Loading article…
クロアチア議会 クロアチア語 | |
|---|---|
| 11番目のサボル | |
 クロアチア議会の紋章 | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| 歴史 | |
| 設立 | 1273年（最初の記録されたセッション） 1990年（同時代） |
| リーダーシップ | |
副議長 |
2024年5月16日以降 |
| 構造 | |
| 座席 | 151 |
 | |
政治団体 | 政府(67)
支援者(11) 反対(72) |
| 選挙 | |
| 自由党 派比例代表制 | |
前回の選挙 | 2024年4月17日 |
次の選挙 | 2028年までに |
| 会場 | |
 | |
| 国会議事堂、ザグレブ | |
| Webサイト | |
| サボル | |
クロアチア議会（クロアチア語：Hrvatski sabor）またはサボール[A]は、クロアチアの一院制の 立法府である。クロアチア憲法の規定により、サボールは国民を代表し、立法権を有する。サボールは、秘密投票による直接、普通、平等の選挙権に基づき4年の任期で選出された151人の議員で構成される。議席はクロアチア議会の選挙区に従って割り当てられ、140人の議員は複数議席制の選挙区で選出される。さらに3議席がボスニア・ヘルツェゴビナの離散民とクロアチア人のために確保されており、国内の少数民族のために8議席が議会に確保されている。[2]サボールは議長が議長を務め、少なくとも1人の副議長（通常4人または5人の議員）がこれを補佐する。
サボールの権限は憲法で定義されており、クロアチアの経済、法律、政治関係の定義、クロアチアの遺産の保護と使用、同盟の締結などが含まれます。サボールはクロアチア軍を海外に派遣する権利を持ち、戦時中または切迫した戦争の場合、または自然災害の後に、憲法上の権利と自由の一部を制限できます。サボールは、クロアチアの国境または憲法を修正し、法律を制定し、国家予算を可決し、戦争を宣言して停戦を決定し、議会の決議と規則を採択し、長期的な国家安全保障と防衛戦略を採択し、軍隊と治安部隊に対する文民監視を実施し、国民投票を呼びかけ、憲法と適用法に準拠した選挙と任命を行い、政府と議会に対して責任を負う他の公務員の運営を監督し、犯罪に対する恩赦を与え、憲法で定義されたその他の義務を遂行します。
記録が残っている最古の議会は、1273年4月19日にザグレブで開催された。これはスラヴォニアの議会であり、クロアチア・ダルマチアの議会ではない。クロアチア・ダルマチア王国の議会として記録に残る最古のものは、1350年にベンコヴァツ近郊のポドグラジェで行われたものである。[3] 1527年にツェティンで開催された議会では、ハプスブルク家がクロアチアの統治者であると確認された。その後、議会は貴族の定期的な会合となり、1558年までに正式名称がクロアチア・スラヴォニア王国議会として徐々に定着した。1681年以降は、正式にはクロアチア・ダルマチア・スラヴォニア王国議会と呼ばれている。 1712年、サボールは再び統治者を選出する権限を行使し、後の1713年の実際的認可を支持した。1800年代半ば以降、サボールは定期的に会合を開き、そのメンバーは定期的に選出されてきた。1918年10月29日、再び主権を行使したサボールは、オーストリア＝ハンガリー帝国からの独立と、後にセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国に加わるスロベニア人、クロアチア人、セルビア人国家の樹立を決定した。サボールは、1942年に招集された選挙で選ばれなかったサボールを除き、1918年から1945年の間会合を開いていない。サボールは、 1943年にクロアチア民族解放国家反ファシスト評議会（ZAVNOH）の集会として最初に再開され、1945年11月の選挙と憲法の数回の改正を経て、さまざまな構造を経て発展してきた。共産党政権以来初の複数政党による選挙と1990年の憲法採択後、議会は2001年まで二院制（代議院と郡議院）であったが、憲法改正により現在使用されている一院制に変更された。
歴史的背景
9世紀の貴族の議会から現代の議会に至るまで、サボルは様々な形でクロアチア人 のアイデンティティと意見を代表してきた。記録が残っている最古のサボルは、1273年4月19日にザグレブで開催された[要出典]、スラヴォニア王国全体の総会またはスラヴォニア王国貴族のコミュニティであるUniversitas nobilium Regni Sclavoniae（スラヴォニア王国の貴族のコミュニティ）として開催された。その決定には立法権があった。[4] 1527年の議会の決定は、クロアチア憲法に記されているように、クロアチアの国家としての地位の拡大と確認にとって根本的に重要な決定的な出来事であった。[5]議会は、数世紀にわたるハンガリーとのクロアチアの同君連合の後、ハプスブルク家のフェルディナンド1世をクロアチアの新しい統治者として自由に選んだ。[4] [6]ハプスブルク家の君主制への加入後、議会は貴族の定期議会となり、1558年までにその正式名称はクロアチア・スラヴォニア王国議会へと徐々に定着した。1681年以降は正式にはクロアチア・ダルマチア・スラヴォニア王国議会または国会総会（Congregatio dominorum statuum et ordinum Regni ）と称されている。 [4] 1712年、議会は再び君主選出の大権を行使し、後に1713年のプラグマティク・サンクションとなるものを支持し、オーストリアのマリア・テレジアを君主に選出した。[4]この出来事はクロアチア憲法にも、中世から現在まで途切れることのないクロアチア国家の基礎の一部と規定されている。[5]
