ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ

ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ
Мстислав Ростропович
1991年のロストロポーヴィチ
生まれる	ムスティスラフ・レオポルドヴィチ・ロストロポーヴィチ ( 1927-03-27 )1927年3月27日 バクー、アゼルバイジャン・ソビエト連邦、ソビエト連邦
死亡	2007年4月27日(2007-04-27)（享年80歳） モスクワ、ロシア
国籍	ソビエト、アメリカ、ロシア、スイス
職業	チェロ奏者 導体 教師 政治活動家
配偶者	ガリーナ・ヴィシュネフスカヤ ​ （ 1955年生まれ）
子供たち	3;エレナ・ロストロポーヴィチを含む

ムスティスラフ・レオポルドヴィチ・ロストロポーヴィチ^[a]（1927年3月27日 - 2007年4月27日）は、ロシアのチェロ奏者、指揮者。その解釈とテクニックに加え、ロストロポーヴィチは新しい作品のインスピレーションと委嘱で知られ、それ以前もそれ以降のどのチェロ奏者よりもチェロのレパートリーを広げた。100を超える作品にインスピレーションを与え初演し^[1] 、ドミトリ・ショスタコーヴィチ、セルゲイ・プロコフィエフ、アンリ・デュティユー、ヴィトルド・ルトスワフスキ、オリヴィエ・メシアン、ルチアーノ・ベリオ、クシシュトフ・ペンデレツキ、アルフレッド・シュニトケ、ノルベルト・モレ、アンドレアス・マクリス、レナード・バーンスタイン、アラム・ハチャトゥリアン、ベンジャミン・ブリテンなどの作曲家と長年にわたる友情や芸術的パートナーシップを築いた。

ロストロポーヴィチは、国際的に人権の熱心な支持者として認められ、1974年に国際人権連盟賞を受賞した。彼はソプラノ歌手のガリーナ・ヴィシネフスカヤと結婚し、オルガとエレナ・ロストロポーヴィチという2人の娘がいる。彼はポーラー音楽賞を含む数々の賞を受けた。

ムスティスラフ・ロストロポーヴィチは、ロシアのオレンブルクから移住してきた両親のもと、アゼルバイジャンSSRのバクーで生まれた。両親は、パブロ・カザルスの教え子で高名なチェロ奏者のレオポルト・ヴィトルドヴィチ・ロストロポーヴィチ[  ru ] ^[2]と、才能あるピアニストのソフィヤ・ニコラエヴナ・フェドートヴァ＝ロストロポーヴィチである。レオポルド（1892年 - 1942年）は、ポーランド貴族の血をひき、ベラルーシにルーツを持つ作曲家のヴィトルド・ロストロポーヴィチ [ru] [3]と、ドイツ人とユグノー人の血を引くマチルダ・ロストロポーヴィチ（旧姓プーレ）の息子として、ヴォロネジで生まれた。彼のポーランド人の一族はボゴリアの紋章を掲げており、それはスコトニキにある家族の宮殿にあった。^[3]

ムスティスラフの母ソフィヤ・フェドトヴァはロシア系で^[4] 、音楽家の娘であり、自身も音楽院でピアニストとして訓練を受けた。^[5]姉のナジェージダはチェロ奏者のセミヨン・コゾルポフと結婚したが、コゾルポフはロストロポーヴィチの姻戚関係にある叔父にあたる。^[6]

ロストロポーヴィチはバクーで育ち、幼少時代をそこで過ごした。第二次世界大戦中、彼の家族はオレンブルクに戻り、その後1943年にモスクワに移住した。^[7]

ロストロポーヴィチは4歳の時、母親からピアノを学び始めた。8歳の時、父親からチェロを学び始めた。1943年、16歳でモスクワ音楽院に入学し、チェロを叔父のセミョン・コゾルポフに、ピアノをニコライ・クフシンニコフに、作曲をヴィサリオン・シェバーリンに学んだ。また、ドミトリ・ショスタコーヴィチにも師事した。1945年、ソ連初の若い音楽家のためのコンクールで金メダルを獲得し、チェロ奏者として頭角を現した。^[2] 1948年に音楽院を卒業し、1956年に同音楽院のチェロ教授となった。

