| アトランタ ホークス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 会議 | 東部 | ||||
| 分割 | 南東 | ||||
| 設立 | 1946 | ||||
| 歴史 | バッファロー・バイソンズ 1946年 (NBL) トライシティーズ ・ブラックホークス 1946年–1949年 (NBL) 1949年–1951年 (NBA) ミルウォーキー・ホークス 1951年–1955年 セントルイス・ホークス 1955年–1968年 アトランタ・ホークス 1968年–現在[1] [2] | ||||
| アリーナ | ステートファームアリーナ | ||||
| 位置 | ジョージア州アトランタ | ||||
| チームカラー | 赤、黄、黒、灰色[3] [4] [5] | ||||
| メインスポンサー | メトロアトランタYMCA [6] | ||||
| 最高経営責任者(CEO) | スティーブ・クーニン | ||||
| ゼネラルマネージャー | ランドリーフィールド | ||||
| ヘッドコーチ | クイン・スナイダー | ||||
| 所有 | トニー・レスラー(代表オーナー)[7] | ||||
| 所属 | カレッジパーク スカイホークス | ||||
| 選手権 | 1 ( 1958 ) | ||||
| 会議タイトル | 0 | ||||
| 部門タイトル | 12 ( 1957、1958、1959、1960、1961、1968、1970、1980、1987、1994、2015、2021 ) | ||||
| 引退した番号 | 5 ( 9、21、23、44、55 ) | ||||
| Webサイト | nba.com/ホークス | ||||
|
| |||||
アトランタホークスは、アトランタを本拠地とするアメリカのプロバスケットボールチームです。ホークスは、イースタン カンファレンスのサウスイースト ディビジョンのメンバーとして、全米バスケットボール協会(NBA) で競います。チームのホーム ゲームは、ステート ファーム アリーナで行われます。
チームの起源は、 1946年にニューヨーク州バッファローでベン・カーナーとレオ・フェリスが所有するナショナル・バスケットボール・リーグ(NBL)のメンバーであるバッファロー・バイソンズが設立されたことに遡ります。[8]バッファローに38日間滞在した後、チームはイリノイ州モリーンへ移転し、トライシティーズ・ブラックホークスに改名されました。[9] 1949年、彼らはNBLと全米バスケットボール協会(BAA)の合併の一環としてNBAに加わり、短期間レッド・アワーバックがコーチを務めました。1951年、カーナーはチームをミルウォーキーへ移転し、ミルウォーキー・ホークスに名前を変更しました。カーナーとチームは1955年に再びセントルイスに移転し、 1958年に初めて(そして今のところ唯一の)NBAチャンピオンシップを獲得し、 1957年、1960年、1961年のNBAファイナルに出場した。ホークスはNBAファイナルに4回出場し、全てボストン・セルティックスと対戦した。セントルイス・ホークスは1968年5月3日にアトランタに移転し、カーナーはフランチャイズをトーマス・カズンズと元ジョージア州知事カール・サンダースに売却した。[10] [11]
ホークスは現在、 64シーズンにわたりNBAチャンピオンシップを獲得していないという、 2番目に長い干ばつ(サクラメント キングスに次ぐ)記録を保持している。このフランチャイズの唯一のNBAチャンピオンシップとNBAファイナル出場4回すべては、チームがセントルイスを本拠地としていたときに達成された。一方、ホークスは48年間、いかなる形式でもプレーオフの第2ラウンドを突破できずにいたが、2015年にようやく突破した。しかし、ホークスは21世紀に10シーズン連続でNBAプレーオフに出場する資格を得たわずか4つのNBAチームの1つである。彼らはこの偉業を2008年から2017年の間に達成した。
2024年のNBAドラフトでは、アトランタ・ホークスが1975年以来初めて、ザッカリー・リサチャーを全体1位で指名した。
フランチャイズの歴史
1946年~1953年: バッファロー、トライシティーズ、ミルウォーキー

アトランタ ホークスの起源は、1946年に設立されたバッファロー バイソンズ フランチャイズに遡ります。バイソンズはナショナル バスケットボール リーグのメンバーであり、バッファロー メモリアル オーディトリアムで試合を行っていました。このクラブはレオ フェリスとエリー郡在郷軍人会によって組織され、ナット ヒッキーがコーチを務めました。[12]最初の試合は、 1946年11月8日に行われ、シラキュース ナショナルズに50対39で勝利しました。チームにはウィリアム "ポップ" ゲイツがおり、ウィリアム "ドリー" キングとともにNBLの最初の2人のアフリカ系アメリカ人選手の1人でした。[13]チームは損益分岐点に達するために1試合あたり3,600人のファンを集める必要があったが、オーディトリアムに1試合あたり1,000人のファンを集めるのに苦労しました。 1946年12月25日、チームのゼネラルマネージャー兼共同オーナーであるレオ・フェリスが、チームがイリノイ州モリーンに移転すると発表したとき、このフランチャイズはバッファローでわずか38日間(13試合)しか続かなかった。当時、モリーンは「トライシティーズ」として知られていた地域の一部であり、イリノイ州モリーン、イリノイ州ロックアイランド、アイオワ州ダベンポートであった。[8]
モリーンへの移転後、チームはトライシティーズ・ブラックホークスに改名され、モリーンにある6,000席のアリーナ、ウォートン・フィールド・ハウスをホームゲームとした。 [14]チームにはガード/フォワード兼コーチのデアングロ・キングがおり、レオ・フェリスとベン・カーナーがオーナーを務めていた。[9]ポップ・ゲイツはブラックホークスの名簿に残り、1949年のNBL MVP ドン・オッテンに次いでチーム2位の得点を記録した。ネイスミス・バスケットボール殿堂入りしたゲイツはリーグの統合に貢献し、後にメジャースポーツリーグ初のアフリカ系アメリカ人コーチとなり、1948年にデイトンを指導した。[15] [16]
1949年、ブラックホークスは、12年続いたNBLと3年続いた全米バスケットボール協会(BAA)の合併後、全米バスケットボール協会(NBA)の創設17チームの1つとなった。彼らは、レッド・アワーバック監督の指揮の下、NBA創設1年目にプレーオフに進出した。翌シーズン、彼らは3度オールアメリカンに選ばれたボブ・クージーをドラフトしたが、合意に至らず、シカゴ・スタッグスにトレードした(スタッグスが解散すると、ボストン・セルティックスに分散ドラフトでクージーを手放した)。ブラックホークスはウェスタン・ディビジョンで最下位に終わり、プレーオフに出場できなかった。その頃には、トライシティーズ地域はNBAチームを支えるには小さすぎることは明らかだった。シーズン後、フランチャイズはミルウォーキーに移転し、ミルウォーキー・ホークスとなった。
1954-1965: セントルイスとボブ・ペティットの時代

1954年、ホークスは将来NBA MVPとなるボブ・ペティットをドラフトで獲得した。それにもかかわらず、ホークスはリーグ最弱のチームの一つであり、1955年に今度はビール業界でミルウォーキーのライバルであるミズーリ州セントルイスに移転し、セントルイス・ホークスとなった。
1956年、ボブ・ペティットがリーグ初の公式最優秀選手賞を受賞し、セントルイス・ホークスは伝説のビル・ラッセルをドラフト1巡目(全体2位)で指名した。ホークスはすぐにラッセルをボストン・セルティックスにトレードし、両者とも殿堂入りしているクリフ・ヘイガンとエド・マコーリーを獲得した。 [17] [18] [19]
1957年、ホークスは勝率5割を4試合下回った。しかし、その年のウエスタン・ディビジョンは非常に弱く、ディビジョンのどのチームも勝ち越し記録を持っていなかった。ホークスはミネアポリス・レイカーズとフォートウェイン・ピストンズを1試合タイブレーカーで破り、ディビジョンタイトルを獲得し、ディビジョン決勝への不戦勝となった。その後、ディビジョン決勝でレイカーズを破ってファイナルに進出したが、第7戦でボストン・セルティックスにダブルオーバータイムのスリラーで敗れた。1958年、ホークスは初の勝ち越し記録を達成した後、再びファイナルに進出し、前年のセルティックスに対する敗北のリベンジを果たし、シリーズを4対2で勝ち、ホークスに最初で唯一のNBAチャンピオンシップをもたらした。ボブ・ペティットはシリーズ最終戦で50得点を挙げた。翌シーズン、ボブ・ペティットはホークスをウエスタン・ディビジョン最高の49勝23敗に導き、2度目のMVP受賞に貢献した。[20]
ホークスはその後10年間、NBAのトップチームのひとつであり続けた。1960年、エド・マコーリー監督の下、チームはファイナルに進出したが、第7戦で再びセルティックスに敗れた。翌年、新人レニー・ウィルケンズを獲得したホークスは再び成功を収めたが、1961年のNBAファイナルで再びセルティックスと対戦し、5戦で敗れた。ホークスは1960年代の大半で優勝候補であり続け、プレーオフで上位に進出し、いくつかの地区優勝も獲得した。
1965年~1975年: アトランタへの移転
成功にも関わらず、カーナーはホークスの長年の本拠地であるキール・オーディトリアムに飽き飽きしていた。築33年のこのアリーナは収容人数が1万人しかおらず、老朽化が目立ち始めていた。ホークスは時折、より大きなセントルイス・アリーナで、主に人気のある相手と対戦していたが、1940年代からメンテナンスが行き届いていなかったため、カーナーはチームをそこに常時移転させることに乗り気ではなかった。 1967年にナショナル・ホッケー・リーグ(NHL)のセントルイス・ブルースが参入したことを受けて、同アリーナは大規模な改修工事が行われていたが、カーナーは依然としてセントルイス・アリーナへの移転に乗り気ではなかった。カーナーは収入を増やすために新しいアリーナを望んでいた。しかし、カーナーは市から何度か拒否された。1967年初頭、カーナーはホークスを一時的に売りに出した。[21]入札者の1つは、将来トークショーの司会者となるモートン・ダウニー・ジュニアが率いるニューオーリンズのグループだったが、取引は決裂し、カーナーは一時的にチームを市場から撤退させた。[22] [23]