1848年、選出された代表者による最初の近代的な議会が召集された（カトリックと正教会の高位貴族や高官も当然のメンバーとして残った）。サボールはクロアチア＝スラヴォニア王国（1848/1868年 - 1918年）の存続期間中、立法機関として機能した。1848年のヨーロッパとオーストリア帝国での出来事は、クロアチアの社会と政治の分岐点を表している。それは、その時点から20世紀末までクロアチアの政治的、社会的出来事に強い影響を及ぼし、大きく形作ったクロアチアの民族復興と結びついているからである。当時、サボールはハンガリー王国との関係を暗黙のうちに断絶することを主張し、帝国内の他の南スラヴ諸国とのつながりを強調した。新絶対主義の時代に続いて、1867年のオーストリア・ハンガリー妥協とクロアチア・ハンガリー和平協定が成立し、クロアチアの限定的な独立が承認されるとともに、クロアチアの永続的な国家としての主張が再燃した。[7] 1860年代に発展し、この感情に大きく貢献した2つの政党は、権利党（1861年 - 1929年）と人民党である。これら2つの政党に対抗したのは、1860年代から1918年までのほとんどの期間政権を握っていたクロアチアとハンガリーのより緊密な関係を主張する国家立憲党であった。この時代に結成されたもう1つの重要な政党はセルビア人民独立党で、後に権利党やその他のクロアチア人、セルビア人の政党とともにクロアチア・セルビア連合を結成することになる。この連合は1903年から1918年までクロアチアを統治した。1904年に設立され、ステパン・ラディッチが率いたクロアチア農民党（HSS）はクロアチアの自治を主張したが、1918年までに中程度の進歩しか達成できなかった。 [7]ダルマチア王国では、クロアチア・スラヴォニア王国で活動していた人民党の支部である人民党と、ダルマチアの自治維持を主張し、クロアチア・スラヴォニアとダルマチアの統一を求める人民党に反対する自治党の2大政党があった。自治党はイタリアの領土回復主義とも関係があった。
1900年代までに、権利党はダルマチアでも選挙で勢力を伸ばした。[8]ダルマチアでは、1861年、1864年、1867年の最初の3回の選挙で自治党が勝利し、1870年から1908年までの選挙では人民党が勝利した。1861年から1918年にかけて、クロアチア・スラヴォニアで17回、ダルマチアで10回の選挙が行われた。[7]
1918年10月29日、再び主権を行使したサボールは、オーストリア＝ハンガリー帝国からの独立とスロベニア人、クロアチア人、セルビア人の国の樹立を決定した。新国家の評議会はセルビア人、クロアチア人、スロベニア人の王国の樹立を決議したが、サボールはその決定を承認することはなかった。[5] [4] 1921年の憲法で新王国が単一国家と定義され、歴史的行政区分が廃止されたことで、クロアチアの自治権は事実上終了し、サボールは1940年代まで召集されなかった。[9] 1939年8月のツヴェトコヴィッチ・マチェク協定により、クロアチア自治州、またはクロアチアのバノヴィナが設立され、ユーゴスラビア政府は防衛、国内治安、外交、貿易、輸送を管理し、他の事項はクロアチアのサボルと王が任命したバン（副王または知事）に委ねられました。[10]選挙が行われる前に、この制度は第二次世界大戦の始まりとすべての政治的反対を禁止したクロアチア独立国の設立により廃止されました。[11] 1942年、クロアチア独立国で選挙で選ばれていないサボルの3回の会議が開催されました。これらは1942年2月23日から12月28日の間に開催され、正式に解散されました。国家は（ファシストの）アンテ・パヴェリッチの直接統治下にあったため、議会には実質的な権力はありませんでした。[4]
第二次世界大戦後のサボールは、1943年に結成されたクロアチア人民解放国家反ファシスト評議会（ZAVNOH）から発展した。 [4] 1945年、ZAVNOHはクロアチア国家サボールに生まれ変わり、クロアチアの主権の継続性を維持した。[12]戦後、共産党は1945年の選挙で対立候補なしで当選した。[13]選挙反対派を排除することを目的としたOZNA秘密警察と共産党による強制と脅迫のため、すべての野党が選挙をボイコットした。[14]共産党は政権を握ると、ユーゴスラビア共産党（1952年からはユーゴスラビア共産主義者同盟）を与党、クロアチア共産党（1952年からはクロアチア共産主義者同盟）を支党とする一党制の政治体制を導入した。[15] 1990年1月、共産党は国内の路線に沿って分裂し、クロアチア派はより緩やかな連邦制を要求した。[16]
共産党政権下では、1947年の憲法で定められた一院制議会から1953年に二院制となり、1963年には再び五院制に、そして1974年には三院制となった。1971年の憲法改正により、ユーゴスラビア共和国議会議長が設立され、その機能の1つはクロアチアの代表となった。 [4]ユーゴスラビアを構成する共和国は、基本的に外交・防衛政策のみを連邦に委ねる国民国家とみなされていたため、連邦機関はもはや共和国から独立しておらず、共和国によって構成されるようになった（1974年の憲法後、この役割は、ユーゴスラビア共和国議会によって選出された新設の共和国大統領が担った）。[17]
共産党政権が始まって以来、クロアチアで最初に結成された政党は、1989年5月20日に結成されたクロアチア社会自由党（HSLS）であり、続いて1989年6月17日にクロアチア民主同盟（HDZ）が結成された。12月、イヴィツァ・ラチャンが改革された共産党の党首に就任した。このとき、共産党は政治裁判の中止、政治犯の釈放、複数政党制の支持を決定した。1990年1月11日、民間組織法が正式に改正されて複数政党が認められ、新政党が合法化された。 1990年4月22日に行われた初の複数政党制選挙の第1回投票までに、33の政党が登録されていた。議席の半数は小選挙区で、残りの議席は（選挙名簿を通じて）単一の全国選挙区で争われた。[18]それでも、最も影響力のあった政党と連合は、改名された共産党（クロアチア共産主義者同盟 - 民主変革党）、HDZ、およびドラジェン・ブディシャ率いるHSLSを含む人民協定連合（KNS） 、および1989年12月にクロアチアで活動を再開したHSSであった。 [19] [20] 7％以上の票を獲得した候補者に開放された決選投票は、[18] 1990年5月6日に行われた。フラニョ・トゥジマン率いるHDZが改革派共産党とKNSを抑えて勝利した。クロアチアの春の元指導者（サフカ・ダブチェヴィッチ＝クチャルとミコ・トリパロ）率いるKNSは、すぐに個々の政党に分裂した。 1991年10月8日、クロアチアの独立宣言が発効した。[21] HDZは2000年の議会選挙でラチャン率いるSDPに敗れるまで議会の多数派を維持した。[22] HDZは2003年の選挙で政権に復帰したが、SDPは依然として最大野党であった。[23]
