カリフォルニア州メンドシノ郡

カリフォルニア州メンドシノ郡
郡
メンドシノ郡
画像、上から下、左から右へ：メンドシノのコミュニティ、歴史あるグレース・ハドソン・サンハウス、ポイント・アリーナ灯台、シャンデリア・ツリー、「スカンク・トレイン」、マッケリチャー州立公園のビーチ
シール
ニックネーム：  「メンドー」
メンドシノ郡のインタラクティブ マップ。郡内の 4 つの市 (ユカイア (赤)、フォート ブラッグ (紫)、ポイント アリーナ (青)、ウィリッツ (黄)) のマーカーが表示されます。
カリフォルニア州内のメンドシノ郡の位置
座標（メンドシノ郡の地理的中心）：39°28′09″N 123°23′39″W / 39.4692°N 123.3942°W / 39.4692; -123.3942
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
地域	カリフォルニア北海岸
法人化	1850年2月18日; 174年前[1] ( 1850-02-18 )
名前の由来	アントニオ・デ・メンドーサ、ヌエバ・エスパーニャ副王、 1535年 - 1542年
郡庁所在地	ユカイア
最大の都市	ユカイア
政府
• タイプ	評議会-CEO
• 体	メンドシノ郡監督委員会
• 椅子	グレン・マクゴーティ
• 副会長	モーリーン・ムルヘレン
• 監督委員会[2]	監督者 グレン・マクゴーティ モーリーン・ムルヘレン ジョン・ハシャック ダン・ジェルデ テッド・ウィリアムズ
• 最高経営責任者	ダーシー・アントル
エリア
• 合計	3,878平方マイル（10,040 km 2）
• 土地	3,506平方マイル（9,080 km 2）
• 水	372平方マイル（960 km 2）
最高標高 [3]	6,958 フィート (2,121 メートル)
人口  （2020年）[4]
• 合計	91,601
• 密度	26/平方マイル（10/km 2）
国内総生産 [5]
• 合計	42億7,700万ドル（2022年）
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋標準時)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
市外局番	707
選挙区	2番目
Webサイト	詳しくはこちら

メンドシーノ郡( / ˌ m ɛ n d ə ˈ s iː noʊ / ^ⓘ ;メンドシーノ郡（スペイン語でメンドーサの」の意味）^[6]は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の北海岸に位置する郡2020年の国勢調査によると、人口は91,601人であった。^[7]郡庁所在地ユカイアである。^[8]

メンドシノ郡は、米国国勢調査局の目的上、カリフォルニア州ユカイア小都市統計地域 (μSA)の全域を占める。サンフランシスコ湾岸地域とカリフォルニア州/オレゴン州境からほぼ等距離に位置し、東はカリフォルニア海岸山脈によってサクラメント渓谷から隔てられている。南部には小規模なレッドウッドの森が広がっているが、世界自然保護基金の太平洋温帯雨林生態地域に含まれるカリフォルニア州最南端の郡であり、地球上で最大の温帯雨林生態地域である。^[9]

この郡は、特徴的な太平洋沿岸、カリフォルニア州の「ロストコースト」沿いの立地、レッドウッドの森、ワイン生産、地ビール醸造、大麻の使用に関するリベラルな考え方とその合法化への支持で知られています。2009年には、経済の約3分の1がマリファナの栽培に基づいていると推定されました。^[10]

歴史的かつレクリエーションの名所として有名な「スカンク トレイン」は、2013 年にトンネルが崩落するまで、蒸気機関車を介して フォート ブラッグとメンドシノ郡のウィリッツを結んでいました。

メンドシノ郡は、ハンボルト郡およびトリニティ郡とともに 「エメラルド トライアングル」を構成する北カリフォルニアの 3 つの郡のうちの 1 つです。

メンドシノ郡は、1850年にカリフォルニア州が州に昇格した際に創設された、カリフォルニア州の元々の郡の一つである。当初はアメリカ人入植者の人口が少なかったため、1859年まで独立した政府は存在せず、それ以前はソノマ郡の管理下にあった。 ^[11]郡の土地の一部は、1850年から1860年の間にソノマ郡に譲渡された。^[12]

