ベラクルス（都市）

ベラクルス
市町村
ヒロイカ・ベラクルス
上: クラビヘロ劇場 (左) と市庁舎 (右)。中上: ベラクルスの航空写真。中下: ミランダの門 (左)、ベヌスティアーノ カランサ灯台 (中央)、ベラクルス大聖堂(右)。下:サン ファン デ ウルア城(左) とレルドの門 (右) 。
紋章
ベラクルス ベラクルスの地図を表示 ベラクルス メキシコの地図を表示
座標: 19°11′25″N 96°09′12″W / 19.19028°N 96.15333°W / 19.19028; -96.15333
国	メキシコ
州	ベラクルス
自治体	ベラクルス
設立	1519年4月22日[1] (505年前)
設立年	ヴィラ リカ デ ラ ベラ クルス
設立者	エルナン・コルテス
政府
• 市長	パトリシア・ロベイラ・ロドリゲス [es] (PAN)
エリア
• 土地	79 km 2 (31 平方マイル)
• メトロ	1,641.6 km 2 (633.8 平方マイル)
標高	10メートル（30フィート）
人口  （2020年）
• 市町村	537,963
• 密度	6,700/km 2 (17,300/平方マイル)
• メトロ	968,070（メトロ）
GDP（購買力平価、2015年固定値）
• 年	2023
• 合計	191億ドル[2]
• 一人当たり	20,000ドル
タイムゾーン	UTC−6（中部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
Webサイト	ベラクルスムニシピオ.gob.mx

ベラクルス（ラテンアメリカスペイン語の発音： [beɾaˈkɾus] ^ⓘ ）は、エロイカ・ベラクルスとしても知られメキシコ湾に面したベラクルス市の主要港湾都市、市庁所在地でもありメキシコのベラクルス州で最も人口の多い都市である。この都市は州の中央部の海岸沿いに位置し、^[3]州都ハラパ。

ベラクルスは州内で最も人口の多い都市で、人口は市の人口よりも多い。ベラクルス市の一部が隣接するボカデルリオ市にまで広がっているためである。2020年の国勢調査では、ベラクルス市の人口は607,209人であった。ベラクルス市の人口は537,952人で、うちベラクルス市が405,952人、ボカデルリオ市が132,011人であった。^[4]スペイン植民地時代に開発されたベラクルスは、メキシコ最古、最大、そして歴史的に最も重要な港である。^{[3] [5] [6]}

スペインの探検家エルナン・コルテスが1519年4月22日に現在のメキシコ領に到着すると、ビジャ・リカ・デ・ラ・ベラクルスという都市を建設した。この都市は、キリストの磔刑の日に当たるキリスト教の聖金曜日に上陸したため、その地域の金にちなんで「真の十字架」に捧げられた。ここはアメリカ大陸本土で最初に紋章を与えられたスペイン人入植地だった。^[3]植民地時代、この都市は最大の商業階級を抱え、首都メキシコシティよりも裕福なこともあった。^{[7]この都市の富は17世紀の海賊の襲撃を引き付け、それに備えて}サン・ファン・デ・ウルア要塞などの要塞が建設された。19世紀から20世紀初頭にかけて、ベラクルスはフランスとアメリカ合衆国によって何度も侵略された。 1914年のタンピコ事件の後、米軍は7か月間この都市を占領した。^[3] 20世紀の大半、石油の生産は州の経済にとって最も重要だったが^[8]、20世紀後半から21世紀にかけて、港は主要な経済エンジンとして再び浮上した。メキシコのほとんどの輸出入、特に自動車産業にとっての主要港となった。^[6]

ベラクルスには、主に先住民、スペイン、アフリカ系カリブの文化が混在しています。この3つの文化の影響は、スペイン、カリブ、アフリカの影響が強いこの地域の食べ物や音楽に最もよく表れています。^{[5] [9] [10]}

ベラクルス(元々はVera Cruz )という名前は、ラテン語の Vera Crux (真の十字架) に由来しています。1519 年 4 月 22 日の聖金曜日にビジャ リカ(豊かな村)の集落を設立したコルテスは、この地を真の十字架への捧げ物として捧げました。

スペインの船長フアン・デ・グリハルバは、ベルナル・ディアス・デル・カスティーヨとともに、1518年に後にサン・フアン・デ・ウルアとして知られる島に初めて到着しました。^{[12]スペイン人は、キリスト教の}洗礼者ヨハネの祝日（6月24日）に上陸したことと、船長に敬意を表してこの島にその名前を付けました。^[13] デ・ウルアは、アステカ人の現地名であるコルハまたはアコルワに由来しています。アステカ人という言葉がウルアに進化しました。^{[13] [14]}

