第三次パーニパットの戦い

第三次パーニパットの戦い
アフマド・シャー・ドゥッラーニーのインド遠征とアフガニスタン・マラータ戦争の一部
1770 年頃、第三次パーニーパットの戦いを描いたファイザバード様式の絵画。画像の中央には、煙と破壊の合間に互いに向かって発砲する大砲の列の 2 つの弧が描かれています。
日付 1761年1月14日 位置 パニーパット（現在のインド、ハリヤーナー州） 北緯29°23′ 東経76°58′ / 北緯29.39° 東経76.97° / 29.39; 76.97 結果 ドゥッラーニの勝利[4] ムガル帝国皇帝がアウワドに追放される マラーター連合はパンジャブのスートレジ川以北の領土すべてをドゥッラーニー帝国に奪われる。
交戦国
ドゥッラーニー帝国 支援者:ローヒルカンド王国、カラート・ハン国、アウワド王国、アンブ国、シンド国、ムガル帝国の貴族	マラーター連合 ペシュワ家 インドールのホルカル州[1] グワリオル州シンディア[2] ガエクワド州バローダ[3]
指揮官とリーダー
アフマド・シャー・ドゥッラーニー （ドゥッラーニー王国のシャー） アフガニスタン将校： ティムール・シャー・ドゥッラーニ ナジャバト・カーン † アリ・モハマド・カクワニ ワジール・シャー・ワリー・ハーン[4] アタイ・カーン[4]  † シャー・パサンド・カーン[4] バルクハーダル・カーン[5] アブドゥス・サマド・カーン † ジャハン・カーン[4] ワズィルッラー・カーン[5] ザマン・カーン・ニアジ[6] ロヒラ、カラット、アワド、アンブ、シンド、ムガール帝国の将校: ナジブ・ウッダウラ[7] ラフマット・カーン・バレチ[4] ファイズッラー・アリ・ハーン[8] サアドゥッラー・カーン ザビタ・カーン ドゥンデ・カーン・バレチ[4] ナシル・カーン・アフマドザイ[9] [10] マフムード・カーン・アフマドザイ シュジャ・ウッダウラ[11] スバ・カーン・タノリ ハイバット・カーン・タノリ グラーム・シャー・カルホロ ミルザ・ジャワン・バクト ナジャフ・カーン・バハドゥール ザイン・カーン・シルヒンディー アフマド・カーン・バンガシュ[5] アミール・ベグ[5] ムラド・カーン[5] シュジャ・クリ・カーン バンガス・カーン[4]	サダシフ・ラオ・バウ † (マラーター連合のアマティア) マラーター将校たち: ヴィシュワス・ラオ・バット † シャムシェル・バハドゥル1世 † マルハル・ラオ・ホルカル マハダジ・シンディア ( WIA ) ジャンコジ・ラオ・シンディア （捕虜） トゥコジ・ラオ・シンディア ( DOW ) ダマジ・ラオ・ガエクワド ラノジ・ラオ・ボイテ ( WIA ) イブラヒム・カーン・ガルディ  ゴビンド・パント・ブンデレ † ヴィッタル・ヴィンチュルカル アンタジ・マナケシュワール † イェシュワント・ラオ・パワール † シュリ・アルヴァンデカール  † シドジラージ・ガルゲ・デサイ・デシュムク  † バルワント・ラオ・メヘンデレ † アンバジ・イングル
強さ
アフガニスタン騎兵42,000人、うち正規騎兵28,000人[12]ロヒラ歩兵 32,000人[12]ザンブラーク（ラクダ銃）2,000人[13]	55,000人のマラーター騎兵（うち11,000人が正規騎兵）[14] 9,000人のガルディ歩兵[14] 200,000人の非戦闘員（巡礼者と従者）[15]
死傷者と損失
15,000人のロヒラ人が死亡または負傷[16] 5,000人のアフガニスタン人が死亡または負傷[16]	戦闘で3万人が死亡[16] 撤退中に1万人が死亡[16] 行方不明1万人[16]
戦闘後、5万人の非戦闘員が処刑された[16] [17] [18]戦闘後、 9,000人が報復殺人された[19] 推定22,000人が奴隷にされた[17]

第三次パーニーパットの戦い^[a]は、1761年1月14日にマラーター連合とドゥッラーニー帝国の侵略軍との間で起こった。この戦いは、デリーの北約97キロにあるパーニーパット市とその周辺で行われた。アフガニスタン人は、インドの3人の主要同盟者、ロヒッラ族の首長、衰退しつつあったムガル帝国の一部、そして最も重視していたシュジャーウッダウラー率いるアウド国の支援を説得したナジブ・アド・ダウラーの支援を受けていた。^{[20]マラーター軍は、}チャトラパティとペーシュワーに次ぐマラーター連合の第三位の権力者、サダシヴァラオ・バウが率いていた。マラーター軍の大半はペーシュワーと共にデ​​カン高原に駐留していた。

軍事的には、この戦いはマラーター軍の砲兵、マスケット銃、騎兵と、アブダリとナジブ・アドウラ率いるアフガニスタン軍とロヒラ軍の重騎兵、マスケット銃（ジェザイル）、騎馬砲（ザンブラーク）との戦いとなった。この戦いは18世紀に行われた戦闘の中でも最大規模かつ最も波乱に富んだ戦いの一つとされ、^[21] 2つの軍の間で行われた古典的な陣形戦闘では、1日あたりの死者数がおそらく最多であった。

