ルイ敬虔王[ d ](ラテン語: Hludowicus Pius、フランス語: Louis le Pieux、ドイツ語: Ludwig der Fromme、778年 - 840年6月20日)[ 2 ]は、 「美男王」や「優雅王」とも呼ばれ、 813年からフランク王であり、父カール大帝と共同皇帝を務めた。また、781年からはアキテーヌ王でもあった。カール大帝とヒルデガルトの唯一の生き残った息子として、814年に父が亡くなった後、フランクの唯一の支配者となり、833年11月から834年3月まで廃位された期間を除いて、死ぬまでその地位にあった。
アキテーヌ統治時代、ルイは帝国の南西辺境の防衛を任された。801年にコルドバ首長国からバルセロナを征服し、812年にはパンプローナとピレネー山脈以南のバスク地方にフランク王国の支配権を確立した。皇帝として、成人した息子たち、ロタール、ピピン、ルイを政務に就かせ、彼らの間で王国を適切に分割しようと努めた。治世最初の10年間は、数々の悲劇と不名誉な出来事に見舞われたが、中でも甥のイタリア王ベルナルドに対する残虐な仕打ちは、ルイが公の場で自らを卑下する行為によって償いをした出来事として特筆される。
830年代、彼の帝国は息子たちの間の内戦によって引き裂かれ、ルイが2番目の妻との間に生まれた息子シャルルを継承計画に含めようとしたことで、事態はさらに悪化した。彼の治世は帝国に秩序がほぼ回復し、華々しく幕を閉じたが、その後3年間の内戦が続いた。ルイは一般的に父親と比べて評価が低いが、直面した問題は全く異なっていた。[ 3 ]
ルイは、父カール大帝がピレネー山脈を遠征していた778年に、カロリング朝の別荘カッシーノギルムで生まれたと、アインハルトとアストロノムスという匿名の年代記作家は述べている。この場所は通常、ポワティエ近郊のシャスヌイユと同一視されている。[ 4 ]彼はカール大帝と妻ヒルデガルトの三男だった。[ 5 ]彼にはロテールという双子の兄弟がいたが、若くして亡くなった。ルイとロテールは、おそらく何らかの繋がりを示唆するために、古いメロヴィング朝にちなんで名付けられた。 [ 6 ]
ルイは781年に3歳の子供としてアキテーヌ王に即位した。 [ 7 ]翌年、彼は摂政と宮廷を伴ってアキテーヌに送られた。カール大帝は、ワイファル( 768年頃に降伏)と後にフナルド2世によるアキテーヌ人とバスク人との破壊的な戦争の後、ロンセスバレスの戦い(778年)という悲惨な戦いで頂点に達した後、領土の境界を確保するためにこの副王国を創設した。カール大帝は、ルイが将来統治する地域で育つことを望んでいた。しかし、ヒルデガルトの死後ファストラダと再婚していたカール大帝は、息子がアキテーヌでどのような風習に染まっているのかを警戒し、785年にルイを呼び寄せた。ルイはザクセンのパーダーボルン王会議にバスクの衣装を身にまとい、同じ衣装を着た他の若者たちと共に姿を現した。バスク地方のバスク人はアキテーヌ軍の主力であったため、トゥールーズでは好印象を与えたかもしれない。 [ 5 ]
