Loading article…
ミュンヘン一揆（ビアホール一揆とも呼ばれる）[ 1 ] [注1 ]は、ヴァイマル共和国時代の1923年11月8日から9日にかけて、バイエルン州ミュンヘンでナチ党の指導者アドルフ・ヒトラー、エーリヒ・ルーデンドルフ将軍、その他の戦闘同盟の指導者らが主導した失敗に終わったクーデターである。ベニート・ムッソリーニのローマ進軍に触発されたヒトラーの目的は、ミュンヘンを拠点としてベルリンのドイツ中央政府に対する進軍を行うことであった。
クーデターは11月8日の夕方、ヒトラーと約600人の突撃隊（SA）隊員の一団が、バイエルン州首相でヒトラーの以前の集会計画を禁止していたグスタフ・リッター・フォン・カールが演説を行っていたビアホール「ビュルガーブロイケラー」に行進したことから始まった。SAがホールを包囲すると、ヒトラーは中に入り、天井に一発発砲し、バイエルン州政府が打倒され、国家革命が始まったと主張した。翌日、約2000人のナチス党員が市中心部のフェルトヘルンハレに行進したが、警察の包囲網に阻まれ、ナチス党員15人、警察官4人、傍観者1人が死亡した。[ 2 ] [ 3 ]ヒトラーはすぐには逮捕されず、郊外に逃亡した。2日後、彼は逮捕され、反逆罪で起訴された。[ 4 ]
クーデターによってヒトラーは初めてドイツ国民の注目を集め、世界中の新聞の一面を飾った。[ 5 ]逮捕後、24日間の裁判が行われ、広く報道され、ヒトラーは民族主義的な感情を表明する場を得た。ヒトラーは反逆罪で有罪となり、ランツベルク刑務所に5年間収監される判決を受けた。[注2 ]そこでヒトラーは囚人仲間のエミール・モーリスとルドルフ・ヘスに『我が闘争』を口述した。1924年12月20日、わずか9ヶ月服役しただけでヒトラーは釈放された。[ 6 ] [ 7 ]釈放後、ヒトラーは革命や武力ではなく合法的な手段で権力を獲得することに焦点を移し、それに伴い戦術を変更し、ナチスのプロパガンダをさらに発展させた。[ 8 ]
20世紀初頭、南ドイツの多くの大都市にはビアホールがあり、そこでは数百人、時には数千人もの人々が夜になると集まり、ビールを飲みながら政治や社会問題について語り合っていた。こうしたビアホールは、時折政治集会の会場にもなった。ミュンヘン最大のビアホールのひとつであるビュルガーブロイケラーは、一揆の発端となった場所である。
第一次世界大戦を終結させたヴェルサイユ条約の後、ドイツはヨーロッパの大国としての地位を失っていった。当時の多くのドイツ人と同じように、ドイツ軍で戦ったものの当時オーストリア国籍を保持していたヒトラーは、この条約を裏切り行為だと考え、特にドイツ軍が戦場で無敗だったと広く信じられていたことから、自国政府に「背後から刺された」と感じていた。ヒトラーは敗北の責任を、民間指導者、ユダヤ人、マルクス主義者に押し付け、彼らは後に「11月の犯罪者」と呼ばれるようになった。[ 9 ]
ヒトラーは戦後もミュンヘンの軍に留まった。彼はカール・マイヤー大尉率いるバイエルン軍の教育宣伝部が主催する様々な「国家思想」講座に参加し、その工作員となった。[ 10 ]マイヤー大尉は、当時陸軍の伍長（上等兵ではなく、特別な階級の兵士）で一級鉄十字勲章受章者であったヒトラーに、小規模なドイツ労働者党（略称DAP）に潜入するよう命じた。[ 11 ]ヒトラーは1919年9月12日にDAPに入党した。 [ 12 ]彼はすぐにDAPの多くの基本理念に賛同していることに気づき、戦後のミュンヘンの混乱した政治情勢の中で党の最高位にまで上り詰めた。[ 13 ]合意により、ヒトラーは、カンプフブントと呼ばれるバイエルンの復讐主義的な「愛国的協会」の政治的指導権を掌握した。[ 14 ]この政治的基盤は、NSDAPの準軍事組織である突撃隊（SA、文字通り「突撃部隊」）の約15,000人のメンバーにまで及んだ。
