州と準州は、オーストラリア の地方自治体であり、第二レベルの政府である。[ 2 ] 主権を持つ 行政区分 であり、連邦政府 に主権の一部を譲渡した自治的な 政治体 である。[ 3 ] 憲法 、議会 、行政機関 、司法 機関、および公共政策 やプログラムを管理・実施する法執行機関を有する。準州は 自治権を 持ち、実際には州とほぼ同じように地方政策やプログラムを管理することができるが、法的には依然として連邦政府に従属している。[ 4 ]
オーストラリアには、ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、南オーストラリア州、タスマニア州、ビクトリア州、西オーストラリア州の 6 つの連邦州があります。オーストラリア には また、 10の 連邦領土 があり 、 [ 5 ] そのうち3 つ は 本土 にあるオーストラリア首都特別地域 、ジャービス湾地域 、ノーザンテリトリー [ 5 ] の内部領土 です。残りの 7 つは、アシュモア・カルティエ諸島 、オーストラリア南極地域 、[ a ] クリスマス島 、ココス（キーリング）諸島 、珊瑚海諸島 、ハード島とマクドナルド諸島 、ノーフォーク島 [ 5 ] の海外領土 です。ジャービス湾地域を除くすべての州と内領は、独自の独立した行政 、立法 、司法制度を持つ 自治領 であり、残りの地域は連邦省庁の監督下にある 地方自治体 としての地位しか持たない。[ 4 ] [ 6 ]
State and territory governments may legislate on matters concerning their citizens, subject to the limits of the federal constitution (notably section 51 and section 109 ). Each state and internal territory (except Jervis Bay Territory) has its own legislature ; the Federal Parliament can override territorial legislation, but this is extremely rare. The federal High Court of Australia acts as a final court of appeal for all matters, and has the authority to override any state judiciary.[ 7] [ 8] [ 6] Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water ), the external territories are governed by the federal Department of Infrastructure, Transport, Regional Development, Communications and the Arts .[ 9] Norfolk Island had its own legislature from 1979 to 2015.[ 10]
Each state is a successor to a historical British colony , and each has its own constitution. The Australian Capital Territory (ACT) and Northern Territory [ 11] Legislative Assemblies and Chief Ministers (the equivalent of state Premiers) and representation in both chambers of the federal parliament,[ 12] [ 13]
州および準州
オーストラリアの各州、本土の準州、およびそれぞれの州都を示すクリック可能な地図 1901年の連邦成立 当時、現在のノーザンテリトリー は南オーストラリア州に属し、現在のオーストラリア首都特別地域 とジャービス湾地域 はニューサウスウェールズ州に属し、珊瑚海諸島は クイーンズランド州の一部でした。アシュモア・アンド・カルティエ諸島は 1934年にオーストラリアに承認され[ 16 ] 、1942年のウェストミンスター法 の採択（1939年から有効とみなされる）に先立ちノーザンテリトリーに併合され、オーストラリアの一部となりました。
領土
外部領土 各外部領土は連邦議会の法律によって規制されています。これらの法律には、その外部領土に適用される法的および政治的構造を決定する規定の大部分が含まれています。オーストラリア憲法第122条に基づき、連邦議会はすべての外部領土を含むすべての領土に対して法律を制定する全権を有しています。[ 28 ] 統合に賛成票を投じました 。クリスマス島とともに、これら2つの領土はオーストラリアインド洋領土 を構成しています。連邦法は明示的に別段の定めがない限り自動的にこれらの領土に適用され[ 6 ]
ハード島とマクドナルド諸島は無人島であるが、中央政府によって憲法上オーストラリアの一部として扱われている。[ 29 ]
