ビートルジュース ビートルジュース

ビートルジュース ビートルジュース
劇場公開ポスター
監督	ティム・バートン
脚本	アルフレッド・ゴフ マイルズ・ミラー
ストーリー	アルフレッド・ゴフ マイルズ・ミラー セス・グラハム・スミス
に基づく	キャラクター ​ マイケル・マクドウェル     ラリー・ウィルソン
制作：	マーク・トベロフ デデ・ガードナー ジェレミー・クライナー トミー・ハーパー ティム・バートン
主演	マイケル・キートン ウィノナ・ライダー キャサリン・オハラ ジャスティン・セロー アーサー・コンティ モニカ・ベルッチ ジェナ・オルテガ ウィレム・デフォー
撮影	ハリス・ザンバルロウコス
編集者	ジェイ・プリチドニー
音楽：	ダニー・エルフマン
制作 会社	ゲフィン・カンパニー プランBエンターテインメント ティム・バートン・プロダクション ドメインエンターテインメント
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
リリース日	2024年8月28日（ヴェネツィア） ( 2024-08-28 ) 2024年9月6日（米国） ( 2024-09-06 )
実行時間	104分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1億ドル[2] [3]
興行収入	4億3540万ドル[4] [5]

ビートルジュース ビートルジュースは、アルフレッド・ガフとマイルズ・ミラーの脚本を基にティム・バートンが監督した2024年のアメリカのダークファンタジー コメディホラー映画です。ビートルジュース（1988）の続編で、ビートルジュースシリーズの2作目となるこの映画には、マイケル・キートン、ウィノナ・ライダー、キャサリン・オハラが役を再演し、ジャスティン・セロー、アーサー・コンティ、モニカ・ベルッチ、ジェナ・オルテガ、ウィレム・デフォーが新キャストとして出演しています。最初のビートルジュースから30年以上経った後を^{舞台に、母親となったリディア・ディーツが、幽霊ベテルギウス[a]}に悩まされながら、家族を失った後も家族を守ろうと奮闘する様子を描いています。

『ビートルジュース』の成功後、続編の計画が当初の製作会社であるゲフィン映画社によって発表されたが、2011年にワーナー・ブラザース映画がセス・グレアム＝スミスを雇ってストーリーを提案するまでほとんど実現しなかった。ストーリーは何度も改訂された後、2019年後半に棚上げされた。続編の計画は2022年初頭に復活し、バートンはブラッド・ピットのスタジオであるプランBエンターテインメントと共同製作することになっている。キャスティングプロセスが2023年初頭に終了した後、2023年の俳優ストライキにより4か月間中断されていたにもかかわらず、撮影監督のハリス・ザンバールーコスの監督の下、5月から11月にかけてイギリスとアメリカの一部で主要撮影が行われた。正式タイトルは2024年2月に発表された。ポストプロダクションでは、編集はジェイ・プリキドニーが担当し、音楽はバートンの長年の協力者であるダニー・エルフマンが作曲した。

『ビートルジュース』は2024年8月28日に第81回ヴェネツィア国際映画祭のオープニング作品となり^[6]、海外では2024年9月4日に劇場公開され、 2日後にワーナー・ブラザース映画によって米国で公開された。この映画は批評家からおおむね好評を博し、推定1億ドルの製作費に対して世界中で4億3500万ドルの収益を上げ、2024年の興行収入第10位の映画となった。

2024年、リディア・ディーツは超常現象を扱うテレビトーク番組『ゴーストハウス』の司会を務める。リディアの元夫でアストリッドの父であるリチャードがアマゾンで亡くなって以来、彼女は娘のアストリッドと疎遠になっている。あるエピソードを収録中、リディアは36年前に自分と結婚しようとした悪魔のベテルギウスが観客の中にいる幻覚を見る。 ^[b]

その後まもなく、リディアの継母デリアが、リディアに父チャールズが悲惨な事故で亡くなったことを知らせる。二人はアストリッドとともに、チャールズの葬儀のためにコネチカット州ウィンター リバーへ向かう。通夜では、リディアのボーイフレンドでプロデューサーのロリーが、ハロウィンに結婚するようリディアに迫る。リディアはためらいながら同意する。一方、アストリッドはジェレミー フレイザーという地元の少年と出会い、一緒にハロウィンを過ごすよう誘われる。