1923年9月26日、テロと政治的暴力の期間を経て、バイエルン州首相オイゲン・フォン・クニリングは非常事態を宣言し、グスタフ・リッター・フォン・カールが州政長官（「州委員」）に任命され、州を統治する独裁的な権限を与えられた。カールとともに、バイエルン州警察長官ハンス・リッター・フォン・ザイザー大佐と国防軍将軍オットー・フォン・ロッソウが三頭政治を形成した。[ 15 ]ヒトラーは1923年9月27日から14回の集会を開催すると発表した。混乱の可能性を恐れたカールの最初の行動の1つは、発表された集会を禁止することであり、[ 16 ]ヒトラーは行動を起こすよう圧力をかけられた。ナチスは、他の戦闘同盟の指導者たちとともに、ベルリンに進軍して権力を掌握しなければ、支持者が共産主義者に寝返ると感じていた。[ 17 ]ヒトラーは、カールとその三頭政治の支持を得ようと、第一次世界大戦の将軍エーリヒ・ルーデンドルフの協力を求めた。しかし、カールはザイサーとロッソウと共に、ヒトラー抜きで国家主義独裁政権を樹立する独自の計画を持っていた。 [ 17 ]
このクーデターは、ベニート・ムッソリーニのローマ進軍の成功に触発されたものであった。[ 19 ] 1922年10月22日から29日にかけて、ヒトラーとその仲間はミュンヘンを拠点としてドイツのヴァイマル共和国政府に対する進軍を計画したが、状況はイタリアとは異なっていた。ヒトラーは、カールが自分をコントロールしようとしており、ベルリン政府に対して行動を起こす準備ができていないことに気づいた。ヒトラーは、民衆の扇動と支持を成功させるための決定的な瞬間を捉えたいと考えていた。[ 20 ]彼は自ら行動を起こすことを決意した。ヒトラーは、SAの大部隊とともに、カールが3,000人の前で演説をしていたビュルガーブロイケラーに進軍した。 [ 21 ]
1923年11月8日の夜、603の突撃隊（SA）がビアホールを包囲し、講堂に機関銃が設置された。ヒトラーは、ヘルマン・ゲーリング、アルフレート・ローゼンベルク、ルドルフ・ヘス、エルンスト・ハンフシュテングル、ウルリヒ・グラフ、ヨハン・アイグナー、アドルフ・レンク、マックス・アマン、マックス・エルヴィン・フォン・ショイブナー＝リヒター、ヴィルヘルム・アダム、ロベルト・ワーグナーら（総勢約20名）の仲間たちに囲まれ、混雑した講堂を進んでいった。群衆の騒音で声が聞こえなかったヒトラーは、天井に一発撃ち込み、椅子に飛び乗って「国民革命が勃発した！ホールは600人の男たちに囲まれている。誰もここから出ることはできない」と叫んだ。さらに、バイエルン州政府は打倒されたと述べ、ルーデンドルフとの新政府の樹立を宣言した。[ 22 ]
ヒトラーはヘス、レンク、グラフを伴い、カー、ザイサー、ロッソウの三頭政治を銃を突きつけて隣室に押し込み、クーデターを支持し[ 23 ]、自分が割り当てた政府の役職を受け入れるよう要求した[ 24 ] 。ヒトラーは数日前にロッソウにクーデターは起こさないと約束していたが[ 25 ]、今度は彼らから即座に肯定の返事が得られると考え、カーにバイエルン摂政の地位を受け入れるよう懇願した。カーは、特に厳重な警備の下講堂から連れ出されたため、協力することは期待できないと答えた[ 26 ] 。
ハインツ・ペルネット、ヨハン・アイグナー、ショイブナー＝リヒターは、ナチスの信頼性を高めるために利用されていたルーデンドルフを迎えに行くよう派遣された。ヘルマン・クリーベルは厨房からエルンスト・レームに電話をかけた。レームは別のビアホールであるレーヴェンブロイケラーで、連盟帝国戦争旗を持って待っていた。クリーベルは市内の主要な建物を占拠するよう命じられた。同時に、ゲルハルト・ロスバッハ率いる共謀者たちは、近くの歩兵将校学校の学生を動員して他の目標を占拠させた。