戦闘は数日間続き、125,000人以上の兵士が参加した。長引く小競り合いが発生し、双方に利益と損失があった。アフガニスタン軍は最終的に、マラーター軍の側面を数か所破壊することに成功し、この戦闘で勝利を収めた。双方の損失の規模については歴史家の間でも激しい論争があるが、戦闘で6万人から7万人の兵士が死亡したと考えられており、負傷者と捕虜の数は大きく異なる。目撃者による最も優れた記録であるシュジャー・ウッダウラの『ディワン・カシ・ラージャ』の『バカール』によると、戦闘の翌日には約4万人のマラーター軍捕虜が集団で虐殺された。^[18]英国の歴史家グラント・ダフは、著書『マラーターの歴史』の中でこれらの虐殺の生存者へのインタビューを掲載しており、この数字を概ね裏付けている。シェジワルカーの著書『パニパット1761』は、この戦いに関する最高の二次資料とみなされることが多いが、その中で彼は「少なくとも10万人のマラーター（兵士と非戦闘員）が戦闘中および戦闘後に死亡した」と述べている。^[17]

27年間続いたムガル・マラータ戦争（1680年 - 1707年）により、マラータ帝国は急速に領土をムガル皇帝アウラングゼーブに奪われた。しかし、1707年に彼が死去すると、アウラングゼーブの息子たちによるムガル継承戦争により、この流れは逆転した。1712年までに、マラータ人は急速に失地を取り戻し始めた。ペーシュワ・バジー・ラーオの指揮下で、グジャラート、マールワー、ラージプターナがマラータ人の支配下に入った。最終的に、1737年、バジー・ラーオはデリー郊外でムガル帝国を破り、アグラ南部の旧ムガル領土の多くをマラータ人の支配下に置いた。バジー・ラーオの息子バラジ・バジー・ラーオは、 1758年に パンジャーブに侵攻して、マラータ人の支配下にあった領土をさらに拡大した。

ラグナトラオがペーシュワーに宛てた手紙、1758年5月4日。

ラホール、ムルターン、アトックの東側にあるその他の地域は、大部分が我々の支配下にあり、我々の支配下にない場所も、すぐに我々の支配下に置くだろう。アフマド・シャー・ドゥッラーニーの息子ティムール・シャー・ドゥッラーニーとジャハーン・ハーンは我々の軍隊に追われ、彼らの軍隊は完全に略奪された。彼らは現在、少数の兵士を率いてペシャワールに到着している...そこでアフマド・シャー・ドゥッラーニーは、1万2千から1万4千人の兵士を率いてカンダハールに戻った...こうして、この地域の支配力を失ったアフマドに対して全員が蜂起した。我々は、支配をカンダハールまで拡大することを決定した。

これにより、マラーター族はアフマド・シャー・アブダリ（アフマド・シャー・ドゥッラーニーとしても知られる）のドゥッラーニー帝国と直接対決することになった。1759年、彼はキズルバシュ族を中核とする軍隊を編成し、パシュトゥーン族、クルド人、ウズベク人などの他の軍隊も募集した。^{[22] [23]}そして、パンジャーブの小規模なマラーター駐屯軍に対していくつかの成果を上げた。その後、彼はインドの同盟者であるガンジス川流域のローヒラ族、北インドのイスラム教徒、シュジャー・ウッダウラと合流し、マラーター族に対抗する広範な連合を形成した。^[24]

これに対抗するため、ラグナトラオは事態に対処するために北に向かうことになっていた。ラグナトラオは大量の軍隊兵士を求めたが、従兄弟でペーシュワーのディーワンであるサダシヴラオ・バウに拒否された。そのため、彼は行くことを断った。代わりにサダシヴラオ・バウがマラーター軍の最高司令官に任命され、パーニーパットの戦いは彼の指揮下で戦われた。^[25]

サダシヴラオ・バウの指揮下にあるマラーター族は、45,000人から60,000人の軍隊を編成して応戦した。これには約200,000人の非戦闘員が同行しており、そのうちの何人かは北インドのヒンズー教の聖地への巡礼を希望する巡礼者であった。マラーター族は1760年3月14日にパトドゥールから北方への旅を開始した。両軍はアウドのナワーブ、シュジャー・ウッダウラを陣営に引き入れようとした。7月下旬までにシュジャー・ウッダウラは、いわゆる「イスラム軍」に加わることを好み、アフガン・ロヒラ連合に加わることを決定した。これはマラーター族にとって戦略的に大きな損失であった。なぜならシュジャーは北インドでのアフガンの長期滞在に必要な資金を提供していたからである。アフガニスタン・ロヒラ連合軍がシュジャの支援なしにマラーター族との紛争を継続できるかどうかは疑わしい。^[要出典]

グラント・ダフはマラーター軍について次のように述べている。^[26]

高くて広々としたテントには、シルクとブロードクロスが張られ、遠くからでも目立つ大きな金箔の装飾品が飾られていました。膨大な数の象、あらゆる種類の旗、豪華に飾り立てられた最高級の馬が、あらゆる方面から集められたようでした。それは、栄光の絶頂期にあったムガル帝国の、より似合っていて趣のある装飾を模倣したものでした。