ベラクルス自体は1519年に到着したエルナン・コルテスによって建設されましたが、当時この地域はモクテスマ2世と彼のアステカ帝国の管轄下でした。^[15]コルテスとその部下は、グリハルバが停泊した島の反対側の海岸に上陸しました。この島はスペイン到来以前の名前がチャルチウエカンでした。^[3]コルテス、フランシスコ・デ・モンテホ、アロンソ・エルナンデス・プエルトカレロがこの集落を建設し、ビジャ・リカ・デ・ラ・ベラクルスと名付けました。^{[16] : 102}ビジャ・リカ（豊かな村）という名前は、ここで見つかった金を指し、ベラクルス（真の十字架）は、コルテスの遠征隊がキリスト教の祝日である聖金曜日に上陸したために付け加えられました。 ^[3]コルテスとその兵士たちがアステカの専制政治を廃止し、フスティシア・マヨールとカピタン・ヘネラルを選出すると、アメリカ大陸で最初の市議会が設立された。^[13]この都市は、1523年7月4日にスペインのバリャドリッドでカルロス5世によって承認されたヨーロッパの紋章をアメリカ本土で最初に受け取った都市である。 ^[3]

1525年、最初の集落は、その後すぐに、ウィツィラパン川（またはアンティグア川）の河口にある、現在アンティグアとして知られている場所に移されました。^[3]これにより、船が浅い川に入ることができなくなったため、都市と港は分離されました。船は引き続きサン・ファン・デ・ウルアに停泊し、小型船が船への物資の積み下ろしに使用されました。

メキシコの他の地域と同様に、先住民はヨーロッパからの伝染病の流行に苦しみ、接触後に人口が激減した。ポルトガル帝国はベラクルス港からアフリカ人奴隷を輸入し始めた。16世紀には、この州はメキシコの他のどの州よりも多くの奴隷を抱えていた。^[12]奴隷貿易が廃止される前、メキシコはアメリカ大陸でブラジルに次いで2番目にアフリカ人奴隷の人口が多かった。^[要出典]

ベラクルスはヌエバ・エスパーニャで最も重要な港であり、メキシコシティよりも繁栄した大勢の裕福な商人階級を抱えていた。^[7]スペイン宝物船団がスペインと年に2回往復する航海では、ベラクルスに港湾労働者、ラバ使い、航海士、船員、請負業者、商人、公務員が集まることになっていた。1568年、無敵艦隊の提督フランシスコ・ルハンは、ベラクルスを占領しようとしたイギリスの海賊ジョン・ホーキンスとフランシス・ドレイクを打ち破った。16世紀末までに、スペイン人はベラクルスとコルドバ、オリサバ、プエブラ、ハラパ、ペロテなどの他の都市を結ぶ道路を建設した。彼らの主な輸出品は金と銀であった。^{[12] [13]}

このため海賊問題が起こり、グリハルバが16世紀半ばに上陸した島にサン・ファン・デ・ウルア砦が建設された。^[3] 1600年、税関職員を避けるための大規模な密輸が行われ、^[13]スペイン国王は密輸を減らすため、入植地を元の場所に戻すよう命じた。^[3]島には、品物が税関職員を通過できるように、船着き場と監視塔が建設された。^[13]主要な公共建築物は、17世紀初頭に建設された。市庁舎、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・メルセド修道院、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロレト病院などである。1618年、火災により市の大部分が灰燼に帰した。1640年、海賊に対する追加防衛のため、バルロベント艦隊がここに駐留した。^{[3]スペインのライバル国}ニコラウス・ファン・ホールン、ローレンス・デ・グラーフ、ミシェル・デ・グラモン が率いる海賊が1683年にベラクルスを攻撃した。

18 世紀には、ベラクルスの防衛は、城壁の建設 (1790 年)、サンティアゴ堡塁と門の建設、サン ファン デ ウルアの現在の姿への改修によって強化されました。その目的は、イギリス軍によるハバナ包囲(1762 年)などの侵略の脅威からこの貴重な港を守ることでした。スペイン帝国が現在のベネズエラからフロリダまで広がっていた時代に、スペインの敵の攻撃に対するヌエバ スペイン湾の防衛に取り組むため、スペイン帝国の優秀な軍事技術者がベラクルスに集められました。大聖堂(1731 年)、サン カルロス軍病院 (1731 年)、現代の給水および下水道システムなど、 ベラクルス歴史地区を形成する建物や施設の多くは、その時代に遡ります。

