アメリカ（ミニシリーズ）

アメリカ
著者	ドナルド・ライ
監督	ドナルド・ライ
主演	クリス・クリストファーソン ロバート ・ユーリッヒ ウェンディ・ヒューズ サム・ニール シンディ・ピケットドリアン・ヘアウッド アーミン・ミュラー＝スタール リチャード・ブラッドフォードアイヴァン・ディクソン マルセル・ヒレア フォードレイニー・グラハム・ベッケルライナー・シェーン マリエル・ヘミングウェイクリスティーン・ラハティ
テーマ音楽作曲家	バジル・ポレドゥリス
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	7
生産
エグゼクティブプロデューサー	ドナルド・ライ
プロデューサー	ジョン・ルーガー リチャード・L・オコナー
撮影	成田ヒロ
編集者	クレイグ・バセット ラジャ・ゴスネル ダン・ハーヴィル ジャック ・エレイン・トベレン マーティン・コーエン フランク ・ マッツォラ マイケル ・リップス
実行時間	870分
制作会社	ABCサークルフィルム
予算	4,000万米ドル（推定）
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1987年2月15日 ～2月22日 ( 1987-02-15 )  ( 1987-02-22 )

アメリカは、1987年にABCで放送されたアメリカのテレビミニシリーズである。このミニシリーズは、アメリカ：アメリカ精神の勝利と題された小説化に影響を与えた。アメリカには、クリス・クリストファーソン、マリエル・ヘミングウェイ、サム・ニール、ロバート・ユーリック、クリスティン・ラハティ、そして17歳で初の主要役となったララ・フリン・ボイルが出演した。アメリカは、ソビエト連邦による無血占領後のアメリカの生活を描いたものである。 ^{[1] ABCエンターテイメント社長の}ブランドン・ストッダードは、実際の占領を描きたくなかったため、ミニシリーズの舞台をその出来事の10年後に設定し、ソビエトによる征服から10年後の士気低下したアメリカ国民に焦点を当てた。彼は後に、その意図は、そのような状況下でのアメリカ精神を探ることであり、ソビエトクーデターの紛争を描くことではなかったと説明した。

宣伝資料では「これまでに作られた中で最も野心的なアメリカのミニシリーズ」と説明されており、アメリカは14年間放送された。+ミニシリーズは、 7夜（1987年2月15日から開始）にわたって1⁄2時間（コマーシャルを含む）で、製作費は4000万ドルと伝えられている。このミニシリーズは、カナダのオンタリオ州、ゴールデンホースシュー、オンタリオ州南西部のトロント、ロンドン、 ^[2]、ハミルトン、 ^[3]、ネブラスカ州のさまざまな場所で撮影された。最も有名なのは、シリーズのほとんどの架空の舞台である「ミルフォード」として使われたテカムセの小さな町である。ドナルド・ライがアメリカの製作総指揮、監督、脚本を務め、作曲家のバジル・ポレドゥリスがミニシリーズの音楽を担当し、最終的にハリウッド交響楽団と共に、長編映画4本分に相当する8時間の音楽を録音した。 ^[1]

アメリカは、もう一つの有名な ABC 番組、1983 年のテレビ映画「ザ・デイ・アフター」と間接的に関係している。批評家の中には、この映画は核抑止論を無意味なものと描写するには平和主義的すぎると感じた者もいた。ストッダードは、ザ・デイ・アフターが放送される数週間前にニクソンのスピーチライター (後にテレビパーソナリティ)ベン・スタインがロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー紙に寄稿したコラムを引用している。スタインは次のように書いている。

ABC-TV の私の親愛なる友人たちが、アメリカへの原爆攻撃の恐怖を非常に的確に描写したテレビ映画を制作したので、彼らは何か別のことを考えるかもしれません。アメリカの人々がなぜそのような恐ろしい危険に直面しているのかについてのテレビ映画を制作するかもしれません。ソ連の支配下で暮らしていたら、アメリカの生活はどうなるのかについての映画を制作するかもしれません。アイデアはこうです。「In Red America」という映画を作りましょう。ソ連がアメリカを占領した後の、いくつかのアメリカ人家族の数日または数週間の生活についての映画です。