アフターライフでは、ベテルギウスは「バイオエクソシスト」のオフィスを取り仕切っており、ボブという心配性な干し首の幽霊がそれを補佐している。ベテルギウスは依然としてリディアに執着している。元俳優で幽霊探偵になったウルフ・ジャクソンは、ベテルギウスの元妻であるデロレスが監禁から逃げ出し、彼を探して死者の魂を吸い取る殺人事件を起こしたと警告する。この夫婦はイタリアで黒死病が流行していたときに出会ったが、デロレスはカルト教団の指導者で、不死の儀式の一環としてベテルギウスを毒殺した。彼は毒に屈する前にベテルギウスを殺害した。

アストリッドは自分が母親の超能力を受け継いでいることに気づき、ジェレミーが幽霊であることに気づく。ジェレミーは、アストリッドが自分の人生を取り戻すのを手伝うために、死後の世界へ同行するようアストリッドを説得する。その見返りとして、アストリッドは父親の霊に会える。リディアは地元の不動産業者から、ジェレミーが23年前に両親を殺害し、警察が逮捕しようとした際に死亡したことを知る。リディアはしぶしぶベテルギウスを召喚し、アストリッドを救うために死後の世界へ連れて行ってくれることと引き換えに結婚契約を結ぶ。ベテルギウスは生者と死者の世界を隔てる穴を開け、ボブを自分に変装させて囮にする。ウルフはベテルギウスが死後の世界に生きている人間を連れてきたことを知り、追跡を開始して変装したボブを捕らえる。ベテルギウスの捜索を続けるデロレスは警察署でボブに会い、ボブの魂を吸い取る。

ベテルギウスとリディアがアストリッドを探している間、ジェレミーは死後の世界の官僚機構を通って彼女を案内する。彼はアストリッドを騙して自分の命と交換させたことを認める。アストリッドは「ソウル トレイン」に連れて行かれ、グレート・ビヨンドへ送られるが、彼女の父リチャードが彼女を見つけて後を追う。リディアはアストリッドをソウル トレインから引きずり降ろし、二人は土星の衛星タイタンへのポータルを通って脱出する。そこでリチャードは二人をサンドワームから救う。ベテルギウスがジェレミーを地獄へ送る間、リチャードはリディアとアストリッドに生者の世界に戻る方法を教える。一方、チャールズの追悼式の最中、デリアは牙を抜かれたと確信していた二匹の毒蛇に噛まれる。彼女は死後の世界に到着し、チャールズを探すのを手伝うようベテルギウスを召喚する。チャールズはデリアがリディアを探すのを手伝うことと引き換えに同意する。

リディアとアストリッドが死後の世界から脱出した後、アストリッドはリディアに、幽霊について信じてくれなかったことを涙ながらに謝罪する。二人はリディアとローリーの結婚式のために教会に到着する。ベテルギウスがデリアと共に現れ、式を中断する。ベテルギウスは「自白剤」を使い、ローリーに、リディアの能力を一度も信じたことがなく、初めて会ったときからずっと彼女の金のために利用していただけだと認めさせる。ベテルギウスはリディアとの結婚の準備をしているが、そのときデロレスが復讐を求めてやって来る。ウルフもやって来るが、ベテルギウスは逮捕を免れ結婚式を続けるためにウルフとその仲間を凍らせる。アストリッドはポータルを開いてタイタンからサンドワームを召喚し、ベテルギウスはそれを導いてデロレスとローリーを食い尽くす。アストリッドは、ベテルギウスがリディアを不法に死後の世界に連れてきたため、結婚契約は無効だと明かす。リディアはベテルギウスの名前を三度唱え、彼を死後の世界に追放する。デリアはウルフとともにあの世へ戻ります。彼女は、あの世へ向かうソウルトレインに乗ろうとしているチャールズの魂と再会します。

すべてが元に戻ると、リディアはゴースト ハウスのショーを終了し、アストリッドともっと一緒に過ごすようになります。しかし、リディアはベテルギウスが自分への執着を決して捨てないことを知っており、ベテルギウスの悪夢を繰り返し見ます。

