マハチカラ

マハチカラ マハチカラ
都市[1]
上から下、左から右へ：マハチカラの眺め、ダゲスタン政府庁舎、マハチカラ灯台、マハチカラ大モスク、カスピ海
フラグ 紋章
マハチカラの位置
マハチカラ マハチカラの位置 ダゲスタン共和国の地図を表示 マハチカラ マハチカラ（ヨーロッパロシア） ヨーロッパロシアの地図を表示 マハチカラ マハチカラ（カスピ海） カスピ海の地図を表示 マハチカラ マハチカラ（コーカサス山脈） コーカサス山脈の地図を表示 マハチカラ マハチカラ（ロシア） ロシアの地図を表示
座標: 42°58′57″N 47°30′18″E / 42.98250°N 47.50500°E / 42.98250; 47.50500
国	ロシア
連邦主題	ダゲスタン
設立	1844年[2]
都市としての地位	1857年[2]
政府
• 体	代議院
• 頭	サルマン・ダダエフ[3]
エリア [4]
• 合計	468.13 km 2 (180.75 平方マイル)
標高	10メートル（30フィート）
人口  （2010年国勢調査）[5]
• 合計	572,076
• 見積もり  （2018年）[6]	596,356 ( +4.2% )
• ランク	2010年27位
• 密度	1,200/km 2 (3,200/平方マイル)
行政上の地位
• 従属関係にある	マハチカラ市[1]
• 首都	ダゲスタン共和国[1]
• 首都​	マハチカラ市[1]
市町村の地位
• 都市管区	マハチカラ市庁舎[7]
• 首都​	マハチカラ市庁舎[7]
タイムゾーン	UTC+3（MSK [8]）
郵便番号[9]	367000-367999
ダイヤルコード	+7 8722
OKTMO ID	82701000001
Webサイト	ムカラ

マハチカラ^[a]は、以前はペトロフスコエ^[b]（1844年 - 1857年）およびポルトペトロフスク^[c]（1857年 - 1921年）、または地元のクムク語名でアンジ^[10]として知られており、ロシアのダゲスタン共和国の首都であり最大の都市です。この都市はカスピ海に面しており、面積は468.13平方キロメートル（180.75平方マイル）で、人口は623,254人を超えます^{[11] 。一方、都市圏は3,712平方キロメートル（1,433平方マイル）を超え、人口はおよそ100万人です。マハチカラは}コーカサスで4番目に大きな都市であり、北コーカサスと北コーカサス連邦管区で最大の都市であり、カスピ海では3番目に大きな都市です。この都市は極めて民族的に多様で、少数ながらロシア系住民もいます。

この都市の歴史的な前身は、クムク共和国に位置し、 8世紀から知られているクムク人の首都タルキ国の領土の一部であった港町アンジ（アンジ）でした。 ^{[12] [13]}

この都市はピョートル大帝にちなんでペトロフスコエと名付けられた。1857年に市に昇格した後、ペトロフスコエ要塞はペトロフスク・ポートと改名された。ロシア革命後、ペトロフスク・ポートは1921年5月14日にボルシェビキの革命家マハチ・ダハダエフ [ru]にちなんでマハチカラと改名された。同日、ペトロフスク・ポートは新しく形成されたダゲスタン自治共和国の首都となった。ソビエト連邦の崩壊後、この都市はダゲスタン共和国の首都となった。

マハチカラは北コーカサスの重要な経済、教育、科学、文化の中心地です。この都市はカスピ海に面したロシアの主要な港であり、交通の要衝でもあります。ロシアで最も急速に成長している都市の 1 つであり、現在^{[いつ? ]}建設ブームが起こっています。

マハチカラの歴史的な前身はタルキとアンジ（またはアンジ、アンジカラ）の町であり、いくつかの情報源によると、その歴史はハザール時代にまで遡る。^{[14] [15]}いくつかの年代記は、アンジカラと呼ばれていたハザールの首都セメンデルの城塞の名前であったことを示唆している。[ 16 ^]

