カリフォルニア州の分割と脱退

カリフォルニア州は、アメリカ合衆国で最も人口が多く、面積ではアラスカ州とテキサス州に次いで3番目に大きい州であるが、1850年に連邦に加盟して以来、州を複数の州に分割する提案が220件以上行われており、^[1] 21世紀以前に行われた重要な提案も少なくとも27件含まれている。^[2]

さらに、アメリカ西部の複数の州や広大な地域の脱退を求める声もいくつかある（カスケーディアの提案など）が、これには北カリフォルニアの一部が含まれることが多い。^[3]

カリフォルニアは、アメリカ合衆国の州として認められる以前にも分割されたことがある。スペイン統治下ではラス・カリフォルニアス州（1768年 - 1804年）と呼ばれ、南北に約2,000マイル（3,200 km）に及んでいた地域は、 1804年にアルタ・カリフォルニア（アッパー・カリフォルニア）とバハ・カリフォルニア（ロワー・カリフォルニア）に分割された。この分割は、北のフランシスコ会伝道所と南のドミニコ会伝道所を分ける線上で行われ、サン・ミゲル・アルカンヘル・デ・ラ・フロンテーラ伝道所がバハ・カリフォルニアの北限、アルタ・カリフォルニアの南限とされた。

1846年から1848年まで続いた米墨戦争の後、アルタ・カリフォルニアの大部分は5つの米国州に分割され、アルタ・カリフォルニアの西部は現在のカリフォルニア州として米国に編入され、後にアルタ・カリフォルニアはネバダ州、ユタ州、アリゾナ州とワイオミング州の一部に分割された。バハ・カリフォルニア準州はアルタ・カリフォルニアの残り（現在のティファナ市とメヒカリ市を含む）を吸収し、メキシコの統治下に留まった。その後、1931年にこの地域は2つのメキシコの州に分割された。1888年、ポルフィリオ・ディアス大統領の政府下で、バハ・カリフォルニアはバハ・カリフォルニア北部準州（メキシコ共和国の最北端の準州であったため「北部準州」）と呼ばれる連邦直轄地となった。1952年、この地域の北部（北緯28度より上）はバハ・カリフォルニアと呼ばれるメキシコの29番目の州となった。人口の少ない南部は連邦政府の管理下にある領土のままであった。1974年にメキシコの31番目の州となり、バハ・カリフォルニア・スル州として加盟した。

現在のカリフォルニア州となった領土は、米墨戦争とそれに続く1848年のメキシコ割譲でアメリカが勝利した結果、米国が獲得した。戦争後、南部の奴隷州と北部の自由州の間で、獲得した領土の地位をめぐって対立が勃発した。論争の中で、南部はミズーリ妥協線（北緯36度30分）と奴隷領土を西の南カリフォルニアと太平洋岸まで延長することを望んだが、北部はそうしなかった。^[4]

1848年後半から、カリフォルニア・ゴールドラッシュのために、アメリカ人と多くの異なる国の外国人が前例のない数でカリフォルニアに流入し、人口が急速に増加した。より優れた、より代表的な政府を求める声の高まりに応えて、 1849年に憲法制定会議が開催された。会議の代表者は満場一致で奴隷制を禁止したため、ミズーリ妥協線をカリフォルニアまで延長することに関心がなかった。人口の少ない南半分は奴隷制が存在したことがなく、ヒスパニック系が大部分を占めていたからである。^[5]代表者は現在の境界線で州昇格を申請した。1850年妥協の一環として、アメリカ南部の連邦議会代表者は渋々カリフォルニアを自由州とすることに同意し、1850年9月9日、 カリフォルニアは正式に連邦の31番目の州となった。