議会の権限
議会はクロアチア共和国の国民を代表し、同国の立法府として機能する。議会は毎年1月15日から7月15日までと9月15日から12月15日までの2回の定例会期で開催されるが、クロアチア大統領、クロアチア政府、または国会議員の過半数により臨時会期が招集されることがある。会期は公開される。議会は単純多数決で決定するが、クロアチアの（憲法で認められた）少数民族、憲法、選挙法、政府機関および地方自治体の範囲と運営方法に関する問題は、3分の2以上の多数決で決定される。議会は、通常議会法で扱われる事項を扱う規則を制定する権限を政府に与えることができる。このような規則は、権限が発行されてから1年で失効する。権限は、議会の3分の2以上の多数決で決定されなければならない事項には適用されない。議会で制定された法律は、8日以内にクロアチア大統領によって承認されるか、クロアチア共和国憲法裁判所に付託される。[5]
議員には議会免責特権が与えられており、5年以上の懲役刑が命じられている犯罪を除き、議会の同意を得た場合にのみ刑事訴追が可能である。議会は公共の利益に関わるあらゆる問題について調査委員会を任命することができる。[5]
クロアチア議会の権限はクロアチア憲法で定められている。これには、クロアチア共和国の経済、法律、政治関係の定義、クロアチアの自然遺産と文化遺産の保護とその利用、他国との同盟の形成などが含まれる。議会はクロアチア軍を海外に派遣する権利を持つ。また、戦時中、または戦争が差し迫っている場合、あるいは自然災害の後に、憲法上の権利と自由を制限することもできる。ただし、この憲法上の規定は、生存権、拷問の禁止、残虐または侮辱的な行為や刑罰、人身保護令状の支持、思想、良心、宗教的見解の自由など、特定の権利に限定されている。さらに、そのような状況では、議会議員の任期が延長されることもある。 （これらの権利は憲法で定義されているため、決定には3分の2の多数決が必要となる。クロアチアはユーゴスラビアの崩壊中に戦争状態を宣言したことがなかったため、この選択肢は実際には行使されていない。[24]）議会はクロアチアの国境を修正する権利を留保している。議会は、憲法改正を決定し、法律を制定し、国家予算を可決し、戦争を宣言し、敵対行為の停止を決定し、議会の政策宣言を採択し、長期防衛資源計画文書を表す国家防衛戦略を採択し、[25]一般的な安全保障問題とクロアチアに対する特定の課題と脅威に対応するための機関、措置、活動の設立と実施の基盤を定義する国家防衛戦略を採択し、 [26]軍隊と治安部隊に対する民事監視を実施し、国民投票を呼びかけ、憲法と適用法に準拠した選挙と任命を実施し、政府（クロアチア首相が率いる）と議会に対して責任を負うその他の公務員の運営を監督し、犯罪に対する恩赦を与え、憲法で定義されたその他のさまざまな任務を遂行する。[5]クロアチアの首相になるには、議会で過半数の支持が必要である。[27]
政府は議会に対して責任を負う。クロアチア国立銀行や国家監査局などの他の機関も議会に直接報告する。議会は、クロアチア憲法、議会法、およびクロアチアが採択した条約によって確立された人権と自由を促進し保護するためにオンブズマンを任命する。オンブズマンの任期は8年で、オンブズマンの業務は独立している。オンブズマン、および議会に代わって行動する権限を与えられた他のすべての人物は、国会議員と同等の国会議員特権を付与される。[5]
作業機関
下の表は第11回議会の主要委員会29すべてをリストしたものです。[28]
サボールのメンバーは、1つまたは複数の委員会のメンバーになることができます。作業部会には、議事規則に別段の定めがない限り、議長、副議長、および代表者からなる作業部会メンバーがいます。作業部会の構成は、一般的に議会の政党構成と一致しています。[45]
議会委員会は、サボルの権限内の法律、その他の規則、その他の事項の制定に先立ち、提案や動議について討論する。政府または議員がサボル会期中に提案した法案の討論に先立ち、所管作業部会の議長と立法委員会は、その法案を作業部会会期の議題に載せ、討論を行う義務がある。さらに、委員会は、市民がサボルに提出した請願書や提案について公聴会を開く。[46]
クロアチア国会議員は様々な議会活動に参加している。議員は欧州評議会議員会議やNATO議員会議などの議会間組織に常任代表団を派遣している。[47]
国会議長
.jpg/500px-Visita_del_presidente_del_Gobierno_Pedro_S%C3%A1nchez_a_Croacia_en_2021_(6).jpg)
国会議員は単純多数決により国会議長と1人以上の副議長を選出する。[5]
共産党政権発足後に行われた最初の複数政党選挙以来、国会議長は8人おり、2001年3月の憲法改正までその職を務めた最初の5人は、下院議長も兼任していた（当時国会は二院制だったため）。[48] 2024年5月16日現在、ゴルダン・ヤンドロコビッチ（HDZ）が第12代下院議長である。現在の国会には5人の副議長がいる：ジェリコ・ライナー（HDZ）、イヴァン・ペナヴァ（DP）、フーリオ・ラディン（無所属）、サビーナ・グラソヴァツ（SDP）、シニシャ・ハイダシュ・ドンチッチ（SDP）。
クロアチア大統領が死亡、辞任、または職務不能となった場合、憲法の規定により国会議長が共和国大統領代行となる。 [5]この状況は1999年にフラニョ・トゥジマンが死去した後に発生し、ヴラトコ・パヴレティッチが大統領代行となった。[49] 2000年の議会選挙後、その役割はズラトコ・トムチッチに引き継がれ、 2000年にスティエパン・メシッチがクロアチア大統領に選出されるまでその職を務めた。[50]