アリーナの問題を解決できなかったカーナーは、アトランタの不動産開発業者トム・カズンズと元ジョージア州知事 カール・サンダースにホークスを売却し、2人は1968年にチームをアトランタに移転させた。[24]新しいアリーナが建設されている間、チームは最初の4シーズンをジョージア工科大学のキャンパスにあるアレクサンダー・メモリアル・コロシアムで過ごし、 1969-70シーズンに西部地区で48勝34敗(勝率.585)の成績で初の地区優勝を果たした。カズンズの会社はすぐに、ホークスと拡大中のアトランタ・フレイムスのアイスホッケーチームのために、16,500席の最新鋭のアリーナ、オムニ・コロシアムをアトランタのダウンタウンに建設した。これは1972年に、大規模なスポーツ、オフィス、ホテル、小売複合施設の第一段階としてオープンし、その大部分は現在CNNセンターとなっている。 1972年、ホークスは新しいロゴと新しい色を導入し、チームが2年間使用していた緑と青の配色を、フレイムスが使用していたのと同じ白、金、赤に変更しました。円の中に鷹の頭のシルエットが描かれたデザインは、簡略化されたものの、チームのロゴとして残りました。
移転後の数年間、ホークスはピート・マラビッチやルー・ハドソンなど才能豊かな選手を擁していた。しかし、この成功期の後、チームは数年間の再建を経験した。 1975年のNBAドラフトで全体1位と3位指名を獲得し、正しい方向に進んでいるように見えたにもかかわらず、その2つの指名でドラフトされたノースカロライナ州立大学のデビッド・トンプソンとモーガン州立大学のマービン・ウェブスターの両選手は、アメリカン・バスケットボール・アソシエーション(ABA)のデンバー・ナゲッツと契約し、ホークスでプレーすることはなかった。
テッド・ターナーの所有権
ケーブルネットワークの起業家でアトランタ・ブレーブスのオーナーであるテッド・ターナーは1977年にチームを買収し、ヒュービー・ブラウンをヘッドコーチに雇った。[25]ホークスはディープサウスで唯一のNBAチームであり、アトランタ・ブレーブスもその後長年この地域で唯一のメジャーリーグベースボールチームであった。ターナーのオーナーシップは、両チームをこの地域に留めておく上で重要な役割を果たした。ブラウン監督は1978年に最優秀監督賞を受賞した。1979-80シーズン、ホークスは50勝32敗でセントラル地区を制覇した。これはホークスにとってセントラル地区での初の地区優勝であり、アトランタ市での2度目の優勝であった。翌シーズン、ホークスは4勝0敗でスタートしたものの、その後14試合中13試合を落とし、シーズン残り3試合でホークスはヘッドコーチのヒュービー・ブラウンを解雇し、チームの成績は31勝51敗となった。
1982年~1994年: ドミニク・ウィルキンス時代

1982年、チームはスーパースターのドミニク・ウィルキンス(ジョージア大学卒業生)を獲得し、1年後にはマイク・フラテロをヘッドコーチに昇格させた。 [26]観客動員数の低下により、1984-85シーズンのホームゲーム12試合はルイジアナ州ニューオーリンズのレイクフロントアリーナで行われた。ニューオーリンズの試合はバリー・メンデルソンが120万ドルで支払い、ホークスはルイジアナで6勝6敗だった。ウィルキンスは1985年と1990年にダンクコンテストで優勝し、マイケル・ジョーダンと象徴的なライバル関係を築いた。スパッド・ウェッブがダンクコンテストで優勝し、フラテロは1986年にコーチ・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。
1985年から1989年まで、ホークスはリーグのエリートチームの一つで、毎シーズン50勝以上を挙げた。1986-87年には57勝25敗で地区優勝を果たし、この記録は2014-15年シーズンまで破られなかった。しかし、チームはイースタン・カンファレンスのプレーオフで準決勝を突破できず、最終的にイースタン・カンファレンス(そして数年はNBA)のチャンピオンとなったボストンとデトロイトに敗れた。ホークスは1991年のNBAドラフトでステイシー・オーグモンを全体9位で指名し、オールルーキー・ファーストチームに選ばれた。しかし、ウィルキンスがシーズン半ばにシーズン終了となる怪我を負い、彼がいなければホークスはプレーオフに進出できなかった。1992年、ホークスはニュージャージー・ネッツからガードのムーキー・ブレイロックを獲得した。彼はホークスで7年間のキャリアを過ごし、スティール数とスリーポイントフィールドゴール数でチームをリードし、1994年にはオールスターに出場した。平凡なシーズンの後、 1993年にレニー・ウィルキンスがヘッドコーチに雇われた。 1993- 94年、ホークスはチームタイ記録となる57勝を挙げた。また、アトランタで4部優勝、セントラル地区で3位となった。ウィルキンス監督はチームでの働きにより年間最優秀コーチに選ばれた。しかし、チームはプレーオフで再び及ばず、イースタン準決勝で5位のインディアナ・ペイサーズに6試合で敗れた。このシーズンは、フランチャイズ史上最多得点者であるドミニク・ウィルキンスがロサンゼルス・クリッパーズにトレードされ、ダニー・マニングがシーズン終了後すぐにフリーエージェントでフェニックス・サンズに移籍したことでも汚された。 2015年3月6日、ドミニク・ウィルキンスはフィリップス・アリーナの前に銅像を贈られました。
1994-95: ウィルキンス不在の最初の年

1994-95シーズンの初めに、ホークスはフォワードのケビン・ウィリスをマイアミ・ヒートにトレードし、代わりにスティーブ・スミスとグラント・ロングを獲得した。シーズン中、ウィルケンズ監督は939勝を挙げ、NBAヘッドコーチとして最多勝利数(それまではレッド・アワーバック監督が保持していた)を破った。ホークスは42勝40敗でセントラル・ディビジョン5位に終わり、プレーオフ第1ラウンドで インディアナ・ペイサーズに完敗した。
1996~2001年:ディケンベ・ムトンボ時代
オフシーズン中、ショットブロックのオールスターセンター、ディケンベ・ムトンボがホークスと5年5500万ドルの契約を結んだ。
ホークスは1995-96シーズンを46勝36敗で終え、セントラル地区4位となった。シーズン中盤、ホークスはミネソタ・ティンバーウルブズからクリスチャン・レイトナーを獲得した。レイトナーは1997年にオールスターに出場した。ホークスは第1ラウンドで第3シードのペイサーズを5試合で破ったが、準決勝でオーランド・マジックに5試合で敗れた。
この頃、オムニを新しいアリーナに置き換えることが決定されました。オムニは、何十年も使用できるように、アリーナの周囲を錆びて密閉するように設計された耐候性鋼を使用していました。しかし、設計者と建築家は、アトランタの湿潤な亜熱帯気候を考慮していませんでした。その結果、錆びが止まらず、25年経っているにもかかわらず、やや時代遅れに見えました。ターナーがNHLフランチャイズであるアトランタスラッシャーズを獲得したとき、新しいチームが初めてリンクを使用する前に新しいアリーナを設置するという条件がありました。オムニは一時的な使用でさえ使用できなかったためです。最終的に、オムニは取り壊され、ホークスと拡張NHLスラッシャーズのための新しいアリーナが同じ場所に建設されることが決定されました。 1997年のプレーオフの後、ホークスはジョージア工科大学のアレクサンダー・メモリアル・コロシアムに戻り、 1999年から2000年のシーズン前にフィリップス・アリーナがオープンするまで、ジョージア・ドームをより大きな収容人数の試合に使用しました。
.jpg/500px-Dikembe_Mutombo_(2006-12-10).jpg)
ホークスは1996–97シーズン(56勝26敗)と1997–98シーズン(50勝32敗)の2度、50勝以上を記録し、センターのディケンベ・ムトンボが2年連続で最優秀守備選手賞を受賞した。ホークスは1997年のNBAプレーオフの第1ラウンドでデトロイト・ピストンズを5試合で破ったが、第2ラウンドでは前年度のチャンピオンであるシカゴ・ブルズに5試合で敗れた。第4戦の89対80の敗北が、オムニでの最後の試合となった。1997–98年、フォワードのアラン・ヘンダーソンが最優秀進歩選手賞を受賞した。しかし、ホークスはプレーオフの第1ラウンドでシャーロット・ホーネッツに4試合で敗れた。ホークスはロックアウトで短縮された1998–99シーズンを31勝のシーズンに終えた。第1ラウンドでは再びピストンズを5試合で破ったが、第8シードのニューヨーク・ニックスにスイープされ、プレーオフの第2ラウンドを突破することはできなかった。
フィリップスアリーナでの最初のシーズンである1999-2000年シーズン、ホークスはスティーブ・スミスをポートランドにトレードし、アイザイア・ライダーとジム・ジャクソンを獲得、ムーキー・ブレイロックと第1ラウンドのドラフト指名権をゴールデンステート・ウォリアーズに送り、ビンボ・コールズと第1ラウンドのドラフト指名権を獲得した。スミスとブレイロックは1990年代のホークスで最も人気のある選手の2人であり、スミスは慈善活動によりJ・ウォルター・ケネディ市民賞を受賞し、 1998年のNBAオールスターゲームにも選出されたばかりだった。対照的に、ライダーはコート内外で問題行動を起こした経歴があった。ライダーの問題行動はアトランタに到着した後も続いた。ライダーはトレーニングキャンプの初日を欠席し、2試合に遅刻した。1月の遠征中にオーランドのホテルの部屋でマリファナを吸ったとの報道を受けて、リーグは彼に薬物カウンセリングを受けるよう要求し、同意するまで総額20万ドルの罰金を科した。3月の試合に遅刻したため、ホークスは彼を解雇した。 [27]スミス/ライダーのトレードでホークスは下降スパイラルに陥った。1977年以来プレーオフを逃したのはわずか4回だったが、28勝54敗でセントラル地区7位に落ち込み、その後8年間プレーオフに復帰することはなかった。
2001-2005: ムトンボ退任後の苦闘