• マイケル・キートンが演じるベテルギウス（発音は「ビートルジュース」）は死後の世界の幽霊で「バイオエクソシスト」であり、現世の誰かと結婚したがっている。キートンと監督のティム・バートンは、このキャラクターの特性への愛情から、このキャラクターを元の映画と同じように政治的に不適切なままにすることを選択した。バートンは、ベテルギウスはキャラクターの成長や発展を経ず、決して進化しないキャラクターであるとみなした。^[7]
• ウィノナ・ライダーは、ベテルギウスとの結婚を強要されそうになった元ゴシックのティーンエイジャー、リディア・ディーツ役を演じた。現在はアストリッド・ディーツの母親で、リディア・ディーツ出演のゴーストハウスの司会者。ライダーは当初、このキャラクターがメイトランド邸の屋根裏部屋で独身女性として暮らす姿を想像していたが、特に娘のアストリッドとの関係を中心にキャラクターが成長していく様子を高く評価した。^[8]
• キャサリン・オハラ：デリア・ディーツ役、リディアの継母、アストリッドの継祖母、チャールズ・ディーツの未亡人。現在はソーホーのギャラリーで開催される実際のアートショーの主催者^[8]
• ジェナ・オルテガ：アストリッド・ディーツ役、リディアの十代の娘、デリアの継孫娘^{[9] [10] [11]}
• ジャスティン・セロー：リディアの現在の恋人でテレビプロデューサーのロリー役。^{[8] [12]}ロリーは、オリジナル映画で故グレン・シャディックスが演じた、デリア・ディーツの友人でインテリアデザイナーでエクソシストでもあるオソーにインスピレーションを受けた。脚本家のアルフレッド・ゴフとマイルズ・ミラーは、オソーのように誰もが報いを受けるのを見たいキャラクターとして、そしてリディアが奇妙な共依存関係にあるという考えを楽しんでいるキャラクターとして彼を考案した。リディア自身もそう思っている。ゴフとミラーは、観客にロリーがリディアと一緒にいる理由と彼が「バカ」であることを理解してもらいたかったが、ロリーを単なるオチにせずに彼の人間性を見つける必要があると感じた。セローがキャスティングされ、Zoomで脚本家とつながった後、彼はゴフとミラーにアイデアを提供し、彼らはそれを取り入れた。^[13]
• ウィレム・デフォーがウルフ・ジャクソン役を演じた。生前はB級アクションスターだった幽霊探偵^[14]
• モニカ・ベルッチは、ベテルギウスの元妻で、生前は魂を吸い取る謎の魔女で、数世紀前に黒死病の流行中にベテルギウスを毒殺し、報復として斧で殺害した。
• アーサー・コンティ：ジェレミー・フレイジャー、アストリッドの一時的な恋愛対象であるアンデッドの10代の殺人犯^{[15] [16]}
• バーン・ゴーマン、ウィンター・リバーの牧師ダミアン神父役^[17]
• サンティアゴ・カブレラは、ブラジルのアマゾナスで失踪したアストリッドの亡き父でありリディアの元夫であるリチャード役を演じる。
• ドロレスに魂を奪われた死後の世界の清掃員を演じるダニー・デヴィート
• ニック・ケリントンはボブ役を演じた。ボブは首が縮んだゾンビで、ベテルギウスのリーダー的存在だが、彼の魂もドロレスに奪われた。
• エイミー・ナットルは、地元の不動産業者ジェーン・バターフィールド・ジュニアを演じる。ジェーン・バターフィールド・ジュニアは、前作でアニー・マッケンローが演じたジェーン・バターフィールド・シニアの娘である。
• マーク・ヒーネハン（肉体）とチャーリー・ホプキンソン（声）がチャールズ・ディーツ役を演じた。チャールズはリディアの父であり、デリアの亡き夫である。サメに首を切断され、そのため上半身を失ったまま死後の世界に旅立った。このキャラクターは、アーカイブ写真、絵画、キャラクターの死を描写したストップモーションアニメなど、さまざまな手段を通じて、オリジナルの俳優ジェフリー・ジョーンズに似せて描かれている。 [ ^{18] [19] [20]}このキャラクターの死は、バートン自身の死に関する悪夢に触発されたものである。^{[21] [22]}

ジェーン・リーニーとデヴィッド・エアーズは、ジェレミーの殺害された両親、フレイジャー夫妻を演じる。ジョージナ・ビードルは、ウルフ・ジャクソンの秘書で彼を「現実に引き留める」ジャネットを、フィリペ・ケイツは、リディアの夢の中でアストリッドと結婚する 吸血鬼の格好をした若者、ヴラドを演じる。