ヒトラーはカーに苛立ち、エルンスト・ペーナー、フリードリヒ・ウェーバー、ヘルマン・クリーベルを呼び出し、ルドルフ・ヘスとアドルフ・レンクを伴って講堂に戻った。彼はゲーリングの演説を受けて、今回の行動は警察や国防軍に向けられたものではなく、「ベルリンのユダヤ人政府と1918年11月の犯罪者」に向けられたものだと述べた。[ 22 ]ルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘンの近代史・政治学教授でカーの支持者であったカール・アレクサンダー・フォン・ミュラー博士は目撃者であった。彼は次のように報告している。
私の人生で、ほんの数分、いや、ほとんど数秒で群衆の態度がこれほどまでに変わったのを見た記憶はない。[...] ヒトラーは、手袋を裏返すように、ほんの数言で彼らをすっかり変えてしまったのだ。それはまるで手品か魔法のようだった。
ヒトラーは演説をこう締めくくった。「外にはカール、ロッソウ、ザイザーがいます。彼らは懸命に決断を下そうとしています。皆さんは彼らを支持してください。」[ 27 ]
ホールに集まった群衆は、ヒトラーを大歓声で支持した。[ 27 ]彼はこう締めくくった。
我々を突き動かすのは、うぬぼれでも利己心でもなく、ただドイツ祖国のためにこの重大な土壇場で戦いに加わりたいという燃えるような願望だけだということが分かるだろう。[...] 最後に一つだけ言っておこう。ドイツ革命は今夜始まるか、さもなければ夜明けまでに我々は皆死ぬことになるだろう！[ 27 ]
ヒトラー、ルーデンドルフらはメインホールの演壇に戻り、演説を行い握手を交わした。最初に演説したのはカールで、拍手の中、バイエルン王国の摂政として奉仕することに同意したと発表した。ヒトラーは新帝国政府の政策を指揮していくと宣言し、カールの手を握った。[ 22 ]その後、群衆はホールから退場することを許された。[ 27 ]戦術的なミスで、ヒトラーはその後まもなく、別の場所で発生した危機に対処するため、ビュルガーブロイケラーを後にすることにした。22時30分頃、ルーデンドルフはカールとその仲間たちを解放した。
マックス・リッター・フォン・ミュラーの指揮下にあるブント・オーバーラントは、訓練演習を行うという口実で陸軍工兵隊兵舎から武器を奪取するために派遣された。第7工兵大隊第1中隊の隊長オスカー・カンツラーは彼らを信じなかったが、建物内で演習を行うことを許可した。彼は400人の兵士を中に閉じ込めたまま建物を施錠し、入り口に2丁の機関銃を配置した。ヒトラーは兵士を解放しようとしたが、カンツラーは拒否した。ヒトラーは建物を破壊するために砲撃を使用することを検討したが、そうしないことにした。[ 28 ]
その夜は、政府関係者、軍、警察部隊、そして忠誠を誓うべき相手を決める個人の間で混乱と不安が渦巻いていた。戦闘同盟の部隊は秘密の備蓄から武器を調達し、建物を占拠するために奔走していた。午前3時頃、レームの部下たちがビアホールから出てくるのを地元の国防軍駐屯部隊が発見し、クーデターの最初の犠牲者が出た。彼らは国防軍の兵舎に向かおうとしたところ、兵士と州警察に待ち伏せされ、銃撃戦となったが、双方に死者は出なかった。激しい抵抗に遭ったレームとその部下たちは撤退を余儀なくされた。その間、国防軍の将校たちは駐屯部隊全体に警戒態勢を敷き、増援を要請した。
午前中、ヒトラーはミュンヘン市議会を人質として拘束するよう命じた。