郡名はメンドシノ岬（実際はその大部分は隣接するフンボルト郡にある）に由来しており、おそらくヌエバ・エスパーニャ副王アントニオ・デ・メンドーサ（ 1535年 - 1542年、フアン・ロドリゲス・カブリロ遠征隊をこの海岸に派遣）^[13] 、または副王ロレンソ・スアレス・デ・メンドーサ（1580年 - 1583年）に敬意を表して名付けられたものと思われる。メンドシノはメンドーサという姓の形容詞形である。^[11]

スペインやメキシコの影響は、メンドシノ郡南部にメキシコから2つの土地が与えられたこと以外、メンドシノ郡には及ばなかった。1844年にホップランドにランチョ・サネル、 1845年にユカイア渓谷の大部分を形成するランチョ・ヨカヤである。[ ^{11] [13]}

19世紀、メンドシノ・インディアン居留地とノーム・カルト農場が1856年に設立されたにもかかわらず、この郡はユキ、ポモ、カート、ウィントゥンなど、もともとこの地域に住んでいたカリフォルニア・インディアン部族の根絶という最も深刻な残虐行為の多くを目撃した。彼らの土地の組織的な占拠、そのメンバーの多くを奴隷にし、彼らの居住地への襲撃は、 1859年のメンドシノ戦争につながり、数百人のインディアンが殺された。 1870年3月30日にラウンドバレー・インディアン居留地が設立されたが、20世紀まで続いた人種差別を防ぐことはできなかった。シエラネバダ山脈の他の部族も、「カリフォルニア涙の道」の間にラウンドバレー・インディアン居留地に移住させられ、先住民は劣悪な環境の中、ラウンドバレーの新しい住居まで行進を強いられた。^[14]一緒に住まわされた部族の多くは、居留地で一緒に暮らすことを余儀なくされた他の部族と良好な関係を築けず、その結果、今日でも緊張関係が続いています。

1850 年代前半、カリフォルニア州議会はメンドシノ郡とトリニティ郡の境界を北緯 40 度線と定めました。両郡の監督委員会は測量士WH フォントルロイを雇ってこの緯度の測量を依頼し、彼は 1872 年 10 月 30 日に測量を完了しました。境界の正確さには疑問があったため、1891 年までにメンドシノ郡の監督委員会はカリフォルニア州測量総監にこの境界線を測量して 2 つの郡の境界を確定するよう要請しました。サム H. ライスが測量し、 1891 年 12 月 18 日にカリフォルニア州司法長官が承認した新しい境界線は、 WH フォントルロイが測量した共通境界の 2 マイル北にあることが判明し、その結果、トリニティ郡は北緯 40 度線の 2 マイル南で管轄権を行使するようになりました。 1891 年から 1907 年にかけて、両郡は 2 マイル幅の土地は自分たちのものであり、相手方のものではないと主張し、両郡ともその土地に財産税を課し徴収しようとしました。1907 年、トリニティ郡はテハマ郡裁判所でメンドシノ郡を訴え、この紛争を解決しました。テハマ郡の裁判所は、土地が北緯 40 度線の南に位置し、州法ではその北緯線より南の土地はメンドシノ郡に属すると定められていたにもかかわらず、トリニティ郡に有利な判決を下しました。控訴裁判所は、この境界に関する1872年3月30日の特別法（1871-2年法、766ページ）の第10条が、それまで不明だった北緯40度線の測量を認可し、「この法律で要求されるように、線が引かれ、マークされ、定義された線は、ここに指定された郡の真の境界線であると宣言する」と述べていたため、下級裁判所の判決を支持した。これにより、境界を北緯40度線と定義した政治法典の法律は、単なる提案であり、事実ではない。^[15]その後、議会はこの判決を支持し、現代の法律では、2つの郡の境界を北緯40度線ではなく、ファウントルロイの測量を参照して定義している。^[16]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の総面積は3,878平方マイル（10,040 km ²）で、そのうち3,506平方マイル（9,080 km ²）が陸地、372平方マイル（960 km ²）（9.6%）が水域である。^[17]