ストッダードは、スタインの発言がシリーズの着想の元になったことを認めた。スタインはこのアイデアに対して権利放棄料を受け取ったが、それ以外は『アメリカ』の制作には関与していない。^[4]当初は『トピーカ、カンザス州、USSR 』と題された4時間のテレビ映画として構想されていたが、すぐにミニシリーズに拡大された。

「Amerika」のストーリーは主に 3 人の政治指導者を追っていきます。

• デヴィン・ミルフォード(クリス・クリストファーソンが演じる) は、ソ連占領前の一匹狼政治家で、ソ連による占領が始まった後の 1988 年 (小説では 1992 年) に大統領選に出馬した。ミルフォードはソ連の征服について真実を語ったために捕虜収容所に入れられた。ミニシリーズの冒頭で、デヴィンは「更生」したと宣言され、ピーター・ブラッドフォードが統治するネブラスカ郡に住む父親の保護下で社会に復帰する。
• KGBのアンドレイ・デニソフ大佐（サム・ニール演）：アメリカ中央行政区のソ連行政官。女優のキンバリー・バラード（マリエル・ヘミングウェイ演）と恋愛関係にある。アンドレイの上司であり指導者は、過去10年間のソ連による米国占領の責任者を務めたソ連軍指導者、ペーチャ・サマノフ将軍（アーミン・ミューラー＝スタール演）である。 ^[5]
• ピーター・ブラッドフォード(ロバート・ユーリックが演じる) は、ネブラスカ州の郡行政官で、地域社会の生活を向上するためにソ連と協力する。協力的でありながら独立心があり、有権者から尊敬されているため、ソ連指導部の注目を集める。シリーズのクライマックスでは、ソ連は中西部に「ハートランド」と呼ばれる新しい国を切り開き、ブラッドフォードをその「総督」に任命する。

主な女性キャラクターには、バラードのほかに、ピーター・ブラッドフォードの妻アマンダ（シンディ・ピケット）、デヴィン・ミルフォードの元妻マリオン（ウェンディ・ヒューズ）、そして最も有名なのは、冒頭で地元の占拠リーダーに売春するデヴィンの妹アリーシア（クリスティン・ラハティ）がいる。「アリーシアが中心です」とドナルド・ライは指摘する。「彼女はアメリカのメタファーです。音声的にだけではなく、シリーズを通して彼女の道徳的核心を発見するのです。」ララ・フリン・ボイルはブラッドフォードの十代の娘ジャッキーを演じた。

これらの登場人物の人間ドラマは、ソ連の米国解体計画の政治的陰謀と交差する。実利主義者のブラッドフォードは理想主義者のミルフォードと衝突する。ブラッドフォードの妻はミルフォードの元恋人で、ミルフォードが捕虜収容所から釈放された後も彼に未だに想いを寄せていることに気づく。デニソフは、ミルフォードの元妻で権力のある判事（サマノフ将軍の愛人）を、ハートランドにおけるブラッドフォードの副官および助手に任命する。そして、キンバリーの米国に対する新たな誇りは、最終的にデニソフとの関係に影響を与える。

1980年代の終わりごろ、ソ連の衰退により冷戦に敗れる危機に瀕したソ連指導部は、世界の勢力均衡を再編するという必死の賭けに出る。米国上空の電離層で4つの大型熱核兵器が爆発した。その結果生じた電磁パルス（EMP）により、米国の通信システムとコンピュータシステムが破壊され、米国の電力網が麻痺し、ほとんどの最新型自動車などコンピュータ技術に依存するあらゆる機器が影響を受けた。ICBMが機能せず、国家司令部が海外の米軍や西ヨーロッパの同盟国と連絡を取って反撃することができなかったため、米国はソ連の降伏条件を受け入れざるを得なくなった。それは、一方的軍縮、準備通貨としてのドルの終焉、ソ連の軍事経済圏への統合であった。米国はすぐにロシアのペーチャ・サマノフ将軍の指揮の下、ソ連軍の占領下に入り、大統領と議会はソ連の監督官たちの単なる象徴となった。行政区域間の通信は遮断されており、EMP 攻撃によって生じた電力網の損傷は完全には修復されていません。

