Loading article…
『高い城の男』は、フィリップ・K・ディックによる架空歴史小説で、1962年に初版が刊行された。第二次世界大戦で枢軸国が勝利した世界を描いている。物語は1947年の終戦から15年後の1962年を舞台とし、分断されたアメリカ合衆国を大日本帝国やナチス・ドイツが支配する中で暮らす複数の登場人物の生活を描いている。主人公は、作中作『イナゴは重く横たわる』の謎めいた作者であり、連合国が勝利した戦争の、体制を覆すような架空の歴史を描いている。
ディックの作品のテーマ的インスピレーション源としては、ウォード・ムーアによる南北戦争の架空の歴史を描いた『ブリング・ザ・ジュビリー』 （1953年）や、物語や登場人物の行動に登場する中国の占いの書『易経』などが挙げられる。『高い城の男』は1963年にヒューゴー賞最優秀長編小説賞を受賞し、2015年にはAmazonプライム・ビデオで『高い城の男』としてテレビドラマ化された。
『高い城の男』で想像されたもう一つの歴史では、ジュゼッペ・ザンガラが1933年に大統領当選者のフランクリン・D・ルーズベルトを暗殺し、その結果、大恐慌が続き、 1939年の第二次世界大戦の始まりにアメリカ合衆国は不介入主義政策をとることになった。アメリカの不作為により、ナチス・ドイツはヨーロッパ大陸とソビエト連邦を征服し、帝国に併合した。ユダヤ人、ロマ人、エホバの証人、スラブ人、そしてナチスが人間以下とみなした他のすべての民族の絶滅が続いた。枢軸国はその後、アフリカを共同で征服し、1962年になっても南米の支配権をめぐって争っている。[ 1 ]大日本帝国は太平洋戦争に勝利し、アメリカ合衆国の西海岸に侵攻したが、ナチス・ドイツは東海岸に侵攻した。連合国の降伏により、1947年に第二次世界大戦は終結した。
1962年までに、大日本帝国とナチス・ドイツは世界の超大国となり、世界、特に旧アメリカ合衆国と南アメリカを巡って地政学的な冷戦を繰り広げていた。日本は、協力的な太平洋アメリカ諸州（PSA）を設立することで大東亜共栄圏を拡大し、政治的に中立なロッキー山脈諸州は東のナチス領に対する緩衝地帯として機能した。ナチス北アメリカは、南部と、かつてのアメリカ合衆国本土の北東部（本書では「米国」と呼ばれる）の2つの国から構成され、どちらも親ナチスの傀儡政権によって統治されている。カナダは独立国として存続している。
老齢のアドルフ・ヒトラーは、本書の出来事が始まる前に第三期梅毒で病身となり、マルティン・ボルマンがドイツの首相代行を務めている。ヨーゼフ・ゲッベルス、ラインハルト・ハイドリヒ、ヘルマン・ゲーリング、アルトゥール・ザイス＝インクヴァルトといったナチス高官の多くは依然として生き残っており、大ゲルマン帝国総統の座を巡ってヒトラーの後継者争いを繰り広げている。技術面では、ナチスは地中海を干拓して生存圏と農地を確保し、水素爆弾を開発・使用し、世界中や宇宙空間を旅するためのロケットを開発し、月や金星、火星への植民地化計画を実行に移している。
1962年、大日本帝国とナチス・ドイツが第二次世界大戦に勝利してから15年が経っていた。太平洋岸アメリカ合衆国のサンフランシスコでは、日本の司法による人種差別によって黒人は奴隷にされ、中国人住民は二級市民に貶められていた。実業家のロバート・チルダンは、かつてのアメリカ合衆国の文化遺物に執着する日本人客向けに、アメリカ関連品を専門とする骨董品店を経営していた。ある日、チルダンは高位の貿易官僚である田上信介から、スウェーデンの実業家ベインズを感心させるための贈り物を探しているという依頼を受ける。チルダンは田上の当初の依頼（南北戦争の徴兵ポスター）に応えることはできなかったが、金属加工会社ウィンダム・マッツォン社製の偽造骨董品を豊富に取り揃えていたため、代替品を提示することができた。
ウィンダム・マッツォン社の工場を最近解雇されたフランク・フリンク（旧姓フィンク）は、ユダヤ人であることを隠している退役軍人で、かつての同僚と組んで宝飾品の製造販売事業を始めることに同意する。ロッキー山脈の州では、フランクの元妻ジュリアナ・フリンクがコロラド州キャノンシティで柔道の指導者として働いており、私生活ではイタリア人のトラック運転手で元兵士のジョー・シナデラと性的関係を持ち始めていた。