ポイントガードのジェイソン・テリーは2000–01シーズンに19.7得点でチームの得点リーダーとなった。オールスターブレイク後、ホークスはムトンボをフィラデルフィア・セブンティシクサーズにトレードし、セオ・ラトリフ、トニ・クーコッチ、ナズル・モハメドを獲得した。しかし、ラトリフは負傷し、翌シーズンまでホークスでプレーしなかった。チームは25勝57敗でシーズンを終えた。2001年、ホークスはスペインのスター、パウ・ガソルをドラフト3位で指名したが、シャリーフ・アブドゥル・ラヒムとのトレードでガソルの権利はメンフィス・グリズリーズに譲渡された。アブドゥル・ラヒムはチームの得点リーダーとなり、2002年に唯一のオールスター出場を果たした。チームは2001–02シーズンを33勝49敗で終えた。 2002年、ホークスはオールスターのグレン・ロビンソンを獲得するためにクーコッチをミルウォーキー・バックスに送り、ロビンソンは平均20.8得点でチームをリードした。しかし、ホークスは2002-03シーズンもプレーオフに出場できず、35勝47敗でシーズンを終えた。
2004年2月、ホークスはNBAオールスターのラシード・ウォレスをチームのために1試合出場させるという栄誉を得た。ウォレスはウェズリー・パーソンと共にポートランドからホークスへ、アブドゥル・ラヒム、ラトリフ、ダン・ディッカウとのトレードで移籍した。[28]ホークスでの唯一の試合で、ウォレスはニュージャージー・ネッツに敗れた試合で20得点、6リバウンド、5ブロック、2アシスト、1スティールを記録した。[29]試合後、ウォレスはボストン・セルティックスとの3者間のトレードでデトロイト・ピストンズに移籍した。それと引き換えに、デトロイトはガードのボブ・スーラ、センターのジェリコ・レブラチャ、ドラフト1巡目指名権をホークスに送った。ボストン・セルティックスは取引を完了するためにフォワードのクリス・ミルズもアトランタに送ったが、ミルズがホークスのユニフォームを着てプレーする機会はなかった。ホークスは2003-04シーズンを28勝54敗で終えた。[30] 2003年、アトランタはオールスターゲームを主催したが、これはイースタンカンファレンスのチームが主催する最後の9年となった。
アトランタ スピリット LLC の所有権
2004年3月31日、チームはタイム・ワーナー(1996年にターナー・ブロードキャスティングと合併し、ホークス、ブレーブス、スラッシャーズを継承)によってアトランタ・スピリットLLC [31]という名の幹部グループに売却された。オフシーズン中、ホークスはジェイソン・テリー、アラン・ヘンダーソン、将来のドラフト1巡目指名権をアントワーヌ・ウォーカーとトニー・デルクと引き換えにダラス・マーベリックスに送った。オーナーシップの変更後もホークスは苦戦を強いられた。2004-05シーズン、ホークスはわずか13勝でリーグ最悪のチームとなった(拡張チームのシャーロット・ボブキャッツや苦戦中のニューオーリンズ・ホーネッツよりも5勝少ない)。この年はまた、ジョシュ・スミスが2005年のダンクコンテストで優勝した年でもあった。
2005–2012: ジョー・ジョンソン時代

2005年夏、ホークスはフェニックス・サンズと契約を結び、ボリス・ディアウと将来の1巡目指名権2つと引き換えにジョー・ジョンソンを獲得した。 [32]また、ミルウォーキー・バックスからザザ・パチュリアと契約した。これらの変更は、オーナー間の権力闘争が3週間近く続いた後に行われた。[33]
前シーズンのリーグワーストの成績にもかかわらず、ホークスは2005年のNBAドラフトロッタリーで2位指名しか獲得できなかった(1位はミルウォーキー・バックス)。2位指名でホークスはノースカロライナ大学のマービン・ウィリアムズを指名した。2006年のドラフトでは、ホークスは元デューク大学のスター、シェルデン・ウィリアムズを全体5位で指名した。
2007年以降、ホークスには希望と償還の兆しが見え始めた。NBAドラフト3位で、彼らはアル・ホーフォードを指名した。[34]ホーフォードはルーキーシーズンに平均ダブルダブルを記録し、オールルーキーファーストチームに全会一致で選ばれた唯一の選手であり、ルーキーオブザイヤーの次点にもなった。シーズンはダラスマーベリックスに101対94で勝利して始まり、ホークスファンに希望を与えた。ホークスが最後に開幕戦で勝利したのは1998年で、プレーオフに進出したのもこの年が最後だった。2007-08シーズン、アトランタホークスはロゴとユニフォームを一新し、赤をトリムカラーに格下げしてネイビーブルーをメインカラーにした。チーム史上初めてネイビーブルーをチームカラーのひとつとして使用した。
シーズン途中のポイントガードのマイク・ビビーとのトレードにより、ホークスのプレーオフ進出の望みは高まった。[35]トレード当時、ホークスは22勝28敗だったが、その後、最後の32試合で15勝し、37勝45敗でシーズンを終えた。最終的には負け越しとなったが、1999年以来初めてプレーオフに出場した。プレーオフではホークスは調子を上げ始め、最終的にNBAチャンピオンとなったボストン・セルティックスをボストンで敗れるまで第7戦まで追い詰めた。ホークスはフィリップス・アリーナで行われた3試合すべてに勝利し、同アリーナは同アリーナにとって初のプレーオフ開催地となり、初の満員御礼となった。

2008-09シーズン、ホークスは47勝を挙げ、1999年以来の勝利シーズンとなった。前年のラインナップをほぼそのままに、ホークスは発展の一歩を踏み出した。再び第1ラウンドで第7戦まで追い込まれたが、ホームコートアドバンテージを生かし、マイアミヒートとの対戦で1999年以来のプレーオフシリーズ勝利を収めた。ホークスはカンファレンス準決勝でクリーブランドキャバリアーズに4対0で完敗した。
2009-10シーズンはホークスがさらに成長し、53勝を挙げ、1997-98シーズン以来となる50勝を挙げた。アル・ホーフォードは初のオールスターに選出され、ジョー・ジョンソンとともに、ホークスがオールスターゲームに2選手を送ったのは1998年以来のことだ。しかし、プレーオフは前年の再現となった。ミルウォーキー・バックスとの激戦7連戦を制したものの、第2ラウンドでオーランド・マジックにスイープされ、どの試合も一方的な展開となった。シーズン終了後、ホークスはマイク・ウッドソン監督を解任し、ラリー・ドリュー監督に交代した。[36]
ホークスは2010-11シーズンに後退し、ホーフォードとジョンソンがオールスターチームに選ばれたにもかかわらず、44勝に終わった。シーズン半ば、ホークスはマイク・ビビーをワシントン・ウィザーズにトレードし、カーク・ハインリックを獲得した。これは、守備面で問題のあるビビーに代わるディフェンスガードを獲得することを期待したためである。ホークスは最後の6試合で負けてシーズンを終えた。プレーオフではホークスはマジックを6試合で破ったが、その後イースタンカンファレンス準決勝で シカゴ・ブルズに6試合で敗れた。
2011年8月、カリフォルニアを拠点とする実業家アレックス・メルーロがホークスの株式の過半数を取得すると発表されたが[37] [38]、11月に彼はその意向を撤回した。[39]
2011年12月、ホークスはトレイシー・マグレディ、ジェリー・スタックハウス、ジェイソン・コリンズ、ウラジミール・ラドマノビッチ、ジャネロ・パルゴ、ウィリー・グリーンと契約した。また、新人のドナルド・スローンと27歳のイヴァン・ジョンソンも獲得した。スローンは1か月後に解雇された。
ホークスは2011-12シーズンをイースタンカンファレンスで40勝を挙げ4位の成績で終え、[40] 5年連続のプレーオフ出場権を獲得した。しかし、ホークスはボストン・セルティックスに6試合で第1ラウンドで敗退し、ホークスの3年連続の第2ラウンド進出記録は途絶えた。
2012–2013: 選手交代
2012年6月25日、ホークスはサンアントニオ・スパーズのバスケットボール運営担当副社長ダニー・フェリーをバスケットボール運営担当社長兼ゼネラルマネージャーとして雇った。2012年のNBAドラフトで、ホークスはガードであるジョン・ジェンキンスを23番目の指名で、パワーフォワードであるマイク・スコットを43番目の指名で指名した。2012年7月2日、ホークスは得点王でオールスターのジョー・ジョンソンを、ジョーダン・ファーマー、アンソニー・モロー、デショーン・スティーブンソン、ジョーダン・ウィリアムズ、ヨハン・ペトロ、および2013年の第1ラウンドの指名権と引き換えにブルックリン・ネッツにトレードした。同日、ホークスはスモールフォワードのマービン・ウィリアムズをポイントガードであるデビン・ハリスと引き換えにユタ・ジャズにトレードした。
2012年7月10日、ホークスはガードのルー・ウィリアムズと契約した。
2013年1月21日、ブルックリン・ネッツとの試合でルー・ウィリアムズがシーズン終了となる負傷を負った後、[41]ホークスはガードのジャネロ・パーゴと10日間の契約を結んだ。[42]
2013年2月21日、ホークスはダンテイ・ジョーンズと引き換えにモローをダラス・マーベリックスにトレードした。同日、ホークスは将来の第2ラウンドの指名権をジェレミー・タイラーと交換にゴールデンステート・ウォリアーズにトレードしたが、タイラーは15日後に解雇された。
ホークスは2012-13シーズンを44勝38敗で終え、6年連続でプレーオフに出場した。しかし、第1ラウンドでインディアナ・ペイサーズに6試合で敗退した。オフシーズンの終わりまでに、ちょうど1年前に行われたジョンソンとウィリアムズのトレードに関わったすべての選手は解雇されるか、復帰しなかった。2013年のフリーエージェント期間は、アトランタにおけるジョシュ・スミスの時代も終わりを告げ、彼はデトロイト・ピストンズと契約した。長年ホークスを支えたザザ・パチュリアも移籍し、ミルウォーキー・バックスと契約した。ロースターの半分が去った2012-13年はロースターの入れ替わりの年となり、マイク・ブーデンホルザーにとって成功への道が開かれた。

2013–2018: マイク・ブーデンホルザー時代
2013年5月28日、ホークスはサンアントニオ・スパーズのアシスタントコーチであるマイク・ブーデンホルザーを新ヘッドコーチとして採用した。