11月9日の午前中、ヒトラーはクーデターが行き詰まっていることに気づいた。クーデター参加者たちはどうしたらいいのか分からず、諦めようとしていた。その時、ルーデンドルフが「我々は行進する！」と叫んだ。レームの部隊はヒトラーの部隊（総勢約2000人）と共に、特定の目的地もなく行進を開始した。ルーデンドルフは突如、彼らをバイエルン国防省へと導いた。しかし、フェルトヘルンハレ前のオデオン広場で、彼らは州警察のミヒャエル・フォン・ゴディン中尉の指揮下にある130人の兵士の部隊と遭遇し、進路を阻まれた。両グループは銃撃戦となり、ナチス党員16人、警察官4人、通行人1人が死亡した。[ 2 ]
政府軍の敗北により、ヒトラーとルーデンドルフは逃亡を余儀なくされ、ヒトラーはエルンスト・ハンフシュテングルに追われてウッフィングへ、ルーデンドルフはミュンヘンへ逃亡した。[ 29 ]これは、射殺された突撃隊員2人の血で染まった「血の旗」の起源となった。旗手ハインリヒ・トランバウアーは重傷を負い、アンドレアス・バウリードルは倒れた旗の上に倒れて死亡した。[ 30 ]シューブナー＝リヒターは銃弾で死亡した。[ 31 ]ゲーリングは脚を撃たれたが、逃げ延びた。[ 32 ]残りのナチスは散り散りになるか逮捕された。ヒトラーは2日後に逮捕された。
1937年にフェルトヘルンハレで行われたルーデンドルフの葬儀（ヒトラーは参列したが、弔辞は述べなかった）について、ウィリアム・L・シャイラーは次のように書いている。「第一次世界大戦の英雄（ルーデンドルフ）は、ミュンヘン一揆の際に銃弾が飛び交った後、フェルトヘルンハレ前から逃げ出して以来、ヒトラーとは一切関わりを持とうとしなかった。」しかし、後にランツベルク刑務所に関する書類（訪問者名簿を含む）がオークションで売却された際、ルーデンドルフがヒトラーを何度も訪問していたことが判明した。この書類の再浮上については、 2006年6月23日付のシュピーゲル誌で報じられた。この新たな情報（シャイラーが著書を執筆してから30年以上後に明らかになり、シャイラーは入手できなかった情報）は、シャイラーの記述を無効にするものである。[ 33 ] [ 34 ]
警察部隊は、レーヴェンブロイケラーに駐在していた3人の刑事から最初に騒動の通報を受けた。これらの報告は州警察のジークムント・フォン・イムホフ少佐に届いた。彼は直ちにすべての緑の警察部隊を招集し、中央電信局と電話交換局を占拠させたが、彼の最も重要な行動は、ミュンヘンの国防軍司令官であるヤコブ・フォン・ダンナー少将に通知することだった。誇り高き戦争の英雄であるダンナーは、「ちっぽけな伍長」や「フライコールの乱暴者集団」を嫌っていた。彼はまた、指揮官であるオットー・フォン・ロッソウ中将もあまり好きではなく、「情けない男」だった。彼はロッソウがいようといまいと、クーデターを鎮圧することを決意していた。ダンナーは第19歩兵連隊の兵舎に指揮所を設置し、すべての軍部隊に警戒を呼びかけていた。[ 35 ]
一方、カール・ワイルド大尉はデモ隊からクーデターの知らせを受け、部隊を動員してカールの政府庁舎であるコミッサリアートを警備させ、発砲命令を出した。[ 35 ]
23時頃、フォン・ダナー少将は、同僚の将軍アドルフ・リッター・フォン・ルースとフリードリヒ・フライヘル・クレス・フォン・クレッセンシュタインとともに、ロッソウに対し反乱を否認するよう強要した。[ 35 ]
ブルガーブロイケラーにいなかった閣僚が一人いた。副首相兼教育文化大臣のフランツ・マットである。筋金入りの保守的なカトリック教徒である彼は、ミュンヘン大司教のミヒャエル・フォン・ファウルハーバー枢機卿と、バイエルン駐在教皇大使のエウジェニオ・パチェッリ大司教（後にピウス12世となる）と夕食をとっていた時に、クーデターの知らせを受けた。彼はすぐにカールに電話をかけた。カールが優柔不断で迷っているのを見て、マットはレーゲンスブルクに暫定政府を樹立する計画を立て、すべての警察官、軍人、公務員に政府への忠誠を誓うよう求める布告を作成した。この少数の人々の行動が、クーデターを企てた者たちの破滅を招いたのである。[ 35 ]翌日、大司教とルプレヒトはカールを訪ね、ヒトラーを否定するよう説得した。[ 29 ]