1850 年代に南カリフォルニアは北カリフォルニアから独立した州または準州の地位を獲得しようと 3 回試みました。

• 1855年、カリフォルニア州議会は州を三分割する案を可決した。^[6]当時は人口がまばらであったが、現在ではカリフォルニア州の総人口の約3分の2を占める、はるか北のモントレー、マーセド、マリポサの一部までの南部の郡はすべてコロラド州となり（コロラドという名前は後に1861年に設立された別の地域に採用された）、北部のデルノルテ、シスキヨ、モドック、ハンボルト、トリニティ、シャスタ、ラッセン、テハマ、プラマスの各郡と、ビュート、コルサ（現在のグレン郡を含む）、メンドシーノの一部（現在の人口は100万人未満）はシャスタ州となる。主な理由は州の領土の広さであった。当時、議会の代表者数は広大な領土に対して少なすぎ、一つの政府には広すぎるように思われ、州都は南カリフォルニアやその他の地域から遠く離れていたためアクセスしにくかった。この法案は最終的にカリフォルニア州上院で廃案となり、他の緊急の政治問題に比べて優先順位が非常に低くなった。^[6]
• 1859年、議会と知事はピコ法（法案の提案者である南カリフォルニアの州上院議員アンドレス・ピコにちなんで名付けられた）を承認し、北緯36度線以南の地域をコロラド準州として分割した。^{[7] [8] [9]}主な理由は、北カリフォルニアと南カリフォルニアの文化と地理の両方の違いであった。この法案は州知事 ジョン・B・ウェラーによって署名され、提案されたコロラド準州の有権者の圧倒的多数で承認され、強力な支持者であるミルトン・レイサム上院議員とともにワシントンD.C.に送られた。しかし、1860年のリンカーンの選挙後の脱退危機とアメリカ南北戦争により、この提案は投票にかけられることはなかった。^{[6] [10] [11] [12]}
• 19世紀後半、サクラメントでは、険しい山脈を越える交通の難しさから、テハチャピ山脈で州を2つに分割するという真剣な議論があった^{[要出典] 。この議論は、山脈を越える高速道路の建設が実現可能であると判断されたことで終了した。この道路は後に}リッジルートとなり、現在はテホン峠を越える州間高速道路5号線となっている。

• 19世紀半ば以来、北カリフォルニアの山岳地帯とオレゴン州南西部の一部は、独立州として提案されてきた。1941年、この地域のいくつかの郡は、ジェファーソン州として、それぞれの州から1週間に1日、儀式的に脱退した。この運動は、アメリカが第二次世界大戦に参戦した後に消滅したが、近年、この考えが再燃している。^[13]
• カリフォルニア州上院は1965年6月4日、テハチャピ山脈を境にカリフォルニア州を2つの州に分割することを決議した。州上院議員リチャード・J・ドルウィグ（共和党、サンマテオ）が提案したこの決議は、州の人口の大半を占める南部7郡を他の51郡から分離することを提案し、27対12で可決された。この修正案が発効するには、州議会、カリフォルニア州の有権者、および米国議会の承認が必要だった。ドルウィグの予想通り、この提案は議会の委員会を通過できなかった。^[14]
• 1992年、州議会議員スタン・ステイサムは、北カリフォルニア、中央カリフォルニア、南カリフォルニアの3つの新しい州に分割するかどうかについて各郡で住民投票を行うことを許可する法案を提出した。この提案は州議会で可決されたが、州上院で廃案となった。^[15]

