Loading article…
アーディ・シャンカラは、アドヴァイタ・ヴェーダーンタ派のヒンズー教哲学者で、多くの注釈書を著した。後世に影響を受けたシャンカラは、プラスターナトライ（ウパニシャッド、バガヴァッド・ギーター、ブラフマー・スートラからなる正典）のアドヴァイタ・ヴェーダーンタ的解釈の中心となる膨大な著作群も著したとされている。[注 1]シャンカラ自身の著作は主に注釈書であるが、後世の著作は、アーディ・シャンカラの教義とは異なる教義も含め、 アドヴァイタ・ヴェーダーンタ派のさまざまな教義を要約している。
概要
方法論
シャンカラは、ヴェーダや他のヒンズー教の聖典からの引用に基づいて自身の議論を検証することで、アドヴァイタ・ヴェーダーンタの教義を定式化しました。
彼の著作の大部分は論争的な性質を持っています。彼の論争は主に、サーンキヤ派、バウダ派、ジャイナ派、ヴァイシェーシカ派、その他の非ヴェーダーンタ派のヒンドゥー哲学に対して向けられています。
著作
シャンカラチャリヤが『ブラフマン・スートラ』や十大ウパニシャッド、バガヴァッド・ギーターの注釈書を著したことは疑いの余地がないが、[1]彼が著したと考えられている多くの作品は、今日ではその著作者が誰なのかについて議論され、疑問視されている。[2] これには、最も有名で重要なアドヴァイタのテキスト、すなわち『ヴィヴェーカクダーマニ』[3]、[4] 『マニラトナマーラ』、『パラ・プージャ』、『マーンドーキヤ・ウパニシャッド・ バーシャ』 [5] が含まれる。
分類
伝統的に、アドヴァイタ・ヴェーダーンタの作品は次のように分類されます。
注釈は、アドヴァイタ・ヴェーダーンタの観点から、聖典のテキストの一貫した解釈を提供するのに役立ちます。哲学論文は、学生が教義を理解するためのさまざまな方法論を提供します。信仰の賛美歌は詩と信心に富んでおり、信者の無力さと神の栄光を強調するのに役立ちます。[引用が必要]
本物の作品
バーシャ
アディ・シャンカラは、以下のことについてバーシャ（注釈）を書きました。
- ブラフマスートラ
- アイタレヤ ウパニシャド(リグ ヴェーダ)
- Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (シュクラ ヤジュルヴェーダ)
- Īśa Upaniṣad (シュクラ ヤジュルヴェーダ)
- タイティリーヤ ウパニシャド(クリシュナ ヤジュルヴェーダ)
- シュベタシュヴァタラ ウパニシャド(クリシュナ ヤジュルヴェーダ) [注 2]
- カンタ ウパニシャド(クリシュナ ヤジュルヴェーダ)
- ケーナ・ウパニシャッド（サマヴェーダ）
- チャンドギャ ウパニシャド(サマヴェダ)
- Muṇḍaka Upaniṣad (アタルヴァヴェーダ)
- プラシュナ ウパニシャド(アタルヴァヴェーダ)
- バガヴァッドギーター(マハーバーラタ)
- ヴィシュヌ サハスラナマ(マハーバーラタ)
- Sānatsujātiya (マハーバーラタ)
- ガヤトリ・マントラ
他の
帰属作品
バシャ
- マーンドーキャ・ウパニシャッド（アタルヴァヴェーダ）とゴーダパーダ・カーリカ：このバーシャ議論の的となっている。[5]中村は、いくつかの理由からシャンカラが著者ではないと結論付けている[7]シャンカラは仏教の思想を理解していたが、注釈の著者は仏教の思想を誤解している。[7]注釈ヴィジュナプティとヴィジュナプティ、これは「仏教特有の用法」であり、[8]シャンカラのブラフマ・スートラ注釈には登場しない。[9]2つの注釈はまた、異なるウパニシャッドを引用している。[10]マドゥキヤ注釈は実際にはシャンカラによるものではないが、初期のヴェーダーンタ哲学を議論する際に、それを情報源として使用しても特に問題はないと考えられる」。[7]
プラカラナ グランタ
以下の論文はアディ・シャンカラの著作とされているが、おそらくはずっと後、13 世紀以降、アドヴァイタ・ヴェーダーンタがヴィジャヤナガル帝国で王室の支援を受け、ヨガと融合した頃に書かれたものと思われる。[引用が必要]
- ヴィヴェーカクダマニ：シャンカラ作とされる有名な作品「ヴィヴェーカクダマニ[3][4]、「この作品はシャンカラの精神的遺産に非常に密接に織り込まれているため、この著作を考慮しないシャンカラの視点の分析は不完全となるだろう」[3]
- シャタシロキ
- ダシャシロキ
- エカスロキ
- パンチカラナ
- アートマ・ボダ
- アパロクシャヌブーティ
- サダナ・パンチャカム
- ニルヴァーナ・スタットカム
- マニサ・パンチャカム
- ヤティ・パンチャカム
- ヴァーキャスダ( Dṛg-Dṛśya-Viveka )
- タットヴァ・ボダ
- ヴァーキャ・ヴリッティ
- シッダーンタ・タットヴァ・ヴィンドゥ
- ニルグナ・マーナサ・プージャ
- プラスノッタラ ラトナ マリカ
- プラボダスダカラ
- スヴァトマ・プラカシカ
- アトマジャンアノパデシャヴィディ
ストトラ
シヴァ、ヴィシュヌ、アディ・シャクティ、ガネーシャ、カルティケヤなどのさまざまな神々への賛美歌は、アディ・シャンカラによるものであると考えられています。[11]