.jpg/500px-Predstavljanje_nove_Vlade_RH_(6558633915).jpg)
構成
クロアチアの憲法では、議会は100人以上160人以下の議員で構成され、直接秘密投票で4年の任期で選出されることが定められている。議会選挙は任期満了または議会解散（議会の不信任投票または政府が予算を承認のために提出してから120日以内に議会が予算を承認しない場合）後60日以内に行われ、選挙後20日以内に新しい議会が招集されなければならない。[5]
クロアチアの現行の選挙法に定められている通り、140名の国会議員は複数議席の選挙区で選出され、最大3名は海外在住のクロアチア国民を代表するために比例代表で選出され、8名は民族・国民共同体または少数派（「未申告」、「不明」、または憲法で認められたグループ以外のものを含む）を代表する。[51]
議会選挙のモデルはクリスマス憲法（1990年）に基づいているが、それ以降4回、最近では1999年に大幅に修正されている。[52] 選挙法の最新の大幅な改正は2015年2月に行われ、 2015年9月に憲法裁判所によって部分的に支持された。優先投票の要素が導入され、有権者は候補者のリストだけでなく、同じリストの1人のメンバーも選択できるようになった。候補者の得票率が10％を超えると、オープンリスト方式の場合と同様に選出される。このクォータを満たさない候補者については、リストの順位が維持される。[53]
過去の議会選挙
1990 年以来、クロアチアでは 7 回の議会選挙が行われています。1990 年に行われた選挙は、45 年間の共産党政権の後に行われた最初の複数政党選挙でした。当時の議会は 3 つの議院で構成されており、候補者はクロアチア社会政治評議会の全 80 議席、クロアチア市町村評議会の全 116 議席、クロアチア労働組合評議会の全 160 議席を争っていました。選挙の第 1 回投票の投票率は 85.5%、決選投票の投票率は 74.8% でした。この選挙では、クロアチア民主同盟（HDZ）が205議席を獲得し、クロアチア社会民主党が107議席を獲得した。それ以降2007年までの間に、議会の下院（クロアチア語：Zastupnički dom）またはそれ以降の一院制議会のための議会選挙が5回行われた（1992年、1995年、2000年、2003年、2007年）。1992年の選挙以降、まず下院の議席数、次いで一院制議会の議席数は大幅に変動し、1995年の127議席から2007年の153議席までの範囲であった。1992年以降に行われたクロアチア議会選挙では、議会の議席数が160議席未満に制限されていたが、どの議会選挙でも10議席以上を獲得したのは5政党のみである。これらは、HDZ、クロアチア農民党（HSS）、クロアチア人民党・自由民主党（HNS）、クロアチア社会自由党（HSLS）、およびSDPであった。[23]
1990年以降の選挙では、HDZ、HSS、HNS、HSLS、SDPのほかに、いくつかの政党が議席を獲得している。これらは（アルファベット順）、沿海地方＝ゴルスキ・コタル同盟（旧称リエカ民主同盟）、クロアチア・キリスト教民主同盟、クロアチア市民党、クロアチア・スラヴォニア・バラニャ民主同盟、クロアチア民主農民党、クロアチア独立民主党、クロアチア年金生活者党、クロアチア権利党、クロアチア権利党（アンテ・スタルチェヴィッチ博士）、ダルマチア行動党、民主中央党、イストリア民主議会、自由党、自由民主党、セルビア民主党、スラヴォニア＝バラニャクロアチア党、クロアチア社会民主行動党である。[23] 以下の政党が[C] 少数派によって選出された代表者のために確保された特別議席を獲得した（アルファベット順）：クロアチア・ボスニア民主党、クロアチア・ハンガリー人民主同盟、ドイツ人民同盟・クロアチア・ドナウ・シュヴァーベン人全国協会、独立民主セルビア党、クロアチア民主行動党、セルビア人民党。[23]
さらに、無所属の候補者の中には、政党の名簿に掲載された無所属候補者として当選し、政党名簿を通じて議席を獲得した者もいる。また、イヴァン・グルビシッチ氏の無党派候補者名簿も議席を獲得している。[23]議席は政党ではなく個人が獲得したものなので、議席保持者が無所属になったり、他の政党に移ったりするケースもある（実際にあった）。[54]
(*) 1990 年に行われた最初の複数政党選挙では、社会政治評議会、市町村評議会、労働組合評議会の 3 つの議会が 2 回投票制の多数決で選出されました。選挙の投票率は各議会で異なり、次のとおりでした。社会政治評議会 (第 1 回投票で全選挙区で 84.5%、第 2 回投票で 80 選挙区のうち 51 選挙区で 74.82%)、市町村評議会 (第 1 回投票で 84.1%、第 2 回投票で 74.6%)、労働組合評議会 (第 1 回投票で全選挙区で 76.5%、第 2 回投票で 160 選挙区のうち 103 選挙区で 66%)。
郡議会
1990年に採択されたクロアチア憲法に基づき、議会は二院制となった。代議院は数ヶ月前に選出されており、その議員らはクロアチアの新しい地域組織を創設する法律を制定した。この再編には、新しい郡議会（クロアチア語：Županijski dom ）によって代表される郡が含まれていた。郡議会議員の最初の選挙は1993年2月7日に行われ、各郡は比例代表制を用いて3議席の選挙区として機能した。さらに、1990年憲法第71条に基づき、クロアチア大統領には郡議会議員を最大5人まで追加で任命する権利が与えられ、郡議会の議員数は最大68人となった。[55]議会の郡議会の2回目で最後の選挙は1997年4月13日に行われました。 [23] [56]郡議会は2001年の憲法改正により廃止されました。[57]
議事録の公開