794年、カール大帝はルイに、かつてガロ・ローマ時代の別荘であった4つの別荘を与えた。ルイはそれらを順番に冬の居城として使うつもりだった。ドゥエ、エブルイユ、アンジャック、シャスヌイユである。カール大帝の意図は、息子たち全員をそれぞれの領地の出身者として育て、その地域の民族衣装を身に着け、地元の慣習に従って統治させることだった。こうして子供たちは幼い頃にそれぞれの領地に送られた。辺境の公国は、帝国に対する外部の脅威に対する防波堤として重要な役割を果たした。ルイはスペイン辺境を統治した。797年、辺境最大の都市バルセロナは、総督ゼイドがコルドバに対して反乱を起こし、失敗してフランク人に明け渡したため、フランク人の手に落ちた。コルドバ当局は799年にこれを奪還した。しかし、ルイはガスコーニュ公サンチョ1世率いるガスコーニュ人、ライブルフ率いるプロヴァンス人、ベラ率いるゴート人を含む王国の全軍を率いてピレネー山脈を越え、7か月間包囲し、800年から801年までそこで越冬し、降伏した。[ 8 ] [ 9 ]ルイ王は791年、14歳で正式に鎧を授与された。しかし、シャルルマーニュは王子たちに帝国と統一の概念を植え付けるため、遠征に派遣し、中央権力からの独立は認められなかった。ルイは少なくとも一度は、ベネヴェント公グリモアルドに対するイタリアのメッツォジョルノ戦役で兄ピピンと合流した。 [ 5 ]

ルイは、幼少期を生き延びたシャルルマーニュの3人の嫡出子のうちの1人だった。彼の双子の兄弟ロタールは幼少期に亡くなった。フランク王国の分割相続の慣習に従い、ルイは相続財産を兄弟のネウストリア王シャルル2世とイタリア王ピピンと分け合うことを期待していた。 806年のディヴィジオ・レグノルムで、シャルルマーニュはフランク王国の中心地であるネウストリアとアウストラシアの統治者としてシャルル2世を後継者に指名し、シャルルマーニュが征服によって獲得したロンバルディアの鉄冠をピピンに与えた。ルイのアキテーヌ王国に、セプティマニア、プロヴァンス、ブルゴーニュの一部が加わった。しかし、シャルルマーニュの他の嫡出子は810年にピピン、811年にシャルルが亡くなり、ルイは813年9月11日にアーヘンで既に病に伏していたシャルルマーニュと共に共同皇帝として戴冠した。814年に父が亡くなると、彼はカロリング帝国とそのすべての領地を相続した(イタリア王国は例外であったが、ルイの帝国内では、813年にシャルルマーニュはピピンの息子ベルナルドを王に任命し、王と呼んだ)。[ 10 ] [ 5 ] [ 11 ]


アンジューのドゥエ宮殿にいたルイは、父の死の知らせを受けた。[ 12 ]彼は急いでアーヘンに向かい、出席した貴族たちの「皇帝ルイ万歳!」という叫び声の中、自ら皇帝に即位した。[ 12 ]
双方に疑念と不安が渦巻く中、アーヘンの皇帝宮廷に到着したルイ14世は、まず宮殿から好ましくないものを一掃した。彼はカール大帝が収集した古いゲルマン異教の記念品や文書を破壊した。さらに、道徳的に「放蕩」とみなした宮廷関係者、中には自身の親族も含まれていたが、彼らを追放した。[ 13 ]

彼は、権力のある義兄弟とのいかなる揉め事も避けるため、未婚の(異母)姉妹や姪たちを全員すぐに修道院に送った。[ 12 ]非嫡出の異母兄弟であるドロゴ、ヒュー、テオドリックは免れたが、父のいとこであるアダラールとワラには剃髪を強要し、ワラは当初忠誠を誓っていたにもかかわらず、それぞれノワールムティエ島のサン・フィリベールとコルビーの修道院に追放した。 [ 14 ]
彼はセプティマニア辺境伯ベルナルドとランス大司教エボを首席顧問とした。後者は農奴として生まれ、ルイによってその地位に引き上げられたが、後に彼を裏切った。彼は父の大臣たち、例えばトリーア近郊の聖マクシミヌス修道院長エリザカルやケルン大司教ヒルデボルトなどを留任させた。後にエリザカルを多くの修道院長ヒルドウィンに交代させた。[ 15 ]