ダゲスタン共和国が最初にイスラム教徒に征服されたとき、同国はイスラム教徒の流入にさらされた。ウマイヤ朝のカリフ、ヒシャーム・ビン・アブデュルメリク（724年 - 743年）の治世中、カリフの弟であるマスラマは征服によって同地域でのイスラム支配を確立することに成功した。その後の数年間、ウマイヤ朝の指揮官の一人、マルワン・ビン・ムハンマドもダゲスタン共和国への襲撃を組織し成功した。しかし、796年（ヒジュラ暦180年）、ハザール人がデルベンドを占領したことにより、同地域でのイスラム支配は終わった。アッバース朝の初期には、ハザール人との闘争​​が続いた。2世紀に渡って続いたこの闘争は、イスラム教徒アラブ人の勝利で終わった。 815年、シェイク・アブ・イシャクとシェイク・モハメッド・アル・キンディは、約2000人の義勇軍を率いてダゲスタンに入り、イスラム教を広めようとした。11世紀後半には、セルジューク・トルコがこの地域の一部を支配下に置いた。ダゲスタンは1222年にモンゴルに侵略された。黒海北部とコーカサスを支配していたクマン人（キプチャク人）は、この地域のトルコ化に重要な役割を果たした。その後、イルハン朝、ジョチ・ウルス・ハン国、ティムール朝、シルヴァンシャー朝、サファヴィー朝がそれぞれダゲスタンを支配した。ダゲスタンは1578年から1606年までオスマン帝国の支配下にあった。 ^[17]

サファヴィー朝は19世紀初頭にダゲスタンでシーア派を広める活動を開始したが、ダゲスタン人の激しい抵抗に遭った。シャー・アッバース2世は1639年にダゲスタンに大きな影響力を確立した。ダゲスタンは17世紀以降ロシア人の注目を集め始めた。17世紀初頭からダゲスタンはイラン、ロシア、オスマン帝国の間で影響力をめぐる争いの場であり続けた。^[17]

17世紀初頭にサファヴィー朝が勢力を失い始めると、ダゲスタンの人々はガジクムク・ハン国のチョラク・スルハイ・ハーンの指導の下に団結し、1712年にイランに対して勝利を収めた。成功を継続するため、彼はオスマン帝国の政権に援助を求めたダゲスタンの人々をオスマン帝国の諸侯に贈り物を送ることで保護した。^[17]

ロシア人はダゲスタンの内陸部を押さえることはできなかったが、カスピ海沿岸に向かって領土を拡大し、ムスタファ・パシャ指揮下のオスマン帝国軍の助けを借りてバクーの前でのみ阻止することができた。1724年にロシアとイランの間で締結された条約により、デルベンド、バクー、およびこの地域の他のいくつかの場所はロシアに残された。ロシア人との戦いの結果、ナディル・シャーは1732年に締結されたラシュト条約でダゲスタン南部、デルベンド、バクーを、1735年の条約でスラク川とクラ川（キュル）の間のいくつかの土地を占領した。1747年以降、ロシアはダゲスタンで影響力を取り戻した。^[17]

1840年代、ロシア帝国がクムク高原を占領した後、アンジカラはペトロフスコエ要塞が建設された場所となった。^[18]要塞は1857年に町の地位を与えられた。^[2]この都市のロシア語名はペトロフスコエ（Петро́вское）であり、1722年にペルシャ遠征中にこの地域で戦争をしたロシア皇帝 ピョートル大帝にちなんで名付けられた。 ^{[19] [20]}しかし、地元のクムク人の間では、この都市は依然としてアンジ・カラ、つまり真珠の要塞として知られていた（カラは要塞または城壁のある都市を意味し、アンジ/インジ/インジはクムク語で真珠を意味する）。また、アンジの丘を意味するアンジ・アルカと呼ばれる丘も今も存在する。^[12]

1857年に町の地位を獲得した後、ペトロフスコエ要塞はペトロフスク・ポート（Петро́вск-Порт）に改名され、単にペトロフスクと呼ばれることもありました。^[21]

1894年、鉄道がウラジカフカス（現在の北オセチア＝アラニア）とバクー（現在のアゼルバイジャン）と結ばれた。しかし、この発展にもかかわらず、1904年の報告書には、市内でマラリアが蔓延し、飲料水が不適切であることが詳しく記載されている。 ^[22]

1919年1月、ロシア内戦中、イギリス空軍第221飛行隊はペトロフスクに拠点を置いた。3月には 第266飛行隊が加わり、両飛行隊はアストラハンやその他の場所でボルシェビキ軍に対する爆撃作戦に参加した。1919年8月、両飛行隊はペトロフスクから撤退した。^[23] 1920年3月、この都市は赤軍に侵攻された。 ^[22]

ソビエト革命の一環として、君主制や宗教に関連する地名が変更され、1921年5月14日、ペトロフスクはダゲスタンの革命家マゴメド・アリ・「マハチ」・ダハダエフにちなんでマハチカラと改名された。同日、ペトロフスクは新たに成立したダゲスタン自治ソビエト社会主義共和国の首都となった。^[22] 1970年5月14日の地震で市は大きな被害を受けた。 ^[24]ソビエト連邦の崩壊中、ダゲスタンの自由の闘士イマーム・シャミルに敬意を表して、市は一時的にシャミルカラと改名された。

