クムキア語

クムク共和国^{[1] [2]}（クムク語：クムク、クムク^[3]）、またはまれにクムキスタンと呼ばれる地域は、カスピ海沿岸、クムク高原、ダゲスタン共和国の麓、テレク川沿いに位置する歴史的かつ地理的な地域です。クムク共和国という用語は、歴史的にも現在もトルコ語を話すクムク人が居住している地域を包括しています。^{[4]クムク共和国はダゲスタン共和国の主要な穀倉地帯でした。}シルクロードの支線の一つなど、重要な交易路はクムク共和国を経由していました。^[5]

シャンハラ国、あるいはシャウハラ国、あるいは16世紀以降はタルキ・シャンハラ国（クムク語：Tarğu Şawhallıq） ^[6]は、8世紀頃に形成されたとされる国家で、16世紀にいくつかの封建国家に分裂したものの、さまざまな形で19世紀まで存続した。 ^{[7] [8]}シャンハラ国の支配者はダゲスタンダゲスタンのヴァリの称号を保持していた^{。 [9]} 16世紀末には、シャンハラ国は事実上オスマン帝国の一部であった。シャンハラトにはバルカルにまで及ぶ属国および政治体があり、北コーカサス全域で認められていた。 ^[10] 16世紀以来、この国はロシア帝国、そしてロシア帝国の南の国境における政治において大きな重要性を持っていた。それはコーカサスを征服し、ペルシャやオスマン帝国と地域の支配権を競う上での主な障害であったからである。 ^[11]

シャムハルの領有 （クムク語：Şawhal ulu、シャムハル王朝の領有^[12]）。16世紀の崩壊後もシャムハルの直接の従属地域であったが、1867年に廃止された。^{[13] [14] [15]}この地域に住んでいたクムク人は「シャムハル人」という名前を持っていた。^{[16] [13]}コーカサス戦争中、シャムハル国では反ロシア蜂起が数回発生した。シャムハルの領有には、いくつかの小規模な半独立政治体が含まれていた。^[17]

• メフトゥル（またはジェングタイ）領（クムク語：マフティ・ウル・ビリク、クングテイ・ビリク、「 マフディー王朝の領有」を意味する）は、16世紀にタルコフスキー・シャムハラ国から分離した結果として形成された。^{[18] [19]} 1741年、アフシャール朝ペルシャの征服者ナーディル・シャーの軍隊が、ジェングタイ集落近くのアイマキ渓谷でメフトゥルのアフマド・ハーンの軍隊に敗れたことで知られている。 ^[20]
• バマトゥル（クムク語：Bammat ulu biylik、「バマト王朝の領地」^[12]）、エルペリ、カラブダクケントの領地も、16世紀にタルキ・シャムハラテから分離した結果として形成された。^{[21] [22]}
• ボイナク（またはブイナク）領地（クムク語：Boynaq biylik）^[23]は、ボイナクの町を中心とするヤリム・シャムハル（またはキュリム・シャムハル、クムク語：Yarım-Şawhal、Qırım-Şawhal、「半分の/側面のシャムハル」を意味する）の小さなビリク（ベイリク、公国を意味する）および居住地である。この称号はシャムハル国の王位継承者が保持していた（イギリスのプリンス・オブ・ウェールズの称号に似ている）。 ^[23]

北部、またはザスラク（スーラクの向こう側）クムィク共和国は、テレク川とスーラク川の合流点に位置し、クムィク平原と隣接する領土の一部を占めている。^{[24] [18] [25]}シャンカル朝から独立して、シャンカル家のスルタン、エンディレイのマフムードの台頭により重要な役割を担うようになった。マフムードはエンディレイ公国（クムィク語：Endirey biylik ）を創設し、クムィク族周辺の多数の現地民族を団結させてロシアの拡大に対抗した。カラムジンによれば、カラマンの戦いの後、ロシアのカフカスにおける拡大は100年以上も止まった。^{[26] [27] [28]}

エンディレイのほかに、ザスラク・クムィクにはアクサイ（クムィク語：ヤクサイ・ビリク）公国とコステク（クムィク語：ケステク・ビリク）公国があった。ザスラク・シャムクラリア公国の領土には、カチカリク、アウフ、サラタヴィアなどの地域が含まれていた。クムィク公国は、イスラム教への改宗を含む特定の義務を受け入れることで、チェチェン人などの近隣民族をザスラク・クムィクに定住させた。^{[27] [29] [30]}

19世紀には、ザスラク・クムィクの領土の大部分はテレク地方のクムィク地区の一部となり、コーカサス戦争の終結後、ハサヴュルト地区に変わった。^[31]