- ガネーシャ パンチャラトナム
- アンナプルナ・ストトラ
- カラバイラヴァシュタカム
- ダクシナムルティ・ストトラ
- リンガシュタカ
- クリシュナシュタカム
- バジャ ゴビンダ(Mohamuḍgaraとしても知られる
- シヴァナンダラハリ
- サウンダリヤラハリ
- ジーヴァンムクタナンダラハリ
- シュリー ラクシュミンシュンハ カラヴァランバ ストトラナ
- シャーラダ・ブジャンガン
- カナカダーラ・ストトラン
- バヴァニ・アシュタカム
- シヴァ・マーナサ・プージャ
- パンドゥランガシュタカム
- スブラマニヤ・ブジャンガム
- カシ パンチャカム
- スヴァルナマラ
- マヒシャスラ マルディニ ストトラ
- ミーナクシ・パンチャ・ラトナム
- ニルヴァーナ・シャタカム、アートマ・シャタカムとしても知られる
- サバリギリ・アシュタカム
スチュティ
エディション
アディ・シャンカラの著作には多くの版がある。そのうちのいくつかを以下に挙げる。[12]
作品集
- シュリ・シャンカラ・グランタヴァリ - シュリ・シャンカラチャリャの全集、サンスクリット語原文、第 1 ～ 10 巻、改訂版、サマタ・ブックス、マドラス、1998 年。（もともとは、シュリ・ヴァニ・ヴィラス・プレス、シュリランガム、1910 年以降、シュリンゲリ・マサの指導のもと出版されました。）
- Sankaracaryera Granthamala、v. 1-4、Basumati Sahitya Mandira、カルカッタ、1995。（ベンガル語の翻訳と解説を含む全集）
- ウパニシャッド・バシャシャ・サングラハ、マヘサヌサンダナ・サムスターナム、アブ山、1979～1986年。カタ、マンドゥキヤ、タイティリヤ、チャンドギャ、ブリハダラニヤカ ウパニシャッドに関するシャンカラのバシャスと、アナンダギリのティカおよびその他のサブ解説。
- Prakarana-dvadasi、Mahesanusandhana Samsthanam、Mt. Abu、1981。解説付きの 12 の Prakarana Grantha のコレクション。
- アディ・サンカラ著『非二元テキストの花束』、H・ラマムーシー博士とノーム訳、真理の遵守協会、2006年。8つのテキストのコレクション。この巻には、サンスクリット語の原文、音訳、逐語的意味と代替意味、および完全な英語の詩が含まれています。[13]
- スヴァトマニルパナム：自分自身の真の定義、H.ラマムーシー博士とノームによる翻訳、真実の遵守協会、2002年[14]
- ニルグナ・マナサ・プージャ：心の中の無属性者への礼拝、H・ラマムーシー博士とノームによる翻訳、真理の遵守協会、1993年[15]
- ハスタマラキヤム：手の中の果実、またはハスタマラカの作品、H.ラマムーシー博士とノームによる翻訳、真理に従う協会、2017年[16]
ブラフマスートラ バシャ
- シュリクリシュナ ムドラナラヤ著、カシナート サストリ レレ、ワイ、1908 年、マラーティー語翻訳で編集。
- ヴィシュヌ・ヴァマン・バパット・サストリ著、バーラティティルタのヴァイヤシカ・ニャヤマラとマラーティー語の解説で編集、プネ、1923年。
- 英語に翻訳された抜粋、SK Belvalkar、Poona Oriental Series no. 13、Bilvakunja、プネ、1938年。
- 1944年、ボンベイ、シュリ・ヴェンカテスヴァラ・ムドラナラヤ、バーラティティルタのアディカラナ・ラトナマラとともに編集。
- 英語に翻訳、VM Apte、Popular Book Depot、ボンベイ、1960年。
- ジョージ・ティボーによる英訳、ドーバー、ニューヨーク、1962年。（クラレンドン・プレス版『東洋の聖典』第34巻、第38巻の再版）
- シュリ サンカラチャリヤ グランタヴァリ、いいえ。 1964 年 3 日。
- 英語に翻訳、スワミ・ガンビラナンダ著、Advaita Ashram、コルカタ、1965年。
- ドイツ語に翻訳、Paul Deussen、G. Olms、ヒルデスハイム、1966年。
バガヴァッドギーター バシャ
- ディンカール・ヴィシュヌ・ゴーカレーによる批評的編集、オリエンタル・ブック・エージェンシー、プネ、1931年。
- アナンダギリのティカと編集、カシナート・サストリ・アガシェ著、アナンダスラマ、プネ、1970年。
- アラディ・マハデーヴァ・サストリ、『バガヴァッド・ギーター』：シュリ・サンカラチャリヤの解説付き、サマタ・ブックス、マドラス、1977年。
- AG クリシュナ戦士、シュリ サンカラチャリヤのシュリマド バガヴァッド ギーター バーシュヤ、ラーマクリシュナ マス、マドラス、1983 年。
- 英語に翻訳、スワミ・ガンビラナンダ著、Advaita Ashram、コルカタ、1984年。
- トレバー・レゲット『至高の自己の実現：バガヴァッド・ギーター・ヨーガ』（シャンカラの注釈の翻訳）、ケーガン・ポール・インターナショナル、ロンドン、1995年。
ウパデシャサハスリ