彼はまた、セプティマニアの西ゴート族のベネディクト・オブ・アニアーヌ(第二のベネディクト)を雇い、エクス・ラ・シャペルに新しく設立されたインデン修道院の修道院長に任命し、フランク教会の改革を命じた。[ 16 ]ベネディクトの主要な改革の 1 つは、ルイの領土内のすべての修道院が、創始者であるヌルシアのベネディクトにちなんで名付けられた聖ベネディクトの戒律に従うことを確実にすることであった。彼の治世の初めから、彼の貨幣は父カール大帝の肖像を模倣しており、帝国の権威と威信のイメージを与えていた。[ 12 ] 816 年、レオ 3 世の後を継いだ教皇ステファヌス 4 世がランスを訪れ、10 月 5 日の日曜日に再びルイに戴冠した。[ 5 ] [ 15 ] [ 17 ]その結果、敬虔王ルイによって確立された慣習に従い、ほとんどのフランス国王はランスで戴冠した。
817年4月9日、聖木曜日、ルイとその廷臣たちはアーヘンの大聖堂から宮殿へ木製の回廊を渡っていたところ、回廊が崩落し、多くの人が死亡した。かろうじて生き延び、死が間近に迫っていることを悟ったルイは、後継者計画を始めた。3か月後、アーヘンの廷臣と聖職者の承認を得て、秩序ある王朝継承の計画を定めた18章からなる勅令「Ordinatio Imperii」を発布した。 「Ordinatio Imperii」という用語は近代(19世紀)に作られたものである。現存する唯一の同時代の写本では、この勅令は「divisio imperii」と呼ばれている。[ 5 ]
815年、ルイ16世はすでに長男2人に政務の一部を担わせており、長男のロタールとピピンをそれぞれバイエルンとアキテーヌの統治者に任命していたが、王位は与えていなかった。その後、ルイ16世は帝国を3人の息子に分割した。
従属国王の一人が亡くなった場合、その息子たちが後を継ぐことになっていた。もし子孫を残さずに亡くなった場合は、ロテールが王国を継承する。ロテールにも息子がいない場合は、ルイ敬虔王の末息子の一人が「民衆」によって後継者に選ばれることになっていた。何よりも重要なのは、帝国が分割されないことであり、皇帝は従属国王たちの上に君臨し、彼らは皇帝への服従を義務付けられるということだった。
この取り決めによって、ルイ14世は聖職者たちの支持を得た帝国の統一への意識と、同時に息子たち全員に地位を与えるという目的を両立させようと試みた。しかし、息子たちを地位や領地において平等に扱うのではなく、長男のロテールを弟たちよりも上位に位置づけ、帝国の大部分を彼に分け与えたのである。
この布告はベルナールを除外したため秩序をもたらさず、ベルナールはすぐに陰謀を企て始めた。ルイが2番目の妻ジュディットの息子シャルル2世(禿頭王)に有利な変更を出し始めると、息子のロタール、ピピン、ルイはそれを受け入れなかった。継承において兄弟よりも息子が優遇されるという規則もそのまま残された。[ 5 ]

アーヘンの勅令により、イタリアのベルナルドはイタリア王として不安定で従属的な立場に置かれ、独立を宣言する計画を立て始めた。これを聞いたルイは直ちに軍をイタリアに向け、シャロン=シュル=ソーヌに向かった。皇帝の迅速な行動に怯えたベルナルドは、招待を受けてシャロンで叔父と会い、降伏した。ルイはベルナルドをアーヘンに連行し、そこで裁判にかけ、反逆罪で死刑を宣告した。ルイは刑を盲目に減刑し、刑は執行されたが、ベルナルドは苦難に耐えられず、2日間の苦痛の後に亡くなった。他にも苦しんだ者がいた。カール大帝の死後、権力が衰えていたオルレアンのテオドゥルフは反乱を支援したとして告発され、修道院の牢獄に投獄され、その後まもなく亡くなった。毒殺されたという噂もあった。[ 18 ]甥の運命はルイの良心に生涯深く刻み込まれた。