上記の出来事はミニシリーズで暗示されていますが、直接説明されることはありません。この説明は、ブラウナ・E・パウンズとドナルド・ライによるミニシリーズの小説版『アメリカ：アメリカ精神の勝利』（ポケットブックス、1987年）から引用したもので、ライの脚本に基づいています。

1997年、敗戦から10年後、アメリカ合衆国本土は主に東側諸国の軍隊で構成された国連平和維持軍、国連特別任務部隊（UNSSU）によって占領された。ミルフォードのUNSSU駐屯地は、東ドイツ出身の将校ヘルムート・グルトマン少佐（ライナー・シェーネ演じる）の指揮下にある。UNSSU軍は定期的に破壊的な複合兵器訓練演習を行っており、地元住民を意図的に威嚇している。

反対意見を表明したアメリカ人は特権を剥奪され、亡命キャンプに送られ、そこではソ連とその同胞から忌み嫌われている。亡命者との交際や連絡は禁止されているが、人道的援助を提供することで自らの残された自由を危険にさらす者もいる。生産割当が課され、食糧は配給制となり、余剰分はソ連に送られた。

このような背景から、ブラッドフォードはハートランド総督として指導的立場に就く。彼は協力者の役を演じ、旧アメリカ合衆国の理想に基づいてソ連の占領を内部から改革することを望んでいる。ミルフォードは捕虜収容所から解放され、子供たちと再会して占領を終わらせ、アメリカ合衆国を再建するために戦うことを望んでいる。デニソフは旧アメリカ合衆国を「可能な限り救済する」ことを望んでいるが、ソ連の指導者をなだめるためには、アメリカ合衆国は本質的に国家として存在しなくなる必要があることを認識している。

占領下のソ連指導者たちは、米国を平静に保つことと、米国はもはや脅威にはならないので、復活した米国に対する彼らの懸念は根拠のないものであると政治局を説得することという二重の問題に直面している。政治局は納得せず、米国の首都ワシントン DCといくつかの名前のない米国の都市で核兵器を爆発させることは、征服された米国と世界に対する警告であると考えている。ソ連による米国支配が比較的人道的であることを望んでいるサマノフとアンドレイ・デニソフは、この考えに恐怖を覚える。

ペーチャ・サマノフは、大きな個人的な危険を冒して、モスクワのクレムリンにいるソ連指導部を説得し、妥協案を受け入れさせた。米国はハートランドのような「衛星国」に分割され、ソ連政治局は、下院議員と上院議員の両方が即決処刑されるという条件で、この案を受け入れた。ただし、第二次世界大戦の終わりに旧米国がソ連に占領されるずっと以前に行われたニュルンベルク裁判と同様の裁判がワシントンで行われる可能性はない。裁判は、法廷か、モスクワの中央委員会が任命したソ連の軍事法廷によって行われ、そのような裁判を主宰するために旧米国の首都まで苦労して出向くことになる。議会がソ連の支配者に対して立ち上がるよう米国民を奮い立たせているのは、主に彼らの恐怖によるものである。モスクワからサマノフへの厳しい指示により、計画された作戦は、米国議会が国家政府を解散し、解散し、平和裏に帰国することに同意しない場合にのみ実行される。議会がこれに従えば、議会の両院の命は救われることになる。