マラーター族は、その間の期間（1712-1757年）にインドのかなりの部分を支配下に置いた。1758年、彼らは名目上デリーを占領し、ラホールを攻略し、アフガニスタンの支配者アフマド・シャー・アブダリの息子で副王のティムール・シャー・ドゥッラーニー^[4]を追い出した。これはマラーター王国の拡大の最高潮であり、彼らの帝国の境界はシンドゥ川の北から南はずっと北ケーララまで広がった。この領土はペーシュワーによって統治され、ペーシュワーは息子のヴィシュヴァースラーオをムガル帝国の王位に就けることを話していた。しかし、デリーは依然としてムガル帝国の支配下にあり、シャー・ワリウッラーを含む主要なイスラム知識人やインドの他のイスラム聖職者は、これらの展開に恐れをなした。絶望した彼らは、アフガニスタンの統治者アフマド・シャー・アブダリに脅威を止めるよう訴えた。^[27]マラーターは、グジャラートのイスラム教徒バビ族、インドのロヒラ族、デカンのニザーム兄弟、シュジャー・ウッダウラ族の支援を引き渡そうとした。^[28]

アフマド・シャー・ドゥッラーニー（アフマド・シャー・アブダリ）は、息子とその同盟者からの知らせに激怒し、マラーター族の拡大を野放しにすることを望まなかった。1759年末までに、アブダリはキズルバシュ族とアフガン部族を率いて^{[23] 、}ラホールとデリーに到達し、小規模な敵の駐屯地を破り、北インドのイスラム教徒、ロヒラ族、シュジャー・ウッダウラ族と合流した。^[29]アフマド・シャーはこの時点で、ロヒラ族の国境にあるアヌプシャーに軍を撤退させ、アウド・シュジャー・ウッダウラのナワーブ を説得してマラーター族に対する同盟に加わらせた。マラーター族はそれ以前に、ファルッカバードでロヒラ族を破ったサフダルジャン（シュジャーの父）を支援していた。^[18]

サダシヴァラオ・バウ率いるマラーター族は、アフガン人が北インドに戻ったという知らせに応えて軍を起こし、北へ進軍した。バウの軍は、ホルカル、シンディア、ガイクワード、ゴヴィンド・パント・ブンデレ率いるマラーター族の軍によって増強された。スラージ・マル（バーラトプルのジャート族の支配者）も当初はバウサヘブに加わっていた。この連合軍は、1759年12月にムガル帝国の首都デリーをアフガン軍から奪取した。^[30]デリーは以前の侵略により何度も灰燼に帰し、加えてマラーター軍の陣営では深刻な物資不足があった。バウは、すでに人口が減っていた都市の略奪を命じた。^[31]彼は甥でペーシュワの息子であるヴィシュヴァースラオをデリーの王位に就ける計画を立てていたと言われている。ジャート族はマラーター族への支援を撤回した。その後の戦いから彼らが撤退したことが、戦いの行方に決定的な影響を及ぼすことになった。最初の流血は、ロヒラ族の指導者でインド人ムスリムのクトゥブ・ハーンが、ブラリ・ガートでダッタジ・シンデ率いるマラーター族の小軍を攻撃したときに起きた。ダッタジはパーニパット南部のブラディ砦に陣取り、マララオ・ホルカルの助けを借りてアブダリとのみ交戦することに決めた。^{[32] [33]彼は}クトゥブ・ハーンの攻撃で斬首され、殺害された。^{[18] [34]}

パーニーパットの戦いの前に、マラーター軍の総司令官サダシブ・ラオ・バウによって軍事会議が組織され、マハラジャ・スラージ・マールがアブダリに対する戦略について助言を与えるために招聘された。

ジャト族の長であるスラジマル氏は次のようなアドバイスをしました。

• 女性、子供、老人、兵士や非戦闘員の家族は、チャンバルの反対側にあるマラーターの要塞であるジャンシーとグワリオルに残されるか、ジャート族の要塞にある4つの砦のうちの1つであるスラージ・マルの守備下に置かれるべきである。^{[35] [36]}
• 大きな荷物や重砲は、ドゥッラーニー軍との戦場でマラーター軍の動きを遅らせることになるので、持ち込むべきではない。^{[35] [36]}
• マラーター軍が劣勢に陥った場合、機敏な部隊は容易に友軍の国に後退することができ、アブダリはチャンバルを渡ろうとはしないだろう。^{[35] [36]}
• マラーター軍が戦争中に補給物資の調達に問題が生じないように、補給路の道路は開通しておくべきである^{[35] [36]}
• マラーター軍の1個師団をラホールに、もう1個師団を東に派遣して補給線を破壊し、アブダリが同盟国から軍への補給を確保できないようにすべきである。^{[35] [36]}
• ドゥッラーニーは長期戦に耐えられず、モンスーンの時期になると両軍の移動速度が遅くなるため、従来の対面戦ではなく軽騎兵ゲリラ戦が提案される。ドゥッラーニーはマラーターに比べて補給物資が不足し不利となり、アブダリは帰国を余儀なくされるだろう。^{[35] [36]}

マラーター族の将軍の多くはゲリラ戦を好んでいたため、これを良い戦略だと考えたが、サダシブ・ラオ・バウは王としては不名誉なことと考え、これをマラーター族の将軍の老齢とスーラジ・マルの愚かさの結果だと考えた。