• ハンボルト郡– 北
• トリニティ郡– 北
• テハマ郡– 北東
• グレン郡– 東
• レイク郡– 東
• ソノマ郡– 南

2010年の米国国勢調査によると、メンドシノ郡の人口は87,841人である。メンドシノ郡の人種構成は、白人が67,218人（76.5%）、アフリカ系アメリカ人が622人（0.7% ）、ネイティブアメリカンが4,277人（4.9%）、アジア人が1,450人（1.7%） 、太平洋諸島系が119人（0.1%）、その他の人種が10,185人（11.6%）、2つ以上の人種が3,970人（4.5%）である。ヒスパニックまたはラテン系の人種は19,505人（22.2%）であった。^[33]

2000年の国勢調査^[34]によれば、郡内には86,265人、33,266世帯、21,855家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり25人（9.7人/km ²）であった。住宅戸数は36,937戸で、平均密度は1平方マイルあたり10戸（3.9戸/km ²）であった。郡の人種構成は、白人が80.8% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.6%、ネイティブアメリカンが4.8% 、アジア人が1.2% 、太平洋諸島系が0.2%、その他の人種が8.6% 、2つ以上の人種が3.9%であった。人口の16.5%はヒスパニックまたはラテン系であった。2000 年の国勢調査によると、12.2% がドイツ系、10.8% がイギリス系、8.6% がアイルランド系、6.1% がイタリア系、5.6% がアメリカ系でした。84.4% が英語を、13.2% がスペイン語を第一言語とし ていました。

世帯数は33,266世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は31.4%、夫婦同居世帯は48.9%、単身世帯は11.7%、非家族世帯は34.3%であった。全世帯の27.0%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.4%であった。平均世帯人員は2.53人、平均家族人員は3.04人であった。

郡内の人口は、18 歳未満が 25.5%、18 歳から 24 歳が 8.1%、25 歳から 44 歳が 25.6%、45 歳から 64 歳が 27.1%、65 歳以上が 13.6% となっています。年齢の中央値は 39 歳です。女性 100 人に対して男性は 98.9 人です。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 97.1 人です。

郡内の世帯の平均収入は 35,996 ドル、家族の平均収入は 42,168 ドルでした。男性の平均収入は 33,128 ドル、女性は 23,774 ドルでした。郡の一人当たり収入は19,443 ドルでした。家族の約 10.9%、人口の 15.9% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 21.5%、65 歳以上の 7.7% が含まれます。

2023年現在、メンドシノ郡の地方検事はC・デイビッド・アイスター氏、^[35]選出された保安官兼検死官はマシュー・C・ケンドール氏、 ^[36]最高経営責任者はダーシー・アントル氏です。^[37]

メンドシノ郡は、それぞれが別々の地区を担当する5人の監督官からなる委員会によって立法統治されている。^[38]第1地区はグレン・マクゴーティが代表し^{[39] 、}ポッターバレー、レッドウッドバレー、カルペラ、タルメージを含む郡の中央東部を担当している。モーリーン・ムルヘレンが代表する第2地区はユカイアを担当している。ウィリッツから北のレイトンビル、コベロに至る郡の北東部の4分の3を占める第3地区はジョン・ハシャックが代表している。^{[40]第4地区は、}カスパーから北のフォートブラッグまでの海岸を含む郡の北西部の4分の3をカバーしている。その監督官はダン・ジェルデで^[39] 、以前はフォートブラッグ市議会議員を務めていた。第5地区の監督官はテッド・ウィリアムズである。^{[40]彼の管轄地域は、}メンドシノからグアララまでの海岸、アンダーソン渓谷、ユカイアの西郊、ホップランド近くのロシアンリバー渓谷の一部を含む郡の南部を管轄しています。

