレッドスキンズのオーナーだと気付く。キミーはグレッチェンとシンディーと再会し、それぞれ別のカルトに加わったりテレビで結婚したりすることから彼らを救シーズン2が終わると、タイタス​​はクルーズ船のパフォーマーになるために出発し、リリアンは近所へのヒップスターの侵入に抗議し、一方キミーはセラピスト（ティナ・フェイ）のアドバイスを受けて母親（リサ・クドロー）と和解するが、刑務所にいる牧師から離婚が必要だと電話を受ける。

シーズン3では、キミーは牧師との離婚手続きを進めるが、熱心なファン（ゲスト出演のローラ・ダーン）が牧師と結婚したがっていると知り、困難に直面する。GEDを取得した後、キミーは大学に行くことを決意する。コロンビア大学でボートの奨学金を得るが、人気者になるが学業では不合格。哲学と宗教の転校生ペリー（ダヴィード・ディッグス）と友達になるが、キミー同様、金持ちでエリート主義のアイビーリーグの学生たちとは馴染めない。タイタスは秘密を抱えたままクルーズから戻り、お金と仕事を持ってマイキーの元に帰ろうと決心し、「Boobs in California」というノベルティソングを録音し、セサミストリートのオーディションを受ける。しかし、シリーズの人形スターから誘われてセクハラを受けた後、タイタス​​は家を出てマイキーの元に走って帰る。しかし、タイタス​​はマイキーが他の男と出かけているのを見て、彼と別れる。リリアンは市議会議員に選出され、スーパーマーケットチェーンの建設が近隣の高級化を招くことを恐れて、建設を阻止しようとする。彼女は後にチェーンのオーナー (ピーター・リーガート) と関係を持つようになる。一方、ジャクリーンとラスは結婚し、彼の家族にレッドスキンズの名前を変えさせる計画を成功させる。しかし、ラスが車にひかれた後、彼は数か月間ボディキャストをしていたが、ハンサムなアイドルとして復活し、家族の尊敬を得るが、ジャクリーンに背を向けて愛情を得る。「Boobs in California」が日本でヒットした後、タイタス​​はちょっとした名声を得るが、ジャクリーンはそれをうまく乗り切るのを助ける。シーズン3の終わりに、タイタス​​は新しいボーイフレンドからマイキーを取り戻すことを誓い、ジャクリーンはタイタスのエージェントとして新たな使命を見つけ、キミーはテクノロジーの新興企業に就職する。

シーズン4で最後のシーズンでは、キミーはコロンビア大学の元同級生が始めたテクノロジー企業Giztoobで働いており、ジャクリーンはエージェントとしてタイタスの代理を務めています。キミーは、ジャクリーンの元ボーイ・トイであるダグ、別名DJフィンガブラストが男性の権利活動家になり 、牧師についての犯罪ドキュメンタリー「 Party Monster: Scratching the Surface」を制作したことを知って恐怖を感じます。ドキュメンタリーが牧師に同情し、キミーと他のモグラ女たちを否定的に描いていることに憤慨したキミーは、男の子に優しくするよう奨励する児童書を執筆します。中学校でいじめ防止のパフォーマンスに出演した後、タイタス​​は学校の演劇の監督の仕事に就き、マイキーに感銘を与えようとグレッグ・キニアが主演するスーパーヒーローテレビ番組「The Capist」の脚本家兼主演を装い、 「Cats」のキャストに短期間参加します。一方、リリアンのボーイフレンドのアーティが亡くなり、彼女は彼の成人した娘の信託を管理することになる。メイン プロットとは別の 1 時間の独立したエピソード「Sliding Van Doors」では、キミーが誘拐されない別の世界が描かれる。このバタフライ効果により、キミーは野心的なニュース キャスターになり、タイタス​​は『ライオン キング』のオーディションを逃して、グレッチェンが運営するカルトによってキャリアを管理される隠れ映画スターになり、ジャクリーンはジュリアン ボーヒーズではなくマイキーと結婚し、リリアンはラテン系のストリート ギャングを率いることになる。シリーズは、4 人の主要キャラクターがそれぞれ新しい事業で成功し、目的を見出すことで終了する。タイタスはマイキーと再会して映画スターになり、ジャクリーンはライバルのエージェントであるイーライ (ザカリー クイント) と成功と愛を見つけ、リリアンはニューヨーク市地下鉄の新しい声になり、キミーの本は大ヒットする。シリーズの最後のシーンでは、キミーと母親が彼女の本シリーズに基づいたジェットコースターを開け、少年がキミーに彼女の本を読むと安心すると告げる場面があります。