フリンクは、自分の宝石商の資金を調達するために、ウィンダム・マッツォン社を脅迫し、彼らがチルダンに偽の骨董品を供給していることを暴露すると脅す。タゴミとベインズは会うが、ベインズは日本からの第三者を待っているため、実際のビジネスを行うことを何度も延期する。ナチスの報道機関は、ナチス・ドイツの首相マルティン・ボルマンが短い闘病生活の末に死去したと発表する。チルダンは、日本の顧客の歓心を買うために、フリンクの「本物の金属細工」の宝石を委託販売に出すが、チルダンの予想に反して、その宝石には多くの「ウー」、つまり精神的な意識が宿っていると言う。ジュリアナとジョーは車でコロラド州デンバーに向かうが、途中でジョーは衝動的にワイオミング州シャイアンに寄り道し、連合国が枢軸国を打ち負かす第二次世界大戦のもう一つの歴史を描いた思弁小説『イナゴは重く横たわる』の謎めいた著者、ホーソーン・アベンセンに会うことにする。ナチスはこの本をアメリカで発禁にしたが、日本は太平洋沿岸諸州での出版と販売を許可した。伝えられるところによると、アーベンゼンは厳重に警備された高城と呼ばれる邸宅に住んでいる。ナチスの報道機関は、ヨーゼフ・ゲッベルスがナチス・ドイツの新首相になったと国民に伝えた。
長い遅延の後、ベインズとタゴミは日本の連絡員と会うが、その間、 SSの保安部である保安局（SD）は、ナチスの亡命者ルドルフ・ウェゲナーであるベインズを逮捕しようとしていた。ベインズは連絡員である日本の将軍に、ゲッベルスが計画した、日本本土へのナチスの奇襲攻撃作戦「タンポポ作戦」の存在を警告し、その目的は大日本帝国を滅ぼすことだった。フリンクは隠れユダヤ人であることが露見し、サンフランシスコ警察に逮捕される。別の場所では、2人のSD捜査官がベインズとタゴミに詰め寄るが、タゴミは古いアメリカ製の拳銃で2人を殺害する。コロラドでは、ジョーはワイオミングのハイキャッスルへの寄り道の前に外見と態度を変える。ジュリアナはジョーがアベンセンを暗殺しようとしていると推測する。ジョーは自分の意図を確認すると、自分がスイスのナチスであることを明かす。ジュリアナはジョーを殺害し、アベンセンに警告しに行く。
ウェゲナーはドイツに飛び、ラインハルト・ハイドリヒ（ダンデライオン作戦反対派の一員）がゲッベルスに対してクーデターを起こし、ナチス・ドイツの首相に就任しようとしていることを知る。田上はSDのエージェントを殺してしまったことにショックを受け、ピストルをチルダンに売り戻すために骨董品店に行く。しかし、フリンクのジュエリー作品の一つから霊的なエネルギーを感じ取った田上は、そのジュエリーを購入する。その後、田上は強烈な霊的体験をし、見たことのないエンバカデロ・フリーウェイや、白人が日本人に敬意を払わないという事実によって示される、サンフランシスコの別のバージョンを一時的に認識する。
田上は後にサンフランシスコでドイツ領事と会い、ナチス・ドイツへの身柄引き渡し命令への署名を拒否することで、一度も会ったことのないフリンクを解放するようドイツ側に強要する。ジュリアナはシャイアンに到着すると霊的な体験をする。彼女は、アベンセンが人生観の変化によりハイ・キャッスルを捨て、普通の家で家族と暮らしていることを知る。そのため、暗殺される可能性はもはや彼を悩ませていない。ジュリアナの文学的インスピレーションに関する質問をかわした後、アベンセンは小説の執筆に中国の占いの書である易経を用いたと述べる。ジュリアナは去る前に、アベンセンの本は易経に触発されて、より高次の現実レベルでは、大日本帝国とナチス・ドイツが実際に1945年に第二次世界大戦に敗北したという内なる真実を明らかにするために書かれたのだと推測する。
『高い城の男』に登場する数人の登場人物は、ホーソーン・アベンセンの人気小説『イナゴは重荷となる』（ The Grasshopper Lies Heavy ）を読んでいる。読者たちは、このタイトルが聖書の一節「イナゴは重荷となる」（伝道の書12 : 5）に由来すると推測している。第二次世界大戦のもう一つの歴史、すなわち連合国が枢軸国を破った世界を描いたこの小説では、ナチス政権は南部で『イナゴは重荷となる』を禁書とする一方、太平洋沿岸諸州では出版と販売が許可されている。[ 2 ] : 91