ロストロポーヴィチは1942年に最初のチェロ演奏会を行った。 1947年、1949年、1950年にプラハとブダペストの国際音楽賞で一位を獲得した。1950年、23歳の時に、当時ソ連で最高の栄誉とされていたスターリン賞を受賞した。^[8]当時、ロストロポーヴィチは既にソ連でよく知られており、ソロ活動に積極的に取り組むかたわら、レニングラード音楽院とモスクワ音楽院で教鞭をとっていた。1955年、ボリショイ劇場の第一線で活躍するソプラノ歌手、ガリーナ・ヴィシネフスカヤと結婚した。^[9]

ロストロポーヴィチは、当時のソ連の作曲家たちと仕事上の関係があった。1949年にセルゲイ・プロコフィエフは22歳のロストロポーヴィチのためにチェロソナタ作品119を書き、1950年にスヴャトスラフ・リヒテルと初演を行った。プロコフィエフはまた、交響曲・協奏曲をロストロポーヴィチに捧げており、これは1952年に初演された。ロストロポーヴィチとドミトリー・カバレフスキーは、プロコフィエフの死後、チェロ協奏曲を完成させた。ショスタコーヴィチは、第1、第2の チェロ協奏曲をロストロポーヴィチのために書き、その初演もロストロポーヴィチが行った。^[10]

ロストロポーヴィチは西ヨーロッパを数回ツアーし、ベンジャミン・ブリテンを含む数人の作曲家と会った。ブリテンはチェロソナタ、3つのソロ組曲、チェロ交響曲をロストロポーヴィチに捧げた。ロストロポーヴィチはブリテンと初共演し、2人の間には特別な親近感があった。ロストロポーヴィチの家族は、彼が「ベン」について話すときは「いつも笑顔」だったと述べ、死の床では、自分とブリテンは天国で再会すると信じていたため、恐れを表明しなかったと言われている。^[11]

ブリテンはピアニストとしても有名で、2人はシューベルトのアルペジョーネとピアノのためのソナタ イ短調などの作品を録音した。ブリテンの娘は、この録音は死の床にある父を感動させ、涙を流させたと主張している。^[12]

ロストロポーヴィチはまた、アンリ・デュティユー(チェロとオーケストラのための「トゥート・アン・モンド・ロインタン…」、独奏チェロのための「トロワ・ストロフ・シュール・ル・ノム・ド・ザッハー」 )、^[13] ヴィトルト・ルトスワフスキ(チェロ協奏曲、独奏チェロのためのザッハー変奏曲)、と芸術的パートナーシップを結んだ。 ^[14] クシシュトフ・ペンデレツキ(チェロ協奏曲第2番、ラルゴ)チェロとオーケストラ、独奏チェロのためのペル・スラヴァ、ピアノ、クラリネット、ホルン、ヴァイオリン、ヴィオラとチェロのための六重奏曲）、^[15] ルチアーノ・ベリオ（チェロと30の楽器のためのRitorno degli snovidenia、独奏チェロのためのLes mots Sont allés...））、^[16]、オリヴィエ・メシアン（ピアノ、チェロ、オーボエ、フルート、オーケストラのためのコンサート・ア・キャトル^{）。 [17] [18]}

ロストロポーヴィチはレオ・ギンズブルグに指揮の個人指導を受け^[19]、1962年11月にゴーリキーで初めて公の場で指揮し、『ムツェンスク郡のマクベス夫人』の4つの序文と、ヴィシネフスカヤの歌唱によるショスタコーヴィチ編曲のムソルグスキーの『死の歌と踊り』を演奏した^[20]。