この地域はソ連時代の海軍試験場として使用され、近くのカスピスク沖に興味深い海上要塞が残された（北緯42°53′48″ 東経47°40′53″ / 北緯42.896598° 東経47.681274° / 42.896598; 47.681274）。^[25]

2013年の国際危機グループの報告書では、この都市は「人口約100万人の都市であり、建設ブーム、急騰する地価、再建、インフラ、交通、住宅、裁判所、行政サービスのための多額の連邦資金により、驚異的な経済資源を獲得した。しかし、短時間の訪問でも、汚れた道路、老朽化し​​た建物、不十分な公共設備、慌ただしい建設、計画の欠如、組織化されていない公共交通機関など、深刻な問題が明らかになった」と説明されている。^[26]

1944年4月12日、周辺地域を所有していたタルキ、キャクライ、アルブリケントのクムク族の村落の住民を、追放されたチェチェン人の居住地へ再定住させる決定が下された。解放された土地の大部分（8166ヘクタールのうち6243ヘクタール）は、マハチカラの山岳地帯の集団農場と工業企業に加えて、マハチカラ市議会に分配された。

1957年にクムク族が帰還した後、集団農場の土地は回復されず、個人の財産も失われ、多くの家屋は山岳地帯から移住した人々によって占拠された。古代都市の歴史的建造物は破壊され、マハチカラのインフラの建設資材として使われた。^{[27] [28] [29] [30] [31]}

マハチカラでは、他のロシアの都市と同様に、2022年のロシアの動員と、進行中のロシアのウクライナ侵攻に徴兵されるためにエンディレイ村の男性110人が召集されたことに対する抗議活動と暴力的な警察の衝突が発生した。BBCによると、2022年9月の時点でウクライナでは301人のダゲスタン兵士が死亡した。^[32]これは、ダゲスタンの5倍の人口を持つモスクワ地域の対応する数字の10倍である。^[33]

2023年8月14日、マハチカラのガソリンスタンドで火災が発生し、一連の爆発が発生し、少なくとも25人が死亡、66人が負傷した。^{[34] [35]}

2023年10月29日の夕方、マハチカラ空港で反ユダヤ主義の暴動が発生し、 MVDの警察官500人が空港を制圧し、2023年10月30日の朝まで空港を一時閉鎖を余儀なくされた。^{[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42]} 10月28日と29日、ダゲスタンの朝（ロシア語：«Утро Дагестана»とも表記）は、テレグラムチャンネルで、2023年10月7日のハマスによるイスラエルへの攻撃から逃れ、北コーカサスに到着したとされる「イスラエルからの難民」に関する虚偽の報告を発表し始めた。後に、これはポグロムの呼びかけにまで拡大した。ダゲスタン共和国知事セルゲイ・メリコフは、ダゲスタンの朝が暴動に参加したと述べ、ウクライナの人々をバンデロヴィテス（ロシア語：бандеровцы ）と呼び、イリヤ・ポノマレフをポグロムの扇動者として非難した。ポノマレフはフェイスブックでダゲスタンの朝との関わりを否定した。^{[43] [44] [45] [46]}ロシア外務省情報報道局長マリア・ザハロワとウラジーミル・プーチン大統領の個人報道官ドミトリー・ペスコフの両者は、ウクライナの扇動家がポグロムの原因に関与したというセルゲイ・メリコフの非難を支持した。 ^[40]

2024年6月23日、正体不明の攻撃者がマハチカラでテロ攻撃を仕掛けた。多くの人が死亡、負傷した。司祭が殺害され、教会とシナゴーグが焼失した。^[47]

最も重要な産業部門は石油精製所で、機械工学および繊維工場もそのひとつです。数多くの行政機関や教育機関がマハチカラ市に拠点を置いており、その中にはおよそ20の研究部門を持つロシア科学アカデミーの地域研究センターがあります。また、この都市は地域のメディアの中心地でもあります。マハチカラ市では、ダゲスタンスカヤ・プラウダやイスラム・アッサラームなど、数多くの新聞が発行されています。さらに、いくつかの地域テレビ局もこの都市に拠点を置いています。

行政区分の枠組みの中で、マハチカラ市は8つの都市型集落と6つの農村地域とともに、地区と同等の地位を持つ行政単位であるマハチカラ市として編入されている。^[1]市町村区分としては、マハチカラ市はマハチカラ都市管区として編入されている。^[7]

行政上、市は西から東へキロフスキー、ソヴェツキー、レーニンスキーの3つの市区に分かれている。2015年5月、これら3つの市区は自治体としての地位を与えられた。^[7]

