タルワール(発音は[ t̪əlʋaːr ] 、綴りはタルワール、トゥルワールとも)は、インド亜大陸発祥の湾曲した剣またはサーベルの一種である。[ 1 ]
タルワールという言葉は、サンスクリット語のタラヴァーリ(サンスクリット語:तरवारि )に由来し、「片刃の剣」を意味します。[ 2 ]これは、ヒンドゥスターニー語(ヒンディー語とウルドゥー語)、ネパール語、マラーティー語、グジャラート語、パンジャブ語など、いくつかの関連言語で剣を表す言葉であり、ベンガル語ではトロール(talōẏāra)として使われています。[ 3 ] [ 4 ]
世界中の多くの剣と同様に、語源が単に「剣」を意味する言葉に由来するタルワールも、学術研究や博物館、収集家の間でより具体的な意味を持つようになった。しかし、南アジアの剣は、多様な形態を示す一方で、年代特定が比較的困難(そのため発展の歴史が不明瞭)であり、正確な命名法や分類法が欠如している。典型的なタルワールはサーベルの一種で、湾曲した刃(ペルシャの剣に見られるような急激な湾曲はない)と、一体型の鍔と円盤状の柄頭を持つ全金属製の柄が特徴である。このタイプの柄は、「インド・イスラム柄」または「標準インド柄」と呼ばれることもある。わずかに湾曲した刃を持つタルワールはシロヒと呼ばれることがある。しかし、他にも多くのバリエーションが存在する。まっすぐな刃と円盤状の柄頭を持つ剣は、通常「ストレートブレード・タルワール」と呼ばれます(ただし、dhup という言葉も使われます)。同じ柄頭を持ちながら、ヤタガン型の前方に湾曲した刃を持つ剣は、「ソスン・パッタ」と呼ばれます。サーベル型の刃と金属製のインド・イスラム式の柄を持ちながら、円盤ではなく動物や鳥の頭の形をした柄頭を持つ剣は、名前で区別されることなくタルワールと呼ばれます。[ 5 ]
タルワールは、ペルシャのシャムシール、トルコのキリジ、アラビアのサイフ、アフガンのプルワールと同じ湾曲剣の仲間であり、これらの剣はすべて、もともとは中央アジアで発展した初期の湾曲剣に由来する。[ 6 ]タルワールは通常、シャムシールほど急な湾曲はなく、キリジに典型的な、広がった段付きのイェルマン(刃の遠位3分の1にある鋭い背側のエッジ)を持つものはごく少数である。[ 7 ] [ 8 ]
タルワールは、中世インドで発展した独特の全金属製の柄を持つ。[ 9 ]中世後期以降、インドにおけるトルコ・アフガン王朝、そして後にトルコ・モンゴル王朝(ペルシャや中央アジアの武器を使用)の影響力が増大したことで、サーベルのような湾曲した剣の使用がますます増えた。ムガル帝国の時代までに、タルワールは中世インドで最も人気のある剣の形となった。タルワールは、トルコ・モンゴルとペルシャの剣に由来する湾曲した刃と、インド・イスラムの土着の全金属製の柄が融合して生まれたものである。[ 10 ]

タルワールは、さまざまなタイプの刃を持つ多くの種類が生産されました。刃の中には、両端が尖ったもの(ズルフィカール)から巨大な刃(テガと呼ばれることもあり、証拠は少ないものの処刑人の剣とみなされることが多い)まで、非常に珍しいものもあります。しかし、そのような刃はすべて湾曲しており、タルワールの大部分は、一般的なサーベルによく見られる刃を持っています。前述のように、湾曲したサーベル以外の刃を持つ剣、またはインド・イスラム型とは根本的に異なる柄を持つ剣は、通常、名前で区別されますが、使用法は必ずしも一貫していません。[ 11 ]
タルワールの多くの例では、柄に近い部分の湾曲に比べて、刃の遠位半分の湾曲が大きくなっている。また、刃先付近の刃幅が広くなっていることも比較的よく見られる(多くの場合、キリジのイェルマンに特徴的な、刃の背面への明確な段差[ラチェット]はない)。イギリスのパターン1796軽騎兵サーベルの刃の形状はタルワールのいくつかの例と似ており、タルワールがイギリスのサーベルの設計に貢献した可能性があると示唆されている。[ 12 ]
典型的なタルワールは、シャムシールよりも幅の広い刃を持つ。後期の例では、特徴的なインド製の柄にヨーロッパ製の刃が取り付けられていることが多かった。典型的なタルワールの柄はインド・イスラム型で、柄頭を囲む目立つ円盤状のフランジから「ディスク柄」と呼ばれることが多い。[ 13 ]柄頭の中央には短い突起が突き出ていることが多く、時には手首に剣を固定するための紐を通す穴が開いている。柄にはシンプルな鍔が組み込まれており、細長いナックルボウが取り付けられていることが多い。[ 13 ]柄は通常は完全に鉄製だが、真鍮や銀製の柄も見られ、非常に強力な接着樹脂で刃のタングに接合されている。この樹脂、またはラックは、ピーパルの木から採取され、加熱によって軟化し、冷却されると固まる。[ 14 ]より装飾的なタルワールの例には、コフトガリと呼ばれる銀または金メッキの装飾が施されていることが多い。[ 14 ]王族のタルワールは、金の柄を持ち、宝石がふんだんに嵌め込まれているものがあり、バローダ宮殿の武器庫に保存されているそのようなタルワールの1つは、275個のダイヤモンドとエメラルドで装飾されている。[ 15 ]
タルワールは騎兵と歩兵の両方で使用されました。タルワールのグリップは窮屈で、通常のサーベルのように切断しようとすると、柄頭の突き出た円盤が手首に食い込みます。タルワールの柄のこれらの特徴により、手は武器を非常にしっかりと、かつ柔軟性のない状態で保持することになり、非常に効果的な「引き切り」のバリエーションの使用が強制されます。タルワールがシャムシールのような急激なカーブを持っていないという事実は、切断だけでなく突きにも使用できたことを示しています。タルワールの例の中には、刃が先端に向かって幅が広くなっているものがあります。これにより、切断に使用すると刃の先端部分の運動量が増加します。熟練した戦士が一撃を加えると、手足を切断したり、首を刎ねたりすることができました。[ 16 ]この特性のため、タルワールは一部の地域では処刑にも使用されました。柄頭に取り付けられたスパイクは、刃を使うことが常に可能ではない極めて近距離の状況で相手を攻撃するために使用できた。鈍いリカーソがあるため、タルワールは人差し指を鍔の下部のクィヨンに巻き付けて持つことができる。 [ 17 ]