『ビートルジュース』（1988年）の成功の後、ゲフィン映画社は続編の製作を急いだ。 1990年に『ビートルジュース』の続編の脚本が2本発注された。最初の『恋するビートルジュース』は脚本家のウォーレン・スカーレンが執筆したもので、彼は第1作の脚本を大幅に書き直した。スカーレンの続編では、ベテルギウスはエッフェル塔で恋人のジュリアにプロポーズ中に悲劇的に転落死するレオと出会う。レオが死後の世界に入ると、ベテルギウスは現世に逃れてジュリアを追いかける。スカーレンは『恋するビートルジュース』の脚本の初稿を提出した直後に亡くなった。^[23]同年、ティム・バートンはジョナサン・ジェムズを雇い、『ビートルジュース・ゴーズ・ハワイアン』というタイトルの『ビートルジュース』の続編の脚本を書かせた。 ^[24]「ティムは、ビーチ映画のサーフィンの背景とドイツ表現主義のようなものを組み合わせたら面白いだろうと考えた。なぜなら、この2つは完全に相容れないからだ」とジェムズは語った。^{[25]ストーリーは、チャールズがリゾートを開発しているハワイに引っ越してきたディーツ一家が主人公。彼らはすぐに、彼の会社が古代ハワイの}カフナの墓地に建設していることを知る。その霊は死後の世界から戻ってきて問題を引き起こし、ベテルギウスは魔法でサーフィンのコンテストに勝って英雄になる。マイケル・キートンとウィノナ・ライダーは、バートンが監督することを条件にこの映画に出演することに同意したが、彼とキートンは両方とも『バットマン リターンズ』（1992年）で忙しくなった。 ^[25]

1991年初頭、バートンは『ビートルジュース・ゴー・ハワイアン』にまだ興味を持っていた。ウィノナ・ライダーも出演している『ヘザース』（1989年）でのダニエル・ウォーターズの演技に感銘を受けたバートンは、ウォーターズに脚本の書き直しを依頼した。しかし、最終的にはウォーターズと契約して『バットマン リターンズ』の脚本を書かせた。 ^[26] 1993年8月、プロデューサーのデヴィッド・ゲフィンはパメラ・ノリス（『トループ・ビバリーヒルズ』、『サタデー・ナイト・ライブ』 ）に脚本の書き直しを依頼した。 ^[27]ワーナー・ブラザースは1996年にケヴィン・スミスに脚本の書き直しを依頼したが、スミスは『スーパーマン リブズ』を優先してオファーを断った。スミスは後に、その返答は「最初の『ビートルジュース』で言いたいことはすべて言ったじゃないか。トロピカルにしなくちゃいけないのか？」だったと冗談を飛ばしている。 ^[28] 1997年3月、ジェムズは「『ビートルジュース・ゴーズ・ハワイアン』の脚本は今もゲフィン・カンパニーが所有しており、おそらく製作されることはないだろう。いずれにせよ今から製作するのは無理だ。ウィノナは役柄には年を取りすぎているし、製作するには完全にキャストを入れ替えるしかない」という声明を発表した。 ^[25]バートンは長年にわたり続編のアイデアもいくつか検討しており、2024年には「色々なことを話した。『ビートルジュース・アンド・ザ・ホーンテッド・マンション』や『ビートルジュース・ゴーズ・ウェスト』など、初期の頃の話だ。色々な案が浮かんだ」と語っている。^{[29]しかし、ハワイ、}ワイルド・ウェスト、フランスのパリを舞台にした当初のシナリオは全てボツになった。^[30]

2011年9月、ワーナー・ブラザースは『ダーク・シャドウ』や『エイブラハム・リンカーン ヴァンパイア・ハンター』（ともに2012年）でバートンとコラボレーションしたセス・グレアム＝スミスを『ビートルジュース』の続編の脚本・プロデュースに起用した。^[31]グレアム＝スミスは「実際にやる価値がある物語、金儲けのためだけのものではなく、誰かにリメイクやリブートを強要するためだけのものではない物語」を作るつもりで契約した。彼はまた、キートンが復帰し、ワーナー・ブラザースが役を再演しないと断言した。バートンとキートンは正式に契約していなかったが、脚本が十分に良ければ復帰する予定だった。^[32]グレアム＝スミスは2012年2月にキートンと会い、「私たちは数時間話し、全体像について話しました。これはワーナー・ブラザーズにとって優先事項です。ティムにとっても優先事項です。[マイケルは]20年間それをやりたかったし、彼は聞く耳を持つ人なら誰にでもそれについて話すでしょう。」と語った。^[33]

2013年11月、ライダーは「秘密を守るよう誓っているけど、そうなるかもしれないね。あれから27年経ったし。リディア・ディーツが大好きだ。彼女は私にとって大きな存在だった。27年後に彼女が何をしているのか、とても興味があるよ」と発言し、続編への復帰の可能性を示唆した。ライダーは、バートンとキートンが関わる場合にのみ続編を検討すると認めた。^[35] 2014年12月、バートンは「大好きなキャラクターだし、マイケルと実際に仕事ができないのが寂しい。ベテルギウスは一人しかいない。脚本を書いているところだけど、おそらくこれまで以上に近づいていると思うし、また彼と仕事がしたい」と述べた。^[36] 2015年1月、脚本家のグレアム＝スミスはエンターテインメント・ウィークリー誌に対し、脚本は完成しており、彼とバートンが年末までに『ビートルジュース2』の撮影を開始する予定であり、キートンとライダーの両名がそれぞれの役で復帰する予定であると語った。 ^[37]