副大統領、下院議長、上下両院議員が下院議院に集まった後、サマノフはソ連の高官、ソ連軍の補佐官、軍スタッフ、そして密かに議事堂を包囲して侵入したKGBのメンバーとともに米国議会議事堂に到着する。彼は集まった議会に演説し、議会を平和的かつ秩序ある方法で解散し、米国政府を解散し、権力と権限をソ連占領下の行政地域に明け渡すよう要求するが、議員たちは団結して抵抗し、怒ってこれを拒否する。彼らの本性を知ったサマノフは彼らの拒否に怒り、動揺し、下院議院から突然出て行く。その後まもなく下院議院のドアがロックされ、議員たちには逃げ場がないため、KGB の部下がギャラリー内の議員全員に発砲し始める。この攻撃で、議会の両院議員全員が殺害されたほか、下院議長、副大統領、そしておそらくは上院議長も殺害された。円形ホールの象徴的な芸術作品が、将来のアメリカ人を鼓舞し、旧アメリカ合衆国のソ連占領に反対して武装蜂起させるのではないかと恐れたサマノフの部下たちは、彼とモスクワの上司から、国会議事堂の円形ホールにあるアメリカの歴史と文化を象徴する絵画、彫刻、その他の芸術作品を破壊するよう指示された。彼らは、円形ホール全体に硫酸、ガソリン、可燃性の液体物質をまき散らして破壊した。円形ホールの内部全体が炎上し、最終的に建物全体が火に包まれ、円形ホールの天井と上部はソ連軍製の爆薬によって破壊された。犯行が行われたあと、サマノフは被害状況と議員全員の死体を確認した。その後、火災を免れた下院議事堂に座り、自殺した。数時間後、国会議事堂に残ったのは灰と焦げた残骸だけだった。米国大統領、米国最高裁判所判事9人全員、統合参謀本部、その他の大統領継承者に何が起こったのかは不明のままである。

ミニシリーズの最終話では、ハートランドが米国から離脱し、数週間以内に他の地域もそれに続く。その代わりに、ハートランドの兵士と地元の民兵が地元の UNSSU 施設を攻撃する。米国を分割し、ソ連による米国占領自体を終わらせるというソ連の計画を台無しにする可能性のある「第二次アメリカ革命」の話がある。ミニシリーズは悲観的な雰囲気で終わり、デヴィン・ミルフォードがソ連占領に対する反乱を米国人に呼びかける全国演説をしようとしているところが映し出されるが、ミルフォードは射殺される。彼が米国分割に抵抗するよう米国人に呼びかける全国放送をなんとか行ったかどうかは不明だが、結末から判断すると、米国は国家として永遠に存在しなくなり、北米内でいくつかの独立国に分裂すると思われる。少なくとも今のところは。デニソフの疑惑により、将来的にアメリカの独立を回復し、旧アメリカ合衆国の海岸からソ連を追い出す可能性のある第二次アメリカ独立戦争の希望は、14歳の少年、デヴィン・ミルフォードの長男ウィリアム・ミルフォードの手に委ねられることになった。彼はある日、成人する。

この架空のタイムラインでは、共産主義政権の誕生から 1 年後の 1988 年に、米国議会は米国を複数のソ連占領下の「行政地域」に分割しました。これらの地域は、ソ連の共和国をモデルにした政体となり、新しい北米連合に統合される予定です。画面に表示される地図によると、これらの行政地域は次のようになります。