ノーフォーク島の地位は議論の的となっており、現在（2018年時点） [ 10 ]
注記 ^ a) 当該地域の住民は、これらの法律を制定する議会や集会、あるいはこれらの裁判所の裁判官を任命する政府に代表者を送っていない。
^ b) 1979年から2015年まで存在した
ノーフォーク島立法議会 によって可決された法律は、連邦政府によって修正または廃止されない限り、効力を維持する。
[ 41 ]
内部 オーストラリア連邦政府がオーストラリア憲法 第122条に基づいて設置した2つの国内領土は、もはや存在しない。
背景と概要 オーストラリアの領土的変遷 各州は、1901年の連邦制 以前は別々のイギリス植民地として始まりました。 [ 2 ] ニューサウスウェールズ植民地 は1788年に設立され、当初はオーストラリア本土の大部分、ロード・ハウ島 、ニュージーランド 、ノーフォーク島、 ヴァン・ディーメンズ・ランド 、そして現在のニューサウスウェールズ州と呼ばれる地域で構成されていました。19世紀には、広大な地域が次々と分離され、タスマニア植民地 （当初は1825年にヴァン・ディーメンズ・ランド という名の別の植民地として設立）、西オーストラリア植民地 （当初は1829年により小規模なスワン川植民地 として設立）、南オーストラリア州 （1836年）、ニュージーランド植民地 （1840年）[ 51 ] 植民地 （1851年）、クイーンズランド植民地 （1859年）が形成されました。連邦制の成立に伴い、ニューサウスウェールズ、ビクトリア、クイーンズランド、南オーストラリア、西オーストラリア、タスマニアの6つの植民地が、新たなオーストラリア連邦の創設州となった。2つの準州政府（オーストラリア首都特別地域[ACT]とノーザンテリトリー[NT]）は、連邦議会の立法によって設立された。NTは1978年、ACTは1988年に設立された。[ 2 ]
州の立法権はオーストラリア憲法 第107条[ 52 ] によって保護されており、連邦制 の原則に基づき、連邦法は憲法で認められている場合にのみ州に適用されます。一方、準州は憲法上の観点から連邦政府 に直接従属しており、準州の法律はオーストラリア議会によって決定されます。[ 28 ]
ほとんどの地域は連邦政府によって直接管理されていますが、2つの地域（ノーザンテリトリーとオーストラリア首都特別地域）は、州ほどではないものの、ある程度の自治権を持っています。[ 4 ] [ 4 ]
各州には、君主 （現在はチャールズ 3世 ）によって任命される知事 がおり、慣例として州首相の助言に基づいて任命される。[ 53 ] 総督 によって任命される。[ 54 ] オーストラリア首都特別地域には知事も行政官もいない。代わりに、 1988年オーストラリア首都特別地域（自治）法（連邦法） の制定以来、行政長官の機能（政府の任命、議会の休会、法律の制定）は、議会自体と首相 によって行使されている。[ 55 ]
ジャービス湾準州は 、自治権を持たない唯一の内部準州です。1989年までは、常に独立した準州であったにもかかわらず、ACTの一部であるかのように管理されていました。1915年ジャービス湾準州承認法 [ 56 ] [ 57 ] オーストラリア連邦議会では、ACT のフェナー選挙区 （ 2016年まではフレイザー選挙区 と呼ばれていました）の一部として、またACTの2人の上院議員によって代表されています。その他の点では、準州は連邦政府の準州担当部署を通じて直接管理されています。[ 58 ]
ノーフォーク島 の外部領土は、1979年から2015年まで一定の自治権を有していた。[ 10 ]
クイーンズランド州を除くすべての州は二院制 議会を有しており、クイーンズランド州は1922年に上院を廃止した。[ 59 ] [ 2 ] 比例代表制を採用している唯一の州であり、他のすべての州は小選挙区から 優先投票 によって議員を選出している。上院は「立法評議会」と呼ばれ、一般的に比例代表制を用いて複数選挙区から選出される。クイーンズランド州に加え、ACT、ノーザンテリトリー、ノーフォーク島の3つの自治地域はそれぞれ一院制議会を有している。 [ 2 ] ACT [ 2 ]
各州の政府首長は「首相」と呼ばれ、州知事によって任命される。[ 60 ] 憲法上の危機 時には、州知事は別の人物を首相に任命することができる。[ 60 ]
オーストラリアでは、 「州間」 という用語は、その用語を使用する特定の州や準州の境界を越えて、または州や準州の外で発生する多くのイベント、取引、登録、旅行などを指すのに使用されます。使用例としては、自動車登録[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]などがあります。
州境や準州境によって二分された都市部はごくわずかです。クイーンズランド州とニューサウスウェールズ州の境界は、クーランガッタ （クイーンズランド州）とツイードヘッズ （ニューサウスウェールズ州）を通り、ゴールドコースト空港 を二分しています。 クィーンビアン の隣接する住宅地であるオークス・エステートは 、1909年にオーストラリア首都特別地域が設立された際にニューサウスウェールズ州から分離されました。オーストラリア統計局 が報告する都市中心部や地域には、 ゴールドコースト -ツイードヘッズ、キャンベラ -クィーンビアン、アルバリー -ウォドンガ （ニューサウスウェールズ州-ビクトリア州） 、ミルデューラ -ウェントワース（ビクトリア州-ニューサウスウェールズ州）など、州境を越えて広がる都市の集積地が含まれています。