南クムク語は、歴史的にシャムハル王国が領有していた地域より南のクムク人が居住する地域のことを指す。^[32]

• ウタミシュ・スルタン国、またはガムリ領（クムク語：Ötemiş biylik、Hamri biylik）^[33]も、16世紀末にシャウハラートから離脱した。この公国は、1722年のペルシャ遠征の際、ウタミシュのスルタン・マフムードが率いたピョートル1世に対する強力な抵抗で知られている。^{[34] [35]ピョートル1世に敗れた後、この領地は}カイタグ・ウツミヤト公国の領土となった。^[36]ウタミシュのスルタン・マフムードは、クムク人とダゲスタン人のナディル・シャーに対する戦争にも参加し、ペルシャ軍に対して数々の勝利を収めた。^[37]
• 下カイタグは、カイタグ・ウツミエートの下部にあるカイタグのウツミの支配下にある社会の連合体である。この地域の主なクムク人の居住地はバシリとマジャリスであり、どちらも異なる時期にウツミエートの首都として機能していた。^{[36] [38]}

テレク川とスンジャ川の合流点もクムク族の領土であった。 [ ^39]テレク川沿いに住むクムク族（つまりテレク川沿いに住むクムク族）が居住する地域は、歴史的にチュメニ領（シャムハリアン・チュメニとも呼ばれる）^[40] 、ブラグン公国^{[41] 、} ジョチ・ウルスのマジャール市、クバン草原と関連している。^[42]現在、これらの地域はロシア連邦の他の地域、チェチェン、北オセチア、イングーシに含まれます。

クムクアに関する最初の言及の一つは、アラブの文献の中に見ることができる。10世紀のアラビア人作家アル・マスーディーは「グミクの領有」について言及している。有名なイギリスの東洋学者ヘンリー・ユールによると、グミクはテレク川の南のクムク人の居住地域に相当する。^[43]

プラノ・カルピニによれば、「コムク族」と「タルク族」はモンゴル人に征服された。14世紀のティムールの征服の際、彼の宮廷歴史家は「クムク族のすべての土地」について言及した。ティムール朝時代の研究者は、当時クムク族が住んでいた地域の名前として、 「ブガズ・クム」、「カジ・クムク（ガジ・クムクルク）」、「マムクトゥ」、「カイタグ」などを挙げている。^{[44] [45]}

15世紀から17世紀にかけて、ロシア国家の外交文書や文書では、クムク共和国を「クムクの地」（ロシア語：Кумыцкая земля）と呼んでいた。^[46]

ブリタニカ百科事典によれば、8世紀にはカスピ海地域ではクムク人が大多数を占めており、さらに同百科事典に記載されているように、ミツヒク川流域（現在はチェチェンの一部）はすでにクムキスタンと呼ばれていた。^[47]

クムク人の支配者の領土の境界は、かつてはバルカルまで広がっていた。18世紀末、チェゲム渓谷の封建領主たちは、ロシア軍への上訴の中で、かつてタルキのブダイ・シャムハルに貢物を納めていたと述べている。^{[48] [49]}

シャウハリア人（スラク川右岸）と南クムク人については、ドゥブロヴィンが1871年に指摘したように、クムク人はクムク高原に加えて、スラクからデルベントまでの領土、タルキ・シャムハラ国全土、メフトゥル・ハン国の一部に居住している。^[50]

イヴァン・ブララムベルクは1832年から1833年にかけて北クムキアの境界を次のように指摘した。^[51]

クムク人の領土は、テレク川、アクサイ川、コイス川（スラク川の別名）とカスピ海の間に広がっており、カスピ海がクムク人の東の境界となっている。北は、テレク川下流の沼地によってキズリャル地方と隔てられており、西はアクサイ川下流の両岸からテレク川右岸にあるアミール・アジ・ユルト要塞まで広がっている。南はダゲスタン共和国およびサラタビア人、アウフ人、カチカリキ人の地域と接している。スラク川の南支流は「クル・コイス川」（乾いたコイス川）と呼ばれ、クムク人とタルキのシャムハル人の領土を隔てている。

また、ブララムベルグは、ある時期、カチカリク（現在のチェチェン、オイスングル（彼はウスングルと書く）とイスティスを含む）の住民はクムク人で、後にチェチェン人と混血したと記録している。これは、以前の記録によって確認されている。ヤコブ・ライネッグスは、1790年代に、オイスングルの住民は800世帯で、「クムク・タタール語（つまりテュルク語またはキプチャク・クムク語）を話し、イスティ・ス社会の言語は「暖かい水」を意味し、「クムク・タタール語」であり、部族はクムク人から派生したものであると記録している。また、ライネッグスは「タタール」（クムク人はコーカサス人またはダゲスタン・タタール人と呼ばれていた^[52]）社会であるボラグン（ブラグヌイ）についても言及している。^[53]