• カリフォルニア特別区: カリフォルニア州、ネバダ州
• 西部半自治州: コロラド州、アイダホ州、モンタナ州、ユタ州、ワイオミング州
• 北西部: オレゴン州、ワシントン州
• 南西部: アリゾナ州、ニューメキシコ州
• 北中部: ミネソタ州、ノースダコタ州、サウスダコタ州、ウィスコンシン州、ミシガン州アッパー半島。
• 中央部: イリノイ州、アイオワ州、カンザス州、ミズーリ州、ネブラスカ州 (ここはピーター・ブラッドフォードの行政区域であり、ネブラスカ州オマハを州都とするハートランドとなる地域)
• 南中部: アーカンソー州、ルイジアナ州、オクラホマ州、テキサス州
• 南部：アラバマ州、フロリダ州、ジョージア州、ミシシッピ州
• 中部大西洋岸地域: デラウェア州、メリーランド州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、バージニア州
• アパラチア地方: ケンタッキー州、テネシー州、ウェストバージニア州
• アメリテック: インディアナ州、ミシガン州の下部半島、オハイオ州、ペンシルベニア州 (おそらくこの地域にサービスを提供していた電話会社にちなんで名付けられた)
• 北東部：コネチカット州、メイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、ニュージャージー州、ニューヨーク州、ロードアイランド州、バーモント州

これらの地域に加えて、ワシントン D.C. は独自の国家行政区を構成し、南フロリダは登場人物によって「宇宙地帯」と呼ばれ、3 つの「国際都市」への言及があり、そのうちの 1 つがサンフランシスコである。ミシガン州は 2 つの行政地域に分かれており、下半島はアメリテックに属し、上半島は北中部地域に属している。アラスカは一度も平定されたことがなく、ソ連軍による継続的な戦闘が必要とされており、ロッキー山脈とウェストバージニア州には武装抵抗の拠点がある。ハワイや、プエルトリコ、グアム、アメリカ領サモアなどの米国領土に何が起こったかについては何も触れられていない(プエルトリコと米領バージン諸島は、フィデル・カストロ率いる「グレーター・キューバ」におそらく占領された可能性があるが)。

ラストベルト（おそらく「アメリテック」）は、独自の問題に直面している。占領開始時に、先進的な工場設備のほとんどが撤去され、ソ連に持ち去られた。その結果、この地域の失業率は 50% に達し、住民はソ連の工場で働くボランティアを除き、出国が認められていない。ソ連から戻った人は、まだ誰もいない。

ソ連占領の 「分割統治」計画の一環として、各地域間の移動や通信は厳しく制限されている。

小説とミニシリーズはどちらも、米国のクーデター後にソ連が他の国々を征服したことを暗示している（例えば、米国の技術を無力化したEMPはカナダとメキシコも無力化したであろうと推測できるし、脇役の人物は彼と妻が東ドイツから米国に逃げて「約束の地は[彼らが]去ったところよりも悪くなっていた」と述べたし、デニソフはある時点で「我々は世界のほとんどを支配している」と言っている）。

この新しい世界では、フィデル・カストロが現在「大キューバ」と呼ばれるカリブ海諸国とラテンアメリカの大半を包含する地域を率いており、台湾は中国に吸収されている。北朝鮮は韓国を征服し、韓国は共産主義政権の下に統一されている。「ムベレ」という名の政治家が南アフリカも含む「南部アフリカ社会主義共和国」を率いており、「バルグート」は現在のイスラエル（およびパレスチナ）と中東および北アフリカのアラブ世界全体を含む「イラクスタン」の指導者である。東ヨーロッパは、かつての米国の混乱を反映して不穏な状態にある。ソ連の指導者は、アメリカに赴任する前にイギリスに駐在していたと述べており、これは西ヨーロッパもアメリカと同様にソ連の支配下にあることを示唆している。

占領軍の旗は淡い青色の国連旗で、両側に交差した米国旗とソ連旗が重ねられている。米国旗は星なしで示され、この旗は「リンカーン週間」式典中に掲揚される。標準的な米国旗は禁止されているが、ある場面では、退役軍人の一団が古い米国旗を逆さまにして行進している。これは遭難信号である。米国国歌「星条旗」も禁止されているが、これは「リンカーン週間」パレードの後で市民の一団が（最初はたどたどしく）この国歌を歌うのを阻止するものではない。