メンドシノ郡は大統領選挙と議会選挙で民主党が強い郡である。^[42]この郡で最後に共和党が過半数を獲得したのは、1984年のカリフォルニア州のロナルド・レーガンである。しかし、2016年の選挙では、メンドシノ郡はアル・ゴア以来のどの民主党員よりもヒラリー・クリントンに勝利の差を縮めた（ただし、第三政党の候補者への支持は2012年より2倍以上になった）。2020年、この郡はジョー・バイデンが前回の選挙から勝利の差を広げて勝利した。

連邦レベルでは、メンドシノ郡はカリフォルニア州第2選挙区に属し、民主党の ジャレッド・ハフマンが代表を務めている。^[45]

州議会ではメンドシノは第2上院選挙区に属し、民主党の マイク・マクガイアが代表を務めている^[46]。また、第2下院選挙区に属し、民主党の ジム・ウッドが代表を務めている^{[47] 。}

2021年2月現在、カリフォルニア州務長官は、メンドシノ郡の有権者登録者数は54,505人であると報告しています。そのうち、26,648人（48.9%）が民主党員、11,387人（20.9%）が共和党員、4,389人（8.1%）がその他の政党員、12,082人（22.1%）が政党を表明しませんでした。

2000年、メンドシノ郡の有権者は、個人使用のために使用および栽培されたマリファナの非犯罪化を求める法案Gを承認した。 ^[48]法案Gは58%の多数決で可決され、小規模マリファナ犯罪の起訴を地方法執行機関の「最優先事項」と宣言した米国初の郡となった。法案Gは、販売目的でマリファナを栽培、輸送、または所持する個人を保護しない。しかし、法案Gは地方自治体レベルで可決され、メンドシノ郡のみに影響するため、既存の州法や連邦法には影響しない。バークレー市は1979年以来、同様の法律（バークレーマリファナイニシアチブIIとして知られる）を制定しているが、一般的には執行不可能であることが判明している。^[49]

2008年、メンドシノ郡監督委員会は6月3日の郡全体の投票に法案Bをかけた。3か月にわたる激しい選挙運動と全国的な注目の末、有権者は2000年の法案Gの条項を撤回する法案「B」を僅差で承認した。^{[50] [51]}しかし、法案Bの文言は、カリフォルニア州最高裁判所が最近違憲と判決を下したSB420の州制限に大きく依存しているため、法案Bの反対派は法廷で異議申し立てを続けるつもりだ。7月3日、保安官事務所と地方検事局は、係争中の訴訟と既存の州法との矛盾を理由に、当面は新規制を施行しないと発表した。^[52]

2009年4月、トム・オールマン保安官は、B法案の条項を含む部署の医療用マリファナ執行方針を発表し、また、カリフォルニア州の医療用マリファナ法における「介護者」を狭義に定義したカリフォルニア州最高裁判所の判決を引用した。^[53]

2004年、メンドシノ郡で法案Hが56%の多数決で可決され、同郡は米国で初めて遺伝子組み換え生物の生産と栽培を禁止した郡となった。^[54]

2008年11月4日、メンドシノ郡は、カリフォルニア州憲法を改正して結婚を一人の男性と一人の女性の結合と定義する提案8号に63.1%の反対票を投じた。^[55]

次の表には、犯罪の種類ごとに報告された事件数と 1,000 人あたりの割合が記載されています。

検死陪審は、2018年にメンドシノ郡で起きたハート一家の事故は故意によるものだとの判決を下した。 ^[59]