• 
  2003年: マーティン・ハッチンソンのCaliFOURnia提案

    サンディエゴ / オレンジ郡 / インペリアル郡 /インランドエンパイア

    グレーターロサンゼルス

    サンフランシスコ ベイエリア / サクラメント / モントレー

    北部/中央バレー
• 
  2009年:ビル・メイズの提案

    カリフォルニア沿岸部または西部
• 
  2011年:ジェフ・ストーンのプロポーズ

    南カリフォルニア
• 
  2013年:ティム・ドレイパーの「シックス・カリフォルニア」提案

    ジェファーソン

    北カリフォルニア

    シリコンバレー

    中央カリフォルニア

    西カリフォルニア

    南カリフォルニア
• 
  2018年：ポール・プレストンのニューカリフォルニア提案

    ニューカリフォルニア
• 
  2018年:ティム・ドレイパーのCal 3提案

    北カリフォルニア

    カリフォルニア

    南カリフォルニア

• 2003年の知事リコールを受けて、ティム・ホルトとマーティン・ハッチンソンは別々の新聞論説で、ベイエリア、ノースコ​​ースト、セントラルバレー、そして歴史的なシャスタ/ジェファーソン地域など、地理的にも政治的にも明確に区別された地域をそれぞれ別の州に分割し、州を最大4つの新しい州に分割すべきだと提案した。^{[16] [17]}
• 2009年初頭、元州議会議員ビル・メイズは、通常民主党に投票する13の沿岸郡を「沿岸カリフォルニア」または「西カリフォルニア」と呼ばれる別の州に分割するロビー活動を開始した。メイズが州を分割したい主な理由は、「保守派には発言力がない」ことと、ロサンゼルスとサンフランシスコが「州を支配している」ことであった。新しい州を構成する郡は、マリン郡、コントラコスタ郡、アラメダ郡、サンフランシスコ郡、サンマテオ郡、サンタクララ郡、サンタクルーズ郡、サンベニート郡、モントレー郡、サンルイスオビスポ郡、サンタバーバラ郡、ベンチュラ郡、ロサンゼルス郡である。また、ネバダ州との州境のように、西経120度線の直線で州を2つに分割するという提案もある。^[18]
• 2011年6月、共和党のリバーサイド郡監督官ジェフ・ストーンは、リバーサイド、インペリアル、サンディエゴ、オレンジ、サンバーナーディーノ、キングス、カーン、フレズノ、テュレア、インヨー、マデラ、マリポサ、モノの各郡（地図参照、赤くハイライト）がカリフォルニア州から分離して新しい州である南カリフォルニアを形成するよう求めた。サクラメントの当局者は嘲笑し、ジェリー・ブラウン知事の報道官は「分離運動？これは何だ、1860年か？これは極めて馬鹿げた、皆の時間の無駄だ」と述べた。^[19]同僚の監督官ボブ・バスターはストーンを「狂っている」と呼び、「ストーンは最近、日光を浴びすぎている」と示唆した。^[20]
• 2013年9月、シスキヨ郡とモドック郡の両郡の郡監督官は、分離して新しい「ジェファーソン州」を設立する試みに参加することを投票で決定した。^[13] ジェファーソン宣言委員会のスポークスマン、マーク・ベアードは、同委員会は12もの郡から参加を約束してもらい、その後、合衆国憲法第4条第3項に基づき、州議会に新州の設立を許可するよう求めるつもりであると述べたと報じられている。2014年1月、グレン郡の郡監督官は分離に賛成票を投じ、^[21] 2014年4月、ユバ郡の郡監督官は、カリフォルニア州で4番目の郡としてこの運動に参加することを投票で決定した。^[22] 2014年6月3日、デルノルト郡の住民は、58パーセント対42パーセントで分離に反対票を投じた。^{[23]しかし、}テハマ郡の有権者は、57パーセント対43パーセントで分離の取り組みを支持した。^[24] 2014年7月22日、サッター郡は5対0でジェファーソン州への加盟を決議した。^[25]
• 6つのカリフォルニア: 2013年12月19日、ベンチャーキャピタリストの ティム・ドレイパーは、カリフォルニア州司法長官に、代表性、統治、業界間の競争の向上を理由に、カリフォルニア州を6つの新しい州に分割する6ページの提案書^{[26] [27]} を提出した。 ^[28] 2014年2月19日、デブラ・ボーエン国務長官は、この提案を承認し、支持者が請願書を投票用紙に載せるための署名を集め始めることを許可した。この提案が投票用紙に載るためには、2014年7月18日までに合計807,615人の登録有権者が必要だった。^[29] 7月14日、請願書の主催者は、この提案が2年以内に投票用紙に載せるのに十分な署名を集めたと発表した。^[30]しかし、約3分の2しか有効ではないと判断され、請願書は2016年11月の投票の資格を満たさなかった。^[31]
• 新カリフォルニア: 2018年1月16日、保守派のラジオトークショー司会者ポール・プレストンが組織した501(c)(4)団体の新カリフォルニアは、州の独立宣言案を発表した。分割の理由として、プレストンは、ビジネス環境に関してカリフォルニアを「48位か50位くらい」と評価したと述べ、税金の高さについても言及した。彼が提案した新カリフォルニアには、州の大部分を占める田舎の郡が含まれ、サンフランシスコ、サクラメント、ロサンゼルス周辺の人口密度の高い地域は含まれない予定だった。^{[32]新カリフォルニアには}コントラコスタ郡、オレンジ郡、サンディエゴ郡の都市部も含まれ、人口は約2,000万人になる予定だった。^{[32] [33]} 2020年12月、提案された州は、テキサス州対ペンシルベニア州の訴訟で、ニューネバダ州と並んでテキサスを支持するアミカスブリーフを提出し、カリフォルニア州での郵便投票の拡大とカリフォルニア州の郡間の投票ルールの違いにより被害を受けた当事者であると主張した。^{[34] [35]}
• 2018年4月、Cal 3組織は、カリフォルニア州を3つの別々の州に分割することを提案するイニシアチブを2018年11月の投票にかけるために60万人以上の署名を集めたと発表した。^[36]署名は、提案が投票の対象となる前に検証される必要があり^[37]、これは2018年6月13日までに達成された。^[38] 2018年7月、カリフォルニア州最高裁判所は、 Cal 3提案を州憲法のさらなる審査のために投票から外した。^[39]
• 2020年、「オレゴンの境界線を移動してアイダホ州を拡大する」という提案では、オレゴン州の大半と北カリフォルニアの一部を切り離し、アイダホ州と併合することが提案された。オレゴン州とカリフォルニア州から切り離すことが提案されている地域は共和党に投票するが、同州の議会は民主党が多数派を占めている。オレゴン州のダグラス郡とジョセフィン郡は、法案を投票にかける請願の文言を承認した。たとえ有権者の投票で可決されたとしても、3つの州議会すべての承認が必要となる。^{[40] [41]}
• 2022年8月、サンバーナーディーノ郡監督委員会は、2022年11月の総選挙の投票用紙に追加される可能性のある離脱措置の承認プロセスを開始しました。投票措置の追加を支持する人々は、州と連邦の資金の郡への割り当てに対する不満を挙げています。^{[42] [更新が必要]}