1967年、ボリショイ劇場の演出家ミハイル・チュラキの招待を受け、ボリショイ劇場でチャイコフスキーのオペラ『エフゲニー・オネーギン』^{を指揮した。 [21]}

ロストロポーヴィチは1968年8月21日の夜、プロムスに出演した。彼はソ連国立交響楽団と共演し、これが同楽団のプロムスでのデビュー公演となった。プログラムはチェコの作曲家アントニーン・ドヴォルザークのチェロ協奏曲ロ短調を取り上げており、ワルシャワ条約機構が チェコスロバキアに侵攻し、アレクサンドル・ドゥプチェクのプラハの春を終わらせたのと同じ日に行われた。^[22]野次やデモの後、オーケストラとソリストはプロムスの聴衆から喝采を浴びた。^[23]ロストロポーヴィチは立ち上がって、作曲家の祖国とプラハの街への連帯のしるしとして、指揮者のドヴォルザークの楽譜を高く掲げた。^[24]

ロストロポーヴィチは国境なき芸術、言論の自由、民主主義的価値観のために闘ったが、その結果ソ連政権から嫌がらせを受けた。初期の例は1948年、彼がモスクワ音楽院の学生だったときである。1948年2月10日の「形式主義」作曲家に関する法令に反応して、彼の師であるドミトリー・ショスタコーヴィチはレニングラードとモスクワの教授職を解かれ、21歳のロストロポーヴィチは抗議して音楽院を辞めた。^{[25]ロストロポーヴィチはまた、}エフゲニー・エフトゥシェンコの詩によるショスタコーヴィチの交響曲第13番の原稿を西側に密輸した。その第1楽章の主題はバビ・ヤール虐殺であった。^[26]

1970年、ロストロポーヴィチは、そうでなければ行き場のなかったアレクサンドル・ソルジェニーツィンを自宅にかくまった。ソルジェニーツィンとの友情と反体制派への支援は、1970年代初頭に公的に不名誉となった。その結果、ロストロポーヴィチは海外ツアーを制限され^[27]、妻のガリーナ・ヴィシネフスカヤも同様に、モスクワでの公演は縮小され、レニングラードやキエフなどの大都市での公演もますます縮小されていった^{[28] 。}

ロストロポーヴィチは1974年に妻と子供達とともにソ連を離れ、アメリカに定住した。彼は外国のオーケストラと祖国を巡業することを禁じられ、1977年にはソ連指導部がソ連圏の音楽家に対し、彼が主催した国際コンクールに参加しないよう指示した。^[29] 1978年、ロストロポーヴィチはソ連の文化の自由の制限に公然と反対したため、ソ連国籍を剥奪された。彼は1990年までソ連に帰国しなかった。^[8]

1988年12月17日、ロストロポーヴィチは1988年のアルメニア地震救援プログラムのためのインド訪問を延期した後、ロンドンのバービカンホールで特別コンサートを行った。このイベントは「アルメニアのためのミュージシャン」と呼ばれる活動の一環で、ミュージシャンからの贈り物、コンサートの収益、映画や録音の権利など、世界中から45万ドル以上の寄付金を集めることが期待されていた。チャールズ皇太子とウェールズ公妃は、2,026席の満席のホールで行われたコンサートに出席した。^[30]

1989年2月7日、アルメニア救援協会とボランティア技術支援（VTA）は、地震の被災者のためにチェロコンサートを開催した。コンサートでは、ロストロポーヴィチは、ドヴォルザークのチェロ協奏曲ロ短調、ハイドンのチェロ協奏曲ハ長調とニ長調、プロコフィエフの交響曲協奏曲、ショスタコーヴィチのチェロ協奏曲2曲など、お気に入りのチェロ曲を演奏した。この夜は、地震の被災者に対する意識を高め、何百人もの被災者に食料を提供する手助けをした。コンサートはケネディセンターで開催され、2,300人以上が参加した。^[31]

1977年から1994年まで、ロストロポーヴィチはワシントンDCの国立交響楽団の音楽監督兼指揮者を務め、マルタ・アルゲリッチ、スヴャトスラフ・リヒテル、ウラディーミル・ホロヴィッツなどの著名な音楽家と共演した。^{[32]また、}ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ・バクー国際音楽祭のディレクター兼創設者でもあり、オールドバラ音楽祭の常連演奏者でもあった。^[33]