メンドシノ郡はサンフランシスコ湾岸地域のテレビ市場の一部とみなされており、主に湾岸地域の主要テレビ局の放送を受信して​​います。

郡内には、地元・地方の新聞社やコミュニティラジオ局もある。コミュニティラジオ局には、フィロを拠点とするKZYXや、ウィリッツのリトルレイクグランジを拠点とするKLLGなどがある。ハンボルト郡を拠点とするKMUDも郡の大部分で受信可能である。地元の独立系新聞には、オンラインニュースサービスのメンドシーノ・ボイス^[60]とレイトンビル・オブザーバー、アンダーソンバレー・アドバタイザー^[61]、ウィリッツ・ウィークリー^[62]、インディペンデント・コースト・オブザーバーがある。かつて独立系だった4つの新聞は現在、全国的な複合メディア企業デジタルファーストメディアによって所有されており、ユカイア・デイリー・ジャーナル、メンドシーノ・ビーコン、ウィリッツ・ニュース、フォートブラッグ・アドボケートである。これら4つの新聞は、DFMの全国的な戦略に沿って、過去数年間で編集スタッフの規模と報道範囲が急激に縮小している。^[63]ソノマ郡を拠点とするプレスデモクラットもこの地域をカバーしています。

• メンドシノカレッジ:
  • メインキャンパス、ユカイア
  • ノース カウンティ センター、ウィリッツ
  • コースト センター、フォート ブラッグ
• パシフィックユニオンカレッジのアルビオン生物学フィールドステーション

• ダルマレルム仏教大学

学区には以下のものが含まれる: ^[64]

統一:

二次:

• ポイントアリーナ合同ユニオン高等学校区

初級:

• アリーナユニオン小学校区
• マンチェスターユニオン小学校区

メンドシノ交通局は、メンドシノ郡内でローカルおよび都市間バスサービスを提供しています。限定サービスでは、ソノマ郡の交通機関にも接続しています。グレイハウンド バス ラインズは現在、ユカイアにサービスを提供しています。

アムトラック・スルーウェイはユカイア、ウィリッツ、レイトンビルへの接続バスサービスを運行している。 ^[65]

歴史あるスカンク トレインは、蒸気機関車を使用した歴史的鉄道(かつてはカリフォルニア州フォート ブラッグとウィリッツを結んでいた)です。

• ユカイア市営空港はユカイア市が所有する一般航空空港です。ユカイアのダウンタウンの南に位置しています。
• リトル リバー空港はメンドシノ海岸にサービスを提供する一般航空空港です。
• ウィリッツ市営空港は、ウィリッツ / リトル レイク バレー地域にサービスを提供する一般航空空港です。ウィリッツの西にあるブルックトレイルズ地区に位置しています。
• ラウンド バレー空港は、コベロ / ラウンド バレー地域にサービスを提供する一般航空空港です。
• ブーンビル空港 (カリフォルニア州)は、ブーンビル / アンダーソン バレー地域にサービスを提供する一般航空空港です。
• オーシャン リッジ空港は、グアララ地域にサービスを提供する民間所有の一般航空空港です。

商業サービスの場合、メンドシノ郡の乗客は、1 つ北のハンボルト郡にあるユーレカ、または1 つ南のソノマ郡サンタローザにあるソノマ郡空港に行く必要があります。より包括的なサービスは、東のサクラメント、またはかなり南の サンフランシスコから利用できます。

大部分が法人化されていない郡の緊急サービスは、ウィリッツのすぐ南にある地元のカリフォルニア州消防署、ハワードフォレストステーションを通じて調整されています。

• フォートブラッグ
• ポイントアリーナ
• ユカイア（郡庁所在地）
• ウィリッツ

メンドシノ郡には郡境内に 9 つのインディアン居留地があり、これはアメリカ合衆国の郡の中で 4 番目に多い数です (カリフォルニア州サンディエゴ郡、ニューメキシコ州サンドバル郡、カリフォルニア州リバーサイド郡に次いで)。

以下の表の人口順位は、2010年のメンドシノ郡の国勢調査に基づいています。^[66]