このシリーズの後、インタラクティブな続編映画『アンブレイカブル・キミー・シュミット: キミー対牧師』が公開されました。この映画では、英国王子フレデリック (ダニエル・ラドクリフ)との結婚を控えたキミーが、リチャード牧師がさらに少女たちを閉じ込めた2つ目のシェルターを持っていることに気づき、彼女たちを救出して過去と決別するためにウェストバージニア州に向かいます。

• エリー・ケンパーが、タイトルの登場人物であるキンバリー・「キミー」・クーガー・シュミットを演じます。彼女は、揺るぎない楽観主義、子供のような好奇心、中学2年生の教育だけを武器に、奪われた人生を取り戻し、ニューヨーク生活の慣れない苦難を乗り越えようとします。^[3]
• タイタス・バージェスがタイタス・アンドロメドン（本名ロナルド・ウィルカーソン）役を演じ、キミーのゲイで派手なルームメイトで、俳優と歌手を目指している。メロドラマチックで自己中心的なタイタスだが、キミーを深く気遣い、とても守っている。才能と自尊心があるにもかかわらず、業界で何年も拒絶された後、自信喪失に悩まされている。 ^{[3]タイタスは}ミシシッピ州チカソー郡出身で、1998年にニューヨーク市に移住した。
• キャロル・ケインがリリアン・カウシュタッパーを演じ、キミーとタイタスの風変わりな大家。生まれも育ちもニューヨークであることを誇りにし、長く複雑な犯罪歴を持つ彼女は、近所の高級化に反対している（しかし、すぐに彼女があらゆる進歩やテクノロジーを嫌っていることが明らかになる）。金儲けのためなら何でもする気概があるにもかかわらず、彼女はとても心が広く、借家人を助けるためにあらゆる手を尽くす。^[4]
• ジェーン・クラコウスキー：ジャクリーン・ホワイト（旧姓ボーヒーズ、旧姓ジャッキー・リン・ホワイト）役。裕福だが不安定な社交界の名士で、キミーを乳母として雇う。傲慢で見下した態度で世間知らずという印象を与えるが、彼女は新しい従業員をとても気に入っており（そして大いに頼りにしており）、その従業員のおかげで彼女は不幸な結婚生活について客観的な見方をすることができる。彼女は実はラコタ・ ネイティブ・アメリカンの血を引いており、白人として通っている。シリーズが進むにつれて、彼女は徐々に家族や文化と再びつながっていく。彼女はバックリー・ボーヒーズの母親であり、ザンティッペ・ラニスター・ボーヒーズの元継母である。彼女の元夫はジュリアン・ボーヒーズである。^[5]

この番組は、NBCの幹部がエリー・ケンパーのための番組を企画するようティナ・フェイとロバート・カーロックに依頼したことから生まれた。^[14]フェイは、ケンパーの顔に「無邪気さ」を見つけたが、「強さ」も感じたと語った。^[14]ケンパーのキャラクターが昏睡から目覚めるという番組にするという案もあったが、カルト信者の生存者というストーリーに変更された。^[14]ケンパーは、シュミット役のインスピレーションはエリザベス・スマートの回復だったと述べている。^[15]