1804年、バルミス遠征隊が天然痘ワクチンを携えてベラクルスに到着し、ワクチンはここからヌエバ・エスパーニャ全土に運ばれた。19世紀は武力紛争の世紀であった。メキシコ独立戦争の間、スペインはメキシコシティとスペインの海路の連絡を維持するため、ここに軍隊を配置した。1816年、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナは反乱軍に対抗するため王党派の軍隊を指揮した。1820年、反乱軍はサンタ・アナの阻止の試みにもかかわらず、この都市を占領した。ヌエバ・エスパーニャ最後の副王フアン・オドノフは1821年にこの地に到着し、サン・ファン・デ・ウルア砦でアグスティン・デ・イトゥルビデとコルドバ条約に調印した。1823年、サン・ファン・デ・ウルア砦に残っていたスペイン軍は、新たに独立したメキシコの都市ベラクルスに発砲した。 1825年、最後のスペイン軍がサン・ファン・デ・ウルアを去った。

この攻撃に対する市の防衛により、市は「英雄都市」という最初の称号を得た。 1837年のペストリー戦争の間、市はフランスの攻撃に対する防衛を行い、「英雄都市」という2度目の称号を得た。^[3]

1847年、米墨戦争中にアメリカ軍がこの都市に侵攻した。この都市はフアン・モラレス将軍とホセ・フアン・デ・ランデロ将軍によって守られていた。激しい砲火が続く中、包囲は3月27日まで続き、その時点で都市を囲む壁にかなりの破れが生じていた。これを受けて、都市とサン・フアン・デ・ウルア両方の知事であったモラレス将軍は、ウィンフィールド・スコット将軍と、町、砦、駐屯地の降伏を求める書簡を始めた。29日、ベラクルスとサン・フアン・デ・ウルアはスコット軍に占領された。約5,000人の捕虜と400門の大砲、さらに大量の小火器と弾薬が、勝利した侵略者の手に落ちた。包囲中のアメリカ側の死傷者は、将校と兵士合わせて64名にのぼり、死傷した。

10年後、自由主義者と保守主義者の間の内戦により、ベニート・フアレスの政府はメキシコシティから逃亡を余儀なくされた。フアレスはベラクルスに行き、1857年にそこから統治した。^[12] 1861年、スペインはフアレスが支払いを延期していた債務の支払いを確保するため、軍隊を派遣して港を占領した。フランス軍はマクシミリアーノ1世の即位に備えて彼らに同行し、 1864年に皇帝と妻のカルロタ・デ・ベルギーが到着すると、街を占領した^。[3]

ヨーロッパとの紛争と貿易関係の悪化はベラクルス港に打撃を与えた。1902年までに港の設備は劣化し、アメリカ沿岸で最も危険な港の一つとみなされた。ポルフィリオ・ディアス大統領は外国企業と契約し、港のインフラを近代化した。^[13]

1914年4月から11月にかけてのメキシコ革命（1910-1920年）の間、アメリカはビクトリアノ・ウエルタ大統領との紛争で貿易を維持しようと港を攻撃し占領した。^[17]この都市は4度目の「英雄都市」の称号を得た。^[3]

革命後、港湾労働者の大半は労働組合に加入しました。20 世紀の大半を通じて、労働者の生活向上を目的とした連邦および州の法的および政治的取り組みが港湾の運営に影響を及ぼしました。最終的に、労働組合は運営と課される関税に対して大きな力を持つようになりました。20 世紀後半までには、組合同士の競合により港湾の運営が困難になりました。一部の組合は連邦道路から港へのアクセスを遮断し、財政上の腐敗が問題となりました。

1970年代、メキシコの港湾の新しい行政システムを設計するために連邦委員会が設立された。議会は、連邦政府がベラクルスなどの重要な港を管理することを認める法律を可決した。連邦政府は港を近代化し、積み下ろしの自動化を採用した。その結果、港の雇用は80％減少し、労働者はストライキで抵抗した。港湾労働者組合は団結し、港湾機能を管理する新しい会社、Empresa de Servicios Portuarios de Veracruz, SA de CVにメンバーが株式を保有するよう交渉した。古いCompañia Terminal de Veracruzは1988年に解散し、新しい組織は1991年までに完全に整備された。^[13]

2010年9月、小型で強力なカテゴリー3のハリケーンであるハリケーン・カールが広範囲に洪水と被害を引き起こし、約50万人が被害を受けた。16人が死亡、11人が行方不明であることが確認された。州内の65の自治体が災害地域に指定された。暫定的な被害額は、総額39億ドルと500億メキシコペソに上ると推定されている。^[18]

ベラクルス市は市庁所在地として、2010年の国勢調査では128の指定地域を管轄し、241 km ² (93 平方マイル)の領域を持つ自治体を形成している。^[3]自治体の人口は552,156人で、そのうち428,323人、約77.6%が自治体の管轄区域に住んでいる。^[19]自治体はラ・アンティグア、ボカ・デル・リオ、マンリオ・ファビオ・アルタミラーノ、メデジン、パソ・デ・オベハスの各自治体と接しており、北東はメキシコ湾に面し、平均海抜10メートルである。この地域は平坦で高低差はほとんどなく、メディオ川、グランデ川、トナヤン川が流れている。サクリフィシオスやベルデなどのビーチもある。気候は熱帯性で、平均気温は25.3℃（77.5℉）です。植生は主に熱帯雨林型で、多くの木々は冬の乾季に葉を落とします。動物相は主に鳥類、小型哺乳類、昆虫で構成されています。^[3]