クロアチア議会は、その決定をすべてクロアチア共和国の官報であるNarodne Novineに掲載する。憲法第90条では、すべての法律およびその他の規則は、法的拘束力を持つ前に官報に掲載されることが義務付けられている。 [5] Narodne Novineは、印刷版として有料購読するか、[58]オンラインで無料で購読できる。[59]議会の議論やその他の手続きはクロアチアのメディアによるニュース報道の対象であり、さらに2007年には議会のすべての本会議を放送するIPTVチャンネルとしてSaborska televizijaが設立された。 [60] [61]最後に、議会の広報部は、印刷版の有料購読または[62]オンラインで無料でクロアチアのすべての機関と国民に利用可能なニュース速報を発行している。 [63]
議会の場所
_(2).jpg/500px-Predstavljanje_nove_Vlade_RH_(6558623193)_(2).jpg)
13世紀からザグレブでサボルが招集されているが、18世紀までそのための特別な建物はなかった。それ以前は、サボルの会議は個人の家、グラデツの王家の領地、司教の邸宅で開催されていた。[64]クロアチア王国の機能に深刻な混乱をもたらしたクロアチア・オスマン戦争の間、サボルの会議は実行不可能になり、1685年の会議では、会議が不可能な場合にサボルの仕事をするために、バンが6人のメンバーからなる委員会を任命することを決定した。この機関は1689年に活動を開始し、その権限は18世紀全体から19世紀まで延長された。このクロアチア、ダルマチア、スラヴォニアの王会議は、バン、2人の高位聖職者、3人または4人の貴族で構成され、多くの法案を提出した。集会はさまざまな場所で行われ、通常はザグレブやヴァラジュディンでしたが、チチェ、ルートブレグ、ケレスチネツ、ウィーン、ジェリン、ブラチスラヴァ、クレノヴニク、スルニ、グリナ、ペトリニャ、ラシーニャ、プトゥイ、ブディムでも集まりました。[65]
1731年、政府は現在の建物の場所に家を購入し、翌年には新しい建物の建設が開始されました。1737年5月6日、新しい建物でサボルが初めて会合を開きました。この建物はもともと、文書館、裁判所、バンの事務所を収容するために設計されましたが、 1765年にザグレブ郡政府も入居しました。バンの事務所、裁判所、文書館は、1807年にサンマルコ広場の向かい側の建物が購入され、それらの収容に使用されました。その後、新しく購入された建物は、バンとその事務所を収容するという新しい主な目的にちなんで、バンスキ・ドヴォリと名付けられました。ザグレブ郡政府は1839年に議会に隣接する建物を購入し、その場所に新しい建物を建設しました。それは1849年に完成しましたが、その間、サボルは別の場所で会合を開く必要があり、広場の一角にある劇場の建物で会合を開いていました。劇場の建物は後にザグレブ市庁舎になりました。[64]
1907年、クロアチア・スラヴォニア王国政府が国会議事堂と隣接する建物を購入し、現在の国会議事堂の建設を開始した。同時に、ザグレブ県政府は本部を他の場所に移転し、サボルが唯一の使用者となった。現在の国会議事堂は、ラヴ・カルダとカルロ・スーザンの設計により1911年に完成した。[64]
2020年のザグレブ地震後のサボル宮殿の改修工事のため、議会は2024年にクロアチア陸軍士官学校「フランジョ・トゥジマン博士」の跡地であるチュルノメレツ地区のペタル・ズリンスキ兵舎に一時的に移転することを決定した。[66]移転と再建の開始の正確な日付はまだわかっていない。
参照
注記
- ^ 注: クロアチア語のSaborはクロアチア議会のみに使われます。他の国の議会については、クロアチア語話者はparlament（議会）またはskupština（議会）という言葉を使います。[1]
- ^ 無能力は政府の要請に基づいてクロアチア憲法裁判所によって決定されるが、憲法自体には無能力が具体的に何であるかは規定されていない。
- ^ 代表者自身が少数派である必要はないが、歴史的に少数派である可能性が非常に高い。
- ^
- ＨＤＺ（５５）
- ＨＤＳ（１）
- 独立した マリジャナ・ペティル(1)
- ^ チェコとスロバキアの少数民族代表
- ^
- ^
- ^
- ^
- ロバート・ヤンコヴィッチ (ハンガリー少数民族代表)
- ^
- 無所属のフリオ・ラディン（イタリア少数派代表）
- ^
- ^
- イゴール・ペテルネル
- ダリオ・ズロベツ
- ニノ・ラスプディッチ
- マリヤ・セラク・ラスプディッチ
- ^
- 高校(1)
- ピップ(1)
- 無所属の ヨシップ・ユルチェヴィッチ(1)
- ^
- ^ SDSSはセルビアの少数民族を代表する
- ^
- 感染経路(2)
参考文献
- ^ “Hrvatski sabor obilježava Međunarodni dan Demonkracije” [クロアチア議会が国際民主主義デーを記念] (クロアチア語)。セイバー。 2009 年 9 月 15 日。2018 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ 「クロアチア選挙、接戦の結果になる可能性」バルカン・インサイト。2015年11月6日。 2020年8月7日閲覧。
- ^ “Zasjedanje prvog Općeg sabora Kraljevine Dalmacije i Hrvatske 1350. godine”. Hrvatski sabor (クロアチア語) 。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ abcdefgh 「Povijest saborovanja」[議会制の歴史]（クロアチア語）。Sabor。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月18日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「Ustav Republike Hrvatske」[クロアチア共和国憲法]。Narodne Novine（クロアチア語）。2010年7月9日。 2011年10月11日閲覧。
- ^ リチャード・C・フルクト（2005年）。『東ヨーロッパ：人々、土地、文化入門』ABC- CLIO。pp.422-423。ISBN 978-1-57607-800-6. 2011年10月18日閲覧。