833年、敬虔な信者であったルイは、アルデンヌ地方のヴージエ近郊のアティニー宮殿で、教皇パスカリス1世と、ルイと3人の異母弟、ユゴ(後にサン=カンタン修道院長に任命)、ドロゴ(後にメッツ司教に任命)、そしてテオドリックとの和解のために招集された王国の聖職者と貴族の評議会の前で、ベルナールの死の原因となったことに対する懺悔を行った。テオドシウス1世を模倣した部分もあったこの懺悔行為は、フランク王国の統治者としてのルイの威信を大きく低下させる結果となった。というのも、彼はまた、当時の世俗の統治者であれば誰も気に留めなかったであろう些細な罪のリストを列挙したからである。さらに彼は、ワラとアダラールを修道院の監禁から解放するという重大な過ちを犯し、前者をロテールの宮廷で権力のある地位に、後者を自身の邸宅で地位に就かせた。[ 5 ]

ルイの治世の初め、彼の国境地帯に住んでいた多くの部族――デンマーク人、オボトリテス人、パンノニアのスラヴ人、ブルトン人、バスク人――は、フランク皇帝の権力に畏怖の念を抱いており、あえて騒ぎを起こそうとはしなかった。しかし、816年にソルブ人が反乱を起こし[ 19 ] 、すぐにオボトリテスの族長スラヴォミールがそれに続いたが、彼は捕らえられ、同胞に見捨てられ、818年にチェアドラグが後を継いだ。チェアドラグもすぐにフランク人に反旗を翻し、デンマーク人と同盟を結んだ。デンマーク人は短期間のうちにフランク人にとって最大の脅威となるのである。
南東部では、より大きなスラヴの脅威が高まっていた。そこでは、下パンノニアのスラヴ公リュデヴィトがドラヴァ川とサヴァ川の国境を脅かしていた。フリウリ辺境伯カドラが彼を討伐するために派遣されたが、彼は遠征中に死亡し、820年に彼の辺境伯領はスラヴ人に侵略された。821年、ダルマチア公ボルナと同盟が結ばれ、リュデヴィトは屈服させられた。824年、ブルガリア北西部のいくつかのスラヴ部族がルイの宗主権を認め、ルイがブルガリアの支配者オムルタグと平和的に解決することに消極的だったため、827年にブルガリア人はパンノニア辺境のフランク人を攻撃し、領土を取り戻した。[ 20 ]
広大な領土の最南端に位置するベネヴェントのロンバルディア諸侯を、ルイは支配しなければならなかった。カール大帝でさえ、彼らを征服することはできなかったのだ。ルイはグリモアルド4世とシコの両公爵から約束を取り付けたが、効果はなかった。
南西の国境では、812年頃、敬虔王ルイがパンプローナで「問題を解決する」ために西ピレネー山脈を越えた際に早くから問題が始まった。遠征隊は北へ戻り、ロンセスヴォー峠でバスク人が仕掛けた待ち伏せ攻撃を、彼が講じた予防策、すなわち人質のおかげで間一髪で逃れた。ガスコーニュ公セガンは、西ピレネー山脈の南でバスク人の反乱を鎮圧できなかったか、あるいは協力したため、816年にルイによって廃位された。この反乱はバスク人の蜂起を引き起こし、フランク王ルイによってダクスで鎮圧された。セガンの後任にはルプス3世が就任したが、818年に皇帝によって廃位された。820年、キエルジー=シュル=オワーズでの集会は、コルドバのカリフ国に対する遠征隊を派遣することを決定した(827年)。軍を指揮していたトゥール伯ユーグとオルレアン伯マトフリッドは行動が遅く、遠征は失敗に終わった。