タイムライン 1788年 –イギリス帝国は、 オーストラリア本土の中央部と東部、タスマニア島、ニュージーランドの2つの島、そしてノーフォーク島にまたがるニューサウスウェールズ植民地 を設立した。 1803年 –珊瑚海諸島 がニューサウスウェールズ州によって領有権を主張される。 1825年 – タスマニア島が独立植民地ヴァン・ディーメンズ・ランド となる。ニューサウスウェールズ州はオーストラリア本土でさらに西へ領土を拡大する。 1829年 – イギリス帝国はオーストラリア本土西部にスワン川植民地を設立する。 1832年 – スワンリバー植民地は「西オーストラリア 植民地」と改名される。 1836年 –南オーストラリア 植民地が設立される。1841年 – ニュージーランド諸島が独立植民地ニュージーランド となる。南極大陸東部の大部分がイギリスに併合され、ビクトリアランド となる。 1844年 – ニューサウスウェールズ州がノーフォーク島をヴァン・ディーメンズ・ランドに編入。 1846年 – オーストラリア北部中央部および東部は一時的に独立した北オーストラリア植民地となるが、その後ニューサウスウェールズ植民地に返還される。1851年のオーストラリア地図 1851年 – オーストラリア本土南東部が独立植民地ビクトリアとなる 。 1856年 – ヴァン・ディーメンズ・ランドはタスマニア植民地 と改称される。ノーフォーク島は独立したノーフォーク島植民地となるが、ニューサウスウェールズと同じ総督によって統治されることになる。1857年 – オーストラリア本土の中央南部の大半が南オーストラリア 植民地として独立する。ココス諸島（キーリング諸島）は イギリスに併合される。1859年 – オーストラリア本土北東部と珊瑚海諸島が独立植民地クイーンズランド となる。 1860年 – オーストラリア本土の中央南部に残っていたニューサウスウェールズ州の領土の一部が、南オーストラリア州に移管された。 1862年 – ニューサウスウェールズ州のオーストラリア本土北部中央部の領土の一部がクイーンズランド州に移管される。 1863年 – ニューサウスウェールズ州に残っていたオーストラリア本土北部中央部の領土が南オーストラリア州に移管される。 1878年 – イギリスがアシュモア島を併合。 1884年 - イギリスがイギリス領ニューギニア を併合。 1886年 – ココス（キーリング）諸島は、海峡植民地 と同じ総督によって統治されることになった。 1888年 –クリスマス島 はイギリスに併合され、海峡植民地に組み込まれた。 1897年 – ノーフォーク島が正式にニューサウスウェールズ州に再編入される。 1901年 – ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、タスマニア州、西オーストラリア州、ビクトリア州、南オーストラリア州が連邦制を組み、オーストラリア連邦が成立。クイーンズランド州は珊瑚海諸島を連邦政府に移管し、連邦の外部領土が創設された。 1902年 – イギリスはイギリス領ニューギニア をオーストラリアに譲渡し、パプア準州を 外部領土として設立した。 1903年 – ココス（キーリング）諸島が海峡植民地に編入される。 1909年 – イギリスがカルティエ島を併合。 1910年 – イギリスがハード島とマクドナルド諸島の 領有権を主張。 1911年 – 南オーストラリア州は、オーストラリア本土北部中央部の統治権を連邦政府に移譲し、ノーザンテリトリーを創設した。ニューサウスウェールズ州の キャンベラ 市周辺の小さな地域も連邦政府（その地域内に所在）に移譲され、連邦首都特別区が創設された。 1913年 – ニューサウスウェールズ州はノーフォーク島を 連邦政府に移管し、同島は連邦政府の外部領土となった。 1915年 – ニューサウスウェールズ州のジャービス湾 周辺の小さな地域が連邦政府に移管され、連邦首都地域に編入された。1920年 –第一次世界大戦 でドイツ帝国 が敗北した後、国際連盟は ニューギニア北東部にオーストラリアの委任統治領を設立し、そこはニューギニア外部領土 となった。1923年 – ドイツが征服したもう一つの領土であるナウル島が、国際連盟によってオーストラリアの委任統治領および外部領土として設立された。今回はイギリスとニュージーランドとの共同委任統治領となった。 1927年 – ノーザンテリトリーが北オーストラリアと中央オーストラリア の2つの地域に分割される。 1930年 – 東南極の残りの領土がイギリスによってエンダービーランド として併合される。 1931年 – 北オーストラリアと中央オーストラリアが再編され、ノーザンテリトリーとなる。イギリスは、無人島のアシュモア島とカルティエ島を オーストラリアの領土として認め、これらの島々を連邦の外部領土とした。 1933年 – イギリスはビクトリアランドとエンダービーランドをオーストラリアに譲渡し、オーストラリア南極地域 を創設したが、国際的に限定的な承認にとどまった。 