市外の自治体の土地の多くは農業と畜産に使われている。主な作物はトウモロコシ、豆、スイカ、オレンジ、モロコシ、マンゴー、パイナップル、サトウキビなど。飼育されている家畜は牛、豚、羊、鶏、馬など。林業も行われている。自治体には大理石、石灰、セメント、砂、粘土の鉱床がある。市内および周辺には塗料や溶剤、食品、プラスチック、石油化学製品、金属を生産する工業地帯が数多くある。^[3]

ベラクルスには多くのビーチと沖合の島々がある。市の沖合に浮かぶ長さ450メートル、幅198メートルのサクリフィシオス島の清掃をめぐっては議論が巻き起こっている。この島はベラクルス礁群と呼ばれる23のサンゴ礁群の一部で、国立公園として保護されている。^[20]訪問者はカヤックでサクリフィシオス島まで行き、カモメやペリカン、サンゴ礁に生息する魚を観察することができる。^[21] 1983年、島で調査と初期清掃プロジェクトが実施され、50トンのゴミが回収された。その後まもなく島は一般立ち入り禁止となり、それ以来、島の運命と利用法について当局、旅行業者、漁師の間で争いが続いている。しかし、島へのアクセスは研究、教育、および時折のスポーツイベントに制限されている。^[20]

海岸沖にあるその他の小島や浅瀬には、エンメディオ島、ベルデ島、アネガダ デ アデントロ島、サンティアギージョ島、アネガダ デ アフエラ島などがあり、最後の 2 つはアントン リザルド ビーチの隣です。これらはすべて、システマ アレシファル ベラクルス国立公園内に含まれており、スキューバ ダイビングに最適な場所です。ベラクルスとボカ デル リオの複数のオペレーターがスキューバ ダイビング用具とツアーを提供しています。スキューバ ダイビングのベスト シーズンは 5 月から 8 月です。

本土にはビーチがいくつかある。プラヤ・マルティはベラクルス市とボカ・デル・リオの間にある。プラヤ・デ・オルノスはベラクルス水族館の隣にある。観光客をカヌンシト島まで運ぶ船もある。ビジャ・デル・マールはプラヤ・デ・オルノスのすぐ南にある。^[21]

ベラクルス州の沿岸部やタマウリパス州南部の大部分と同様に、ベラクルス市は熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分法：Aw）である。^[22]雨季は通常6月から10月まで続き、年間降水量の大部分がこの時期に降る。午後遅くにはメキシコ湾上空の湿った大気から発生する大規模な熱帯性雷雨がほぼ毎日発生する。^{[23] [24]}雨季は他の季節よりも気温がわずかに高く、湿度が高く、露点は簡単に25℃（77.0℉）を超えることがある。^{[23] [24]}乾季よりも霧の日数が少ない（平均4～7日程度）。^{[23] [24]}

乾季は11月から5月までで、気温がやや涼しく、湿気の少ない日が続きます。そのため、嵐が多く湿気の多い雨季とは対照的に、観光客にとってははるかに魅力的な時期です。乾燥しているにもかかわらず、冬は霧や曇りが多く、乾季には月平均10～17日が曇り、11～17日が霧の日となります。^{[23] [24]}多くの観光客は、冬の心地よい暖かさの乾季の真っ只中であるクリスマスと3月の休暇中にベラクルスを訪れます。

ベラクルスの年間降水量は平均1,564 mm (61.6 in)です。^[23]最も雨が多い月は7月で、月平均降水量は385 mm (15.2 in)です。一方、最も雨が少ない月は3月で、降水量はわずか13 mm (0.51 in)です。^[23]気温は、最も暑い月は6月と8月で、どちらも平均気温は28 °C (82.4 °F)です。一方、最も寒い月は1月で、平均気温は21.2 °C (70.2 °F)です。^[25]

メキシコのカリブ海と大西洋の主要港として重要なベラクルスは常にスペイン、メキシコ先住民、アフリカの文化が混ざり合う中心地であった。植民地時代にはアフリカ人奴隷が輸入され、畑や造船所で働かされた。1821年にメキシコがスペインから独立した後、イタリアとキューバからの移民がこの都市に定住した。^{[5] [8] [9]}