双方が戦闘態勢を整え、機動戦が続き、カルナールとクンジュプラ周辺で両軍の小競り合いが繰り広げられた。シルヒンドのファウジュダール、アブドゥス・サマド・ハーンは、1万人以上の軍とアフガニスタン軍への補給品を携えて、デリーの北60マイルにあるヤムナー川沿いのクンジュプラに来ていた。補給品が不足していたマラーター軍はクンジュプラを襲撃した。イブラヒム・ガルディ率いるマスケット銃兵の支援を受けて、マラーター軍はクンジュプラで、そこに駐留していた約1万5000人のアフガニスタン軍に対してかなり容易な勝利を収めた。^[18]アブダリの最も優秀な将軍の何人か、例えばナジャバト・ハーンが殺された。^{[37] [38]}シルヒンドのファウジュダール、アブドゥス・サマド・ハーンもこの戦闘で殺された。^[39]バラリ・ガートの戦いでダッタジ・シンデの斬首に関わったクトゥブ・シャーは、クンジュプラを占領した後、マラーター軍によって処刑された。 ^[40]アフマド・シャーは雨で増水したヤムナー川の左岸に陣取っていたため、守備隊を助ける力がなかった。アフガン守備隊は全員殺害されるか奴隷にされた。^[41]ドゥッラーニ軍の陣営から見える範囲でのクンジュプラ守備隊の虐殺は、アブダリを激怒させ、いかなる犠牲を払ってでも川を渡るよう命じた。^[42]

1760年10月17日、アフマド・シャーとその同盟軍はシャーダラから南へ進軍した。計算されたリスクを冒して、アブダリは川に飛び込み、彼の護衛と軍隊がそれに続いた。10月23日から25日の間に、彼らはバグパット（川を約24マイル上流にある小さな町）で川を渡ることができたが、マラーター軍はクンジュプラの略奪と近くのクルクシェトラ（ヒンドゥー教の重要な巡礼地）への訪問にまだ気を取られていた。^[18]

マラーター軍はヤムナー川を渡るアブダリの軍を阻止できなかった後、パーニーパットの近くに防御施設を築き、アブダリのアフガニスタンへの通路を遮断した。ちょうどアブダリの軍が南への彼らの通路を遮断したのと同じである。しかし、10月26日の午後、アフマド・シャーの前衛部隊はソーネパットとパーニーパットの中間地点にあるサマルカに到達し、マラーター軍の前衛と遭遇した。激しい小競り合いが起こり、アフガニスタン軍は1,000人の兵士を失ったが、マラーター軍を本隊まで追い返した。本隊は数日間ゆっくりと後退し続けた。これにより、マラーター軍は部分的に包囲された。その後の小競り合いでは、正式に訓練されていない軽騎兵10,000人が、約500人の兵士とともに食料調達任務に就いていた。彼らはメーラト近郊でアフガニスタン軍に奇襲され、その後の戦闘でブンデレは殺害された。これに続いて、パニパットに金銭と食料を届けるためにデリーを出発した2,000人のマラーター軍の部隊も失われた。アフマド・シャーがマラーター軍の補給線を遮断したため、包囲は完了した。^[43]

物資や備蓄が減るにつれ、マラーター軍の陣営では緊張が高まり始めた。当初、マラーター軍はフランス製の長距離砲約150門を投入していた。射程距離が数キロメートルのこれらの砲は当時としては最高のものだった。マラーター軍の計画は、砲兵の支援が近いうちにアフガニスタン軍を誘い出して対峙させることだった。^[43]

その後の2か月にわたる包囲の間、双方の部隊の間で小競り合いや決闘が絶え間なく続いた。そのうちの一つでナジブはロヒラ族3,000人を失い、自身も危うく命を落としそうになった。膠着状態の可能性に直面したアブダリは条件を模索することに決め、バウもそれを検討する用意があった。しかしナジブ・カーンは宗教的理由を訴えて合意の可能性を先延ばしにし、マラーター族が合意を尊重するかどうか疑問を抱かせた。^[44]

マラーター族がクンジュプラからパーニーパットへ移動した後、ディラー・ハーン・マルワットは父のアラム・ハーン・マルワットと2500人のパシュトゥーン人軍を率いてクンジュプラを攻撃し、占領した。そこには700～800人のマラーター軍が駐屯していた。その時、アブダリのワズィールであったシャー・ワリー・ハーンの息子アタイ・ハーン・バルーチが1万人の騎兵を率いてアフガニスタンからやって来て、マラーター族への補給を断った。^[18]パーニーパットのマラーター族は、南はアブダリ、東はパシュトゥーン部族（ユスフザイ、アフリディ、ハッタク）、北はシュジャ、アタイ・ハーンら、西は他のパシュトゥーン部族（ガンダプール、マルワット、ドゥッラーニー、カカール）に囲まれていた。^[18] 補給なしではこれ以上進軍を続けることも、プネーからの援軍を待つこともできないため、バウは包囲を破ることを決意した。彼の計画は、敵の陣形を大砲で粉砕し、アフガニスタン軍が完全に弱体化するまで騎兵隊を投入しないことだった。アフガニスタン軍が崩壊したら、彼は補給が保証されているデリーに向けて防御陣形を組んで陣地を移動させるつもりだった。^[18]

1月13日、マラーター族の首長らがサダシヴラオ・バウに飢えで死ぬよりは戦うよう圧力をかけたため、マラーター族は夜明け前に陣地を離れ、包囲を破ろうと必死にアフガニスタン軍の陣地に向かって南進した。両軍は午前8時頃に対峙した^[18]。