作家アーネスト・カレンバックは1975年に『エコトピア』という小説を執筆し、環境に優しい生活と文化に焦点を当てるために北カリフォルニア、オレゴン、ワシントンの米国からの完全な分離を提案した。彼は後にこの考えを放棄し、「気候変動、海洋の貧困化、農業用土壌の喪失など、私たちは今や致命的に相互に関連している」と述べた。^[43]

この前提はスターホークによって借用/翻案され、彼女の小説『The Fifth Sacred Thing』 （1993年）に採用されました。この小説では、未来の独立したサンフランシスコのエコフェミニスト住民と、ロサンゼルスを中心とするライバルの右翼政治組織が対立しています。

カスケディアは主にワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カナダのブリティッシュコロンビア州で構成されていますが、独立したカスケーディアの提案には北カリフォルニアの一部が含まれることがよくあります。

カリフォルニアの再統一またはグレーター・カリフォルニアは、現在のカリフォルニア、バハ・カリフォルニア、バハ・カリフォルニア・スルから構成されることが多い統一カリフォルニア、または主にラス・カリフォルニアス州 (1767-1804)がかつて統治していたアメリカ南西部の大半を含む旧領土に基づく統一カリフォルニアという領土回復主義の考えである。1911年のマゴニスタ反乱の際には、当時マゴニスタが支配していたバハ・カリフォルニアからマゴニスタがカリフォルニアに進出し、カリフォルニア全土で無政府共産主義が確立され、カリフォルニア先住民による米国政府とメキシコ政府に対する反乱が引き起こされるのではないかと、アメリカ人とメキシコ人の両方から恐れられていた。^[44]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

カリフォルニア独立宣言

アメリカによる併合以前には、カリフォルニア共和国が中央主義のメキシコ共和国からの独立を宣言した1846年の米墨戦争中のベアフラッグ反乱の際に、主権国家からのカリフォルニア独立運動の例が1つあった。アメリカによる併合後、ドナルド・トランプ大統領の当選以前には独立運動はほとんどなかった。

数多くの団体がカリフォルニア州の独立を主権国家として主張している。独立を支持する一般的な議論は、カリフォルニア州が世界第5位の経済大国であるという事実[ 45 ^{] [46] [47]と、世界的なエンターテイメントの中心地（}ハリウッド）とテクノロジーの中心地（シリコンバレー）があるという事実に基づいていることが多い。^{[48] [49]}

2015年に設立されたカリフォルニア国民党（CNP）は、長期目標として合法かつ平和的な手段でカリフォルニアがアメリカ合衆国から分離することを目指している政党です。カリフォルニア国民党の名称と使命は、進歩主義政策とスコットランドの独立を主張する社会民主主義、市民国家主義、中道左派政党であるスコットランド国民党に部分的に影響を受けています。^{[50] [51]}

カリフォルニア自由連合は、2017年に設立された政治団体で、カリフォルニア人の政治的、経済的、社会的エンパワーメントを主張しています。カリフォルニア人のための国民皆保険、米国議会におけるカリフォルニアの代表権拡大、カリフォルニアの教育への資金提供増、カリフォルニア独立の可能性を支持しています。

共和党候補のドナルド・トランプが2016年の大統領選挙に勝利した後、イエス・カリフォルニアが組織した「Calexit」と呼ばれる非主流派運動が勃興し、2016年のBrexit国民投票の成功に触発された用語で、 2018年の投票で分離独立の問題を提起するために必要な585,407の署名を集めようとした。 ^{[52] 2018年7月、Calexitイニシアチブの目的は、}カリフォルニア州東部を占める「自治権を持つネイティブアメリカン国家」^[53]を切り出す計画を含めることで拡大され、「共和党の州に分離独立の取り組みを支持するよう説得するため、国民投票のアプローチを延期する」こととなった。^{[53] 「イエス・カリフォルニア」は}ルイス・J・マリネッリによって設立された。

• アメリカ合衆国の分離
• 米国の州分割案一覧
• ニューヨークの分離
• テキサスの分裂主義
• カリフォルニアの歴史に関する書誌

• ゴールデン ステート大学法学部の「2 つの新しいカリフォルニア: 平等な分割、歴史的および財務的分析 (1992)」には、いくつかの主要な分割案が列挙されています。