1938年 – 連邦首都特別地域は「オーストラリア首都特別地域 」に改称される。 1942年 –第二次世界大戦の一環として、 大日本帝国は オーストラリア、イギリス、ニュージーランドからナウルを征服した。日本はまた、クリスマス島を含む海峡植民地の大部分も征服した。ココス（キーリング）諸島は征服されず、セイロン植民地 に移管された。 1946年 – 国際連盟の後継組織である国際連合は、ニューギニアの委任統治をオーストラリアに再委ねた。 1947年 – 第二次世界大戦における日本の敗戦後、国連はナウルをオーストラリア、イギリス、ニュージーランドの共同委任統治領として返還した。クリスマス島はイギリスに返還され、シンガポール植民地 に編入された。ココス（キーリング）諸島もシンガポールに移管された。 1949年 – パプアニューギニアはパプアニューギニア領土 として統合される。イギリスはハード島とマクドナルド諸島をオーストラリアに譲渡し、連邦の外部領土が創設される。 1955年 – イギリスはココス（キーリング）諸島をオーストラリアに譲渡し、同諸島は外部領土となった。 1958年 – イギリスはクリスマス島をオーストラリアに譲渡し、クリスマス島はイギリスの外部領土となった。 1966年 –ナウル共和国が 建国され、オーストラリア・イギリス・ニュージーランドによる同島の支配が終焉を迎えた。 1971年 – パプアニューギニアがパプアニューギニアに改名される 1972年 – パプアニューギニアが自治権を獲得 1975年 – パプアニューギニアはパプアニューギニア独立国 となり、英豪による支配が終焉を迎える。 1978年 – ノーザンテリトリーが連邦政府の一定の管理下で自治権を獲得。 1979年 – ノーフォーク島は、一定の連邦政府の統制下で自治権を獲得する。 1989年 – オーストラリア首都特別地域（ACT）は、連邦政府による一定の管理下で自治権を獲得する。ジャービス湾はACTから独立し、ジャービス湾地域 となる。 2015年 – ノーフォーク島は自治権を失い、連邦政府の完全な支配下に置かれる。
政治 2026年4月時点のオーストラリアの管轄区域と、それぞれの管轄区域を統治する政党を示す地図。 労働
自由党／LNP／CLP
注記 1 2 3 オーストラリアの南極領土は、 南極大陸 の約42%にあたる約590万平方キロメートルを占めていますが、この主張を認めているのはフランス 、ニュージーランド 、ノルウェー 、イギリス のみです。 [ 1 ] 南極の領有権主張は、 国際社会 では一般的に認められていません 。 ↑ 特に明記されていない限り、表に記載されているデータの出典および詳細は、各州および準州の記事に記載されています。 ↑ パースは2016年に法令により首都と定義されました:パース市法2016 (WA) 、 AustLII。 ↑ 特に明記されていない限り、表に記載されているデータの出典および詳細は、各州および準州の記事に記載されています。 ↑ ISO 3166-1 の定義によれば、AAT は南極 ISO 3166-1 アルファ 2 コード「AQ」に該当します。 ↑ 常住人口はなく、職員数が変動する研究施設。 ↑ 常住人口はなく、気象観測所には通常4人の職員がいる。 [ 27 ] ↑ そのほとんどは海 です。
参考文献 ↑ 南極領土の主張と南極条約体制 1 2 3 4 5 6 マネージャー、Web (2022 年 5 月 23 日)。「 オーストラリアの政府レベル」。www.parliament.act.gov.au。2024年 6 月 30 日 取得 。 ↑ Twomey, Anne (2008年1月) 「州、連邦、そして王室：主権をめぐる戦い」 オーストラリア 議会 。 2022年9月9日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2023年 11月12日 閲覧 。 1 2 3 4 「準州議会と州議会の違いは何ですか？」 議会教育局 2024年 6月30日 取得 . 1 2 3 1901年法律解釈法 第2B条 1 2 3 「10. 外部領土」 オーストラリア法改革委員会。2010年7月15日。 2022年1月19日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月4日 に取得。 ↑ 「西オーストラリア州の裁判制度」 。www.supremecourt.wa.gov.au 。 2024年7 月 1日 取得 。 ↑ 「第3章 司法制度」 オーストラリア議会 2024 年 7月1日 取得 ↑ 「オーストラリアの領土」 。 インフラ・運輸・地域開発・通信省 。 2021年2月9日にオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 1月29日に 取得 。 1 2 3 デイヴィー、メリッサ（2015年5月21日） 。 ガーディアン紙 。2017年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2018年1月4日 閲覧。↑ 「なぜノーザンテリトリーは州ではないのか？」 www.abc.net.au 2023 年1月31日 2024年 6 月30日 閲覧 ↑ 「連邦議会における領土代表」 （PDF） 。