ベルリンの壁が崩壊するなかで彼が行った即興演奏は、世界中で報道された。^[34]彼のソ連国籍は1990年に回復された。1991年8月、モスクワの路上に戦車が駐留するニュース映像が放送されたとき、ロストロポーヴィチは彼らしい勇敢で衝動的、そして愛国的な行動で応えた。彼はモスクワ経由の日本行きの航空券を購入し、空港から出てボリス・エリツィンのもとへ行き、自分の名声が戦車駐留の可能性にいくらかでも影響を与えるかもしれないと期待した。^[35]ロストロポーヴィチは1993年の憲法危機の間エリツィンを支持し、弾圧の真っ最中に赤の広場で国立交響楽団を指揮した。 ^[36]

1993年、クロンベルク音楽院の設立に尽力し、亡くなるまで後援者であった。ロディオン・シチェドリンにオペラ「ロリータ」の作曲を依頼し、1994年にスウェーデン王立歌劇場で初演を指揮した。ロストロポーヴィチは、フランスのレジオンドヌール勲章や多くの大学からの名誉博士号など、多くの国際的な賞を受賞した。彼は活動家でもあり、芸術と政治における表現の自由のために戦った。ユネスコ大使として、多くの教育・文化プロジェクトを支援した。^{[37]ロストロポーヴィチは}マドリードで数回公演を行い、スペインのソフィア王妃とは親しい友人であった。

彼は妻のガリーナ・ヴィシネフスカヤとともに、旧ソ連の子供たちの健康と未来を改善するために、1991年にワシントンD.C.に拠点を置く公的支援を受けた非営利501(c)(3)団体、ロストロポーヴィチ＝ヴィシネフスカヤ財団を設立した。 2002年3月4日、バクーにロストロポーヴィチ・ホーム・ミュージアムがオープンした。 ^[38]夫妻は時折アゼルバイジャンを訪れていた。ロストロポーヴィチはまた、アゼルバイジャン国立音楽院でチェロのマスタークラスを開いた。彼らは一緒に貴重な美術コレクションを形成した。2007年9月、ロンドンのサザビーズによるオークションで売却され分散する予定だったとき、ロシアの億万長者アリシェル・ウスマノフが名乗り出て、コレクションをそのまま保存し、ロストロポーヴィチの記念碑としてロシアに持ち帰るために、450点すべての購入を交渉した。クリスティーズは、購入者が販売前の見積もり2000万ポンドよりも「大幅に高い」金額を支払ったと報告した^[39]

2006年、アレクサンドル・ソクーロフのドキュメンタリー『人生の挽歌：ロストロポーヴィチ、ヴィシネフスカヤ』に出演した。^[40]

2006年にロストロポーヴィチの健康状態は悪化し、シカゴ・トリビューンはジュネーブで手術を受けたことと、その後悪化した潰瘍の治療を受けたことの噂を報じた。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、クレムリンが2007年3月27日のロストロポーヴィチの80歳の誕生日に予定していた祝賀会の詳細について話し合うためにロストロポーヴィチを訪問した。ロストロポーヴィチは祝賀会に出席したが、健康状態は弱っていたと伝えられている。

ロストロポーヴィチの最後の住居はパリにあったが、モスクワ、サンクトペテルブルク、ロンドン、ローザンヌ、ニューヨークのジョーダンヴィルにも住居があった。2007年1月末にパリの病院に入院したが、治療を受けていたモスクワへ飛ぶことにした。^[41] 2007年2月6日、ロストロポーヴィチはモスクワの病院に入院した。「彼はただ気分が悪いだけです」とモスクワのロストロポーヴィチの秘書ナタリア・ドレジャレは述べた。^[42]彼の健康について深刻な懸念があるかと尋ねられると、彼女は「いいえ、今のところ何の理由もありません」と答えた。彼女は彼の病気の性質についての詳細を明かすことを拒否した。クレムリンはプーチンが病院に彼を訪問したと述べ、彼の容態が深刻であるという憶測を引き起こした。ドレジャレは、訪問はロストロポーヴィチの80歳の誕生日を祝うための準備について話し合うためだったと述べた。 2007年3月27日、プーチン大統領はロストロポーヴィチを称賛する声明を発表した。^[43]