『イナゴは重く横たわる』では、ルーズベルト大統領が1933年の暗殺未遂事件を生き延びたものの、1940年の再選を目指さないという設定になっている。次の大統領レックスフォード・タグウェルは、アメリカ太平洋艦隊を真珠湾から移動させ、大日本帝国海軍の攻撃から守り、戦争を戦うための装備をより整える。[ 2 ]： 70軍事産業能力の大部分を維持したイギリスは、連合国の戦争努力にさらに貢献し、北アフリカ戦線でのエルヴィン・ロンメルの敗北を容易にする。イギリスはカフカスを通って枢軸軍と戦い、ソ連に加わり、スターリングラードの戦いでナチスを破る。イタリア王国は枢軸国への加盟を放棄し、ナチスを裏切る。イギリス軍はベルリンの戦いで赤軍に加わり、ナチス・ドイツを決定的に敗北させる。 1945年の戦争終結時、ヒトラーとナチスの指導者たちは戦争犯罪人として裁判にかけられ、処刑された[ 2 ]： 131 。ヒトラーの最期の言葉は、マルティン・ルターを真似て「ドイツ人よ、ここに私は立つ」であった。
戦後、タグウェルは世界各国にニューディールを公布し、中国の復興を10年間支援し、アフリカやアジアの発展途上国の非識字者の教育を支援した。彼らはテレビを受け取り、読み書きを学び、井戸の掘り方や水の浄化方法を教わった。ニューディールの財政支援により、アメリカ企業はアジアやアフリカの発展途上国に工場を建設することができた。アメリカ社会は平和で調和がとれ、世界の他の国々とも平和であった。戦争はソビエト連邦を終結させた。戦争から10年後、ウィンストン・チャーチルが依然として率いる大英帝国は軍国主義的になり、反米的になり、インドに不忠とみなされた中国人臣民のための収容所を設置した。アメリカがアジアにおけるイギリス植民地支配の反植民地主義的転覆を支援していると疑ったチャーチルは、世界覇権をめぐる冷戦を引き起こした。地政学的な対立は英米冷戦へと発展し、最終的にイギリスが勝利した。[ 2 ]： 169–172
ディックは、小説『高い城の男』 （1962年）の構想は、南北戦争で南軍が勝利したというもう一つの歴史を描いたウォード・ムーアの小説『Bring the Jubilee』（1953年）を読んだことから着想を得たと述べている。 『高い城の男』の謝辞のページで、ディックは、ウィリアム・L・シャイラーの通俗歴史書『第三帝国の興亡：ナチス・ドイツの歴史』（1960年）、アラン・ブロックの伝記『ヒトラー：暴政の研究』（1952年）、ポール・キャレルの『ゲッベルス日記』（1948年） 、そしてリチャード・ヴィルヘルムの『易経』（1950年）の翻訳から影響を受けたことを挙げている。[ 3 ] [ 2 ] : ix–x小説家として、ディックは易経を用いて『高い城の男』のテーマ、筋書き、物語を構築し、登場人物たちもまた易経を参考にして決断を下している。[ 3 ]
ディックは、『高い城の男』の物語に日本とチベットの詩がテーマ的に影響を与えていることを指摘している。(i)小説の48ページの俳句は、ドナルド・キーン編集の『日本文学選集』（1955年）の第1巻からのものである。 (ii) 135ページの和歌は、D・T・スズキ著『禅と日本文化』（1955年）からのものである。 ( iii )ウォルター・エヴァンス＝ウェンツ編集のチベット死者の書『バルド・トドゥル』 （1960年）からのものである。また、ナサニエル・ウェストの表現主義小説『ミス・ロンリーハーツ』（1933年）の社会学的影響についても言及している。この小説では、不幸な新聞記者が匿名で「ミス・ロンリーハーツ」という人生相談コラムを書き、大恐慌時代に感情的に孤独な読者にアドバイスを与えている。孤独な恋人たちの相談役という仕事にもかかわらず、この記者は宗教、性的な放蕩、田舎での休暇、そして多くの仕事に慰めを求めている。知的かつ感情的に世界と関わることから得られる個人的な真実味を、彼は何一つ感じていない。[ 2 ]： 118
アブラム・デイヴィッドソンはこの小説を「優れたフィクション作品」と称賛し、ディックが易経を用いたことを「魅力的」と評した。デイヴィッドソンは「推論、サスペンス、アクション、芸術、哲学、プロット、キャラクターなど、すべてがここにある」と結論付けた。[ 4 ]『高い城の男』はディックに1963年のヒューゴー賞最優秀長編小説賞をもたらした。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]この小説のペーパーバック版のレビューで、ロバート・シルバーバーグは『アメージング・ストーリーズ』誌に「ディックの散文は興奮に満ち、登場人物は生き生きとしており、プロットは素晴らしい」と書いた。[ 8 ]
フレデリック・A・クロイツィガーは著書『SFの宗教』の中で、ディックが創造した二つの代替現実によって暗示される歴史理論を探求している。