- Sitarama Mahadeva Phadke、Sankaracaryakrta Upadesashasri、Rasikaranjana Grantha Prasaraka Mandali、プネー、1911 年（マラーティー語翻訳付き）
- Paul Hacker、Unterweisung in der All-Einheits-Lehre der Inder: Gadyaprabandha、（upadeSasAhasrI の散文本のドイツ語訳と注記）L. ロールシャイト、ボン、1949 年。
ヴィヴェカチュダマニ
- 英語訳付き編集、モヒニ・チャタジー、神智学出版社、マドラス、1947年。
- アーネスト・ウッド『インディアン思想の頂点』、神智学出版社、ウィートン（イリノイ州）、1967年。（英訳）
- スワミ・プラバヴァナンダとクリストファー・イシャーウッド、『シャンカラの識別の紋章と質疑応答の花輪』、ヴェーダンタ・プレス、カリフォルニア、1971年。
- シュリ サンカラのヴィヴェカチュダマニ、スリンゲリのシュリ チャンドラシェハラ バーラティのサンスクリット語解説の英語訳付き。 P.サンカラナラヤナン訳。バーラティヤ・ヴィディヤ・バワン。 1999年
- アビナヴァナラヤネンドラ サラスヴァティ（17 世紀）のスレーシュヴァラのヴァルティカとヴァルティカバーラナを編集、シュリ ヴァニ ヴィラス プレス、シュリランガム、1970 年。
- グジャラート語の翻訳と注釈付きで編集、Sri Harhara Pustakalya、スーラト、1970 年。
参照
注記
- ^ 「アディ・シャンカラの作品」を参照。2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月26日閲覧。
- ^ シャンカラに帰せられる『シュヴェタシュヴァタラ・ウパニシャッド』のバーシャの信憑性は疑わしく、しばしば非正統的であると見なされている。[6]
参考文献
- ^ イサエワ1993、94ページ。
- ^ ウェイト、デニス（2010年）。『真実への回帰：アドヴァイタの5000年』ランハム：Oブックス。p. 序文（7–8）。ISBN 9781846946240。
- ^ abc Shah-Kazemi 2006、4ページ。
- ^ ab Singh & Barauh 2004、1315ページ。
- ^ ab 中村 2004、p. 262-265。
- ^ パンデ2011、105-113頁。
- ^ abc 中村2004年、263頁。
- ^ 中村2004、263-264頁。
- ^ 中村2004、264頁。
- ^ 中村2004、265頁。
- ^ “Slokas”. 2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月26日閲覧。
- ^ Vidyasankar, S. 「A Select Bibliography」。2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月26日閲覧。
- ^ “非二元的テキストの花束 | 真実の遵守協会”.真実の遵守協会。 2015 年 2 月 20 日。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ “スヴァトマニルパナム、自分自身の真の定義 | 真実に従う社会”.真実の遵守協会。 2015 年 2 月 20 日。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ “ニルグナ マナサ プージャ (心の中の無属性の崇拝) | 真実の遵守協会”.真実の遵守協会。 2015 年 2 月 20 日。2017 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「ハスタマラキヤム：手の中の果実、あるいはハスタマラカの作品 | 真理に従う協会」。真理に従う協会。2017年8月17日。 2017年10月28日閲覧。
出典
- イサエヴァ、ナタリア（1993年）。『シャンカラとインド哲学』アルバニー：ニューヨーク州立大学出版局（SUNY）。ISBN 978-0-7914-1281-7。いくつかの版では著者をIsayevaと表記しています。
- 中村 肇 (2004)。『初期ヴェーダーンタ哲学の歴史。第 2 部』デリー: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited。
- シャー・カゼミ、レザ（2006年）。『超越への道：シャンカラ、イブン・アラビー、マイスター・エックハルトによる』。世界の知恵。
- Singh, N.; Barauh, B. (2004).パーリ文学百科事典、第 1 巻。Global Vision Publishing Ho。
- パンデ、GC (2011)。シャンカラチャーリャの生涯と思想。モティラル・バナルシダス。ISBN 978-81-208-1104-1。
外部リンク
- シュリ・シャンカラチャリヤの全集 - 20 巻 - 1910 年版、スキャンされた PDF ファイルとして Archive.org に掲載
- シャンカラチャリア全集