2007年4月7日、ロストロポーヴィチはブロヒン・ロシア癌研究センターに再入院し、腸癌の治療を受けていた。4月27日、80歳で死去した。^{[34] [44] [45] 4月28日、ロストロポーヴィチの遺体は}モスクワ音楽院の開いた棺に安置され、^{[46]その後}救世主ハリストス教会に移された。プーチン大統領を含む数千人の会葬者が別れを告げた。スペインのソフィア王妃、フランスのファーストレディーであるベルナデット・シラク夫人、ロストロポーヴィチの出身地であるアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領、エリツィンの未亡人であるナイナ・エリツィナらが4月29日の葬儀に参列した。ロストロポーヴィチはノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。^[47]

ロストロポーヴィチは若い世代のチェロ奏者に多大な影響を与えた。多くの人が彼の恩恵を公に認めている。デイリー・テレグラフ紙で ジュリアン・ロイド・ウェバーは彼を「おそらく史上最高のチェロ奏者」と呼んだ。^[48]

ロストロポーヴィチは、ドミトリ・ショスタコーヴィチ、セルゲイ・プロコフィエフ、ニコライ・ミャスコフスキー、ベンジャミン・ブリテン、アンリ・デュティユー、オリヴィエ・メシアン、アンドレ・ジョリヴェ、ヴィトルド・ルトスワフスキ、ルチアーノ・ベリオ、クシシュトフ・ペンデレツキ、レナード・バーンスタイン、アルフレッド・シュニトケ、アラム・ハチャトゥリアン、アストル・ピアソラ、アンドレアス・マクリス、ソフィア・グバイドゥーリナ、アーサー・ブリス、コリン・マシューズ、ロペス・グラサなど、多くの作曲家から作品を委嘱されたり、作曲を依頼されたりした。彼の新作委嘱により、チェロのレパートリーはこれまでのどのチェロ奏者よりも広がり、117曲の初演が行われた。^[1]

ロストロポーヴィチは、ドヴォルザークのチェロ協奏曲ロ短調など、標準的なレパートリー作品の解釈でもよく知られています。

1997年から2001年にかけて、彼はチェロ奏者のミヒャエル・バッハが設計した湾曲弓であるBACH.Bow [ ^49]の開発とテストに深く関わっていた。2001年に彼はバッハを招き、パリ（第7回ロストロポーヴィチチェロコンクール）でBACH.Bowを披露した。 ^[50] 2011年にモスクワ市は中央広場にロストロポーヴィチの像を建てる計画を発表し^[51] 、その像は2012年に公開された^{。 [52]}

彼はまた、非常に寛大な精神の持ち主でもあった。小澤征爾は逸話を語っている。友人の力士千代の富士の赤ん坊の娘が亡くなったと聞いて、ロストロポーヴィチは予告なしに東京に飛び、1+タクシーで1時間半かけて千代の富士の自宅に行き、哀悼の意を表すために外でバッハのサラバンドを演奏し、その後タクシーに戻って空港に戻り、ヨーロッパへ飛び立った。

ロストロポーヴィチは、アメリカの科学や文化に顕著な貢献をしたロシア移民を讃えるロシア系アメリカ人会議のロシア系アメリカ人名誉会のメンバーである。 ^[53]

ロストロポーヴィチは生涯で約 50 の賞を受賞しました。その中には次のような賞があります。

• 祖国功労勲章;
  • 1等賞（2007年2月24日） – 世界音楽への多大な貢献と長年の創作活動に対して
  • 2等賞（1997年3月25日） – 国家への貢献と音楽界への多大な貢献に対して
• 自由ロシア防衛勲章（1993年2月2日） – 1991年8月19日から21日までの民主主義と憲法秩序の防衛活動で示した勇気と献身に対して
• 記念メダル「1941-1945年大祖国戦争勝利60周年」
• 「勇敢な労働に対する勲章。ウラジーミル・イリイチ・レーニン生誕100周年を記念して」
• 「1941-1945年大祖国戦争における対ドイツ勝利」勲章
• 「1941-1945年大祖国戦争における勇敢な労働に対する」勲章
• 「処女地開発」メダル
• 「モスクワ800周年記念」メダル
• ソ連人民芸術家
• ロシア・ソビエト社会主義共和国人民芸術家（1964年）
• ロシア連邦ソビエト社会主義共和国名誉芸術家（1955年）
• ロシア連邦国家賞（1995年）
• レーニン賞（1964年）
• スターリン賞（1951年）
• モスクワ850周年記念メダル