マハチカラの紋章と旗は 2006 年 12 月 15 日に制定されました。紋章には、赤地に銀色で描かれたこの都市の歴史的な要塞が描かれ、両方の塔から炎が上がり、上には太陽のシンボルがあります。両側には金色の鷲が、上には王冠が、下部にはブドウのつるに絡まった交差した錨 (海事の歴史を表す) が描かれています。

旗には2:3の比率で、市の紋章の主盾が描かれている。^[48]

マハチカラは戦闘地域に近いため、周辺地域には治安部隊が多数配備されている。2011年11月25日、マハチカラで3,000人もの人々が治安部隊による違法行為の停止を求めて抗議活動を行った。^[49]

2011年12月15日、ロシアの調査報道ジャーナリストであり、独立系新聞「チェルノヴィク」の創設者であるガジムラト・カマロフが暗殺されたとみられる事件が発生した。^[50]

マハチカラの人口は以下のとおりです（2021年国勢調査データ）^[51]

• アヴァール族（25.6%）
• クムク族（18.9%）
• ダルギン諸国（15.5%）
• レズギ人（13.9%）
• ラックス（11.8%）
• ロシア人（5.9%）
• タバサラン人（2.3%）
• ルトゥルス（1.2％）
• ノガイス（1.0％）
• アグルス（1.0％）

この都市には、ロシアの他の都市との接続を提供する地方空港であるウイタシュ空港があります。ロシア鉄道は北コーカサス鉄道を通じてマハチカラとの貨物輸送と旅客輸送を行っています。^[要出典]

カスピ海国際港は原油、石油、建設資材、穀物、貨物、木材を扱っており、24時間稼働している。この港はロシアの他地域、ベラルーシ、ウクライナ、バルト諸国、イラン、トルコ、中央アジアとの交通の要となっている。港の鉄道ヤードは港を北コーカサス鉄道網に接続している。^[52]

市内の主要サッカーチーム、FCディナモ・マハチカラは現在、ロシア・プレミアリーグでプレーしている。同チームは、収容人数15,200人のディナモ・スタジアムで試合を行っている。

かつて同市のトップチームだったFCアンジ・マハチカラは、アンジ・アリーナに移転する前はディナモ・スタジアムでプレーしていた。アンジは2011年にダゲスタン共和国の資源大富豪スレイマン・ケリモフに買収され、^[53]その投資によりクラブはブラジルワールドカップ優勝者のロベルト・カルロス^[54]や、クラブ在籍中に世界最高額の給料を受け取った選手となったカメルーン人ストライカーのサミュエル・エトーなどの選手と契約することができた。 ^[55]クラブは黄金時代を送り、2シーズン連続でトップ5入りを果たし ( 2011-12年と2012-13年)、UEFAヨーロッパリーグに出場し、両回ともベスト16に進出した。しかし、2013年以降、地域の不安定化により、選手たちはモスクワに居住・練習場所を移し、マハチカラでの地元試合は武装パトロールによって警備された。^[56]この状況とそれに続く厳しい予算削減により、クラブは主力選手のほとんどを失い、2013-14シーズンは最下位に終わり、2022年には3部リーグに落ちて解散した。

UFCライト級チャンピオンのイスラム・マカチェフはマハチカラで生まれ育った。

マハチカラは寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSk）で、夏は暖かく比較的乾燥しており、冬は涼しく比較的湿潤である。コーカサス山脈の強い雨陰と、シベリア高気圧がチベット高原とモンゴル高原から西へ自由に移動できるため、気候は非常に乾燥しているが、冬は頻繁に曇りとなる。これは、比較的緯度が低く、カスピ海に近いため、ロシアの基準では非常に温暖であるためである。夏は晴れることが多いが、この地域はインドモンスーンの急激な下降垂直速度にさらされているため乾燥しており、9月から11月の秋に最も降雨量が多い。1987年10月の245ミリメートル（9.65インチ）が最も降雨量が多かった月で、1958年2月、1974年10月、1986年4月には降雨がなかった。

1882年に記録が始まって以来、最も寒い月は1929年2月で、月平均気温は−9.5℃（14.9℉）でした。一方、最も暑い月は2010年7月と2014年8月で、それぞれ平均気温は27.1℃（80.8℉）でした。ただし、最も暑い日は2017年8月9日で、40.2℃（104.4℉）に達しました。最も寒い夜は2012年2月9日で、気温は−26.8℃（−16.2℉）まで下がり、1888年12月28日の−26.5℃（−15.7℉）というこれまでの記録を破りました。