- ^ abc Stjepan Matković (2011年4月)。「1848年から1914年 までのクロアチアとスロベニアの政治関係：相互関係の例」。クロアチア史評論。6 (1)。クロアチア歴史研究所：115-132。ISSN 1845-4380 。2011年11月15日閲覧。
- ^ シメ・ペリチッチ (2003 年 9 月)。 「O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća」 [19世紀のダルマチアにおけるイタリア人/親イタリア人の数について]。Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (クロアチア語) (45)。クロアチア科学芸術アカデミー: 327–355。ISSN 1330-0474 。2011 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「1932年のブロド地区議会選挙」。Scrinia Slavonica（クロアチア語）。3 （ 1）。クロアチア歴史研究所スラヴォニア、シルミウム、バラニャ歴史支部：452-470。2003年11月。ISSN 1332-4853 。 2011年10月17日閲覧。
- ^ マティアシュ・クレメンチッチ;ミティア・ジャガル (2004)。旧ユーゴスラビアの多様な民族: 参考文献。ABC-クリオ。 121–123ページ。ISBN 978-1-57607-294-3. 2011年10月17日閲覧。
- ^ RJB Bosworth (2009). オックスフォード・ファシズム・ハンドブック.オックスフォード大学出版局. p. 431. ISBN 978-0-19-929131-1。
- ^ 「Važniji datumi iz povijesti saborovanja」[サボルの歴史における重要な日付]（クロアチア語）。サボル。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月17日閲覧。
- ^ ダヴォリン・ルドルフ;サシャ・チョバノフ (2009 年 6 月)。 「ユーゴスラビア:unitarna država ili federacija povijesne težnje srpskoga i hrvatskog naroda – jedan od uzroka raspada Jugoslavije」[ユーゴスラビア: 単一国家または連邦 (矛盾する歴史的緊張 – ユーゴスラビア解体の原因の 1 つ)]。Zbornik Radova Pravnog Fakulteta U Splitu (クロアチア語)。46 (2)。スプリット大学法学部: 287–317。ISSN 0584-9063 。2011 年11 月 15 日に取得。
- ^ アンドリュー・ハモンド (2004) 『バルカン半島と西洋：1945年から2003年にかけてのヨーロッパの他者構築』 アッシュゲート出版 pp. 1–4. ISBN 978-0-7546-3234-4. 2012年2月11日閲覧。
- ^ マリーナ・シュタンブク＝シュカリッチ (2003 年 4 月)。 「Prilog poznavanju institucija: Sabor Narodne Republike Hrvatske、saziv 1953–1963」[制度の歴史への貢献: クロアチア人民共和国議会、召集 1953–1963]。Arhivski vjesnik (クロアチア語) (45)。クロアチア国立公文書館: 83–102。ISSN 0570-9008 。2011 年11 月 15 日に取得。
- ^ ダヴォル・パウコヴィッチ (2008 年 6 月 1 日)。 「Posljednji kongres Saveza komunista Jugoslavije: uzroci, tijek i posljedice raspada」[ユーゴスラビア共産主義者連盟の最終会議: 解散の原因、結果および経過]。チャソピス・ザ・スヴレメヌ・ポヴィイェスト（クロアチア語）。1 (1)。センター・ザ・ポリトロシュカ・イストラジヴァーニャ: 21–33。ISSN 1847-2397 。2010 年12 月 11 日に取得。
- ^ デヤン・ヨヴィッチ（2009年）「ユーゴスラビア：衰退した国家」パーデュー大学出版局、pp.77-82。ISBN 978-1-55753-495-8. 2012年2月12日閲覧。
- ^ ab Robert Podolnjak (2008 年 9 月)。 「Hrvatsko izborno zakonodavstvo: moguće i nužne promjene」[クロアチアの選挙法: 可能かつ必要な改正]。Zbornik Radova Pravnog Fakulteta U Splitu (クロアチア語)。45 (2)。スプリット大学法学部: 305–343。ISSN 0584-9063 。2012 年2 月 12 日に取得。
- ^ 「Statut」[憲法]（クロアチア語）。クロアチア農民党。2009年12月19日。 2011年11月15日閲覧。
- ^ シメ・ドゥナトフ (2010 年 12 月)。 「Začetci višestranačja u Hrvatskoj 1989. godine」[1989 年のクロアチアにおける複数政党制の起源]。Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (クロアチア語) (52)。クロアチア科学芸術アカデミー: 381–397。ISSN 1330-0474 。2011 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「クロアチア共和国独立記念日を記念したクロアチア議会の式典」。クロアチア議会の公式ウェブサイト。Sabor。2004年10月7日。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月29日閲覧。