エイブラハム・リンカーンは、カール・マルクスやウラジミール・レーニンとともにプロパガンダに登場します。この映画の代表的なシーンの 1 つは、20 分間のセリフなしの「リンカーン週間」(独立記念日に代わる祝日) の祝賀の様子を描いたもので、当時のテレビ視聴者に衝撃を与えようとしたと思われる赤い旗にリンカーンとレーニンの姿が描かれています。

米国の強制収容所から釈放された「更生した」政治犯たちは、新たな忠誠の誓いを立てた。囚人たちはこの誓いを立てることを拒否する自由があると告げられているが、それが執行される状況はそうではないことを示唆している。誓いには次のように記されている。

私は、アメリカ、ソビエト、そして世界の国際連合の旗と、それが象徴する原則、すなわち、地球上の他の国々と分離不可能であり、平和で結ばれ、すべての人々に正義をもたらす国家に忠誠を誓います。

アメリカは賛否両論の評価を受け、一部の人々からは物議を醸した。^{[6] [1]一部の批評家や視聴者は長すぎて非現実的だと感じ、}ソ連とアメリカの関係に悪影響を与えると主張する者もいた。また、国連の報道官は、アメリカがソ連の支配下にある占領軍として描かれることに異議を唱えた。^{[7] [8]}保守派の中には、ソ連の残虐行為が過小評価されていると感じた者もいた。逆に、多くのリベラル派は、このミニシリーズ全体を右翼の妄想だと一蹴した。^[1]番組は、様々な時点で中止、延期、書き直しが行われた。^{[9]番組の放映前には、}ザ・ネイション、ザ・プログレッシブ、ティクン、マザー・ジョーンズなど、左翼系の雑誌数誌が、アメリカを強く批判する記事を掲載した。^[8]アメリカン・フレンズ・サービス委員会もアメリカに抗議した。^[8]ジャーナリストのクリストファー・ヒッチェンスは、1987年2月のC-SPANトークショーで視聴者からこのシリーズを見るよう勧められた際、「最後まで見ないだろうね。つまらない、馬鹿げた、意味不明なプロパガンダだ。誰も最後まで見ないだろう ...つまらないものだ。とんでもなく期待外れになるだろう。人々はこの番組を見ずに、話題にしないで多くの時間を過ごすだろう」とコメントした。 ^[10]自動車メーカーのクライスラーは、番組中に放送予定だった広告を取り下げた。^[11]

一方、ソ連はABCニュースのモスクワ支局を閉鎖すると脅したが^[12]、この脅しは実行されず、むしろこのミニシリーズに関するABCの決意を強めることになった。^[1]「我々はこの番組を、どんなことがあっても放送するつもりだ」と、ABC社長ジョン・B・シアス氏は、まだ放送されていないアメリカが、ザ・デイ・アフターを含むABCのどの番組よりも多くの論争と視聴者の反応を引き起こした後に語った。ディスカバリーチャンネルは、ソ連制作のテレビ番組を66時間放送することで対抗した。その一部は生放送で、ニュース、ミュージックビデオ、映画も含まれていた。^[13]

アメリカ放送に先立ってABCは、放送前の大きな論争を扱った特別番組（アメリカの嵐）を放映し、続いて「ABCニュース視点」パネルディスカッションがテッド・コッペルの司会で行われ、ブランドン・ストッダード、ドナルド・ライなどがミネソタ州ミネアポリスのスタジオの観客からの質問やコメントとともに問題について語った。^[14]

トム・エンゲルハートは、最初のエピソードを見て撮影台本を読んだ後、アメリカは「信じられないことを優雅な行為にするプロットライン」を持っていると述べた。^[8] 1986年から87年の米国のテレビシーズンの概要で、TVガイドはミニシリーズを「おそらく10年間で最も退屈なミニシリーズ」と呼び、「ABCのアメリカは、退屈な7夜（そして驚くほど退屈な14日間）の間、アメリカを人質に取ろうとした」と付け加えた。+共産主義によるアメリカ占領という漠然としたイメージを思い起こさせることで、 1⁄2時間ほどでアメリカを占領した」 ^[15]