2015年半ば、Netflixのドラマ『ストレンジャー・シングス』にジョイス・バイヤーズ役で出演交渉中だったライダーは、ダファー兄弟に『ビートルジュース』の続編が制作されることになったら、2000年から彼女とバートンはプロジェクトについて話し合っていたため、シリーズを休んで撮影させて欲しいとだけ頼み、その役を引き受けた。[ ^38] 2015年8月、レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズで、ライダーは続編で再び役を演じることを確認した。^[39] 2016年5月、バートンは「適切な状況であれば本当にやりたいことだが、適切でなければならない映画の1つだ。続編を切望するような映画ではないし、ビートルジュース三部作でもない。だから、要素が正しければそうなるだろう。私はそのキャラクターが大好きだし、マイケルはそのキャラクターとして素晴らしいので、そうだね。でもまだ具体的なことは何もないよ」と述べた。^[40] 2017年10月、マイク・ヴカディノヴィッチが脚本の書き直しに雇われた。^[41] 2019年4月、ワーナー・ブラザースは続編が棚上げになったと発表した。^[42]

2022年2月、続編の製作が再び発表され、今度はブラッド・ピットのスタジオであるプランBエンターテインメントがワーナー・ブラザースと共同で製作した。^[43]バートンは2022年10月にこのプロジェクトには関わっていないと述べたが、数日後に「あり得ないことは何もない」と撤回した。^[44]バートンは最終的に映画の監督として復帰し、ストーリーからすべてを削ぎ落として「良い人々、俳優、人形」と仕事をするという基本に立ち返ろうとし、このプロジェクトによって自分がなぜ映画を作るのが好きなのかを振り返ることができたと感じた。^[45]バートンは、10代の頃に共感を覚えたキャラクター、リディア・ディーツについて考え、最初の映画の出来事の後、彼女の人生はどうなっていたのか、彼女の家族生活はどのように発展していたのかを考え、クールなティーンエイジャーから、娘に嫌われているリディア・ディーツと一緒にゴーストハウスという人気の霊能者関連番組を司会する「めちゃくちゃな大人」に変わったことで、この映画のストーリーを思いついた。バートンは、最初の映画が公開されてからの人生の年月が、それまで『ビートルジュース』に出演できなかった理由だと語った。彼自身もそれらの多くを経験しており、このプロジェクトは、奇妙な家族を主人公とし、成長過程で誰もが経験する基本的なことを3世代にわたって家族向けで感動的な物語を描いた非常に個人的な映画だと感じた。^[30]バートンとキートンは、過剰なテクノロジーを使用しないことに同意し、映画が「手作り」のように感じられるようにした。^[46] 『チョコレート工場』(1971年) のウィリー・ウォンカのサイケデリックなボート乗りに例えられるストーリーでは、狂気じみた制御不能な幻想やバートンの頭がスクリーンに「放り出される」など「非常に大きな揺れ」があるが、キートンは映画のストーリーが前作よりも強力で、登場人物の面で観客と「よりつながり」、バートンは「楽しいことを超えた」ものを見つける準備ができていなかったと感じており、一方ライダーは、この映画が彼女の高い期待を超えていると自信を持って確信し、すべての世代がこの映画から何かを得られることを期待していると表明した。^[47]