マラーター軍の戦線はカラ・アンブの少し北から始まっていた。彼らはアブダリ軍の北進路を阻止し、同時に同じ軍によって、彼らが切実に必要としていた物資を得られるデリー方面への南進も阻止されていた。バウはペーシュワーの息子と王室護衛隊（フズラト）とともに中央にいた。左翼はイブラヒム・ハーン率いるガルディー軍で構成されていた。ホルカルとシンディアは最右翼にいた。^[43]

マラーター軍の戦線は、約12kmにわたって形成され、先頭に砲兵がいて、歩兵、槍兵、マスケット銃兵、弓兵がそれを守った。騎兵は砲兵と銃剣を持ったマスケット銃兵の後ろに待機するよう指示され、戦場の制圧が完全に確立されたら投入されるよう準備されていた。この戦線の後ろには、戦闘経験のないマラーター軍の若い兵士3万人の輪があり、その次に民間人がいた。その多くはヒンズー教の聖地や神社への巡礼中の普通の男性、女性、子供だった。民間人の後ろには、若く経験の浅い兵士からなる別の歩兵の守備戦線があった。^[18]

反対側では、アフガニスタン軍が、今日のサナウリ道路の数メートル南に、いくぶんか似た戦線を形成していた。左翼はナジブ師団、右翼は2個旅団の軍隊が陣取っていた。左中央は2人の宰相が率いており、 3,000人の兵士と50～60門の大砲を率いるシュジャー・ウッダウラと、19,000人の選りすぐりの鎧を着たアフガニスタン騎兵を率いるアフマド・シャーの宰相シャー・ワリがいた。 ^[43]右中央は、ハーフィズ・ラフマットとロヒラ・パシュトゥーン人の他の首長の指揮する15,000人のロヒラ族で構成されていた。パサンド・ハーンは5,000人の騎兵で左翼を守り、バルクルダル・ハーンとアミール・ベグは3,000人のロヒラ騎兵で右翼を守った。戦闘中には長距離マスケット銃兵も存在した。この命令により、アフマド・シャーの軍隊は前進し、シャーは中央の好む陣地に留まりました。その陣地は戦列の最後尾となり、シャーはそこから戦いを見守り、指揮することができました。^[18]

1761年1月14日の夜明け前、マラーター軍はキャンプで砂糖水で断食を終え、戦闘に備えた。彼らは塹壕から出てきて、アフガニスタン軍から約2キロ離れた、事前に決められた陣地に砲兵を配置した。戦闘が始まったのを見て、アフマド・シャーは60口径の滑腔砲を配置し、発砲した。^[18]

最初の攻撃はイブラヒム・ハーン率いるマラーター軍の左翼が率い、歩兵隊をロヒラ軍とシャー・パサンド・ハーンに隊列を組んで進撃させた。マラーター軍の砲兵隊からの最初の一斉射撃はアフガニスタン軍の頭上を通り過ぎ、ほとんど損害を与えなかった。しかし、ナジブ・ハーンのロヒラ軍による最初のアフガニスタン軍の攻撃は、マラーター軍の弓兵と槍兵、そして砲兵陣地の近くに駐留していた有名なガルディ・マスケット銃兵の部隊によって阻止された。2回目以降の一斉射撃は、アフガニスタン軍の隊列に至近距離から放たれた。その結果生じた大虐殺によりロヒラ軍は戦線に後退し、その後3時間にわたって戦場はイブラヒムの手に委ねられ、その間に8,000人のガルディ・マスケット銃兵が約12,000人のロヒラ軍を殺害した。^[18]

第二段階では、バウ自身がアフガニスタンの宰相シャー・ワリー・ハーン率いるアフガニスタン中道左派軍に対する突撃を指揮した。攻撃の威力はアフガニスタン軍の戦線をほぼ突破し、混乱の中でアフガニスタン兵は陣地を放棄し始めた。シャー・ワリーは必死に軍を結集しようと、シュジャー・ウッダウラに支援を求めた。しかし、ナワーブは陣地を離れず、アフガニスタン軍の中央を分断した。バウの成功と猛烈な突撃にもかかわらず、攻撃は完全に成功しなかった。半分飢えていたマラーター軍の馬の多くが疲れ果てていたためである。また、マラーター軍にはこれらの突破口を維持するための重装甲騎兵部隊がなかった。脱走したアフガニスタン兵を撃退するため、アブダリはナシブチのマスケット銃兵を配備し、脱走兵を撃ち殺した。脱走兵はついに立ち止まり、戦場に戻ってきた。^[18]

シンディア率いるマラーター軍がナジブを攻撃した。しかしナジブは防御に成功し、シンディア軍を寄せ付けなかった。正午までには、バウが再びマラーター軍の勝利を確定するかに見えた。アフガニスタン軍の左翼は依然持ちこたえていたが、中央は二つに分断され、右翼はほぼ壊滅状態だった。アフマド・シャーは、左翼のまだ崩れていない軍勢に守られたテントから戦いの行方を見守っていた。彼はボディーガードに、陣地から1万5000人の予備軍を召集させ、騎兵隊（キズィルバシュ）と、ラクダの背に乗せた2000台の旋回砲、シュタルナールまたはウシュトラナール（大砲）の前に縦隊を組ませた。 ^{[45] [ページが必要]}