ベルリンの壁崩壊とワルシャワ条約機構の崩壊のわずか2年前に放映されたにもかかわらず、「アメリカ」は、アメリカの無関心と多くの国民の自由を守ろうとしない態度がソ連の政権奪取をむしろ容易にしたとほのめかした。^{[16]この描写は、不必要に「あからさまな愛国主義」を誘発するとして反対され、このミニシリーズは「ABCの幹部が『}ザ・デイ・アフター』で国民の懸念を招いたことに対するホワイトハウスへの14時間にわたる謝罪」とレッテルを貼られた。^{[17] : 217}

このミニシリーズでは、共産主義政権による米国の乗っ取りがニカラグアの出来事と重なり、自由連盟などの組織が、ナショナル・レビューやウォール・ストリート・ジャーナルのウィリアム・F・バックリーとともに独自のメディア・キャンペーンを立ち上げるきっかけとなった。このキャンペーンでは、 この映画を「米国がコントラを支援することで中央アメリカの右翼政府への支援を継続する必要があると国民を説得する口実」として利用した。^{[17] : 224–225}

アメリカの最初の2晩は高視聴率を獲得したが、その後は視聴者数が落ち込み、ミニシリーズ全体の平均視聴率は19、アメリカのテレビ世帯シェアは29だった。これに対し、ザ・デイ・アフターは視聴率46、シェア62だった。テッド・コッペルは「支持者が期待したほどの大ヒットにはならなかったが、大失敗でもなかった」と語っている。アメリカは1986年から1987年のアメリカのテレビシーズンで2番目に高い視聴率を獲得したミニシリーズだった。^[18]

広告主には35％の収益が約束されていたと伝えられているが、ストッダードは『アメリカ』の成績に満足しており、このミニシリーズの全部または一部が1億人の視聴者に視聴されたと主張した。これは当時、3大ネットワークの中で3位だったABCにとって大当たりの視聴率だった。

アメリカは、ABC で最初に放映されて以来、米国のテレビでは放映されていない。ミニシリーズの VHS ボックス セットは、 1995 年にAnchor Bay Entertainmentからリリースされたが、公式 DVD はリリースされていない。Basil Poledouris によるサウンドトラックの一部は、2004 年に Prometheus Records から CD でリリースされた (限定 3,000 部)。小説版は、古本屋やオンライン オークション サイトで広く入手可能。ミニシリーズ自体は、YouTube で海賊版として見つけることができる。

1987年2月、このミニシリーズはNBCの番組サタデー・ナイト・ライブで「アメリダ」としてパロディ化され、借金まみれのアメリカがカナダに抵当に入れられ、その後、差し押さえられるという設定だった。ウェイン・グレツキーがアメリダの首相となる。アメリカの主人公（カナダ人俳優フィル・ハートマンが演じる）は、「お金がなくても虹の色がすべて揃った国」、「colourやflavorのような単語をuなしで綴れる国」を切望している。彼を落ち着かせるために、妻がビールを勧める。「ラバッツはどう？」アメリダの旗は、星を白いカエデの葉に置き換えたアメリカ国旗だった。^[19]

カナダの風刺ラジオ番組「Double Exposure」は、 「Kanada with a K」というスケッチでこのシリーズをパロディ化し、「Kの付いたジョー・クラーク」が「同志エド」から国を救うという内容だった。

• レッド・ドーン（1984年の映画）
• 高い城の男
• 冷戦時代の文化

• IMDbのアメリカ
• アメリカ20周年を記念したコネルラッド特集
• 「世界の国旗」シリーズに登場する国旗。
• ピーター・クロウ学長によるアメリカの影響 外交問題デジタルアーカイブ
• ゾグリン、リチャード、クロニン、メアリー、ハラナン、D. ブレイク (1987 年 2 月 9 日)。「ビデオ: 物議を醸すアメリカ」。タイム誌。
• TCM 映画データベースのアメリカ