† 郡庁所在地

サー・ダグラス・クインテットの「メンドシーノ」は1968年12月にリリースされ、1969年初めには米国ビルボードホット100で27位に達し、15週間チャートに留まりました。

ケイト・マッギャリグルの曲「(Talk to Me of) Mendocino」は、マッギャリグルズの1975年のデビューアルバムに収録されている曲の1つで、リンダ・ロンシュタットの1982年のアルバム『Get Closer』やイギリスのシンガーソングライター、ジョン・ハワードの2007年のEP、ベット・ミドラーの2014年のアルバム『It's The Girls 』でカバーされている。

2002年にリリースされたマット・サーレティックとバーニー・トーピンが書いた曲「メンドシーノ・カウンティ・ライン」は、長続きしない愛について歌っており、コーラスで「メンドシーノ・カウンティ・ライン」が引用されている。

メンドシノ郡およびその周辺では、「若くして死ぬ」、「ロシアン・アー・カミング」、「オーバーボード」 、 「ダンウィッチの怪」、「ベスト・キッド PART3」、「Dead & Buried」、「フォーエバー・ヤング」、「セイム・タイム・ネクスト・イヤー」 、「レーシング・ウィズ・ザ・ムーン」、「ポンティアック・ムーン」、「マジェスティック」など、数多くの映画が撮影されています。

• カリフォルニア州メンドシノ郡の国家歴史登録財リスト
• カリフォルニア州メンドシノ郡の歴史的建造物
• カリフォルニア州セコイア郡

• カリフォルニア州議会、メンドシノ戦争に関する特別合同委員会、メンドシノ戦争に関する特別合同委員会の多数派および少数派報告書。カリフォルニア州サクラメント：チャールズ・T・ボッツ、州立印刷所、1860 年。
• アウレリウス・O・カーペンター、パーシー・H・ミルベリー著『カリフォルニア州メンドシノ郡とレイク郡の歴史：初期から現在まで郡の成長と発展に大きく貢献した主要な人物の略歴付き』カリフォルニア州ロサンゼルス：ヒストリック・レコード・カンパニー、1914年。
• VK チェスナット、「カリフォルニア州メンドシノ郡のインディアンが使用する植物」。ワシントン D.C.: 米国政府印刷局、1902 年。
• トーマス・N・レイトン『西部ポモ族先史時代：カリフォルニア州メンドシノ郡アルビオンヘッド、ナイトバーズ・リトリート、スリーチョップビレッジの発掘調査』カリフォルニア州ロサンゼルス：カリフォルニア大学ロサンゼルス校考古学研究所、1990年。
• MB レヴィック、カリフォルニア州メンドシノ郡。カリフォルニア州サンフランシスコ：サンセット マガジン ホームシーカーズ ビューロー、nd [1912 年頃]。
• メンドシノ郡商工会議所、カリフォルニア州メンドシノ郡。カリフォルニア州ビバリーヒルズ：ウィンザー出版、1968 年。
• ライマン・パーマー著『カリフォルニア州メンドシノ郡の歴史、その地理、地質、地形、気候、泉、木材を含む』サンフランシスコ、カリフォルニア州：アリー、ボーエン・アンド・カンパニー、1880年。
• ジョン・A・パードゥッチ『カリフォルニア州メンドシノ郡における60年間のワイン造り』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学バンクロフト図書館地域口述歴史事務所、1992年。
• G. ヨエル パークハースト、カリフォルニア州メンドシノ郡。カリフォルニア州サンフランシスコ: サンセット マガジン ホームシーカーズ ビューロー、1909 年。

• 公式サイト
• メンドシノ郡観光委員会のウェブサイト
• メンドシノ郡と海岸の旅行案内
• メンドシノ郡博物館
• メンドシーノの映画史 – 情報とビデオ
• メンドシノ郡のハイキングコース^{[リンク切れ‍ ]}ウィキスポット