ベラクルスのカーニバルは、マクシミリアン1世の統治下、1866年から毎年開催されています。当時、メイン劇場など、市内の主要な社交会場で行われるダンスで構成される「仮面祭」のスポンサーの要請がありました。これらの場所でイベントが公式に開催されていた間、多くの住民がこれらの場所の近くの通りで祝賀会を楽しんでいました。最終的に、イベントは市の歴史的中心部を拠点とし、ベラクルスのカーニバルパレードに重点が置かれるようになりました。今日、イベントは「悪意の焼却」で始まり、「フアン・カーニバルの埋葬」で終わります。^[27]ここでのカーニバルは、国内最大のお祭りです。^[8]

砂糖とラム酒の生産は、商品として主力製品である。植民地時代には奴隷労働によって生産され、後には移民が労働や工業の仕事に就くことが多かった。これらの民族は一緒になって豊かな文化を作り上げてきた。^{[10] [28]}海軍兵学校にはメキシコ人や外国人両方の船員や士官が集まり、街の国際的な混合に拍車をかけている。^[28]街は活気のある街として知られ、多くの人々が夜遅くまで広場で音楽を聴いている。朝は、人々はモーニングコーヒーを求めて歩道のカフェによく行く。^[29]ベラクルスは映画の撮影に人気の場所となっている。政府は市内の映画製作の発展を支援してきた。

リッチー・ヴァレンスによって有名になった曲「ラ・バンバ」は、ベラクルス州南部で生まれたベラクルスの「ソン」スタイルの音楽にルーツを持っています。アフリカとカリブ海の影響を受けており、メキシコ、ラテンアメリカ、米国で人気があります。

伝統的なベラクルス音楽は「ソン ハロチョ」と呼ばれています。メキシコには多くの種類のソン音楽がありますが、ソン ハロチョは一般的にベラクルス市と結び付けられています。他の種類のソンには「ソン コメルシアル」があります。このスタイルは伝統的なソン ハロチョよりも速くて派手で、メキシコのフォークダンスの展示会で聞くことができます。そこでは、ベラクルスの女性が長い白いドレスと扇子を身に着け、同じく白い服を着たパートナーと踊っています。ソン コメルシアルは 1940 年代にソン ハロチョから発展しました。21 世紀には非常に普及しているため、多くの人が誤ってこれが最初のバージョンであると信じています。Casa de Cultura には伝統音楽のワークショップがあり、メイン広場 (ソカロ) ではいつでもソン歌手の歌声を聞くことができます^[30]

ベラクルスのレシピでは、トウモロコシ、豆、カボチャを主食としており、これは先住民族にまで遡る習慣である。地元の食事には、唐辛子、トマト、アボカド、パイナップル、パパイヤ、マメイ、サツマイモ、ピーナッツ、サポテフルーツなど、コロンブス以前の時代から栽培されてきた先住民の熱帯食品も含まれている。スペイン人は、パセリ、タイム、マジョラム、ローレル、コリアンダーなどのハーブ、サフラン、小麦、米、アーモンド、オリーブ/オリーブオイル、ニンニク、ケッパーの使用を紹介した。 [ 9 ]植民地時代が長く、国際港があっ^たため、これらの食材は他の地域よりもここでは広く使用されている。^[10]

この地域の名物料理であるワチナンゴ・ア・ラ・ベラクルスナ（ベラクルス風スナッパー）は、地元の果物や野菜（トマト、唐辛子）とスペインの食材（オリーブオイル、ニンニク、ケッパー）を使用しています。その他の人気料理には、さまざまな魚介類を焼いた米料理であるアロス・ア・ラ・トゥンバダや、二日酔いに効くと言われる魚介類のスープであるカルド・デ・マリスコスなどがあります。^[9]

コーヒーハウスは街の社交の中心であり、グラン カフェ デル ポルタルとカフェ デ ラ パロキアは最もよく知られている 2 つの店です。おかわりを頼むには、客はスプーンでグラス (カップではありません) の側面をカチャカチャと鳴らします。このカチャカチャという音は早朝から深夜まで聞こえます。この習慣の背景には、路面電車の運転手がグラン カフェ デル ポルタルから 1 ブロック離れたところでベルを鳴らし、ウェイターに自分が来ることを知らせていたという話があります。運転手が亡くなったとき、彼の棺が路面電車に乗せられ、店の前を通るときに客とウェイターが彼に敬意を表してグラスを叩きました。^[5]

ベラクルスは他の多くのリゾート地ほど人気の観光地ではありません。^[5]しかし、市は観光地としてのアイデンティティを推進しており、ベラクルス水族館や市立博物館などの新しい名所や、サン・ファン・デ・ウルア要塞や海軍兵学校などの歴史的な施設の改修に力を入れています。^[8]