- ^ 「Prethodne vlade RH」[クロアチア共和国の歴代政府] (クロアチア語)。クロアチア政府。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月10日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Arhiva izbora」 [選挙アーカイブ] (クロアチア語)。国立選挙管理委員会。2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ Eduard Šoštarić (2006年12月11日). 「Višak generala HV-u prepreka za NATO」 [クロアチア軍の将軍の余剰はNATOの障害] (クロアチア語). Nacional (週刊)。 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月12日閲覧。
- ^ 「Stragegija obrane (NN 33/02)」[防衛戦略 (OG 33/02)] (クロアチア語)。国防省 (クロアチア)。2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
- ^ 「Stragegija nactionalne sigurnosti Republike Hrvatske (NN 33/02)」[クロアチア共和国の国家安全保障戦略 (OG 33/02)] (クロアチア語)。国防省 (クロアチア)。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
- ^ イヴァンカ・トーマ (2011 年 12 月 22 日)。 「Novi članovi Banskih dvora – Milanovićevih 21」[バンスキー・ドヴォリの新メンバー – ミラノヴィッチの21]。Večernji リスト(クロアチア語) 。2011 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「クロアチア議会の委員会」sabor.hr . クロアチア議会. 2024年5月30日閲覧。
- ^ “Odbor za Ustav、Poslovnik i politički sustav”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za zakonodavstvo”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za europske poslove”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za vanjske poslove”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za unutarnju politiku i nacionalnu sigurnost”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za obranu”. sabor.hr (クロアチア語). クロアチア議会. 2024年5月30日閲覧。
- ^ “資金調達は計画的です”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za gospodarstvo”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「Odbor za turizam」. sabor.hr (クロアチア語). クロアチア議会. 2024年5月30日閲覧。
- ^ “Odbor za ljudska prava i prava nacionalnih manjina”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za pravosuđe”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za rad、mirovinski sustav i socijalno Partnerstvo”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za zdravstvo i socijalnu politiku”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za obitelj, mlade i sports”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Odbor za Hrvate izvan Republike Hrvatske”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “オドボール・ザ・ラトネ・ヴェテネレ”. sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “ラドナ・ティイェラ”. sabor.hr。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ “POSLOVNIK HRVATSKOGA SABORA (PROČIŠĆENI TEKST)” (PDF) . sabor.hr (クロアチア語)。クロアチア議会。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「常任代表団」sabor.hr . クロアチア議会. 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「Prethodni predsjednici Sabora」[前国会議長]（クロアチア語）。Sabor。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月17日閲覧。