818年、ルイがブルターニュ遠征から帰還する途中、妻エルメンガルドの死の知らせを受けた。エルメンガルドはエスベイ公インゲルマンの娘であった。ルイは政策決定に関わっていた妻と親密な関係にあった。彼女が甥の死に関与したという噂があり、ルイ自身も彼女の死はその出来事に対する神の報いだと信じていた。廷臣や顧問たちが彼に再婚を説得するのに何ヶ月もかかったが、最終的に820年、アルトドルフ伯ウェルフの娘ジュディットと結婚した。823年、ジュディットは息子を出産し、シャルルと名付けられた。
この息子の誕生はアーヘンの分割に損害を与えた。ルイが4番目の息子に財産を与えようとした試みは、長男たちから強い抵抗を受け、彼の治世の最後の20年間は内戦に見舞われた。 829年のヴォルムスで、ルイはアレマニアをシャルルに与え、王または公爵の称号を与えた(歴史家の間では意見が分かれている)。これにより、約束されていた分け前が減ったため、共同皇帝である息子のロタールは激怒した。[ 21 ]反乱はすぐに起こった。
復讐心に燃えるワラの唆しと兄弟たちの協力により、ロテールはジュディットがセプティマニアのベルナルドと姦通したと非難し、ベルナルドこそがシャルルの実父であるとまで示唆した。エッボとヒルドウィンはこの時点で皇帝を見捨てた。ベルナルドは彼ら二人よりもはるかに高い地位に上り詰めていたからである。リヨン大司教アゴバールとアミアン司教ジェシーもまた、帝国の再分割に反対し、司教としての権威を反乱軍に与えた。
830年、ワラがセプティマニアのベルナールが自分に反逆を企てていると主張したため、アキテーヌ公ピピンは、ヌストリアの有力者の支援を受けてガスコーニュ軍を率いてパリまで進軍した。ヴェルベリエで、ドイツ王ルイが彼に合流した。その頃、皇帝はブルターニュでの別の遠征から帰還し、帝国が内戦状態にあることを知った。彼は古代の王都コンピエーニュまで進軍したが、ピピン軍に包囲されて捕らえられた。ジュディットはポワティエに投獄され、ベルナールはバルセロナに逃亡した。[ 20 ]
その後、ロタールはついにロンバルディアの大軍を率いて出発したが、ルイは息子であるドイツ王ルイとアキテーヌ公ピピンに相続財産のより大きな分け前を約束していたため、彼らは父に忠誠を誓うようになった。ロタールがアウストラシアの中心地ナイメーヘンで王国の総会議を招集しようとしたとき、アウストラシア人とラインラント人が武装した家臣を引き連れてやって来て、不忠な息子たちは父を解放し、その足元にひれ伏すことを強いられた(831年)。ロタールは赦免されたものの、不名誉な立場に置かれ、イタリアへ追放された。[ 20 ]
ピピンはアキテーヌに戻り、ジュディットは無実の厳粛な誓いを立てて屈辱を味わった後、ルイの宮廷に戻った。ワラだけが厳しく処罰され、レマン湖畔の隠遁した修道院へと向かった。サン・ドニ修道院長ヒルドゥインはパーダーボルンに追放され、エリザカルとマトフリートはアルプス以北で名誉を剥奪されたが、自由は失わなかった。[ 5 ]
次の反乱はわずか2年後の832年に起こった。不満を抱いていたピピンは父の宮廷に召喚されたが、そこでひどい扱いを受けたため、父の命令に背いて去った。ピピンが貴族たちに扇動されて反乱を起こすことを恐れ、また彼の道徳を改めさせようとした敬虔王ルイは、反乱に備えて全軍をアキテーヌに集結させたが、ドイツ王ルイはスラヴ人の同盟軍を集め、皇帝が反応する前にシュヴァーベンを征服した。再び父ルイは広大な領土を分割した。ジョナックで、彼はシャルルをアキテーヌ王と宣言し、ピピンを王位から追放し(若いルイにはそれほど厳しくなかった)、内戦にまだ関わっていなかったロタールに帝国の残りのすべてを返還した。しかし、ロタールは父の権威を奪うことに興味を持っていた。彼の大臣たちはピピンと連絡を取り合っており、シャルルの王国であるアレマニアを約束することで、彼とルートヴィヒ・ドイツ王に反乱を起こすよう説得した可能性がある。