ミュンヘン大学の学生3000人が暴動を起こし、花輪を捧げるためにフェルトヘルンハレへ行進した。彼らはヒトラーの逮捕を知った11月9日まで暴動を続けた。カールとロッソウはユダや裏切り者と呼ばれた。[ 35 ]
クーデターの2日後、ヒトラーは逮捕され、彼、ルーデンドルフ、ヘルマン・クリーベル、ヴィルヘルム・フリック、エルンスト・ペーナー、エルンスト・レーム、フリードリヒ・ウェーバー、ヴィルヘルム・ブルックナー、ロベルト・ワーグナーは、共犯者としてハインツ・ペルネットとともに、特別人民裁判所で国家反逆罪で起訴された。 [ 4 ]ルドルフ・ヘスを含む共謀者の一部も逮捕されたが、ヘルマン・ゲーリングやエルンスト・ハンフシュテングルを含む他の者はオーストリアに逃亡した。[ 36 ]ナチ党本部が襲撃され、党機関紙である『フェルキッシャー・ベオバハター』 （人民の観察者）は発禁処分となった。 1924年1月、緊急法令であるエミンガー改革により、事実認定者としての陪審が廃止され、ドイツの司法制度において裁判官と一般裁判官の混合制度に置き換えられた。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ヒトラーが法律に抵触したのはこれが初めてではなかった。1921年9月の事件では、ヒトラーと突撃隊（SA）の数名が、バイエルン連邦主義者のオットー・バラーシュテットが演説する予定だったバイエルン連合（「バイエルン同盟」）の会合を妨害し、その結果、ナチスの騒乱分子は逮捕された。ヒトラーは結局、3か月の禁固刑のうち1か月強を服役した。[ 40 ]ゲオルク・ナイトハルト判事は、ヒトラーの2回の裁判で裁判長を務めた。[ 6 ]
ヒトラーの裁判は1924年2月26日に始まり、1924年4月1日まで続いた。[ 7 ]ロッソウは検察側の主証人として、カール・コールは弁護人として活動した。[ 25 ] [ 41 ]ヒトラーは4時間近くに及ぶ冒頭演説で、まず自身の生い立ちを語り、その後、人種的少数派、共産主義、ヴァイマル共和国、そして自分に反旗を翻したバイエルンの指導者たちへの批判に重点を置きながら、自身の政治的ビジョンについて議論した。彼はクーデターは完全に自分の責任であり、それが「総統」または「指導者」の称号につながったと主張した。[ 42 ]その後、ヒトラーは裁判でいつもの反ユダヤ主義を捨て、トーンを和らげた。[ 43 ]陪審員は狂信的にナチス支持者であり、裁判長のゲオルク・ナイトハルト判事に説得されてヒトラーを無罪にすることを思いとどまらせなければならなかった。[ 44 ]他の9人の被告は、ナイトハルトからの妨害をほとんど受けずに、それぞれの冒頭陳述を行った。エルンスト・レームは次のように証言した。「私にとってはごく自然な行為だったのに、弁護しなければならないとは、今でも理解できません」。
6日間の冒頭陳述の後、証人たちは3月4日に初めて証言台に立ち、様々な警察官や政府関係者が証言した。ナイトハルトは、バイエルン州指導者に対する個人的な攻撃は許容範囲外であり、彼らの名誉を守りたいと明言した。バイエルン州指導者3人全員が証言した。ロッソウが最初に証言し、ヒトラーがベルリンの政府を法的かつ憲法的な手段で立て直そうとしなかったことを批判した。次にカールが証言し、クーデターは国にとって途方もない大惨事になり得たと述べた。ザイザーが最後に証言し、ヒトラーを「群衆の拍手に酔いしれた若者」と呼び、ヒトラーが国家主義の大義を何年も後退させたと述べた。ヒトラーは3月27日に最終陳述を行い、「私の目標はマルクス主義の破壊者になることであり、鳥が鳥だから歌うように、政治に関わらざるを得なかった」と述べた。ヒトラーの最後の言葉は法廷にいた多くの人々を涙させ、彼はこう締めくくった。「紳士諸君、我々に判決を下すのはあなた方ではない。我々に対して起こされたこの訴追に対し、永遠の歴史の法廷が判決を下すだろう。」