シュタルナールはラクダに乗っていたため、自軍の歩兵の頭上を越えてマラーター騎兵に広範囲に一斉射撃を行うことができた。マラーター騎兵はアフガニスタン軍のマスケット銃やラクダに搭載された旋回砲に対抗できなかった。これらは騎手が降りることなく射撃することができ、特に動きの速い騎兵に対して効果的だった。そこでアブダリは、500人の護衛兵を派遣し、健常者全員を野営地から引き上げて前線に送るよう命じた。さらに1,500人を送り、戦場から逃げようとする前線の兵士を罰し、戦闘に戻らない兵士を容赦なく殺害した。これらの追加部隊は、4,000人の予備軍とともに、右翼のロヒラ軍の崩壊した隊列を支援するために向かった。残りの1万人の予備軍は、戦場の中央でバウ族と依然として戦っていたシャー・ワリーの救援に派遣された。これらの鎧を着た戦士たちは、宰相とともに密集隊形をなし、全速力で突撃することになっていた。彼らが正面の敵に突撃するときはいつでも、参謀長とナジブはどちらかの側面に襲いかかるよう指示された。^[18]

マラーター軍の砲兵は、自らの兵士が前線にいたため、シャトゥルナルと騎兵の突撃に反応できなかった。14:00頃の白兵戦開始までに、マラーター軍の騎兵と歩兵約7,000人が死亡した。16:00頃までには、疲れ切ったマラーター軍の歩兵は、装甲革のジャケットに守られた新鮮なアフガニスタン軍予備軍の猛攻撃に屈し始めた。^[18]

予備兵力を持っていなかったサダシブ・ラオ・バウは、前線が縮小し、民間人が後方にいるのを見て、ヴィシュワスラオが戦闘の真っ只中に姿を消すのを見て、象から降りて戦いを率いる以外に選択肢がないと感じた。^[4]

これを利用して、クンジュプラ包囲戦でマラーター軍に捕らえられていたアフガニスタン兵が反乱を起こした。捕虜たちは緑のベルトをほどき、それをターバンのようにかぶってドゥッラーニー帝国の兵士に見せかけ、内側から攻撃を開始した。これはマラーター軍に混乱と大きな衝撃を与え、彼らは敵が後方から攻撃してきたと思った。前衛のマラーター軍の一部は、将軍が象から姿を消し、後方で大混乱が起きているのを見てパニックに陥り、後方に散らばっていった。^[18]

アブダリは軍の一部に、マラーター軍の左端にいたガルディ軍を包囲して殺害する任務を与えていた。バウサヘブはヴィッタル・ヴィンチュルカール（騎兵1500）とダマジ・ガイクワード（騎兵2500）にガルディ軍の防衛を命じた。しかし、ガルディ軍が敵軍に砲撃を向ける場所がないのを見て、彼らは我慢できなくなり、ロヒラ軍と戦うことを決意した。こうして彼らは陣地を崩し、ロヒラ軍に全力で攻撃を仕掛けた。ロヒラ軍のライフル兵は剣しか装備していないマラーター軍の騎兵に正確に射撃を開始した。これによりロヒラ軍はガルディ軍を包囲し、マラーター軍の中央を側面から攻撃する機会を得た。その間にシャー・ワリーは前線で攻撃を続けた。こうしてガルディ軍は無防備となり、一人ずつ倒れていった。^[18]

ヴィシュワースラーオはすでに頭部を撃たれて死亡していた。バウとフズラティ王国軍は最後まで戦い、マラーター軍のリーダーの馬は3頭撃たれて倒れた。この段階で、ホルカルとシンディアの部隊は戦いに負けたことを悟り、部隊を統合した。1つの部隊はマラーター軍右翼から突破し、ドゥッラーニー軍の戦線の隙間から南に逃げ、ジャンコジ・ラオ・シンディアがもう1つの部隊を率いて、手薄になったマラーター軍の戦線を補強した。^[4]マラーター軍の前線はほぼ無傷のままで、一部の砲兵部隊は日没まで戦った。夜襲を仕掛けないことを選んだため、多くのマラーター軍はその夜に脱出した。マラーター軍の駐屯地の管理を補佐していたバウの妻パールヴァテ​​ィバーイは、ボディーガードのジャヌ・ビンタダと、マールハル・ラオ・ホルカルの部隊の保護の下、ナナ・ファドナビスと共にプネーに脱出した。約15,000人の兵士がグワリオルに到着した。^[4]

ドゥッラーニーは、数的にも質的にもマラーター軍より優位であった。アフガニスタン軍は、マラーター軍よりはるかに大軍であった。マラーター軍の歩兵はヨーロッパ式に編成され、当時のフランス製の最高級の銃もいくつか持っていたが、砲兵は動きが遅く、機動力に欠け、素早く移動するアフガニスタン軍を相手に戦えなかった。アフガニスタンの重騎馬砲兵は、マラーターの軽騎兵よりも戦場ではるかに優れていた。^{[46] [要ページ]}他のヒンドゥー教の王は、アブダリと戦うために力を合わせなかった。アブダリの同盟者であるナジブ、シュジャ、ロヒラ族は、北インドをよく知っていた。彼は外交官でもあり、ヒンドゥー教の指導者、特にジャート族やラージプート族、そしてかつてのライバルであるアウドのナワーブと合意を結び、宗教の名の下に彼に訴えかけた。^[18]