この番組は当初、NBC向けに『Tooken』というタイトルで開発中だった。^{[16] [17]} NBCは最終的にこのシリーズをNetflixに売却した。^[18]フェイは、これはNBCが「コメディを見ることに自信が持てなかった」ことが一因だと述べた。売却前、NBCはシーズン途中の代替番組か夏のシリーズとしてこのシリーズを放送する予定だった。^[14] Netflixには2シーズンの注文で売却された。^[19]

2017年6月13日、第4シーズンおよび最終シーズンへの更新が発表され、^{[20] [21]}最初の6話は2018年5月30日に初公開された。^[22]後半は2019年1月25日に公開された。^{[23] 2019年5月8日、}インタラクティブスペシャルで復活することが発表され、2020年5月12日に初公開された。^{[24] [25]}

残りの役のキャスト発表は2014年3月に行われ、キミーのルームメイトのタイタス役にタイタス・バージェスが、キミーとタイタスの家主リリアン役にキャロル・ケインが出演することが^{発表された。 [26]}

その後すぐに、サラ・チェイスが、カルトにいた頃のキミーの親友シンディー役に、ローレン・アダムスが、10年間カルトに所属し、言われたことを何でも信じるグレッチェン役にキャスティングされた。^[27] ジェーン・クラコウスキーは後に、キミーを乳母として雇う裕福なマンハッタンの住人ジャクリーン・ボーヒーズ役にキャスティングされた。当初はメーガン・ドッズがキャスティングされていたが、クラコウスキーが交代した。^[5]

番組のテーマソング「Unbreakable」はグレゴリー・ブラザーズがプロデュースし、ジェフ・リッチモンドが作詞した。^[28]これはグレゴリー・ブラザーズのYouTube番組「Songify the News 」 （オートチューンされたニュースインタビューが人気の動画）へのオマージュである。特に「Bed Intruder Song 」のアントワーヌ・ドッドソンの癖をパロディ化している。リッチモンドはシーズン1第6話でタイタス・アンドロメドンというキャラクターが歌う「Peeno Noir」も作詞した。^[29]

番組のオープニング・シーケンスのアートワークは、フェミニスト・アーティストのデヴァ・パルデューを含むペンタグラムのチームによって制作された。^[30]

この番組はテレビ評論家から高い評価を受けており、脚本やキャストが賞賛されている。^{[31] [32] [33]}

Rotten Tomatoesでは、第1シーズンは55件のレビューに基づいて95%の評価を受けており、平均評価は7.5/10である。同サイトの批評家の総意は、「オリジナリティとエリー・ケンパーの完璧な演技に恵まれた『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は奇妙であると同時に笑える作品だ」となっている。^[34] Metacriticでは、第1シーズンは29人の批評家によって100点満点中78点と評価されており、「概ね好評」となっている。^[31]

ザ・ウィーク誌のスコット・メスローは、このシリーズを「ストリーミング時代の最初の素晴らしいシットコム」と呼び、そのウィット、エッジ、フェミニスト的なトーンを称賛した。^[35]ガーディアン紙のブライアン・モイランは、「この番組は、何度も見ることでより楽しめるものになるだろう。なぜなら、ジョークが詰め込まれすぎていて、笑っている間に何かを見逃してしまうことは間違いないからだ」と指摘した。 ^[36] TVガイド誌は、この番組を「2015年の最高の新作コメディ」に選んだ。^[37] IGNのレビュアー、マックス・ニコルソンは、第1シーズンに10点満点中8.3点の「素晴らしい」評価を与え、「ティナ・フェイとロバート・カーロックの『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は、Netflixのオリジナルシリーズカタログのもう1つの勝者だ。魅力的で面白いだけでなく、恥ずかしげもなく風変わりで、エリー・ケンパーが主役を完璧に演じている」と述べた。^[38]

最初のシーズンはプライムタイム・エミー賞に7部門ノミネートされた。^[39]