間もなく、父の支持なしに教皇に就任したロタールは、教皇グレゴリウス4世の支援を受けて、833年に反乱に加わった。ルイがヴォルムスで新たな軍勢を集めている間に、ロタールは北へ進軍し、ルイは南へ進軍した。両軍はロートフェルトの平原で遭遇した。そこでグレゴリウスは皇帝と会見し、おそらく彼の軍勢に不和をもたらそうとしたのだろう。間もなくルイの軍勢の大部分は彼の目の前で消滅し、彼は残ったわずかな部下に「私のために命や手足を失う者が出たら残念だ」と言って立ち去るよう命じた。諦めた皇帝はサン=メダール=ド=ソワソンへ、息子のシャルルはプリュムへ、王妃はトルトーナへ連行された。この卑劣な不忠と偽善の行為により、この場所は「嘘の野原」または「嘘の野原」、あるいは「多数の忠誠が消滅した場所の偽善の野原」と呼ばれるようになった。[ 22 ]

833年11月13日、エボはリヨンのアゴバールと共にソワソンのサン・メダール教会で教会会議を主宰し、ルイは在位中に2度目の公の懺悔を行った。行われた懺悔の儀式は、ルイが教会に到着し、自身にかけられた罪を何度も告白したことから始まった。罪は過去のものと最近のものがあり、誓約違反、公共の平和の侵害、不倫した妻バイエルンのユディトを制御できなかったことなどが告発されていた。[ 24 ]その後、彼は剣帯を祭壇の基部に投げつけ、司教の懺悔によって裁きを受けた。[ 25 ]ルイは残りの人生を懺悔者として過ごし、二度と官職に就くことはなかった。[ 26 ]この懺悔は貴族の間で意見が分かれた。 『ヴィタ・フルドヴィチ』の匿名の伝記作家は、神は犯した罪と告白した罪に対して二度裁かないという理由で、この一件全体を批判した。[ 27 ]ロタールの同盟者たちは寛大に補償された。エッボ自身は聖ヴァースト修道院を与えられ、ピピンは父から取り戻した土地を保持することを許された。
ラバヌス・マウルス、ルイの異母弟ドロゴとユーグ、そしてジュディットの妹でドイツ王ルイの新しい妻エマといった男たちは、帝国の統一のために、ルイに父と和解するよう働きかけた。その後、コンピエーニュのノートルダムでルイが受けた屈辱は、アウストラシアとザクセンの忠臣男爵たちをロテールに敵対させ、簒奪者はブルゴーニュに逃亡し、シャロン=シュル=ソーヌ近郊で忠臣たちと小競り合いを繰り広げた。ルイは翌年の834年3月1日に復位した。
ロテールがイタリアに戻ると、ワラ、ジェシー、そしてかつてオルレアン伯であったマトフリッドが疫病で亡くなった。835年2月2日、ティオンヴィル宮殿で、ルイは前年の出来事に対処するための総会議を主宰した。ティオンヴィル教会会議として知られるこの会議で、ルイ自身は先祖伝来の衣装とカロリング朝の支配の象徴である王冠を再び身につけた。さらに、833年の懺悔は正式に取り消され、エボ大司教は死刑に値する罪を告白した後、正式に辞任し、リヨンのアゴバールとナルボンヌ大司教バルトロメウも罷免された。[ 28 ]その年の後半、ロテールは病に倒れた。再び事態はルイに有利に転じた。