市の文化の中心は、正式名称はプラザ・デ・ラス・アルマスだが、一般的にはソカロと呼ばれるメイン広場である。この木陰の広場には、多くの外国の侵略軍が駐屯しており、朝から晩まで、ドミノで遊んだり、食べ物や葉巻などを売ったり、音楽を演奏したり、踊ったり、その他の活動を楽しむ人々で賑わっている。夜になると、ほぼ毎晩ダンソンが踊られるため、さらに混雑する。このダンスは、1870年代に難民によってキューバからメキシコにもたらされた。当初は下層階級に限定されていたが、最終的には社会のあらゆる階層に受け入れられるようになった。ダンソンは、伝統を存続させることに専念するいくつかのダンススクールによって後援されている。広場の周りには、市庁舎や大聖堂のほか、数多くのショップやレストランがある。^{[5] [31]}

市庁舎は1608年に市議会のために建てられました。建物は18世紀に大規模に改築されました。その建築様式は落ち着いたバロック様式で、角の1つに塔があります。見張りはこの塔を使って港に出入りする船を監視していました。広いアーチに囲まれた広い中庭があり、メキシコで最も古い市庁舎です。^[31]

ベラクルス大聖堂は、アスンシオンの聖母大聖堂とも呼ばれ、ソカロ通りにあります。この大聖堂は17世紀に着工され、1731年に完成しました。19世紀に改修されましたが、1963年まで大聖堂として指定されませんでした。建物には5つの身廊があり、プエブラタイルで覆われた八角形の丸屋根があります。塔は20世紀初頭に着工され、小さな丸屋根があります。メインファサードは2つのレベルと紋章を備えた新古典主義です。下層には2本のドーリア式の柱に囲まれたアーチ型の入り口があり、上層には聖歌隊の窓があり、その上にはメダリオンがあります。内部はシンプルで、クリスタルの燭台が置かれています。^[32]

港エリアには、ペメックスタワー、ベヌスティアーノ・カランサの政権所在地であった古い灯台、工芸品市場があります。マリーナ・メルカンテ通りには、旧税関ビル、郵便電信局のツインビル、古い鉄道ターミナルがあります。1920年代には、乗客の交通量が多く、駅にはホテルがありました。フアレスの半円形記念碑は、国内で最初に発行された出生証明書がある市民登録ビルの前に立っています。^[33]

マレコン（遊歩道）はメキシコ湾に沿って何キロも伸びており、市内中心部から郊外へと続いています。このエリアは夜になると海風を感じながら散歩したり運動したりする人々で賑わいます。市内中心部近くのマレコンには、雑貨、土産物、貝殻で作ったジュエリー、Tシャツなどを売る商人が集まっています。^[5]

サン・ファン・デ・ウルア要塞は、現在では同名の陸地とつながっている島にあります。この島はラ・ガジェガ珊瑚礁の一部で、約2,500メートルのビーチがあります。珊瑚礁全体の面積は約100ヘクタールで、深さは60〜90センチメートルで変化し、自然の断崖を形成しています。^[13]スペイン到来以前の時代、この島はテスカトリポカ神に捧げられた聖域でした。^[31]スペイン人が最初に上陸した場所は、何世紀にもわたって開発され、現在は港のコンテナ船ターミナルとして機能しています。^[13]島の大部分は要塞で占められています。この要塞は、スペイン人がメキシコシティを征服するために最初に上陸した場所に建てられました。彼らは、メキシコ独立戦争中および戦争直後に、この要塞を最後の防衛に使用しました。^{[31]これらの期間中、この要塞は海賊から都市を守るのに役立ち、後には}メキシコ異端審問の囚人と尋問に使用されました。^[5]この砦は1582年に海賊から街を守るために建設が開始され^[31]、海賊の襲撃が頻発していた1635年に拡張され、1707年に完成しました。^[5]

1821年に独立戦争が終結した後も、スペインは島と砦を支配し続け、時折メキシコ軍を陸上で砲撃した。最終的に1825年にこの地域はメキシコに譲渡された。砦は1838年にフランスとのペイストリー戦争の際に使用された。1847年には米墨戦争中にアメリカ軍が侵攻した際に港の防衛に使用されたが、失敗に終わった。^[31]

19 世紀に、この砦は軍事刑務所に改造されました。^[31]砦の狭い石造りの通路は、場所によっては壁の厚さが 24 フィートもある地下牢に続いています。より暗く、より暑い独房は、より重罪で起訴された者のために用意されていました。最も恐れられた地下牢のいくつかは、「天国」、「煉獄」、「地獄」というあだ名が付けられていました。この刑務所の囚人の中で有名なのは、政治犯のセルバンド テレサ デ ミエル神父とベニート フアレスです。しかし、最も有名なのは「チュチョ エル ロト」としてよく知られているヘスス アリアーガです。^[5]ほとんどの人がサン フアン デ ウルアを訪れるのは、この 19 世紀の盗賊の伝説に惹かれるためです。^[34]