2023年3月、バラエティ誌は、2022年のNetflixシリーズ『ウェンズデー』でバートンと仕事をしたジェナ・オルテガが、リディアの娘であるアストリッド・ディーツ役で交渉中であると報じた。[ ^{10] [48] [49]}一方、バートンは今や同作の監督を務める予定だった。^{[50]オルテガとライダーは共に}映画ファンであるなどの趣味を共有し、お互いとの仕事の経験を特別なものとみなすなど、一緒に仕事をするうちに絆が深まり、オルテガはアストリッド役として独自の演技を展開していった。 ^[51] 5月、ダニー・エルフマンが続編の音楽を担当することを発表し、オルテガが主演することが決まっており、 『ウェンズデー』のクリエイターであるアルフレッド・ガフとマイルズ・ミラーが脚本を書いたことも明らかになった。 ^[52]ジャスティン・セロー、バーン・ゴーマン、アーサー・コンティ、フィリペ・ケイツ、ウィレム・デフォーもキャストに追加され、役柄は非公開で、デフォーの役は死後の世界での警察官と説明された。^{[9] [15] [16] [17] [53]}デフォーは後にマラケシュ映画祭でバラエティ誌のインタビューで、彼の演じる役は死後の世界で警察官であり、事故で亡くなる前はB級アクションスターだったが、死後の世界では探偵になるというスキルを身につけたと説明した。 ^[14]彼は後に、映画のネタバレを漏らしたことでバートンが怒るのではないかと恐れ、役柄についての詳細を明かしたことを後悔した。 ^{[54]コンティはバートンとの}ズーム通話とオルテガとの相性テストでオーディションを受け、エイプリルフールに役を獲得したという知らせを受け、当初は悪ふざけだと片付けた。^[55]キャサリン・オハラがデリア・ディーツ役を再演し、モニカ・ベルッチがベテルギウスの妻デロレス役でキャストに加わった。^[56]ゴフはもともとデロレスの最初の犠牲者である亡くなった管理人の役を俳優を想定して書いていなかったため、バートンは頻繁に協力していたダニー・デヴィートにこの役を依頼し、デヴィートはそれを受け入れた。 ^[13]

バートンと頻繁にコラボレートしていたコリーン・アトウッドが、この映画の衣装デザインを手掛けると発表された。^[57]アトウッドは、ベテルギウスの縞模様のスーツが映画でも再登場することを明かした。これは、ルイス・キャロルの小説『不思議の国のアリス』（1865年）の主人公が象徴的な青いドレスを着ているのと同じように、このキャラクターの典型的な外見のトレードマークだからである。しかし、キートンはこれに反対し、ベテルギウスのワインレッドのタキシードを好んだ。^[58]オハラは後に、映画にはハリー・ベラフォンテの1955年の曲「デイ・オー（バナナボートの歌）」が含まれることを確認した。この曲は第1作でも使用され、撮影開始直前に亡くなったベラフォンテへの非公式の追悼の意を表している。^[59]脚本家たちは、結婚式のシーンでベテルギウスを「この状況の狂った首謀者」としてミュージカルナンバーにすることを決めたが、どの曲を使うべきか確信が持てず、バートンは「マッカーサー・パーク」を提案し、ゴフはそれが「この映画の最後に必要な狂気的で奇妙で正気ではないもの」だと思った。^[13]キートンは、ベテルギウスのスクリーンタイムは前作同様限られていると主張し、「いやいや、ベテルギウスをたくさん登場させるわけにはいかない、そんなことをしたら台無しになる、というアイデアだった。ベテルギウスというキャラクターは前作ほどストーリーを牽引しない。前作では、このキャラクターが登場して少し映画を牽引するだけだったが、今作では彼はストーリーの一部になっている」と語った。^[60]

撮影は当初2022年半ばに開始される予定だった。^{[61] [62]その後、} 2023年のWGAストライキが製作のさらなる遅延につながらなければ、2023年5月10日の開始予定日に延期され、ロンドンで行われることとなった。 ^{[63] [64]}翌日には製作が開始されたことが正式に確認され、^[15]ハリス・ザンバルロウコスが撮影監督を務め、 ^[65]ジェイ・プリチドニーが編集を務めた。^[66] 2023年5月18日、イギリス・ハートフォードシャー州プレストンのプリンセス・ヘレナ・カレッジ周辺で撮影が行われていることが報じられた。[ 67 ] [ ^{68 ]}屋外撮影は2023年半ばにバーモント州イースト・コリント（オリジナル映画の屋外シーンの撮影場所）で行われた。 ^{[69]撮影は}2023年のSAG-AFTRAストライキのため7月に中断された。^[70]バートンは、楽しんで作ったこの映画について「99%完成」したと述べた。^[45]撮影はあと2日残っていたが中断され、ストライキ終了の4日後にオルテガに撮影継続の連絡があった。^{[71]撮影は2023年11月16日に}マサチューセッツ州メルローズで再開され、^[72] 2023年11月30日にバーモント州で終了した。 ^[73]

2024年3月までに、キートンは映画の完成したラフカットを見て、その後さらに編集を行うと述べた。^[74]その月の後半、ハリウッド・レポーター誌は、ジェフリー・ジョーンズが映画でチャールズ・ディーツ役を再演しないと発表した。彼のキャラクターは予告編で殺されたことが明らかになったためである。^{[75]ジョーンズが復帰しなかったのは、その間にジョーンズが抱えていた法的問題と、2000年代初頭から彼が出演してきた映画をめぐる}性犯罪者としての地位をめぐる論争のためだと推測されていた。^[76]