さらに、マラーター族の首長たちは絶えず口論していた。それぞれが独立国家を築く野望を抱いており、共通の敵と戦うことに興味がなかった。^{[47]彼らの中には、}決戦という考えを支持せず、敵に正面から突撃するのではなくゲリラ戦法で戦うことを望む者もいた。^{[48]マラーター族は首都}プネーから1000マイル離れた場所で単独で戦っていた。^[49]

ラグナトラオは軍を増強するために北へ向かうことになっていた。ラグナトラオは多額の資金と兵力を求めたが、従兄弟でペーシュワーのディワンであるサダシヴラオ・バウに拒否されたため、行くことを断った。^[25]サダシヴラオ・バウはそこでマラーター軍の総司令官に任命され、パーニパットの戦いは彼の指揮下で戦われた。歴史家の中には、ペーシュワーがマーララオ・ホルカルやラグナトラオではなくサダシヴラオ・バウを最高司令官に任命した決定は不幸なものだったと意見を述べる者もいる。サダシヴラオは北インドの政治・軍事状況について全く無知だったからだ。^[50]

もしホルカルが戦場に残っていたら、マラーター軍の敗北は遅らせられたかもしれないが、避けられなかっただろう。アフマド・シャーの激戦での優位は、マルハラオ・ホルカルとスラージ・マルの助言通り、ゲリラ戦によって避けられたかもしれない。^[35]しかし、バウ軍の従軍者や部下の全体的な質を考えると、それは実行不可能だったとされている。また、アフガニスタンの馬はマラーター軍を戦闘で出し抜くことができるため、アフガニスタン軍はそのような戦術には影響を受けないだろうと考えられている。アブダリは外的脅威のため、インドに野戦軍を無期限に維持できる立場にはなかった。^[48]

敗北後、マラーター族は四方八方に逃げ、アフガニスタン、ムガル、ロヒラ、アウワドの軍隊が襲い掛かり、兵士や民間人の略奪と殺害に明け暮れた。^{[51] [17] [18]}戦闘で親族を失ったアフガニスタン将校らは、翌日もパーニパットとその周辺でマラーター族の虐殺を許可された。 ^[52]彼らは陣営の外に戦勝記念の塚を造り、生首を積み上げた。目撃者による最も優れた記録であるシュジャー・ウッダウラの『カシ・ラージャ』によるバカールによれば、戦闘の翌日には約4万人のマラーター族の捕虜が冷酷に虐殺されたという。^{[17 ] [18]}ボンベイ・ガゼットの記者ハミルトンによれば、パニパットには約50万人のマラーティー人がおり、アフガニスタン人によって処刑された囚人は4万人に上るという。[17] ^[18]クトゥブ・シャーの息子はソネパト近郊で逃亡者4,000人を虐殺し、アブドゥス・サマド・カーンの息子はバハドゥルガード近郊で父親の死の復讐として5,000人を殺害した。^[19]約22,000人の女性と子供が奴隷として連れ去られた。^[52]

囚人たちは全員、牛車、ラクダ、象に乗せられ、竹の檻に入れられて移送された。^[52]

シヤル・ウット・ムタクヒリン氏は次のように述べている^[52]

不幸な囚人たちは長い列をなして行進させられ、少量の乾いた穀物と水を与えられ、斬首された。そして生き残った女性と子供たちは奴隷として連れ去られた。その数は 2 万 2 千人で、その多くは国内最高位の者だった。

ヴィシュヴァスラオとバウの遺体はマラーター族によって回収され、慣習に従って火葬された。^[53]バウの妻パールヴァテ​​ィバーイはバウの指示によりホルカルによって救出され、最終的にプネーに戻った。

ペーシュワ・バラジ・バジ・ラーオは、自軍の状況を知らず、救援部隊と物資を率いてナルマダ川を渡っているときに敗北の知らせを聞き、プネーに戻ったが、パーニパットでの大敗のショックから立ち直ることはなかった。 ^[4]カシ・ラージャ・パンディットによると、「パーニパットでの戦いの原因はバラジ・バジラーオの快楽主義だった。彼はパイタンで二度目の結婚を祝うのを12月27日まで遅らせたが、その時は手遅れだった。」^{[43] [54]}

ジャンコジ・シンディアはナジブの扇動により捕虜となり処刑された。イブラヒム・ハーン・ガルディは激怒したアフガニスタン兵により拷問を受け処刑された。^[53]マラーター族はパーニパットの戦いでの敗北から完全に立ち直ることはなかったが、インド亜大陸最大の帝国であり続け、10年後にはデリーを奪還した。しかし、インド全土に対する彼らの主張は、19世紀初頭の3度のアングロ・マラータ戦争で終わった。^[55]

スラージ・マール率いるジャート族はパーニパットの戦いに参加しなかったことで大きな利益を得た。彼らは戦闘を逃れたマラーター軍兵士と民間人に多大な援助を行った。^[56]

これらの状況により、アブダリは早々にインドを離れることとなった。出発前に、彼はインド王室の命令（インドのクライヴを含む）を通じてインドの首長たちにシャー・アーラム2世を皇帝として承認するよう命じた。^[57]