ヒトラー、クライベル、ペーナー、ウェーバーは全員、反逆罪で5年の「要塞監禁」刑を宣告され、6か月後に仮釈放の資格を得た。これは絶対的な最低刑である。要塞監禁は、当時のドイツ法で認められていた3種類の刑罰の中で最も軽いもので、強制労働はなく、比較的快適な独房が提供され、囚人はほぼ毎日何時間も面会を受けることができた。これは、裁判官が高潔ではあるが誤った動機を持っていたと判断した者に対する慣例的な刑罰であり、ゲフェンニス（一般監獄）やツフトハウス（懲罰監獄）の刑罰のような汚名を着せられることはなかった。ルーデンドルフを除いて、残りの5人の被告（ブリュックナー、フリック、ペルネット、レーム、ワーグナー）は、大逆罪の教唆で有罪となり、服役期間を差し引いた15か月の懲役刑を宣告された。彼らは釈放され、1928年4月1日まで仮釈放された。[ 45 ]ルデンドルフは偶然その場に居合わせたという説明（カップ一揆でも用いた説明）と、彼の従軍経験や人脈のおかげで無罪となった。
裁判はヒトラーの弁論術が不十分だった初めての機会だったが、[ 29 ]彼は法廷で演説することで自分の考えを広める機会として裁判を利用した。この出来事は翌日の新聞で大々的に報道された。裁判官たちは感銘を受け（裁判長のナイトハルト判事は裁判前に被告に肩入れする傾向があった）、その結果、ヒトラーは8か月強の懲役刑と500ポンドの罰金刑を受けた。[ 6 ]刑務所職員はヒトラーが釈放を説得するのを防ぐために、ヒトラーに耳の聞こえない看守を付けようとしたと言われている。[ 29 ] 1924年12月、彼は模範囚として早期釈放された。[ 46 ]一方、ゲーリングは脚に銃創を負って逃亡し、[ 32 ]モルヒネやその他の鎮痛剤への依存がますます深まっていった。この中毒は生涯続いた。
裁判でヒトラーが最も心配していたことの一つは、バイエルン州政府によって故郷のオーストリアに強制送還される危険性があることだった。[ 47 ]裁判官のナイトハルトはヒトラーに同情的で、ヴァイマル共和国の関連法は「ヒトラーのようにドイツ人のように考え、感じる」人物には適用できないと判断した。その結果、ナチス指導者はドイツに留まることになった。[ 48 ] [注3 ]
ヒトラーは当面の目標は達成できなかったものの、このクーデターはナチスに初めて全国的な注目とプロパガンダ上の勝利をもたらした。[ 8 ]ランツベルク・アム・レヒで「要塞監禁」刑に服している間、ヒトラー、エミール・モーリス、ルドルフ・ヘスは『我が闘争』を執筆した。このクーデターは、変化をもたらすための暴力革命に対するヒトラーの考え方を変えた。それ以降、彼の行動様式はすべてを「厳密に合法的に」行うこととなった。[ 50 ] [ 51 ]
保守・国家主義・君主主義グループが、国家社会主義運動に便乗し、それを支配することで権力の座を獲得できると考えた「連合」のプロセスは、10年後の1933年にフランツ・フォン・パーペンがヒトラーに合法的な連立政権の樹立を要請した際に繰り返されることになる。
15人の死者はヒトラーの『我が闘争』の献辞にリストされている。[ 52 ]
ショイブナー＝リヒターはクーデターの最中、ヒトラーと腕を組んで歩いていたが、肺を撃たれて即死した。[ 57 ]彼はヒトラーを倒し、倒れたヒトラーの肩を脱臼させた。彼はクーデターで死亡した唯一の重要なナチス指導者だった。クーデターで死亡した党員の中で、ヒトラーはショイブナー＝リヒターだけが「かけがえのない損失」だと主張した。[ 58 ]