1877年から1878年にかけて、パベル・コヴァレフスキーは、クムク平原とクムク人の領土の自然境界は西側のカチカリク山脈（現在のチェチェン）であると指摘した。^[54]

歴史学者アルセン・アクビエフによれば、ザスラク・クムク人の祖先の一部はもともとサラタヴィアに住んでいた。その証拠として、1843年までクムク人の封建領主（ビイ、または王子とサラ・ウズデン）がサラタヴィアの土地のほぼすべてを所有していたと考えられており、そこに定住した山岳地帯のコミュニティはこれらの封建領主に貢物を納めていた。^{[27] [55]}

1732年、キズリャール要塞の司令官A.アクヴェルドフは、クムク人は「テレク川の右岸、川から20、18、15、13ベルスタの範囲の距離に住んでおり、古代からアクサイの所有者によってそこに連れてこられ、現在の場所にアルティ・カチリクという名前で定住した」と報告している。アクサイ公子によるカチカリク（チェチェン社会の1つ）の平原への再定住は、セミョン・ブロネフスキー（1763-1830）によっても確認されている。^[56]同じことは1812年にブツコフスキーによっても記録されている。^[57]カチカリクは19世紀後半までクムク公子の所有であった。^[58]

19世紀、カチカリク族がアクサイ川沿いの土地の所有権を主張した際、土地委員会は次のような見解を示した。^[59]

「彼ら（スルタン・ムトの子孫である王子たち）はカラブラクとチェチェンから「ヤサク」（税金）を支払われ、さらにカジ・ムッラの反乱までは、カチャルイクの6つの集落、アウフとサラタビアからもヤサクが支払われ、これらの土地は彼らの完全な所有物とみなされていた」。

• 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、ロシアはグドヴィチ、トルマソフ、ルティシシェフ各副王の指揮の下、チェチェン人の長老たちに賄賂を贈ったり、一部のチェチェン人がロシアに加わりたいという希望を利用したりして、チェチェン人を山岳地帯からクムク高原、クムク公国、テレク川沿いに移住させた。エルモロフの時代にロシアの政策は変わり、チェチェン人はロシアに対する抵抗運動に参加することを余儀なくされた。^[2]
• 19世紀半ば、ヴォロンツォフ副王はチェチェン人をクムク人の土地に再定住させる政策を再開し、チェチェン人にクムク人の土地を占拠するよう要請あるいは強制した。^[4]
• イングーシ人はテレク・クムク共和国西部のカバルダ人とクムク人の領土に移住させられた。^[8]
• 1870年から1877年にかけて、ザスラク・クムィクア（ハサヴュルト地域）のチェチェン人の数は、アウフ族（チェチェンの亜民族）のみの5,912人から、主にチェチェン人の14,000人に増加し、1897年には18,128人にまで増加し続けました。^[6]
• 1920年代、ボルシェビキは北コーカサスにおけるソビエト統治の確立に貢献したことに対する報酬として、テレク川沿いのクムク人の土地の一部をチェチェンに組み入れた。^[10]
• ソビエト時代にはクムク人の土地はダゲスタンの山岳民族の再定住地であった。^[60]

この政策は今日まで続いている。ロシア帝国、その後のソビエト政府、そして現在も続くロシア連邦のダゲスタン共和国によるクムク人の土地への他民族の継続的な移住により、19世紀から21世紀にかけてクムク人の原住民の領土は劇的に縮小し、クムク人は自らの土地で少数派となった。^{[60] [61]}

ロシア・クムク戦争とロシアによる北コーカサス征服の結果、クムク共和国は独立を失い、ロシアのいくつかの行政地域に分割されました。

行政区分に関して言えば、クムイク共和国は現在、ダゲスタン共和国、北オセチア共和国、チェチェン共和国、イングーシ共和国など、ロシアのいくつかの行政地域に分割されています。

クムク族の歴史的首都タルキ（シャムハル州の州都）、アンジカラ（現在のマハチカラ）、エンディレイ、アクサイ（ダゲスタン）、カザニシュ、ボイナク（副シャムハル州の州都）、バシリ、エルペリ、カラブダグケント、マジャリスは、歴史的、文化的に大きな重要性を持っています。

その他の重要な町や集落としては、ヘリ、パラウル、ジェングタイ、ブラグヌイ（現在のチェチェン）、キズリャル（現在のダゲスタン）、キズリャル（現在のオセチア）などがあります。

• ダゲスタン
• 北コーカサス