ホークスは2013年のNBAドラフトに4人のドラフト指名権を持って参戦した。ポイントガードのデニス・シュルーダー(17位)とシェーン・ラーキン(18位)を指名した。また、ポイントガードのラウルジーニョ・ネトを47位で、スモールフォワードのジェームズ・エニスを50位で指名した。しかし、ホークスはマイク・ムスカラとルーカス・ノゲイラ(当初ボストン・セルティックスがドラフト)とガードのジャレッド・カニングハムのドラフト権と引き換えにラーキンをダラス・マーベリックスにトレードした。さらに、エニスのドラフト権をマイアミ・ヒートに、ネトのドラフト権をユタ・ジャズにトレードし、将来の第2ラウンドの指名権を獲得した。ホークスはカイル・コーバーを4年2400万ドルで復帰させ、パワーフォワードのポール・ミルサップと2年1900万ドルで契約した。
2013年12月26日、ホーフォードは右胸筋を断裂し、12月30日、ホークスは翌日に手術を受け、残りのシーズンを欠場すると発表した。[43]ホークスは38勝44敗でシーズンを終え、2008年以来初の負け越しとなった。しかし、イースタンカンファレンスの弱さにより、プレーオフでは8位に終わり、2008年と同じようにホークスは簡単には負けられず、第1シードのペイサーズと7試合を戦い、第7戦で92対80で敗れた。
2014年5月1日、ホークスは1972年から1995年の「パックマン」ロゴを現代風にアレンジした新しいサブロゴを発表した。[44] 2014年7月15日、ホークスはオクラホマシティ・サンダーからディフェンスのスペシャリスト、タボ・セフォロシャを獲得した。2014年9月7日、ブルース・レヴェンソンは2012年に不適切なメールを送ったことを自ら報告した後、チームの持ち分を売却すると発表した。[45]アフリカ系アメリカ人のスポーツ界では、ジェイソン・ウィットロック[46]やカリーム・アブドゥル・ジャバー[47]などレヴェンソンを擁護する者もおり、レヴェンソンのメールには人種差別的な意図はなく、正当なビジネス上の懸念から来たものだとコメントしている。
2015年1月2日、アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙は、アトランタ・ホークスLLCの残りの少数株主がレベンソン氏に加わり、実質的にフランチャイズ全体を売りに出す予定であると報じた。[48]チームとフィリップス・アリーナの運営権の売却は、ゴールドマン・サックスとインナー・サークル・スポーツLLCが担当した。NBAは、売却の条件としてホークスがアトランタに残ると述べている。さらに、アトランタ市長のカシム・リードは、市が将来のオーナーにホークスをあと30年間アトランタに留めるためのインセンティブを提供する可能性があると述べた。[49] 2015年4月22日、アトランタ・スピリットは、億万長者のトニー・レスラー率いるグループ(グラント・ヒル、スティーブン・プライス、リック・シュナル、サラ・ブレイクリー、ジェシー・イツラー、レスラーの妻ジェイミー・ガーツが少数株を保有)にフランチャイズを8億5000万ドルで売却する暫定合意に達した。この売却は2015年6月24日にNBA理事会によって承認された。[50] [51] [52]
2015年1月31日、ホークスはポートランドを破り、暦月で17勝0敗を記録した初のNBAチームとなった。[53] 2015年のオールスターゲームには、ジェフ・ティーグ、ポール・ミルサップ、カイル・コーバー、アル・ホーフォードの4人のホークスオールスターが参加した。2015年3月9日、カイル・コーバーとデマーレ・キャロルはそれぞれ20得点を挙げ、ホークスが2014-15シーズンに50勝を達成した初のNBAチームとなり、サクラメント・キングスを130-105で圧倒してシーズン最高記録を達成した。ホークスはまた、3ポイントシュート36本中20本を決めて球団記録を樹立し、1996年12月17日のダラス・マーベリックス戦で記録した19本を破った。[54] 2015年3月20日、ホークスは20年以上ぶりのディビジョンタイトルを獲得し、フロリダを拠点としないチームとして初めてNBAのサウスイースト・ディビジョンで優勝した。[55] 1週間後、マイアミに勝利し、クリーブランドがブルックリンに敗れたことで、ホークスはイースタン・カンファレンスのプレーオフでトップシードを獲得した。[56]チームは球団最高の60勝22敗でシーズンを終えた。[57]
イースタンカンファレンスの第1ラウンドでは、ホークスがブルックリン・ネッツを6試合で破った。その後、ホークスはイースタンカンファレンス準決勝に進み、ワシントン・ウィザーズと対戦したが、これも6試合で破った。ホークスが第2ラウンドを突破したのは、セントルイスでの2年目の1967年以来初めてだった。ホークスは球団史上初めてイースタンカンファレンス決勝に進出したが、クリーブランド・キャバリアーズに4試合で敗れた。
2016年6月22日、ホークスは3チーム間の取引でジェフ・ティーグをインディアナにトレードし、これによりユタは2016年のNBAドラフトで12番目の指名権をホークスに与えることになった。[58] 2016年7月8日、ホーフォードはボストン・セルティックスと4年1億1300万ドルの契約を結んだ。[59] [60] [61] 2016年7月12日、ドワイト・ハワードはホークスと3年7000万ドルの契約で故郷アトランタに戻ることに合意した。[62]ホークスは43勝39敗でシーズンを終え、第5シードに十分な成績を収めた。彼らは第1ラウンドでワシントン・ウィザーズに6試合で敗れた。
2017年6月20日、ハワードは2017年NBAドラフトの全体31位指名権とともに、マルコ・ベリネッリ、マイルズ・プラムリー、同ドラフトの全体41位指名権と引き換えにシャーロット・ホーネッツに移籍した。2日後、ホークスはウェイクフォレスト大学のパワーフォワード、ジョン・コリンズを全体19位で指名した。[63] 2017年7月13日、ポール・ミルサップはデンバー・ナゲッツと複数年契約を結びホークスを去った。[64]
ハワードとミルサップの喪失は再建中のホークスにとって乗り越えられないものとなり、2017-18シーズンは24勝58敗でイースタンカンファレンス最下位に終わり、 2006-07シーズン以来初めてプレーオフ出場を逃した。2018年4月25日、ホークスとブーデンホルザー監督は双方の合意により袂を分かつことになった。[65]ブーデンホルザーは後にミルウォーキー・バックスのコーチに就任する契約を結んだ。
2018年現在: トレイ・ヤング時代
_(cropped).jpg/500px-Trae_Young_(2022_All-Star_Weekend)_(cropped).jpg)
2018年5月11日、ロイド・ピアースがアトランタ・ホークスのヘッドコーチに就任した。[66] [67] 6月21日、ホークスは2018年のNBAドラフトでルカ・ドンチッチを全体3位で指名し、すぐに彼をダラス・マーベリックスにトレードし、2019年のドラフト1巡目指名権とトレイ・ヤングのドラフト権を獲得した。[68]アトランタ・ホークスはまた、 2018年のNBAドラフトでケビン・ハーターを全体19位で、オマリ・スペルマンを全体30位で指名した。[69]ホークスのゼネラルマネージャー、トラビス・シュレンクは、ゴールデンステイトで成功したのと同じ再建計画を実行していると推測された。[70]
2018年7月、ホークスはジェレミー・リンを獲得し、[71]デニス・シュルーダーをトレードしたが、彼はトレードを要求した。[72] カーメロ・アンソニーはシュルーダーを絡めたトレードで獲得されたが、[73]後にバイアウトにより解雇された。[74]オフシーズン中、チームはヴィンス・カーターやアレックス・レンなどと契約した。[75] [76] 2019年2月、リンはバイアウトされ、最終的にトロント・ラプターズと契約した。[77] [78]
2019年のNBAドラフトでは、アトランタ・ホークスが4位指名でデアンドレ・ハンターを獲得した。また、ルカ・ドンチッチをトレイ・ヤングと交換した際に獲得した10位指名権を使ってキャム・レディッシュを獲得した。[79]
2020年1月23日、トレイ・ヤングが初のオールスターゲームに選出された。スターターとして選出され、1998年のディケンベ・ムトンボ以来、オールスターゲームでスターターを務めた初のホークス選手となった。 [80] 2020年2月4日、ホークスは4チーム間のトレードでクリント・カペラとネネを獲得した。[81]カペラは当時足の怪我の治療中で、NBAのCOVID-19プロトコルにより短縮されたシーズン全体ではプレーしなかった。[82]ネネは2020年2月6日、ホークスから解雇された。 [83] [84]カーターはNBAで記録的な22シーズンを過ごした後、シーズン後に引退した。
カンファレンス決勝への旅
2020-21シーズン、アトランタ・ホークスは選手層の強化に多くの動きを見せた。ウィングポジションにボグダン・ボグダノビッチ、パワーフォワードにダニーロ・ガリナリという実績あるベテラン選手2人と契約。また、バックコートの補強としてラジョン・ロンドとクリス・ダンも獲得した。 [85]
2021年3月、チームが14勝20敗でシーズンをスタートした後にピアースヘッドコーチは解雇され、ネイト・マクミランが暫定ヘッドコーチに任命された。[86]マクミランがヘッドコーチの職務を引き継いだ後、ホークスはすぐに8連勝を記録し、プレーオフ出場を確実にした。[87]マクミランコーチの下、ホークスはレギュラーシーズンで27勝11敗を記録し、レギュラーシーズンを41勝31敗で終えた。[88]これは、イースタンカンファレンスで5番目に良い成績とサウスイーストディビジョンチャンピオンのタイトルを獲得するのに十分だった。[89]プレーオフでは、彼らは第4シードのニックスを破り、第1シードの76ersを破ってイースタンカンファレンスファイナルに進出したが、フランチャイズが第2ラウンドを突破したのは54年で2度目である。彼らは6試合でブーデンホルザーのバックスに敗れた。このポストシーズンでの好成績により、マクミランの肩書から「暫定」というレッテルが外されることはほぼ確実となった。ホークスが敗退した2日後、ホークスはマクミランがフルタイムのヘッドコーチとして4年間の契約に原則的に同意したと発表した。[ 90]契約は7月7日に締結された。 [91] 2020–21シーズンのアトランタホークスは、両チームとも序盤は成績が悪かったが、コーチ交代を行い、順位を急上昇させて成績を上げ、予想外のプレーオフでの好成績を挙げたという点で、1977–78シーズンのシアトルスーパーソニックスと比較されている。[92]