エルンスト・レームによれば、武装民兵組織ライヒスクリークスフラッゲのメンバーであるマルティン・ファウストとテオドール・カゼラは、第19歩兵連隊IIとの誤解の結果、戦争省の占領中に機関銃の連射で誤って撃たれた。[ 59 ]
『我が闘争』で殉教者として称えられている人物には、ハイルブロン出身のウェイター長カール・クーン（1897年7月26日生まれ）もいる。伝えられるところによると、彼はフライコール・オーバーラントの一員としてクーデターに参加し、警察に射殺されたという。しかし実際には、クーンは無関係の傍観者だった。近くのレストランでウェイターとして働いていた彼は、様子を見ようと外に出たところ、銃撃戦に巻き込まれて死亡した。[ 60 ]
倒れた15人の反乱兵と、傍観者だったカール・クーンは、ナチ党初の「血の殉教者」とみなされ、ヒトラーは『我が闘争』の序文で彼らを追悼した。彼らが掲げていたナチスの旗は、一連の出来事の中で血に染まり、 「血の旗」（ Blutfahne ）として知られるようになり、ヒトラーが権力を握っていた時代には、フェルトヘルンハレの前で新兵の宣誓式に掲げられた。
彼が権力を握って間もなく、フェルトヘルンハレの南側に鉤十字を冠した記念碑が設置された。記念碑の裏側には「それでもあなた方は勝利した！」と書かれていた。その背後には花が供えられ、低い銘板の間には警官かSSが警備に立っていた。通行人はナチス式敬礼をしなければならなかった。クーデターは3種類の切手にも記念された。『我が闘争』は戦死者に捧げられ、1943年頃に党に入党した者に配布された『我が闘争』という本では、数百人の他の死者がリストされているにもかかわらず、戦死者が最初に挙げられている。この本の見出しには「彼らはその行為のために死んだが、永遠に生き続けるだろう」と書かれていた。陸軍にはフェルトヘルンハレ連隊という名の師団があり、突撃隊のフェルトヘルンハレ師団もあった。
11月9日（文字通り「11日の9日目」）は、特に1933年の権力掌握後、ナチスの暦で最も重要な日付の1つとなった。ナチス・ドイツが崩壊するまで毎年、このクーデターは全国で記念され、主要な行事はミュンヘンで行われた。11月8日の夜、ヒトラーはビュルガーブロイケラー（1939年以降はレーヴェンブロイ、 1944年はサーカス・クローネ・ビルディング）でアルテ・ケンファー（「老練な闘士」）に演説し、翌日にはミュンヘンの街路を行進する再現が行われた。この行事は、ケーニヒスプラッツで殺害された16人を追悼する式典で最高潮に達した。
ナチス・ドイツでは、この記念日は緊張の時期となることがあった。1934年には、いわゆる「長いナイフの夜」の直後であったため、式典は中止された。1938年には「水晶の夜」と重なり、1939年にはヨハン・ゲオルク・エルザーによるヒトラー暗殺未遂事件と重なった。1939年に戦争が勃発すると、治安上の懸念から行進の再現は中止され、二度と再開されることはなかった。しかし、ヒトラーは1943年まで11月8日の演説を続けた。1944年にはヒトラーはこの行事を欠席し、ハインリヒ・ヒムラーが代わりに演説を行った。戦争が続くにつれ、ミュンヘンの住民は記念日が近づくことをますます恐れるようになり、ナチスの最高指導者たちが市内にいることで連合軍の爆撃機の標的になるのではないかと懸念した。
ドイツの各ガウ（行政区）でも小規模な追悼式典が開催される予定だった。宣伝担当者に配布された資料によると、16人の死者は最初の犠牲者であり、式典は運動のために亡くなったすべての人を追悼する機会だった。[ 61 ]
1935年11月9日、遺体は墓から掘り起こされ、フェルトヘルンハレへと運ばれた。突撃隊（SA）と親衛隊（SS）は遺体をケーニヒスプラッツへと運び、そこに建てられた2つの名誉の神殿（エーレンテンペル）へと移送した。それぞれの神殿には、亡くなったナチス党員8名が、名前が刻まれた石棺に納められて埋葬された。