一部の評論家は番組のネイティブアメリカンの描写を批判しており、Vultureはネイティブアメリカンのサブプロットの主要部分を「大げさ」、「ずさんな疎外」、「不快」、「物語的にもコメディ的にも目的を果たさないため非常にイライラする」と評した。^{[40] [41]} BuzzFeedは、番組には「大きな人種問題」があり、ネイティブアメリカンの描写の多様性の欠如がサブプロットの主な問題であると述べ、「この番組でのネイティブアメリカンの表現方法は重要です。それは豊富な表現の中の1つの表現ではなく、ここ数年で唯一の主流の表現です」と述べた。^[42] Daily Beastは、人種に関しては「特に主要なベトナム人キャラクターの描写において、番組には改善の余地が大いにある」と述べた。^[43]

この論争を受けて、ティナ・フェイは次のように反応した。「私たちは脚本や脚本作りに多大な労力を費やしているので、彼らは自分自身で語らなければならないと思います。謝罪を要求する文化が実際に存在していますが、私はそれから離れます。」^[44]

ロッテン・トマトでは、シーズン2は24件のレビューに基づいて100%の評価を受けており、平均評価は7.6/10である。同サイトの批評家の総意は、「シーズン2でも風変わりさを緩めることなく、『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は最高の意味で依然として奇妙であり、そのユニークなコメディスタイルと非常に面白いキャストを素晴らしく構築している」としている。^[45] Metacriticでは、シーズン2は16件のレビューに基づいて100点満点中82点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[32]

第2シーズンはプライムタイム・エミー賞に4部門ノミネートされた。^[39]

今シーズンの第3話「キミーが演劇に行く！」では、黄色い顔と、黄色い顔に批判的なアジア系アメリカ人のグループ名の使用をめぐって論争が巻き起こった。このグループは「エンターテインメントにおけるアジア人の敬意ある描写」、略して「RAPE」と呼ばれている。エピソードで黄色い顔に抗議するアジア系アメリカ人は、好感の持てない道化者として描かれている。アナ・アカナは、2016年のアジア系エンターテインメント基調講演で、黄色い顔とRAPEの頭文字の使用を批判した。アレックス・アバド・サントスは、「このエピソードの奇妙なところは、アジア人、特にアジア人女性をひどいキャラクターとして描くティナ・フェイのプロジェクトがまた一つ増えたことだ。[...] このプロットは、フェイの過去のプロジェクトが怠惰で人種差別的だと批判した人々に対する、鋭く皮肉な反応のように感じられる」と書いている。^[46]

Rotten Tomatoesでは、シーズン3は29件のレビューに基づいて97%の支持率を獲得し、平均評価は8.11/10となっている。同サイトの批評家の総意は「『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は、コミカルな機敏なキャスト、注目のゲスト出演者、そして力強い笑いの流入により、引き続き成功している」としている。^[47] Metacriticでは、シーズン3は12件のレビューに基づいて100点満点中78点を獲得しており、「概ね好評」を示している。^[33]

第3シーズンはプライムタイム・エミー賞に5部門ノミネートされた。^[39]

Rotten Tomatoesでは、シーズン4は32件のレビューに基づいて94%の支持率を獲得し、平均評価は7.77/10となっている。同サイトの批評家の総意は「『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は、時事性と陽気さを兼ね備えた最終シーズンで終わる」としている。^[48] Metacriticでは、シーズン4は6件のレビューに基づいて100点満点中85点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[49]

第4シーズンはプライムタイム・エミー賞に2部門ノミネートされた。^[39]

ロッテン・トマトでは、特別番組『アンブレイカブル・キミー・シュミット キミー対牧師』は32件のレビューに基づいて94%の評価を得ており、平均評価は10点満点中7.81点となっている。同サイトの批評家の総意は「キミーと仲間たちがこれまで以上に粘り強く戻ってきて、楽しくテンポの速い特別番組で、インタラクティブな機能を最大限活用して素晴らしさを最大限引き出している」となっている。^[50]

この特別番組はプライムタイム・エミー賞に2度ノミネートされた。^[51]

• Netflixの『アンブレイカブル・キミー・シュミット』
• IMDbの「アンブレイカブル・キミー・シュミット」
• TVガイドのアンブレイカブル・キミー・シュミット^{[リンク切れ]}