2021年現在: カンファレンス決勝戦後の旅と苦闘
2022年6月30日、ホークスはサンアントニオ・スパーズのスターポイントガード、デジョンテ・マレーとジョック・ランデールを、ダニロ・ガリナリと3つの将来の第1ラウンドのピックと引き換えにトレードした。 [93]このトレードの直後、2022年7月6日、ケビン・ハーターは、モーリス・ハークレス、ジャスティン・ホリデー、および将来の第1ラウンドのピックと引き換えに、サクラメント・キングスにトレードされた。 [94]新しいヤング=マレーのバックコートは、41勝41敗の記録と第1ラウンドでボストン・セルティックスに敗れ、期待を下回るシーズンを終えた。
2023-24シーズン、トレード期限直前に負け越しの成績でホークスは、ヤングと3年目のフォワード、ジェイレン・ジョンソン以外のチームメンバーなら誰でもトレードする用意があることを広く知らしめた。[95]マレーには現在、ホークスよりも成績の良い多くの潜在的な買い手がいる。[96]ホークスは2023-24シーズンを36勝46敗で終え、プレーオフ出場を逃した。
2024年~現在: デジョンテ・マレーの退任とザカリー・リサッチャーの就任
次のオフシーズンに、デジョンテ・マレーはダイソン・ダニエルズ、ラリー・ナンス・ジュニア、EJ・リデル、コーディ・ゼラー、および将来の第1ラウンドの指名権2つと引き換えにニューオーリンズ・ペリカンズに移籍し、ヤング・マレー・バックコートはわずか2シーズンで終了した。[97]ホークスは2024年のドラフト抽選に勝ち、ザカリー・リサチャーを全体1位で指名した。[98]

シーズンごとの記録
ホークスが終了までの過去 5 シーズンのリスト。シーズンごとの完全な履歴については、アトランタ ホークスのシーズンのリストを参照してください。
注: GP = プレイしたゲーム数、W = 勝利数、L = 敗北数、W–L% = 勝率
ロゴとユニフォーム
クラブの歴史を通じて、チームは何度かユニフォームを変更してきました。ホークスのロゴは、バスケットボールを爪につかんでいる全身タカのバリエーションと、タカの頭のシルエット(より一般的にはパックマンのロゴとして知られている)の間で変化しました。赤と白は1950年代以来、ほとんどの場合チームの色彩の一部でしたが、ホークスはさまざまなアクセントカラーも使用しました。赤、青、白はセントルイスとアトランタの初期(1955-70)のチームの配色であり、セントルイスでの在籍期間のほとんどで赤と白のユニフォームを着用していました。チームは1968年にアトランタに移転し、1970年に青、緑、白の色調に変更するまで、ベビーブルーと白のユニフォームを着用しました。 1972年からホークスは黄色のアクセントが入った赤と白のユニフォームを着用し、1992年にアクセントカラーとして黒を加えた。この色の変更は、ホークスと同じ色を着用し、同じオーナーを共有するNHLのアトランタフレームスの参入と一致した。現在のカルガリーフレームスは、ホークスが同じ変更を行った数年後に黒を追加した。2007年から2015年まで、ホークスは赤、青、白の配色に戻り、アクセントカラーとして銀を加えた。[99]
2014年5月1日、クラブは1972年から1995年まで使用していた「パックマン」のロゴの様式化されたバージョンを採用した。[44]「パックマン」のロゴ(円形に配置されていた)は、チームの2014-15シーズンの終了後にチームのメインロゴとなった。[100] 2015年6月24日、チームは新しいホーム、ロード、代替ユニフォームを、更新されたロゴと色とともに発表した。新しい配色は、トーチレッド、ボルトグリーン、ジョージアグラナイトグレーで構成されていた。チームはまた、NBAとスタンスとの公式ゲームソックスの新しい契約に合わせて、新しいソックスとシューズも発表した。以前は、公式ゲームソックスはチームの好みに応じて主に白か黒だった。チームはホームゲームでは白、ロードゲームではジョージアグラナイトグレー、代替ユニフォームの色としてトーチレッドを着用した。[101] [102] [103]
NBA がNikeに切り替えたことに伴い、ホームとアウェイの表記が「Icon」、「Association」、「Statement」に置き換えられました。ホークスは過去 2 シーズンに着用していたユニフォームを引き継ぎました。白い「Icon」ユニフォームの番号は赤に変更され、ボルトグリーンの縁取りが施されました。他の 2 つのユニフォームはそのままでした。
2020年7月21日、ホークスは1970年代半ばに着用していたユニフォームに似た新しいユニフォームを発表しました。また、1992年から2007年まで着用していた赤、黒、黄色の配色に戻り、アクセントカラーとしてグレーを追加しました。[4]
市の制服
ホークスはナイキとのユニフォーム契約の一環として、特別版の「シティ」ユニフォームも着用した。2017-18シーズン、ホークスはボルトグリーンのアクセントが付いた黒のユニフォームを着用し、チームの1970年代初期のユニフォームからインスピレーションを得た非対称のストライプと、街のヒップホップミュージックシーンに敬意を表した未来的なフォントを採用した。[104] 2018-19シーズン、ホークスはアトランタでのチーム50周年を記念して、黒とメタリックゴールドのトリムが付いた白のユニフォームを着用した。[105] 2019-20シーズン中、ホークスはアトランタのピーチツリーストリートに敬意を表して、ピーチ色のアクセントが付いた黒のユニフォームを着用した。[106] 2020-21シーズン、ホークスの「シティ」ユニフォームは公民権運動の象徴であるマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに敬意を表し、黒のベースにゴールドのアクセントをあしらった。[107] 2021–22年の「シティ」ユニフォームには、2004–07年の代替ユニフォームの黄色のベース、1995–99年のユニフォームのフルボディのタカのロゴ、1980年代のユニフォームの「ホークス」の文字、1970–72年のユニフォームのレトロな「アトランタ」の文字、1960年代のユニフォームのブロック番号とストライプなど、以前のユニフォームのさまざまな要素が取り入れられています。[108]その後、ホークスは2022–23年の「シティ」ユニフォームでピーチツリーのテーマを再訪し、再び黒のユニフォームを着用しましたが、ストライプと番号に白とピーチのグラデーションが付いており、白で「アトランタ」の文字が入っています。[109]
2023-24年の「シティ」ユニフォームは、黒のベースに伝統的な青と薄茶色の縁取り、白文字で小文字の「atl」が描かれている。チームによると、このデザインは「アトランタ市の精神、決意、相互接続性からインスピレーションを得たもの」だという。[110]
ライバル関係
ボストン・セルティックス
セルティックス対ホークスのライバル関係は、 NBAのイースタン・カンファレンスにおける50年以上続くライバル関係であるが、両チームが対戦したのは1949-50シーズンからであり、このシーズンに当時のトライシティーズ・ブラックホークスがNBAとバスケットボール協会(BA)の合併によりNBAに加わった。しかし、ブラックホークスはミルウォーキーに4年間滞在した後、セントルイス・ホークスとしてセントルイスに移転するまで、真に競争力のあるチームを編成することができなかった。両チームはNBAプレーオフで11回、NBAファイナルで4回対戦しており、セルティックスはホークスとの12シリーズのうち10シリーズで勝利しており、その中にはNBAファイナル4回のうち3回も含まれている。[111]ホークスはNBAプレーオフ11シリーズのうちセルティックスに2回しか勝っていないが、それでもセルティックスとのシリーズを思い出深いものにすることにしばしば成功している。 2016年にホークスのオールスターセンター、アル・ホーフォードがチームを離れ、セルティックスに加入し、最終的に2024年のNBAファイナルで初の優勝を果たしたことで、ライバル関係は激化した。
オーランド・マジック
ホークスとオーランド・マジックの間には激しいライバル関係があり、その主な原因はプレーオフでの争いと、2004年のNBAドラフトで指名され、ジョージア州で育ったドワイト・ハワードとジョシュ・スミスの台頭である。
両チームは1996年、2010年、2011年のプレーオフで3度対戦した。1996年のプレーオフではマジックが第2ラウンドでホークスを5試合で破り、2010年のプレーオフでは全勝した。2011年のプレーオフではホークスが第1ラウンドでマジックを4対2で破った。
ホームアリーナ
- バッファロー記念講堂(1946)
- ウォートン フィールド ハウス(1946–1951)
- ミルウォーキーアリーナ(1951年~1955年)
- キール・オーディトリアムとセントルイス・アリーナ(1955年~1968年)
- アレクサンダー記念コロシアム(1968–1972、1997–1999)
- オムニコロシアム(1972–1997)
- レイクフロント アリーナ(1984~1985 年、ホークスをホームチームとしてニューオーリンズで 12 試合)
- ジョージアドーム(1997年~1999年)
- ステート ファーム アリーナ(1999 年~現在。2018年にステート ファームが命名権を購入するまではフィリップス アリーナとして知られていました)
人事
現在の名簿
徴兵権の保持
ホークスは、NBA外でプレーしている以下の未契約ドラフト指名選手のドラフト権を保持している。ドラフト指名された選手は、国際ドラフト指名者または大学ドラフト指名者で、ドラフトしたチームと契約していない場合は、NBA以外のチームと契約することができる。この場合、チームは、NBA以外のチームとの契約が終了してから1年後まで、その選手のNBAでのドラフト権を保持する。[112]このリストには、他のチームとのトレードで獲得したドラフト権も含まれている。
引退した番号

注:
- 1ホークスは2010年から2018年までアトランタ市長を務めたリード氏に敬意を表して背番号59のジャージを永久欠番とした。[115] [116]
- NBAは2022年8月11日、全加盟チームでビル・ラッセルの背番号6を永久欠番とした。 [117] [118]
未発行番号
- 40 –ジェイソン・コリアー、C、2004~2005年。正式には引退しなかったが、流通から外された。