ヘスス・アリアガは、通称チュチョ・エル・ロトとして知られ、サン・ファン・デ・ウルア砦に収監され、そこで死亡した。彼が自然死したのか、他の囚人との喧嘩の結果か、あるいは他の原因で死亡したのかは不明である。チュチョは19世紀に生きたロビン・フッドの登場人物である。 ^[35]彼は金持ちから盗んで貧しい人々に施し、ラファエル・デ・サヤス・エンリケスが書いた詩のような歌や詩を生み出した。チュチョは宝石店強盗の後、ケレタロ市で逮捕された。彼はメキシコシティのベレン刑務所に送られ、その後ベラクルスに送られた。彼はまた、女性、特に金持ちで孤独な女性を誘惑することでも有名だった。彼のターゲットのほとんどは宝石店、質屋、裕福な人々の家だった。^[35]

サン・ファン・デ・ウルア要塞とともに、この街は海賊や侵略者から守るために城壁で囲まれていた。城壁の名残は、小さな要塞であるバルアルテだけである。1635年に建てられたこの建物は、海からの侵入を防ぐための大砲を備えた厚く頑丈な壁を備えている。内部には小さな博物館があり、1970年代に漁師が発見したスペイン以前の高品質の宝飾品のコレクションを展示している。^[36]

ベラクルス水族館は1992年に建設され、ラテンアメリカで最大かつ最も重要な水族館です。^{[5] [33] [37]}淡水ギャラリーは、562,177リットルの水を含む13の展示で構成されています。これらの展示には、アジア、アフリカ、南アメリカ、メキシコの水生生物が含まれています。リーフタンクはサメで最もよく知られています。塩水ギャラリーには14の水槽があり、ベラクルス、紅海、太平洋の種専用の水槽があります。別の展示はサメ専用で、水槽を貫通するガラスのトンネルを歩く訪問者の周りを泳ぐ25種のサメが含まれています。マナティ専用の展示もあります。^[37]

英雄海軍学校は、1897年に当時の海軍長官ホセ・マリア・デ・ベガによってこの地に設立された。^[3]この学校が設立されたのは、当時メキシコが海軍の人員を外国人船員の雇用と士官の海外での訓練に依存していたためであり、それ以前にアカデミーを設立する試みは失敗していた。ポルフィリオ・ディアスは、西ヨーロッパの同様の学校をモデルとして、海軍士官と商船士官の両方を訓練する学校を承認した。^[38]

市立博物館 (Museo de la Ciudad) は、歴史地区の中心部、サラゴサ通りとエステバン モラレス通りの交差点にあります。19世紀中期から後半にかけて建てられた新古典主義様式の 2 階建ての建物です。サラゴサ通りに面した正面玄関には、柱の付いた巨大な正面玄関があり、イオニア式の 付け柱で囲まれ、上階まで伸び、その上にはペディメントとコーニスがあります。この建物はもともと精神病院として建設されました。1861年にフランス軍がベラクルスに侵攻すると、この建物は 1870 年まで他の用途に使用されました。

精神病院はそれを回収し、ほぼ100年間ここで運営されました。市の南に新しい施設が建設され、建物は博物館として再利用するために改装されました。市立博物館は1970年に開館し、ベラクルスの歴史に関する展示を行っています。^[39]

アグスティン・ララの家博物館は、詩人アグスティン・ララの作品、写真、私物を展示している。この博物館は、ベラクルス郊外のボカ・デル・リオにあった彼の家だった場所にある。^[31]展示品の中には、ニュースクリップ、風刺画、彼が「ラ・オラ・アスール」（「青の時間」）を司会したラジオスタジオのレプリカなどがある。ララは、メキシコで人気の作詞家および歌手として、この街で最も有名な人物の一人だった。彼は売春宿でピアノを弾くことからキャリアを始め、後に闘牛士になった。ララには7人の妻がいたが、そのうちの1人はメキシコの映画界の歌姫マリア・「ラ・ドーニャ」・フェリックスであり、彼は彼女のために「マリア・ボニータ」という曲を書いた。彼は紳士らしく、フェリックスと別れようとしていたとき、何年も一緒に暮らしていたにもかかわらず、彼女を「誠実な女性にするため」に結婚した。^[5]