aph.gov.au 。 2024年 8月15日 取得 。 ↑ 「上院における連邦領土の代表」 。オーストラリア議会。 2020年11月1日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2024年 6月30日 取得 。 ↑ 「州と準州の境界の長さ」 。 オーストラリア地球科学局 。オーストラリア連邦。2004年。 2019年4月22日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 8月18日 取得 。 ↑ 「海洋と海」 。 オーストラリア地球科学局 。オーストラリア政府。2023年6月7日。 2023年11月6日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月7日 取得 。 ↑ 「アシュモア・カルティエ諸島承認法 1933」 。 連邦立法官報 。2008年7月4日。 2018年1月5日にオリジナルから アーカイブ 。 2018年 1月4日 に取得。 1 2 ISO 3166-2:AU（オーストラリアの州および準州に関するISO 3166-2コード） 1 2 「国、州、準州の人口」 。 オーストラリア統計局 。2021年9月17日。 2021年1月26日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 9月17日 取得 。 1 2 3 4 5 6 「オーストラリアの面積 - 州と準州」 。 オーストラリア地球科学局 ：国立位置情報 。2014年5月15日。 2020年7月26日にオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 11月2日 に取得 。 ↑ 「議員数」 。 オーストラリア議会 。 2022年8月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月19日 に取得。 ↑ ISO_3166-2:AU（オーストラリアの州および準州のISO_3166-2コード） ↑ 「国、州、準州の人口」 。 オーストラリア統計局 。2021年9月17日。 2021年1月26日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 9月17日 取得 。 ↑ 「オーストラリアの地域 – 州と準州」 。 オーストラリア地球科学局 ：国家位置情報 。2014年5月15日。 2020年7月26日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 11月2日 に取得。 ↑ 「議員数」 。 オーストラリア議会 。 2022年8月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月19日 に取得。 ↑ 「評議会について」 。ノーフォーク島地域評議会 。 2025年 6月27日 取得。 ↑ 「評議会のご紹介」 。ココス諸島シャイア。 2023年3月7日のオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 4月4日 取得 。 ↑ 「ウィリス島の気象観測員がクイーンズランド沖の僻地での生活をどのように生き抜いているか」 ABC ニュース 2018年3月28日 2019年10月31日時点のオリジナルより アーカイブ 2020年 7月14日 閲覧 . 1 2 「領土の統治」 オーストラリア議会 2024 年 7月2日 取得 ↑ 「よくある質問」 . heardisland.antarctica.gov.au . 2005年2月28日。 2023年3月30日にオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 1月4日 取得 。 ↑ クリスマス島法 1958 年、連邦立法官報。2017年 1 月 10 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ ココス（キーリング）諸島法 1955 年、連邦立法官報。2022年 5 月 22 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ ジャービス湾領土承認法 1915 年、連邦立法登録簿。2022年 4 月 3 日に Wayback Machineに アーカイブされました。 ↑ ノーフォーク島法 1979 年、連邦立法官報。2022年 5 月 22 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ 「ノーフォーク島適用法条例2016」 。連邦立法官報。2023年6月28日。 ↑ 「ノーフォーク島適用法およびサービス提供（クイーンズランド）条例2021」 。連邦立法登録簿。2023年2月4日。 2023年7月16日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 7月16日 取得 。 ↑ アシュモア・カルティエ諸島承認法 1933 年、連邦立法官報。