バスケットボール殿堂入り選手
注:
- 1彼は1958年から1960年までチームのコーチも務めた。
- 2彼は1957年にもチームのコーチを務めた。
- 3ウィルケンズは選手として、コーチとして、そして1992年オリンピックチームのメンバーとして、合計3回殿堂入りを果たした。
- 4ベラミーは選手として、そして1960年のオリンピックチームのメンバーとして、合計2回殿堂入りを果たしている。
- 5彼は1964年から1972年までチームのコーチも務めた。
- 6彼は1953年から1954年にもこのチームでプレーした。
- 7彼は1954年から1956年、そして1956年から1957年にもこのチームでプレーした。
FIBA殿堂入り選手
フランチャイズリーダー
太字は、チームがまだアクティブであることを示します。
斜体は、まだアクティブだがチームには所属していないことを示します。
- 獲得ポイント(レギュラーシーズン)(2024年4月14日現在)[124]
- 1.ドミニク・ウィルキンス(23,292)
- 2.ボブ・ペティット(20,880)
- 3.ルー・ハドソン(16,049)
- 4.クリフ・ハーガン(13,447)
- 5.ジョン・ドリュー(12,621)
- 6.ジョー・ジョンソン(10,606)
- 7.ケビン・ウィリス(10,582)
- 8.トレイ・ヤング(10,379)
- 9.ジョシュ・スミス(10,371)
- 10位エディ・ジョンソン(9,631)
- 11.ゼルモ・ビーティ(8,727)
- 12位ビル・ブリッジス(8,685)
- 13.レニー・ウィルケンズ(8,591)
- 14位アル・ホーフォード(8,288)
- 15位ムーキー・ブレイロック(7,743)
- 16位ダン・ラウンドフィールド(7,644)
- 17位ドック・リバース(7,357)
- 18位ピート・マラビッチ(7,325)
- 19位ジェイソン・テリー(6,534)
- 20位ジェフ・ティーグ(6,484)
- 21位スティーブ・スミス(6,291)
- 22.ジョー・コールドウェル(6,072)
- 23.ジョン・コリンズ(5,768)
- 24位ツリー・ロリンズ(5,666)
- 25位マービン・ウィリアムズ(5,616)
- 26位ステイシー・オーグモン(5,356)
- 27.ウォルト・ベラミー(5,289)
- 28.ポール・ミルサップ(5,177)
- 29.クライド・ラヴェレット(4,733)
- 30.アラン・ヘンダーソン(4,575)
- 31位デニス・シュレーダー(4,545)
- 32位スティーブ・ホーズ(4,498)
- 33.シャリーフ・アブドゥル・ラヒム(4,309)
- 34位リッチー・ゲリン(4,284)
- 35位クリフ・レビンストン(4,205)
- 36.チャック・シェア(4,119)
- 37.ディケンベ・ムトンボ(4,095)
- 38位モーゼス・マローン(4,034)
- 39.ザザ・パチュリア(4,032)
- 40.ジョン・バトル(3,882)
- 41位ボグダン・ボグダノビッチ(3,759)
- 42.デアンドレ・ハンター(3,751)
- 43.スパッド・ウェッブ(3,702)
- 44.ケント・ベイズモア(3,678)
- 45位カイル・コーバー(3,615)
- 46位トム・マクミレン(3,523)
- 47位ランディ・ウィットマン(3,522)
- 48.ウォルト・ハザード(3,500)
- 49位ハーム・ギリアム(3,496)
- 50位ジョン・コンチャック(3,317)
その他の統計(レギュラーシーズン)(2024年4月14日現在)[124]
コーチ
受賞歴と実績
個人賞
- ボブ・ペティット – 1956、1959 (セントルイス・ホークス)
- ディケンベ・ムトンボ – 1997、1998
- ボブ・ペティット – 1955 (セントルイス・ホークス)
- アラン・ヘンダーソン – 1998
- ジャマール・クロフォード – 2010
- ハリー・ギャラティン – 1963年 (セントルイス・ホークス)
- リッチー・ゲリン – 1968年 (セントルイス・ホークス)
- ヒュービー・ブラウン – 1978
- マイク・フラテロ – 1986
- レニー・ウィルケンズ – 1994
- マイク・ブーデンホルザー – 2015
- スタン・カステン – 1986年、1987年
- ボブ・ペティット – 1955–1964 (ミルウォーキー/セントルイス・ホークス)
- ドミニク・ウィルキンス – 1986
- フランク・ブライアン – 1951 (トライシティーズ・ブラックホークス)
- スレーター・マーティン – 1957、1958、1959 (セントルイス・ホークス)
- クリフ・ハーガン – 1958、1959 (セントルイス・ホークス)
- ボブ・ペティット – 1965 (セントルイス・ホークス)
- ルー・ハドソン – 1970
- ピート・マラビッチ – 1973
- ダン・ラウンドフィールド – 1980
- ドミニク・ウィルキンス – 1987、1988、1991、1993
- ディケンベ・ムトンボ – 2001
- ドミニク・ウィルキンス – 1989
- ケビン・ウィリス – 1992
- ディケンベ・ムトンボ – 1998
- ジョー・ジョンソン – 2010
- アル・ホーフォード – 2011
- トレイ・ヤング – 2022
- ダン・ラウンドフィールド – 1980、1982、1983
- ウェイン・ロリンズ – 1984
- ムーキー・ブレイロック – 1994、1995
- ディケンベ・ムトンボ – 1997、1998
- ビル・ブリッジス – 1969年、1970年
- ジョー・コールドウェル – 1970
- 「ファスト・エディ」ジョンソン – 1979年、1980年
- ダン・ラウンドフィールド – 1981年、1984年
- ウェイン・ロリンズ – 1983
- ムーキー・ブレイロック – 1996–1999
- ディケンベ・ムトンボ – 1999
- ジョシュ・スミス – 2010
- ポール・ミルサップ – 2016
- ゼルモ・ビーティ – 1963年 (セントルイス・ホークス)
- ルー・ハドソン – 1967年 (セントルイス・ホークス)
- ピート・マラビッチ – 1971
- ジョン・ブラウン – 1974
- ジョン・ドリュー – 1975
- ドミニク・ウィルキンス – 1983
- ステイシー・オーグモン – 1992
- アル・ホーフォード – 2008
- トレイ・ヤング – 2019
- ジェイソン・テリー – 2000
- ジョシュ・チルドレス – 2005
- ジョシュ・スミス – 2005
- マーヴィン・ウィリアムズ – 2006
- ジョン・コリンズ – 2018
- ケビン・ハーター – 2019
NBAオールスターウィークエンド
- フランキー・ブライアン – 1951
- ディケ・エデルマン – 1951年、1952年
- メル・ハッチンス – 1953
- ドン・サンダーレイジ – 1954
- フランク・セルヴィ – 1955
- ボブ・ペティット – 1955–1965
- ボブ・ハリソン – 1956
- エド・マコーリー – 1957
- スレーター・マーティン – 1957–1959
- クリフ・ハーガン – 1958–1962
- クライド・ラヴェレット – 1960年、1961年
- レニー・ウィルケンズ – 1963~1965、1967、1968
- ゼルモ・ビーティ – 1966年、1968年
- ビル・ブリッジス – 1967年、1968年、1970年
- ジョー・コールドウェル – 1969年、1970年
- ルー・ハドソン – 1969–1974
- ピート・マラビッチ – 1973、1974
- ジョン・ドリュー – 1976年、1980年
- エディ・ジョンソン – 1980年、1981年
- ダン・ラウンドフィールド – 1980–1982
- ドミニク・ウィルキンス – 1986–1994
- ドック・リバース – 1988
- モーゼス・マローン – 1989
- ケビン・ウィリス – 1992
- ムーキー・ブレイロック – 1994
- クリスチャン・レイトナー – 1997
- ディケンベ・ムトンボ – 1997、1998、2000、2001
- スティーブ・スミス – 1998
- Shareef Abdur-Rahim – 2002
- Joe Johnson – 2007–2012
- Al Horford – 2010, 2011, 2015, 2016
- Paul Millsap – 2014–2017
- Kyle Korver – 2015
- Jeff Teague – 2015
- Trae Young – 2020, 2022
NBA All-Star Game head coaches
- Alex Hannum – 1958
- Ed Macauley – 1959, 1960
- Paul Seymour – 1961
- Richie Guerin – 1969, 1970
- Mike Fratello – 1988
- Lenny Wilkens – 1994
- Mike Budenholzer – 2015
- Bob Pettit – 1956, 1958, 1959, 1962
References
- ^ "NBA.com/Stats–Atlanta Hawks". Stats.NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "Franchise History–NBA Advanced Stats". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. Retrieved May 13, 2024.
- ^ "NBA LockerVision - Atlanta Hawks - Icon Edition - Story Guide". LockerVision.NBA.com. NBA Properties, Inc. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved November 7, 2023.