• 高松宮殿下記念世界文化賞（1993年）
• オーストリア科学芸術名誉十字章第1級（2001年）^[54]
• ヘイダル・アリエフ命令(アゼルバイジャン、2007)
• 「独立」命令（アゼルバイジャン、2002年3月3日）^[55]
• 「栄光」勲章（アゼルバイジャン、1998年）
• オーダー・デ・マヨ (アルゼンチン、1991)
• 自由勲章（アルゼンチン、1994年）
• サン・マルティン解放将軍勲章受章者（アルゼンチン、1994年）
• レオポルド勲章大綬章（ベルギー、1989年）
• ハンガリー共和国功労勲章大十字章（2003年）
• フランシスコ・デ・ミランダ勲章(ベネズエラ、1979 年)
• ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章（2001年）
• フェニックス騎士団の司令官（ギリシャ）
• ダンネブロー勲章司令官（デンマーク、1983年）
• イザベル・カトリック騎士団の司令官（スペイン、1985年）
• カルロス3世勲章コマンダー（スペイン、2004年）
• イタリア共和国功労勲章グランドオフィシエ受章（1984年8月31日）^[56]
• 国家杉勲章グランドオフィサー（レバノン、1997年）
• リトアニア大公ゲディミナス勲章グランドオフィサー（リトアニア、1995年11月24日）
• 1月13日記念メダル（リトアニア、1992年6月10日）
• ルクセンブルク大公国功労勲章コマンダー（1999年、以前はナイト、1982年）
• アドルフ・ド・ナッサウ勲章受章者（ルクセンブルク、1991年）
• サン・シャルル勲章コマンダー（モナコ、1989年）
• 文化功労勲章コマンダー（モナコ、1999年11月）^[57]
• オランダ獅子勲章コマンダー（オ​​ランダ、1989年）
• ポーランド共和国功労勲章受章者（1997年）
• 聖ヤコブ剣勲章騎士大十字勲章（ポルトガル）
• 「文化分野における功績」勲章（ルーマニア、2004年）
• オランダのベアトリクス女王は彼に、オラニエ家勲章の珍しい芸術科学勲章（オランダ語：「Eremedaille voor Kunst en Wetenschap」）を授与した。
• 大統領自由勲章（米国、1987年）
• ケネディ・センター名誉賞受賞者（米国、1992年）
• 光輝星勲章受章（台湾、1977年）
• フィンランド獅子勲章騎士
• レジオンドヌール勲章グランドオフィサー（フランス、1998年、以前はコマンダー、1987年、オフィサー、1981年）
• 芸術文化勲章コマンドル（フランス、1975年）
• 芸術文化勲章（スウェーデン）（1984）
• 国家功労勲章（エクアドル、1993年）
• 旭日重光章（二級）（日本、2003年）
• アゼルバイジャン共和国のシャラフ勲章（名誉勲章）
• 大英帝国勲章名誉ナイト・コマンダー（1987年）

• ロシア、オレンブルク名誉市民(1993)
• リトアニア、ヴィリニュスの名誉市民（2000年）

• ブリティッシュコロンビア大学名誉博士号（1984年）
• ノーザンイリノイ大学名誉人文学博士（LHD）（1989年）
• ボローニャ大学政治学部門で栄誉賞受賞（2006年）

• グラミー賞最優秀室内楽演奏賞（1984年）：ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ＆ルドルフ・ゼルキン（ブラームス：チェロとピアノのためのソナタ ホ短調 作品38、ソナタ ヘ長調 作品99）