しかし、第二次世界大戦の結果を改訂した世界も、現在の世界を描いた架空の世界も、どちらも私たちがよく知っている世界とは全く似ていない。だが、似ている可能性もあるのだ！それが本書のテーマである。本書は、二度描写されているこの世界は、毎回異なる形で描かれているものの、まさに私たちが知っていて慣れ親しんでいる世界であると主張する。実際、それは私たちが知っている唯一の世界、つまり偶然と運と運命の世界なのだ。[ 9 ]
ウルスラ・K・ル＝グウィンは、この小説のフォリオ・ソサエティ版の序文で、『高い城の男』は「アメリカ文学にSFがもたらした最初の、そして永続的な大きな貢献かもしれない」と書いている。[ 10 ]
ジョージ・ガイダルが朗読し、7 枚のオーディオ カセットで約 9.5 時間収録された完全版の『高い城の男』オーディオブックが 1997 年にリリースされた。[ 11 ]別の完全版オーディオブックが、トム・ワイナー (トム・ワイナー名義) が朗読し、7 枚のCDで約 8.5 時間収録された形で 2008 年にBlackstone Audioからリリースされた。[ 12 ] [ 13 ] 3 つ目の完全版オーディオブックが、ジェフ・カミングスが朗読し、9 時間 58 分収録された形で 2014 年にBrilliance Audioからリリースされた。[ 14 ]
原作小説を映像化しようとする試みが何度か行われた後、2014年10月、Amazonの映画制作部門は、Amazon Prime Videoストリーミングサービスでの配信を目的に、ワシントン州ロスリンで『高い城の男』のパイロット版の撮影を開始した。[ 15 ] [ 16 ]パイロット版は2015年1月15日にAmazon Studiosから公開され、 [ 17 ] [ 18 ] Amazon Studiosの副社長ロイ・プライスによれば、Amazon史上「最も視聴されたパイロット版」となった。[ 19 ] 2015年2月18日、Amazonはシリーズ化を承認した。[ 20 ]この番組は2015年11月20日にストリーミング配信が開始された。[ 21 ]
1976年のインタビューで、ディックは『高い城の男』の続編小説を書く予定だと語っている。「だから、本当の意味での終わりはない。オープンエンドだと考えている。いつか続編につながるだろう」[ 22 ]ディックは「続編を書き始めようと何度も試みた」が、あまり進展しなかったと語った。それは、 『高い城の男』の最初の調査で精神的に動揺しすぎて、「ナチスについて再び読み返す」ことが耐えられなかったからだという。[ 23 ]彼は続編は別の作家との共同執筆になるだろうと示唆した。
続編を書くには、誰かが手伝ってくれる必要があるだろう。そういう考え方をするだけの根気と忍耐力を持った人、つまり、例えばラインハルト・ハイドリヒについて書き始めるなら、彼の顔に迫らなければならない。ラインハルト・ハイドリヒの顔に迫るなんて想像できるか？[ 23 ]
提案された続編の2つの章は、フィリップ・K・ディックのエッセイやその他の著作を集めた『The Shifting Realities of Philip K. Dick』に掲載された。 [ 24 ]最終的にディックは、提案された続編が、レイ・ネルソン（映画『ゼイリブ』の原作となった短編小説「午前8時」の作者として知られる）と共著した無関係の小説『ガニメデの乗っ取り』になったことを認めた。
ディックの小説『ラジオ・フリー・アルベマス』は、『高い城の男』の続編として始まったという噂がある。[ 25 ]ディックはこの初期バージョンの『ラジオ・フリー・アルベマス』の筋書き（当時はVALISystem Aというタイトルだった）について次のように書いている。
…神聖で愛情深い地球外知的生命体（ETI）が…『高い城の男 』の主人公である作家ホーソーン・アベンセンが、ナチスの秘密警察に捕まった後も困難な人生を続けるのを助ける…深宇宙に位置するVALIシステムAは、アベンセンが小説を完成させることを何ものにも妨げられないようにする。[ 25 ]
この小説は最終的に『高い城の男』とは無関係の新しい物語となった。[ 25 ]ディックは最終的にアルベマスの本を放棄し、生前には出版されなかったが、一部は救出され、1981年の『VALIS』に使用された。[ 25 ]『Radio Free Albemuth』はディックの死後3年後の1985年に出版された。[ 26 ]
遅ればせながら、ポイント レイズ ステーションのフィリップ K. ディックが、1962 年の最優秀小説に贈られる第 21 回世界 SF コンベンション年間功労賞であるヒューゴー賞を受賞したことを知りました。
城の男、皮肉屋。