The Atlanta Hawks Icon Edition uniform mirrors the build of the Association Edition. A torch red base with white filled numbers, letters and marks are bordered in legacy yellow. The side inserts of white and yellow stripes run the length of the full jersey and short. The shorts include the Hawk's Primary Icon logo on each side and the secondary logo on the waistband.
- ^ a b "Hawks look to past with new uniform set". NBA.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. July 21, 2020. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ "Atlanta Hawks Reproduction and Usage Guideline Sheet". NBA Properties, Inc. Archived from the original on August 11, 2023. Retrieved August 2, 2020.
- ^ "YMCA OF METRO ATLANTA AND ATLANTA HAWKS ANNOUNCE TRANSFORMATIVE JERSEY PATCH PARTNERSHIP". Hawks.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. November 20, 2023. Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved December 12, 2023.
- ^ "Group Led By Tony Ressler Completes Purchase of Atlanta Hawks". Hawks.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. June 25, 2015. Archived from the original on July 29, 2023. Retrieved August 2, 2020.
- ^ a b Wagner, Andrew (June 21, 2021). "Long Before The Bucks Were Born, Milwaukee Was Home Of The Hawks". Forbes. Archived from the original on November 23, 2023. Retrieved November 22, 2023.
The Hawks have called Atlanta home since 1968, the same season the Bucks joined the NBA as an expansion team, but the franchise itself dates back to 1946 when it was known as the Buffalo Bisons and a member of the fledgling National Basketball League.
- ^ a b Markazi, Arash (October 3, 2015). "Long-forgotten Leo Ferris helped devise NBA's 24-second clock, first used 61 years ago today". ESPN. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved May 5, 2016.
- ^ "1966-68: "Sweet Lou" Makes His Debut–Franchise History". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved June 6, 2023.
On May 3, 1968, owner Ben Kerner shocked residents of both St. Louis and Atlanta when he announced that the Hawks had been sold to Georgia real estate developer Thomas Cousins and former Georgia Governor Carl Sanders. Kerner believed that a St. Louis franchise could no longer compete financially in the NBA; the league now consisted of 14 teams and had to compete with the ABA for supremacy.
- ^ "This Date in the NBA: May". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. September 13, 2021. Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 6, 2023.
May 3, 1968–It is announced that the St. Louis Hawks would move to Atlanta for the 1968-69 season, under the guidance of new owners Tom Cousins and former Georgia Governor Carl Sanders.
- ^ "Buffalo Joins the Major Leagues". Buffalo Courier-Express. November 10, 1946. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved December 29, 2016.
- ^ "Pop Gates Naismith Hall of Fame entry". Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved January 25, 2017.
- ^ "Franchise History". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved November 26, 2022.
- ^ "The Naismith Memorial Basketball Hall of Fame – Hall of Famers". Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved February 4, 2016.
- ^ Kelly Scaletta. "Have You Ever Heard of – William 'Pop' Gates – TFB". Today's FastBreak. Archived from the original on April 22, 2019. Retrieved February 4, 2016.
- ^ "NBA.com: Bill Russell Bio". NBA.com. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved February 4, 2016.
- ^ "Ben Kerner". Basketball-Reference.com. Archived from the original on June 26, 2020. Retrieved February 4, 2016.
- ^ "Bill Russell". Basketball-Reference.com. Archived from the original on July 19, 2008. Retrieved February 4, 2016.
- ^ Basketball Reference 1959 NBA Season Archived May 10, 2012, at the Wayback Machine.
- ^ "Hawk quint is for sale". Spokane Daily Chronicle. (Washington). Associated Press. January 3, 1967. p. 14. Archived from the original on January 29, 2022. Retrieved September 11, 2020.
- ^ Beck, Bill (February 1, 1967). "Kerner Takes Hawks Off Market After 29-Day Period". St. Louis Post-Dispatch.
- ^ "Hawk team off market". Spokane Daily Chronicle. (Washington). Associated Press. February 1, 1967. p. 31. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved September 11, 2020.
- ^ Aiello, Thomas (2014). "'You're in the South Now, Brother': The Atlanta Hawks and Race, 1968-1970". Georgia Historical Quarterly. 98 (3). Retrieved November 2, 2016.
- ^ "Turner buys the Hawks, Day After Baseball Ban". The New York Times. January 4, 1977. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved March 6, 2020.
- ^ "Legends profile: Dominique Wilkins". NBA.com. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved March 6, 2020.
- ^ Archive for August 4, 2000Las Vegas Sun Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine
- ^ "Blazers trade Wallace to Hawks". Canada: CBC. February 11, 2004. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved February 21, 2008.
- ^ "Atlanta at New Jersey". NBA.com. February 18, 2004. Archived from the original on May 25, 2009. Retrieved February 21, 2008.
- ^ "Wallace lands in Detroit in three-team deal". ESPN. February 20, 2004. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved March 29, 2023.
- ^ "Atlanta Spirit LLC Announces Close of Sale for Teams, Arena". Hawks.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. March 31, 2004. Archived from the original on October 26, 2015. Retrieved June 22, 2015.
- ^ "Hawks Announce Sign And Trade For Joe Johnson". Hawks.com. NBA Media Ventures LLC. August 19, 2005. Archived from the original on March 19, 2006. Retrieved August 19, 2005.
- ^ "Hawks Ownership Dispute Resolved". NBA.com. Archived from the original on June 6, 2015. Retrieved June 30, 2015.
- ^ "Al Horford Bio". Hawks.com. NBA Media Ventures LLC. March 2, 2013. Archived from the original on March 21, 2013. Retrieved March 2, 2013.
- ^ "Hawks Acquire Mike Bibby from Sacramento". Hawks.com. NBA Media Ventures LLC. February 16, 2008. Archived from the original on February 20, 2008. Retrieved February 16, 2008.
- ^ "Drew lands first head coaching gig". ESPN.com. ESPN. June 13, 2010. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved June 13, 2010.
- ^ Mathis, George (August 2, 2011). "Report: Atlanta Hawks, Philips Arena sold". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 11, 2011.
- ^ "Alex Meruelo has agreement to purchase Atlanta Hawks". USA Today. Associated Press. August 8, 2011. Archived from the original on August 10, 2011. Retrieved August 11, 2011.
- ^ "Hawks and Meruelo Terminate Agreement – THE OFFICIAL SITE OF THE ATLANTA HAWKS". NBA.com. Archived from the original on July 1, 2015. Retrieved June 30, 2015.
- ^ "NBA.com - 2011-2012 Division Standings". NBA.com. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved February 4, 2016.
- ^ "Hawks Lose Lou Williams For The Season « NBA.com | Hang Time Blog". Hangtime.blogs.nba.com. January 19, 2013. Archived from the original on January 23, 2013. Retrieved January 27, 2013.
- ^ "Transactions: 2012-13 season". NBA.com. Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved January 27, 2013.
- ^ "Hawks' Horford to have season-ending surgery". NBA.com. December 31, 2013. Archived from the original on October 26, 2015. Retrieved June 30, 2015.
- ^ a b Wilson, Jaryd (May 1, 2014). "Hawks Reveal New Secondary Logo". NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on August 11, 2015. Retrieved May 28, 2015.
- ^ McLaughlin, Eliott C. (September 7, 2014). "Atlanta Hawks owner Bruce Levenson to sell team after racist email". CNN. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved September 8, 2014.
- ^ Whitlock, Jason (September 9, 2014). "Levenson is anything but racist". ESPN.com. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved October 2, 2014.
- ^ Abdul-Jabbar, Kareem (September 8, 2014). "Kareem Abdul-Jabbar: Bruce Levenson Isn't a Racist; He's a Businessman". Time. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved October 2, 2014.
- ^ Vivlamore, Chris. "Breaking News: 100 percent of Hawks up for sale (updated)". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved January 9, 2015.
- ^ "Hawks owners unanimously approve plan to sell team". Fox Sports. January 8, 2015. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved January 9, 2015.
- ^ "NBA unanimously approves sale of Atlanta Hawks". NBA.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. June 24, 2015. Archived from the original on June 27, 2015. Retrieved June 24, 2015.
- ^ "Hawks finalizing sale with billionaire Antony Ressler". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on May 29, 2023. Retrieved April 23, 2015.
- ^ NBA: "Group Led By Tony Ressler Completes Purchase of Atlanta Hawks" Archived July 2, 2017, at the Wayback Machine June 25, 2015 | "Other investors include seven-time NBA All-Star Grant Hill, who will serve as Vice Chair of the Board, Townsquare Media Chair and CEO Steven Price, Clayton Dubilier & Rice partner Rick Schnall, and Spanx founder Sara Blakely and Marquis Jet co-founder Jesse Itzler, who are married"
- ^ "Atlanta Hawks on Twitter". Twitter. Archived from the original on May 8, 2019. Retrieved June 30, 2015.
- ^ "Kings at Hawks". NBA.com. Archived from the original on November 12, 2017. Retrieved June 30, 2015.
- ^ Vivlamore, Chris. "Hawks claim Southeast Division title". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved March 21, 2015.
- ^ Schultz, Jeff. "Hawks win and clinch East, then act like it's no big deal (which is good)". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on March 28, 2015. Retrieved March 28, 2015.
- ^ "Atlanta Hawks 2014–15 Season Summary". Basketball Reference.Com. Archived from the original on July 29, 2023. Retrieved August 15, 2015.
- ^ "Jeff Teague traded to Pacers in 3-team deal". sbnation.com. June 22, 2016. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved June 22, 2016.
- ^ Snow, Taylor C. (July 8, 2016). "Celtics Welcome Al Horford to Boston". NBA.com. Archived from the original on July 11, 2016. Retrieved July 8, 2016.
- ^ "Boston Celtics Sign Al Horford". NBA.com. July 8, 2016. Archived from the original on July 9, 2016. Retrieved July 8, 2016.
- ^ Snow, Taylor C. (July 8, 2016). "Al Horford, Celtics agree on deal; agent says 4 years, $113 million". ESPN.com. Archived from the original on March 30, 2017. Retrieved October 28, 2016.