• マハチカラ灯台は現在も稼働している灯台で、街のランドマークとなっている。^[60]

• ルスラン・アガラロフ、元サッカー選手
• マリク・アフメディロフ、編集者
• カマルディン・アフメドフ、サッカー選手
• エドゥアルド・アクヴァエフ、アーティスト
• ソ連の英雄、ガスレット・アリエフ
• UFCミドル級総合格闘家、イクラム・アリスケロフ
• アリ・アリエフ、アマチュアボクサー
• アブドラ・アリシャエフ、テレビ司会者
• UFCライトヘビー級総合格闘家、マゴメド・アンカラエフ
• ヒズギル・アブシャルモフ、ソ連の小説家、詩人、劇作家
• ミシ・バクシエフ、作家、詩人
• アリ・ガジベコフ、サッカー協会選手
• シャミル・ギティノフ、レスラー
• アリ・イサエフ、レスラー
• ガジムラト・カマロフ、編集者
• ルスタム・ハビロフ、総合格闘家
• クラマゴメド・クラマゴメドフ、レスラー
• シャミル・ラヒヤロフ、サッカー協会選手
• ガジムラド・ヌルマゴメドフ、オリンピックのアルメニア人レスラー
• ハスブラ・マゴメドフ、インターネットパーソナリティ
• ジャマラディン・マゴメドフ、アゼルバイジャンのレスラー
• カジムラド・マゴメドフ、アゼルバイジャンのオリンピックレスリング選手
• ラシッド・マゴメドフ、総合格闘家
• イスラム・マカチェフ、総合格闘家、現UFC ライト級チャンピオン
• アレクサンドル・マスロフ、元サッカー選手
• マゴメド・ムサエフ、キルギスのオリンピックレスリング選手
• シャリフ・ムハマド、アフガニスタンのサッカー選手
• マリード・ムタリモフ、オリンピックのカザフスタンレスラー
• ウラジミール・ナズリモフ、サーブルフェンサー兼コーチ
• ハビブ・ヌルマゴメドフ、総合格闘家、元UFCライト級チャンピオン
• エドゥアルド・プテルブロート、アーティスト
• ムスリム・サリホフ、キックボクサー
• セルデル・セルデロフ、サッカー選手
• オリンピックのアゼルバイジャンのレスリング選手、シャリフ・シャリフォフ
• ルスラン・シェイハウ、ベラルーシのレスラー
• イリヤス・シュルパエフ、テレビジャーナリスト
• ニキータ・ティモシン、サッカー選手
• アナトリー・ヤグダエフ、彫刻家。ロシア連邦人民芸術家の名誉称号を持つ。
• ザリムハン・ユスポフ、タジキスタンのオリンピックレスリング選手
• シャミル・ザヴロフ、イーグルスポーツ社長、元MMAライト級チャンピオン
• シャラブディン・マゴメドフ、総合格闘家

マハチカラは以下の都市と姉妹都市となっている。^[61]

• Народное Собрание Республики Дагестан. Закон №16 от 10 апреля 2002 г. «Об административно-территориальном устройстве Республики Дагестан», в ред. Закона №106 от 30 декабря 2013 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Дагестан»。 Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Дагестанская правда"、№81、12 апреля 2002 г.（ダゲスタン共和国人民議会。2002年4月10日のダゲスタン共和国の行政・領土構造に関する法律第16号、2013年12月30日のダゲスタン共和国の各種立法行為の改正に関する法律第106号により改正）ダゲスタン。公式発表の日から有効。
• Народное Собрание Республики Дагестан. Закон №6 от 13 января 2005 г. «О статусе и границах муниципальных образований Республики Дагестан», в ред. Закона №43 от 30 апреля 2015 г. «О статусе городского округа с внутригородским делением "Город Махачкала", статусе и границах внутригородских районов в составе городского округа с внутригородским делением "Город Махачкала" и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Дагестан»。 Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Дагестанская правда"、№8、15 февраля 2005 г.（ダゲスタン共和国人民議会。2005年1月13日のダゲスタン共和国の市町村の地位と境界に関する法律第6号、2015年4月30日のダゲスタン共和国の市町村の地位と境界に関する法律第43号により改正） 「マハチカラ市」都市管区とその都市内区分、「マハチカラ市」都市管区とその都市内区分を構成する市内地区の地位と境界、およびダゲスタン共和国の各種立法行為の改正について。正式発表日より有効となります。

Wikivoyageにはマハチカラの旅行ガイドがあります。

• マハチカラが慈善イフタールを開催
• バドケン、アンナ。「マハチカラの誰もが銃を持っている。」モスクワタイムズ。2001年5月31日。