- ^ “Akademik Vlatko Pavletić, predsjednik Sabora od 1995. do 2000. godine” [学者ヴラトコ・パブレティッチ、1995年から2000年まで国会議長] (クロアチア語)。セイバー。 2013 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 17 日に取得。
- ^ “Zlatko Tomčić, predsjednik Sabora od 2000. do 2003. godine” [ズラトコ トムチッチ、2000 年から 2003 年まで国会議長] (クロアチア語)。セイバー。 2012 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「議会について」 Sabor. 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月14日閲覧。
- ^ “イズボルニ モデル ザ パルラメンタルネ イズボレ”.イズボルナ・エンシクロペディア（クロアチア語）。州選挙委員会 (Državno izborno povjerenstvo)。 2008年。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「クロアチア議会、選挙法の改正を支持」 europeanvoice.com. 2015年2月26日. 2015年2月26日閲覧。
- ^ 「Strukturna dinamika hrvatskog parlamenta」[クロアチア議会の構造ダイナミクス]。Politička Misao（クロアチア語）。36（3）。ザグレブ大学、政治学部：151-174。1999年9月。ISSN 0032-3241 。 2011年11月13日閲覧。
- ^ 「Ustav Republike Hrvatske (NN 056/1990)」[クロアチア共和国憲法 (NN 056/1990)] (クロアチア語)。HIDRA 。 2012年2月11日閲覧。
- ^ ab "Rezultati izbora za županijski dom Sabora Republike Hrvatske 1997. godine" [1997年クロアチア共和国議会郡議会選挙結果] (PDF) (クロアチア語)。国立選挙管理委員会。 2013年11月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
- ^ 「クロアチア憲法司法の歴史」クロアチア憲法裁判所。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ 「Poštovani pretplatnici!」 [親愛なる購読者の皆様!] (クロアチア語)。Narodne Novine。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月12日閲覧。
- ^ “Službeni dio” [公式セクション] (クロアチア語)。ナロドネ・ノヴィネ。2012 年2 月 12 日に取得。
- ^ “Saborska televizija dostupna i na Internetu” [議会テレビはインターネットでも視聴可能] (クロアチア語)。Nova TV (クロアチア) 2007 年 1 月 25 日。2012 年1 月 6 日に取得。
- ^ 「Sjednice sabora」[議会の会議]（クロアチア語）。Sabor。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月6日閲覧。
- ^ 「広報部」Sabor。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
- ^ “Izvješća Hrvatskoga sabora – tjedni pregled” [クロアチア議会報告書 – 週報] (クロアチア語)。セイバー。 2013 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 11 日に取得。
- ^ abc 「Povijest saborske palače」[国会議事堂の歴史]（クロアチア語）。Sabor。2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月30日閲覧。
- ^ “Hrvatska kraljevinska konferencija iz 1729. donijela prvi proračun hrvatskoga kraljevstva”. Saborske povijesne zanimjivosti (クロアチア語)。クロアチア議会。 2012 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「『Objavljeni svi detalji o preseljenju Sabora: u zgrade na Črnomercu uložit će se oko dva milijuna eura』」（クロアチア語）。テレグラム.hr 。2024 年2 月 24 日に取得。
さらに読む
- マシッチ、バルバラ (2010)。 「Stranačka struktura Hrvatskog sabora 1990–2010」。プラヴニク（クロアチア語）。44 (89): 67–82 。2020 年1 月 15 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クロアチア議会に関連するメディアがあります。
- クロアチア議会の公式ウェブサイト（クロアチア語）
- クロアチア議会の公式ウェブサイト（英語）
- クロアチア議会インターネットテレビ（クロアチア語）
北緯45度48分58秒 東経15度58分28秒 / 北緯45.81611度 東経15.97444度 / 45.81611; 15.97444