- ^ "Dwight Howard, Hawks reach deal; Al Horford status in question". ESPN.com. ESPN. July 12, 2016. Archived from the original on September 29, 2016. Retrieved July 12, 2016.
- ^ "Hawks pick at No.19: John Collins, Wake Forest forward". ESPN.com. ESPN. June 22, 2017. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved June 23, 2017.
- ^ "Denver Nuggets sign free agent Paul Millsap". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. July 13, 2017. Archived from the original on July 17, 2017. Retrieved July 22, 2017.
- ^ "Hawks Part Ways With Head Coach Mike Budenholzer". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. April 25, 2018. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved April 25, 2018.
- ^ "Hawks Reach Agreement in Principle With Lloyd Pierce To Become Team's Head Coach". NBA.com. May 16, 2018. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved May 11, 2018.
- ^ Pompey, Keith (May 11, 2018). "Sixers assistant Lloyd Pierce gets Atlanta Hawks head coaching job". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved May 14, 2018.
- ^ Cunningham, Michael (June 21, 2018). "Hawks acquire Trae Young in NBA draft trade". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved June 21, 2018.
- ^ "2018 NBA Draft". Archived from the original on July 10, 2019. Retrieved January 22, 2021.
- ^ May, Jake (November 12, 2019). "How the Atlanta Hawks are Trying to Rebuild in the Image of the Warriors". Sports Illustrated. Archived from the original on March 6, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ "Brooklyn Nets Complete Trade With Atlanta Hawks". NBA.com. July 13, 2018. Archived from the original on July 14, 2018. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Taylor, Cody (January 15, 2019). "Schroder wanted a trade from the Hawks because he can't 'try to lose'". OKC Thunder Wire. Archived from the original on March 11, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Young, Royce (July 25, 2018). "Three-team trade sending Carmelo Anthony to Atlanta now official". ESPN.com. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Wojnarowski, Adrian (July 30, 2018). "Carmelo Anthony finalizes Hawks buyout; clearing waivers next step". ESPN.com. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Siegel, Jeff (July 26, 2018). "Atlanta Hawks fill out roster with additions of Vince Carter and Daniel Hamilton". Peachtree Hoops. Archived from the original on August 16, 2022. Retrieved March 2, 2021.
- ^ "Atlanta Hawks Sign Alex Len". NBA.com. August 3, 2018. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Wojnarowski, Adrian (February 11, 2019). "Jeremy Lin finalizing buyout with Hawks, to sign with Raptors". ESPN.com. Archived from the original on February 15, 2019. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Mathur, Ashish (February 13, 2019). "Jeremy Lin Reveals The Reason He Chose To Join The Raptors". ClutchPoints. Archived from the original on January 30, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ "2019 NBA Draft: Atlanta Hawks Go All In, Complete Young Core". Soaringdownsouth.com. June 22, 2010. Archived from the original on June 23, 2019. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Trae Young announced as starter for 2020 NBA All-Star Game". Peachtrehoops.com. January 23, 2020. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Report: Clint Capela Traded to Hawks in 4-Team Blockbuster". BleacherReport.com. February 4, 2020. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Clint Capela feeling 'way, way, way better' as offseason arrives". Peachtreehoops.com. June 12, 2020. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Hawks Waive Recently Acquired Nene". Slamonline.com. February 6, 2020. Archived from the original on September 29, 2021. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Hawks Request Waivers On Nene". NBA.com. February 6, 2020. Archived from the original on April 12, 2021. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Report: Hawks officially sign Bogdan Bogdanovic after landing Gallinari, Rondo, Dunn; sleeper for James Harden?". cbssports.com. November 25, 2020. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved March 26, 2021.
- ^ "Atlanta Hawks fire coach Lloyd Pierce". ESPN.com. March 1, 2021. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Spencer, Sarah (March 23, 2021). "Clippers halt Hawks' win streak at 8". ajc.com. Archived from the original on March 23, 2021. Retrieved March 26, 2021.
- ^ Waters, Andres (May 21, 2021). "The Atlanta Hawks Were Going Nowhere — Until Nate McMillan Became Their Coach". fivethirtyeight.com. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved June 6, 2021.
- ^ Spencer, Sarah (May 16, 2021). "No. 5 seed Hawks will face No. 4 seed Knicks in first round of playoffs". ajc.com. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved June 6, 2021.
- ^ Tim Bontemps (July 5, 2021). "Atlanta Hawks reach deal to remove interim tag from coach Nate McMillan's title". ESPN. Archived from the original on July 5, 2021. Retrieved July 8, 2021.
- ^ "Atlanta Hawks Name Nate McMillan Head Coach". NBA.com. July 7, 2021. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved July 8, 2021.
- ^ "Former Sonics coach Nate McMillan had great success in Seattle. What he's doing now with Atlanta might be his finest work yet". seattletimes.com. June 21, 2021. Archived from the original on September 4, 2021. Retrieved September 4, 2021.
- ^ "Atlanta Completes Trade with San Antonio Spurs; Acquires Dejounte Murray and Jock Landale in Exchange for Danilo Gallinari and Future First Round Draft Picks". NBA.com. Archived from the original on July 21, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ "Kings Acquire Kevin Huerter from Atlanta". NBA.com. July 6, 2022. Archived from the original on December 27, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ "Report: Hawks Have Made Dejounte Murray "Widely Available" in Trade Talks". si.com. Archived from the original on January 29, 2024. Retrieved January 26, 2024.
- ^ "Report: Hawks Are Searching For a Pair of First-Round Picks Plus a Starting-Level Player For Dejounte Murray". si.com. January 24, 2024. Archived from the original on January 29, 2024. Retrieved January 26, 2024.
- ^ "Pelicans acquire Dejounte Murray". www.nba.com. Retrieved September 19, 2024.
- ^ "Atlanta Hawks Sign No. 1 Overall Pick Zaccharie Risacher". www.nba.com. Retrieved September 20, 2024.
- ^ "Infographic: History of the Hawks Logo and Jersey". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. June 24, 2015. Archived from the original on August 14, 2015. Retrieved August 11, 2015.
- ^ "Welcome To The Club!". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. June 1, 2015. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved August 11, 2015.
- ^ "The Atlanta Hawks Basketball Club Unveils The Most Cutting-Edge Uniform In Pro Sports". Hawks.com (Press release). NBA Media Ventures, LLC. June 24, 2015. Archived from the original on December 5, 2015. Retrieved July 8, 2016.
- ^ "Hawks Next Generation Uniforms". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. June 24, 2015. Archived from the original on August 14, 2015. Retrieved August 11, 2015.
- ^ Whitaker, Lang (April 28, 2015). "Stance is now the official sock of the NBA". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on August 14, 2015. Retrieved August 11, 2015.
- ^ "Nike NBA City Edition Uniform". Nike.com. Nike, Inc. December 27, 2017. Archived from the original on December 28, 2017. Retrieved July 21, 2020.
- ^ "City Edition uniforms: Eastern Conference teams in 2018-19". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. November 9, 2018. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ "Hawks unveil new 'Peachtree' Nike City Edition uniforms". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. November 4, 2019. Archived from the original on July 22, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ "Atlanta Hawks Honor the Legacy of Dr. Martin Luther King Jr. with First-Ever MLK Nike City Edition Uniform". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. October 4, 2020. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 8, 2020.
- ^ Love, Miranda (November 2, 2021). "Atlanta Hawks NIKE 2021-22 NBA City Edition: Moments Mixtape". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. Archived from the original on November 7, 2023. Retrieved November 7, 2023.
- ^ "Atlanta Hawks 22/23 City Edition Uniform: Peachtree Street". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. November 10, 2022. Archived from the original on November 10, 2022. Retrieved November 10, 2022.
- ^ "Atlanta Hawks 2023-24 City Edition Uniform: Lift As We Fly". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. November 2, 2023. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved February 2, 2024.
- ^ Boston Celtics Franchise History Archived February 9, 2012, at the Wayback Machine, nba.com/celtics. Retrieved November 8, 2012.
- ^ Coon, Larry. "NBA Salary Cap FAQ – 2011 Collective Bargaining Agreement". Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved April 13, 2014.
If the player is already under contract to, or signs a contract with a non-NBA team, the team retains the player's draft rights for one year after the player's obligation to the non-NBA team ends. Essentially, the clock stops as long as the player plays pro ball outside the NBA.
- ^ "Atlanta Hawks Acquire Draft Rights to Nikola Djurisic". NBA.com. June 27, 2024. Retrieved September 28, 2024.
- ^ "Hawks Draft Pair Of International Prospects In Second Round". NBA.com. June 26, 2015. Retrieved September 28, 2024.
- ^ "Hawks To Honor Mayor Kasim Reed With Ceremonial Jersey Retirement". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. October 26, 2017. Archived from the original on August 12, 2023. Retrieved February 28, 2018.
- ^ "Harden, Rockets scorch Hawks in first half of 119-104 win". USA Today. November 3, 2017. Archived from the original on February 28, 2018. Retrieved February 28, 2018.
- ^ "Bill Russell's No. 6 jersey to be retired throughout NBA". NBA.com. August 11, 2022. Archived from the original on August 17, 2022. Retrieved August 24, 2022.
- ^ Golliver, Ben (August 11, 2022). "NBA permanently retires Bill Russell's No. 6". Washington Post. Archived from the original on November 7, 2022. Retrieved August 24, 2022.
- ^ "Robert L. "Bob" Pettit". Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ "Peter P. "Pete" Maravich". Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ "Jacques Dominique Wilkins". Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ "Dikembe Mutombo". Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Archived from the original on June 8, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ "Tracy McGrady, Bill Self, Rebecca Lobo and Muffet McGraw Headline Class". Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Official Website. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved April 29, 2017.
- ^ a b "Atlanta Hawks: Players". Basketball Reference. April 18, 2017. Archived from the original on May 18, 2017. Retrieved April 18, 2017.
External links
- Official website