アフマド・シャーはまた、ナジブ・ウッダウラをムガル帝国皇帝の名目上の摂政に任命した。さらに、ナジブとムニール・ウッダウラは、ムガル帝国皇帝に代わってアブダリに年間400万ルピーの貢物を支払うことに同意したが、これは実際には支払われなかった。^[57]これは、アフマド・シャーの北インドへの最後の大規模な遠征となった。この戦いでの損失により、彼はマラーター族とのさらなる戦争を行う余裕がなくなり、シク教徒の台頭にますます気を取られるようになったためである。そのため、彼は撤退し、その後デリーに侵攻することはなかった。^{[58] [ページが必要]}

シャー・シュジャの軍隊（ペルシャの顧問を含む）は、マラーター軍に対する情報収集において決定的な役割を果たし、数百人の死傷者を出した先鋒を待ち伏せしたことで悪名高かった。^[59]

パーニパットの戦いの後、ロヒラ派の功績は、ナワーブ・ファイズ・ウッラー・ハーンにシコハバード、ナワーブ・サドゥッラー・ハーンにジャレサールとフィロザバードの授与という形で報われた。ナジブ・ハーンは有能な統治者であり、デリーをかなり復興させた。しかし、1770年に彼が死去した後、ロヒラ派はイギリス東インド会社の軍に敗れた。^[要出典]ナジブは1770年10月30日に死去した。^[60]

ムガル帝国は王国を救うため、再び寝返ってアフガニスタン人をデリーに迎え入れた。ムガル帝国はインドの小さな地域を名目上は支配していたが、再び勢力を増すことはなかった。帝国は1857年に最後の皇帝バハドゥル・シャー2世がインド大反乱に関与したと告発され追放されたことで正式に終焉を迎えた。^[61]

この戦いの結果、マラーター族の北方におけるさらなる進撃は一時的に停止し、およそ10年間にわたってその領土は不安定化した。この時期はペーシュワ・マダヴラオの統治によって特徴づけられ、彼はパーニーパットの戦いでの敗北後、マラーター族の支配を復活させたとされている。パーニーパットの戦いから10年後の1771年、マハジ・シンデーは大規模なマラーター軍を率いて北インドに侵攻し、他の者らと共にその地域でのマラーター族の覇権を回復し、ロヒラ族などのアフガニスタン側についた勢力やパーニーパットの戦い後にマラーター族の支配を脱した勢力など、反撃に出た。^[18]しかし、彼らの成功は長くは続かなかった。マダヴラオが28歳で早すぎる死を迎えたことで、すぐにマラーター族の首長たちの間で内紛が起こり、最終的には1819年にイギリス東インド会社の政権に敗れ併合された^。[62]

マラーター族が示した勇気は、アフマド・シャー・アブダリが同盟者であるジャイプール王マドホー・シンに宛てた手紙の中で称賛されている。^{[63] [64]}

マラーター族は他の民族の能力を超えた最大の勇気をもって戦った...これらの勇敢な流血者たちは、戦いと栄光ある行為において決して劣らなかった...突然、勝利のそよ風が吹き始め...そして惨めなデカニス族は敗北を喫した。

この戦いはラドヤード・キップリングの詩『シンディアとともにデリーへ』の中で言及されている。

私たちの手とスカーフは絶望の合図としてサフランで染められ、

我々がパニプットに出てムレチと戦ったとき、

我々がパニプットから戻って、そこに王国を残す前に。

しかし、この戦いは双方の勇敢な戦いの場面としても記憶されている。ワズィール・シャー・ワリー・ハーンの養子アタイ・ハーンは、このときイェシュワントラオ・パワールが象の上に登って彼を倒し、殺されたと言われている。^[65]サンタジ・ワグの遺体は40箇所以上の致命傷を負った状態で発見された。^[66]

• ベンガルの詩人カイコバドはこの戦いに基づいて長編詩『マハシュマシャン』を書いた。
• ベンガルの劇作家ムニエ・チョードリーの戯曲「ロクタクト・プランター」（1959）は、第三次パーニーパットの戦いに基づいています。
• インドの作家ヴィシュワス・パティルが2005年にマラーティー語で書いた小説『パニーパット』はこの戦いについて書かれたものである。^[67]
• 2019年のインド映画『パーニーパット』は、アシュトーシュ・ゴーワリカー監督、アルジュン・カプール、サンジャイ・ダット、クリティ・サノン主演で、第三次パーニーパットの戦いを題材としているが、歴史的にいくつかの重大な誤りがある。^{[68] [69]}

• パニーパットの第一次戦闘
• 第二次パーニーパットの戦い
• マラーター・ペーシュワーとバット家の将軍

• HG ローリンソン『パニパット最後の戦いとそれに至る出来事の記録』ヘスペリデス・プレス（2006 年）ISBN 978-1-4067-2625-1 
• ヴィシュワス・パティル、パーニーパット – パーニーパットの第3次戦闘に基づく小説、ヴィーナス（1990年）
• Uday S. Kulkarni、「パーニーパットの至点 – 1761 年 1 月 14 日」Mula-Mutha Publishers、プネ (2011)。ISBN 978-81-921080-0-1 
• 第三次パーニーパットの戦い アバス・ヴェルマ著ISBN 9788180903397 Bharatiya Kala Prakashana 

• パニパット戦争記念碑の写真
• パニパット地区
• 中世後期のインドは軍事革命の準備ができていたか？パート II アイラヴァト・シン
• 18世紀のインドの歴史地図