1945年6月、連合国委員会は名誉寺院から遺体を運び出し、遺族に連絡を取った。遺族には、ミュンヘンの墓地に無名の墓に埋葬するか、火葬するかの選択肢が与えられた。火葬は、身元不明の遺体に対してドイツで一般的な慣習であった。1947年1月9日、寺院の上部が爆破された。
1994年以来、フェルトヘルンハレ前の歩道に埋め込まれた記念銘板には、ナチスとの戦いで命を落とした4人のバイエルン州警察官の名前が刻まれている。銘板には次のように記されている。
Den Mitgliedern der Bayerischen Landespolizei, die beim Einsatz gegen die Nationalsozialistischen Putschisten am 9.11.1923 Ihr Leben ließen。 (「1923 年 11 月 9 日の国家社会主義者のクーデターに反対して命を捧げたバイエルン警察の皆さんへ: [...]」)
2010年、ミュンヘン市長クリスティアン・ウーデとバイエルン州内務大臣ヨアヒム・ヘルマンがミュンヘン・レジデンツで記念銘板の除幕式を行い、その後2011年に台座が取り外され、市立博物館に引き渡された。[ 62 ]
† ボルマンとヘスは、運動のためにヴァルター・カドウを暗殺した後、裁判を待っていた。彼らは、ルール地方占領中に準軍事右派のメンバーから高く評価されていた抵抗運動家レオ・シュラゲターをカドウが裏切ったとされることへの報復として暗殺を行ったとされている。シュラゲターは1923年5月にフランス当局によって処刑された。カドウとシュラゲターの発見、逮捕、処刑を結びつける証拠は、後に全く存在しないことが判明した。したがって、この2人は一揆の夜に突撃隊の隊列には実際にはいなかったものの、彼らの行動、最終的な昇進、そして党のために行った行動で服役したことを理由に第三帝国の階層内で彼らに示された様々な報酬や優遇措置*は、彼らがナチズム、特に共和国に対する最初の攻撃の時点で既にヒトラーに忠誠を誓っていた「古参の闘士」の模範として重要であることを強調している。
†† ヘレン・ハンフシュテングルは一揆の主要な行動時には街頭にはいなかったが、反乱の失敗後、ヒトラーはハンフシュテングルの邸宅に逃げ込み、警察が彼を逮捕しに来た際に自殺を阻止したのは彼女だった。
先頭には4人の旗手がおり、その後ろにはアドルフ・レンクとルーデンドルフの従者クルト・ノイバウアーが続いた。その2人の後ろにはさらに多くの旗手が続き、最後に2列に並んだ指導者たちがいた。
ヒトラーは中央に立ち、つばの広い帽子を手に持ち、寒さをしのぐためにトレンチコートの襟を立てていた。彼の左隣には、私服姿で緑のフェルト帽をかぶり、ゆったりとしたローデンコートを着たルーデンドルフがいた。ヒトラーの右隣にはシューブナー＝リヒターが、さらにその右隣にはアルフレート・ローゼンベルクがいた。これらの人物の両脇には、ウルリヒ・グラフ、ヘルマン・クリーベル、フリードリヒ・ウェーバー、ユリウス・シュトライヒャー、ヘルマン・ゲーリング、そしてヴィルヘルム・ブリュックナーがいた。
これらの後ろには、ハインツ・ペルネ、ヨハン・アイグナー（シャイブナー＝リヒターの使用人）、ゴットフリート・フェーダー、テオドール・フォン・デア・プフォルテン、ヴィルヘルム・コルブ、ロルフ・ライナー、ハンス・シュトレック、そしてブルックナーの副官ハインリヒ・ベンネッケの第二陣が続いた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 日付と年 (リンク)
ウィキソースにあるミュンヘン人民裁判所におけるアドルフ・ヒトラー裁判判決の全文