ベラクルス州アルト・ルセロ近郊のラグナ・ベルデ原子力発電所（LVNPP）は、メキシコの電力の約4.5％を生産している。

ベラクルス港はメキシコ最古かつ最大の港であり、同国の歴史にとって非常に重要な場所である。^{[3] [5] [6]}植民地時代、この港はヌエバ・エスパーニャで最も重要な港であり、港と大西洋貿易とのつながりから大規模な裕福な商人階級が生まれ、メキシコシティよりも繁栄していた。^[7]ベラクルス港からは七面鳥、トウモロコシ、豆、アボカド、綿花がスペインに輸出された。スペインからはソラマメ、小麦、米、牛、豚、織物、ワインなどの商品が運ばれた。16世紀半ばには、ベラクルスで大量の金と銀が発見されたため、これらの貴金属はスペイン宝船として一般に知られる宝船に積まれてスペインへの主な輸出品となった。この賞金は、フランシス・ドレイクやジョン・ホーキンスなど主にイギリスとオランダの海賊を引きつけ、彼らはそのような船を襲った。[ ^{7] [3]}

19世紀後半、ヨーロッパとの貿易が減少するにつれ、ベラクルスの重要性は低下した。20世紀初頭に港は改修されたが、州の主な収入源は港ではなく石油生産であった。^[13] 20世紀後半に状況は変わり始め、港は州の経済の最前線に返り咲いた。^[8]

1991年、連邦政府は商品の^{取り扱いを是正する}ためにベラクルス港を接収した。同年後半、最初の民間海運会社が操業を開始した。1993年、国内の港湾の運営を規制する港湾法が可決された。この法律により、ベラクルス港湾局が設立された。^[40]

2000年代に入っても、同港はあらゆる種類の貨物を取り扱い続けており、2004年には1,610万トン^{[検証要]の製品を輸送した。この数字は、高速道路から港へ直接つながるトラックバイパスなどの近代化工事が完了するとさらに増加すると見込まれている。 [6]}ベラクルスはメキシコの自動車産業の玄関口であり、同産業は国土の中央、メキシコシティ周辺の州に集中している。この港にはいくつかの利点がある。まず、自動車の輸送に特化した設備を備えた最初の港であること。南中央海岸に位置するベラクルスは自動車メーカーに近く、他のメキシコの港よりも米国、ヨーロッパ、中南米の輸出入市場へのアクセスが優れている。2004年には、輸出された自動車の70%を同港が取り扱った。輸送量の増加が見込まれることから、港湾当局は2010年までに港のインフラを拡張し、業務を拡大するプログラムを発表した。^{[6] [41]}この港は年間70万～80万台の車両を取り扱っており、これはアフリカ大陸最大の取扱量である。^[42]

ベラクルス大学は1944年に設立されました。この大学は、いくつかの専門教育機関と高等教育機関を統合して設立されました。現在、ベラクルス州の高等教育の中心地であり、州内に5つのキャンパスと22のサテライトキャンパスがあります。学生数は約7万人で、60の異なる分野で学位を提供しています。^[43]

私立大学には、主に建築と管理に特化したクリストバル・コロン大学があります[1]。UNIMEXは1991年に設立され、マーケティング、グラフィックデザイン、法律に重点を置いています。^[44]

ベラクルス工科大学は、1946年にイスマエル・ラグネス・ラストラによって設立されました。当初は文学部として始まり、都市の発展途上の港湾と産業基盤に関連する仕事に就くための学生を養成することを使命としていました。中等教育と高等教育から始まり、後に学士課程も追加されました。1952年、学校は拡張のため連邦政府と州政府から土地の寄贈を受けました。技術プログラムは1960年代に追加され、学校の主要業務となりました。ベラクルス工科大学は、生化学工学の学士号、食品科学と生化学工学の修士号と博士号で有名です。^[45]

Ilustre Instituto Veracruzano (イラストリアス・ベラクルス協会) は 1853 年に設立されました。

ヘネラル・エリベルト・ハラ国際空港は、メキシコシティへの毎日の便とヒューストンへの国際便のみを運航しています。現在VER空港に就航している商業航空会社は、アエロメヒコ航空、ユナイテッド航空、アエロマール ・ビバ・エアロバス、マヤールです。2021年には、同空港は1,103,460人の乗客を処理しました。^[46]

非旅客鉄道輸送（カンザスシティ・サザン・デ・メキシコ）はベラクルスとメキシコシティおよび州都ハラパを結んでいます。

ベラクルスは、コルドバとプエブラも通る 4 車線の有料高速道路でメキシコシティとつながっています。ベラクルスとコルドバの中間地点で、この高速道路はタバスコ州ビジャエルモサまで続くラ ティナハ - コソレアカケ有料高速道路に接続されています。別の有料高速道路はハラパまで続いています。

かつての都市交通は、1908 年から 1981 年までベラクルスの路面電車システムによって提供されていました。現在、市内にはバスがあり、その中にはかつての路面電車に似ていて夜には目立つトロリーのレプリカ観光バスも含まれます。

ベラクルスは以下の都市と姉妹都市となっている。^{[47] [48]}

• ボカ・デル・リオ、ベラクルス
• ベラクルス渓谷

• ベラクルス博物館（スペイン語）