• ポーラー音楽賞(1995)
• ロイヤル・フィルハーモニック協会金メダル（1970年）
• エルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞(1976)
• Sonning Award (1981;デンマーク)
• 1997年アストゥリアス皇太子賞（コンコルド部門）（ユーディ・メニューインと共同受賞）
• 2002年にアルゼンチンのコネックス財団よりコネックス勲章を授与されました。
• ウルフ芸術賞（2004年）
• サンフォード賞（イェール大学）^[58]
• ロンドン王立音楽アカデミー名誉会員。^[59]
• ユネスコモーツァルト金メダル（2007年）^[60]
• ルーズベルト研究所の言論の自由のための4つの自由賞（1992年）^[61]

• スラヴァ！政治序曲、レナード・バーンスタインによる1977年の作曲

• ウィルソン、エリザベス、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ：チェロ奏者、教師、伝説。ロンドン：フェイバー＆フェイバー、2007年。ISBN 978-0-571-22051-9 

• ムスティスラフ・ロストロポーヴィチとガリーナ・ヴィシュネフスカヤ。ロシア、音楽、そして自由。クロード・サミュエルとの対話、アマデウス・プレス、ポートランド（1995年）、ISBN 0-931340-76-4 
• ロストロスペクティブ。ムスティスワフ・ロストロポヴィッチのツム・レーベンとヴェルク。ムスティスラフ・ロストロポーヴィチの生涯と功績について、アレクサンダー・イヴァシュキン、ヨーゼフ・エーライン、国際カンマー音楽アカデミー・クロンベルク、シュヴァインフルト：マイヤー (1997)、ISBN 3-926300-30-2 
• レコーディングスタジオの内側。カラス、ロストロポーヴィチ、ドミンゴ、そしてクラシック界のエリートたちと働く。ピーター・アンドリー、ロビン・ストリンガー、トニー・ロカントロ共著、The Scarecrow Press、メリーランド州ランハム（2008年）。ISBN 978-0-8108-6026-1 

ウィキメディア・コモンズには、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチに関連するメディアがあります。

• ロストロポーヴィチ・ヴィシネフスカヤ財団
• レオポルドとムスティスラフ・ロストロポーヴィチのホーム博物館のリンク切れ
• ロストロポーヴィチ：ホームミュージアム（バクー、アゼルバイジャン）Gulnar Aydamirova著。AZER.com、Azerbaijan International、Vol. 11:2（2003年夏）、pp. 40-42。
• ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ：チェロ奏者、指揮者、人道主義者 チェロ奏者のアラシュ・アミニがスラヴァとの個人的な体験を語る、ブルーミングデール音楽学校の特集記事（2007年10月）
• 「なぜチェロは英雄なのか」デイリー​​・テレグラフ紙のインタビュー
• ティム・ジャノフによるインタビュー
• 有名人：当時と現在：ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ：チェロ奏者、指揮者（1927-2007）。AZER.com、アゼルバイジャン・インターナショナル、第7巻：4号（1999年冬）、pp. 24-25。
• 知的責任。沈黙が金にならないとき：ムスティスラフ・ロストロポーヴィチとガリーナ・ヴィシュネフスカヤとの対話、クロード・サミュエル著。AZER.comアゼルバイジャン・インターナショナル、第 13 巻、2 号（2005 年夏）、28-29 ページ。
• ムスティスラフ・ロストロポーヴィチを聴く 2007-09-27ウェイバックマシンにアーカイブロストロポーヴィチの録音の調査、Jens F. Laurson 著 (WETA、2007 年 5 月 4 日)
• 1987年大統領自由勲章受賞者 2015年10月16日アーカイブウェイバックマシン
• 1950 年の第 1 回プラハの春国際チェロ コンクールの写真、文書、回想録 2011 年 8 月 19 日にWayback Machineにアーカイブされました
• ナショナル交響楽団がロストロポーヴィチに敬意を表す、WQXR ライブ放送、スプリング フォー ミュージック フェスティバル、カーネギー ホール、ニューヨーク (2013 年 5 月 11 日)
• ブルース・ダフィーによるムスティスラフ・ロストロポーヴィチへのインタビュー、2004年4月30日
• ブラームスを演奏する
• 2003 年 6 月 4 日、ブレシアでの会議 カルロ・ビアンキ編