しかし、836年に一族は和解し、ルイはピピンとルイを復位させ、ロタールからイタリアを除くすべての領土を奪い、クレミューの議会で新たに分割してシャルルに与えた。その頃、ヴァイキングはユトレヒトとアントワープを恐怖に陥れ略奪した。837年には、彼らはライン川を遡ってナイメーヘンまで到達し、彼らの王ロリックは、敬虔王ルイが大軍を招集して彼らに向かって進軍する前に、以前の遠征で殺された部下たちの賠償金を要求した。彼らは逃げたが、彼らが北の海岸を荒らしたのはこれが最後ではなかった。838年には、彼らはフリースラントの主権さえ主張したが、839年に彼らとフランクの間で条約が確認された。敬虔王ルイは、北海艦隊の建造と、フリースラントにフランクの主権を確立するための主使節団の派遣を命じた。[ 5 ] [ 29 ]
837年、ルイはシャルルをアレマニアとブルゴーニュ全土の王として戴冠させ、兄ルイの領地の一部を与えた。ドイツ王ルイはすぐに反乱を起こし、皇帝はキエルジー・シュル・オワーズで再び領地を再分割し、バイエルン国王シャルルにバイエルン国王以外の領地すべてを与えた。しかし、ルイ皇帝はそこで止まらなかった。シャルルへの忠誠心には限りがなかった。838年にピピンが亡くなると、ルイはシャルルをアキテーヌの新王と宣言した。しかし貴族たちはピピンの息子ピピン2世を選出した。ルイが侵略をちらつかせると、彼の治世で3度目の大内戦が勃発した。839年の春、ドイツ王ルイはシュヴァーベンに侵攻し、ピピン2世とガスコーニュの臣民はロワールまで戦い、デンマーク人はフリースラント沿岸を荒らし回った(ドレスタットを2度目に略奪した)。
ロタールは久しぶりに父と同盟を結び、ヴォルムスでの和解と引き換えに相続の再分割を約束した。5月20日にヴォルムスで開かれた最終和解において、ルイはバイエルンをドイツ王ルイに与え、ピピン2世を廃嫡し、帝国の残りの領土を大まかに東西に分割した。ロタールはどちらの領土を相続するか選択を迫られ、イタリアを含む東方を選び、西方をシャルルに譲った。皇帝はすぐにアキテーヌを征服し、 840年にクレルモン=アン=オーヴェルニュで貴族と聖職者にシャルルを承認させた。その後、ルイは最後の栄光の閃光としてバイエルンに突入し、若いルイをオストマルクに追いやった。ヴォルムスで宣言した通り帝国が安定したルイは、7月にフランクフルト・アム・マインに戻り、そこで軍隊を解散した。彼の治世最後の内戦は終結した。[ 5 ] [ 29 ]

ルイは最後の勝利の戦役を終えた直後に病に倒れ、インゲルハイムの宮殿近くのライン川の中州にある夏の狩猟小屋に退避した。840年6月20日、多くの司教や聖職者が見守る中、異母弟ドロゴの腕の中で息を引き取った。その際、息子ルイを赦免し、ロタールを皇帝に即位させ、不在のシャルルとジュディットを自らの庇護下に置いた。
間もなく、生き残った兄弟たちの間で争いが起こり、再び内戦に突入した。この内戦は843年にヴェルダン条約が締結されるまで続き、この条約で帝国は3つの主権国家に分割された。西フランク王国と東フランク王国は、それぞれ現代のフランスとドイツの核となった。ブルゴーニュ、低地諸国、北イタリアなどを含む中部フランク王国は855年までしか存続せず、後にロタリンギアとして再編成された。[ 30 ]アキテーヌ王位をめぐる争いは860年まで完全には解決されなかった。 [ 5 ] [ 15 ] [ 31 ]
ルイはメッツのサン・アルヌール修道院に埋葬された。[ 32 ]
最初の妻であるエルメンガルド・ド・エスベイ(794年頃結婚)との間に、彼は3人の息子と3人の娘をもうけた。[ 33 ]
彼は二番目の妻であるバイエルンのユディトとの間に、娘と息子をもうけた。
ルイには非嫡出子の息子と娘がいた。