4月、ジーナ・デイヴィスは年齢を理由にバーバラ・メイトランド役で復帰しないと述べ、「私たちのキャラクターは死んだ時の姿のまま永遠に固定されてしまったので、しばらく経ちました。ちょっとの間です。」と語った。^[77] 8月、バートンはピープル誌を通じて、デイヴィスとアレック・ボールドウィンが『ビートルジュース』には復帰しなかったのは、バートンの伝えたかった物語にメイトランド一家は必要なかったからであり、1989年の映画はディーツ家の3世代に焦点を当てていたため、個人的にはできなかったと認めた。バートンは、メイトランド一家が不在の理由として、この映画とオリジナルの間にメイトランド一家が抜け穴を使って以前の家を出て行ったことが映画で明らかになると述べた。^[78]ゴフはエンターテインメント・ウィークリー誌に、映画の初期の草稿ではメイトランド夫妻が最後にカメオ出演する予定だったと語り、彼とミラーはバートンとそのアイデアについて話し合ったが、若返り技術ではデイヴィスとボールドウィンが1988年以来年を取っていないと観客に信じさせるほど説得力がないと判断し、3人ともその構想から離れたと語った。また、メイトランド夫妻の物語は語られており、彼らの登場はバートンのファンサービスを行わないという決定と衝突すると感じたという。^{[79]いずれにせよ、ジョーンズと同様、当時進行中だった}ラスト銃撃事件のため、ボールドウィンは映画『ラスト』のセットで撮影監督のハリーナ・ハッチンスを誤って射殺し、法的問題で映画に復帰できなかっただろう。^[80]

制作VFXスーパーバイザーはアンガス・ビッカートンで、VFXプロデューサーのアレックス・ビックネルと協力し、視覚効果スタジオのフレームストア、ワン・オブ・アス、BUFがサポートした。^{[81] [82]}

『ビートルジュース』の音楽を担当したダニー・エルフマンが続編でも再び参加した。 ^[83]映画のサウンドトラックには、映画にライセンスされた音楽が組み込まれているほか、エルフマンのスコアから2つのキューが含まれている。^{[84] 「} Day-O (The Banana Boat Song) 」のカバーは、アルフィー・デイヴィスとシルビア・ヤング劇場学校合唱団によって演奏され、2024年5月23日にリリースされた。 ^[85] 11曲入りのサウンドトラックは、 2024年8月30日にウォータータワーミュージックからリリースされ、アナログレコード版はワックスワークレコードからリリースされる予定である。^{[86] [87]}

ビートルジュース 『ビートルジュース』は2024年8月28日、第81回ヴェネツィア国際映画祭のオープニング作品としてサラ・グランデで非競争枠で上映された。 ^{[6]この映画は2024年9月6日に}ワーナー・ブラザース・ピクチャーズによって劇場公開され、 IMAX、4DX、ScreenXでの上映も行われた。^{[88]ワーナー・ブラザースの旧体制では、この映画を}Maxでのストリーミング配信で直接公開することを検討していたが、バートンは映画のコストと配給をめぐってスタジオと対立した。ワーナーは、アリス・イン・ワンダーランド（2010年）以来ヒット作がなかったバートン監督の1980年代映画の続編に、推定1億4700万ドルを費やすことに確信が持てなかった。バートンの要求は、ワーナー・ブラザース・モーション・ピクチャー・グループの共同会長兼CEOのマイケル・デ・ルカとパメラ・アブディが2022年に就任すると認められ、予算が1億ドル以下であれば大規模な劇場公開に同意した。バートンは9900万ドルを費やし、契約を果たしたと伝えられている。^{[89]当初、この映画は}2023年のSAG-AFTRAストライキのため、ほとんどの制作が完了していたにもかかわらず、2025年に延期される予定だった。 ^[90]しかし、2024年2月、プロデューサーは公開日を再確認し、正式タイトルを発表した。^{[91] [92] [93]ワーナー・ブラザースは、2024年の}CineEuropeでのプレゼンテーションで、この映画を国内初公開の2日前の2024年9月4日に海外で公開すると発表した。^{[94]このプロモーションには、}カーマックス、プログレッシブ、シークレット、デニーズ、ファンタ、NYX、サリーハンセンとの提携マーケティング契約が含まれていました。^[95]