2022年 5 月 22 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ オーストラリア南極領土法 1954 年、連邦立法登録簿。2022年 5 月 22 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ ハード島およびマクドナルド諸島法 1953 年、連邦立法官報。2022年 5 月 22 日に Wayback Machineに アーカイブ済み。 ↑ 1973年法律適用条例（珊瑚海諸島）、連邦立法官報。 2021年11月5日にWayback Machine に アーカイブ済み。 ↑ 1969年珊瑚海諸島法、連邦立法官報。 2022年5月22日にウェイバックマシン に アーカイブ済み。 ↑ 「ノーフォーク島法」 。ノーフォーク島地方議会。 2017年12月28日の オリジナルからアーカイブ 。 2023年 7月16日 取得。 1 2 Ling, Ted. 「領土の分割、1926～31年」 。 ノーザンテリトリーに関する連邦政府記録 。オーストラリア国立公文書館。 2022年11月2日に オリジナルからアーカイブ。 2018年 9月28日 取得 。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「ニューサウスウェールズ州」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「ビクトリア州」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「クイーンズランド州」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「西オーストラリア州」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「南オーストラリア州」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「タスマニア」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「オーストラリア首都特別地域」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ 。 2023年 6月15日 取得。 ↑ オーストラリア統計局 （2022年6月28日）。 「ノーザンテリトリー」 。 2021年国勢調査クイックスタッツ。 2023年 6月15日 取得 。 ↑ AH McLintock (編)『ニュージーランド百科事典』全 3巻、ウェリントン、ニュージーランド：RE Owen、政府印刷局、1966年、第3巻、526ページ。 ↑ 「州議会の権限の維持」 。オーストラリア連邦議会 。 2024年 7月2日 取得。 ↑ 「州知事の仕事とは？」 www.moadoph.gov.au 2023 年11月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 7月1日 閲覧 。 ↑ 「管理者」 . nt.gov.au. 2021年10月21日. 2024年 7月1日 取得 . ↑ 「オーストラリア首都特別地域（自治）法 1988 年（連邦）」 。 www.foundingdocs.gov.au。2024 年 7 月 1 日 取得 。 ↑ ジャービス湾領土承認法 1915 年 (連邦) 2017 年 7 月 6 日、Wayback Machine に アーカイブされました。 ↑ 「ジャービス湾準州の統治と管理」 。地域オーストラリア、地方自治体、芸術およびスポーツ省。 2012年12月3日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 1月17日 取得 。 ジャービス湾準州はオーストラリア首都特別地域の一部ではありませんが、ACTの法律は、適用可能な範囲で、かつ条例と矛盾しない限り、「1915年ジャービス湾受諾法」により、準州に適用されます。 ↑ ヘイワード、フィリップ (2021)。 「オーストラリアで最も奇妙な管轄区域 ：ジャービス湾準州の継続的な異常性」 。 スモール・ステーツ・アンド・テリトリーズ 。4 ( 1): 157–170 。 ↑ 「概要｜クイーンズランド州議会」 。www.parliament.qld.gov.au 。 2024年6 月 30日 取得 。 1 2 Twomey, Anne (2011 年 9 月) 「指導者の交代 ― 首相および州首相の辞任に関する憲法慣習」 『 連邦法レビュー 』 39 (3): 330–331 . doi : 10.22145/flr.39.3.1 . ISSN 0067-205X . ↑ 「州間登録車両」 . sa.gov.au. 南オーストラリア州政府. 2019年 8月18日 取得 . ↑ 「州間移動」 。 ビクトリア州公共交通機関。 2019年 8月18日 取得 。 ↑ 「州間申請」 . VTAC . 2019年 8月18日 取得 。
さらに読む カー、アラン（2009）。これらの海域における連邦：オーストラリアによる外部領土の獲得に関する記録、および厳選された文書 （PDF） 。司法長官府。ISBN 1921241721 。