ビートルジュースは2024年10月8日にビデオオンデマンドプラットフォーム向けに4K Ultra HDでリリースされ、 DVD、Blu-ray、4K Ultra HD（スチールブック）の物理リリースは2024年11月19日に予定されている。^[96]

2024年10月23日現在^{[アップデート]}、『ビートルジュース』はアメリカとカナダで2億8520万ドル、その他の地域で1億5020万ドルの興行収入を上げており、全世界で総額4億3540万ドルとなっている。^{[4] [5]}

アメリカとカナダでは、『ビートルジュース』は『ザ・フロントルーム』と同時公開され、公開週末に4,200の劇場で1億-1億米ドルの興行収入が見込まれていた。^[97]映画は初日に4,200万米ドルの興行収入を上げ、うち木曜夜のプレビューで1,300万米ドルを稼いだ。^{[98] [99]}この映画は1億1,100万米ドルの興行収入でデビューし、9月としては2番目に高いオープニング成績（『イット』に次ぐ）、バートンのキャリアでも2番目に高いオープニング成績（『アリス・イン・ワンダーランド』に次ぐ）、年間で3番目に高いオープニング成績（『ウルヴァリン: 死霊のはらわた』と『インサイド・ヘッド2 』に次ぐ）を記録した。約770万人の観客動員数、週末の興行収入全体の73%は、この映画だけで得られたものであった。^{[100] [101]}この映画はその後、公開2週目に5160万ドル（54%減）の興行収入を記録し、^[102] 3週目には2590万ドル（49%減）の興行収入を記録し、新人の『スピーク・ノー・イービル』や『トランスフォーマー ワン』を抑えて3週連続で1位となった。^{[103] [104] [105]}結局、公開4週目には興行収入1600万ドルの『ワイルド・ロボット』に王座を奪われた。 ^[106]

国際的には、この映画は69の市場で3,620万ドルの興行収入でデビューした。興行収入が最も高かったのはイギリス（960万ドル）、メキシコ（650万ドル）、オーストラリア（260万ドル）、スペイン（250万ドル）、イタリア（170万ドル）であった。^[107]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、351件の批評家のレビューのうち77%が肯定的で、平均評価は6.5/10となっている。同サイトの総評は「マイケル・キートンの邪悪なポルターガイストは、ティム・バートン監督のこの無茶苦茶な復帰作でもまだ十分な魅力を残しており、魅力的な実写効果と不気味なギャグを組み合わせて楽しい時間を提供している」となっている。 ^[108] 加重平均を使用するMetacriticは、61人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中62点を付け、「概ね好評」なレビューを示している。^[109] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFの評価スケールで平均「B+」が映画に付けられ、前作の「B」から上昇した。一方、PostTrakによる調査では、81%が全体的に肯定的な評価を与え、68%が間違いなくこの映画を推薦すると答えた。^[99]

ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは、この映画を「楽しいが、エッジの利いた続編ではない」と評した。^[110]ガーディアン紙のザン・ブルックスは、「バートンの1980年代のホラーコメディを霊界から呼び戻そうとする大胆な試みは、派手なセットピースに満ちているが、オリジナルにあまり貢献していない」と述べた。^[111]フィルム・マガジンのマーガレット・ローティは、「この映画製作者は、オリジナルと同じくらい奇抜で奇妙で意味のあるものを作り上げることに成功した」と述べた。^[112]

ポーランドでは、アストリッド・ディーツがハロウィーンの衣装を着て、19世紀のポーランド系フランス人科学者マリー・スクウォドフスカ＝キュリーに扮するシーンが論争を巻き起こした。ディーツはスクウォドフスカ＝キュリーを「フランスの科学者」としか呼んでいないからだ。マリーはフランスに帰化したが、ポーランドで生まれ育った。彼女はポーランド人としてのアイデンティティを強く持ち、両方の姓を使い、発見した最初の化学元素ポロニウムに母国にちなんで名付けたため、特にポーランドでは広くポーランド人科学者とみなされている。ポーランドのソーシャルメディアでそのセリフが批判された後、ディーツのポーランド語の吹き替えは変更され、スクウォドフスカ＝キュリーは「ポーランドの物理学者」と表現されるようになった。^{[113] [114]}

3作目の映画の可能性について尋ねられたバートンは、「計算してみましょう...これをやるのに35年かかりましたから、私は100歳を超えています。しかし、最近の科学の進歩により可能になると思いますが、私はそうは思いません。」と答えた。^[115]

• 公式サイト
• ビートルジュースIMDbのビートルジュース