ガスコーニュ

ガスコーニュ（/ ˈ ɡ æ s k ə n i /、フランス語：Gascogne [ɡaskɔɲ]）^[1]は、フランス南西部の州であり、ガスコーニュ公国（602年 - 1453年）を引き継いだ。17世紀からフランス革命（1789年 - 1799年）までは、ギュイエンヌ県とガスコーニュ県が統合した地域の一部であった。この地域は曖昧に定義されており、ギュイエンヌ県とガスコーニュ県の区別は明確ではない。一部では両者は重複していると考えられているが、ガスコーニュをギュイエンヌ県の一部とみなす人もいる。ほとんどの定義では、ガスコーニュはボルドーの東と南に位置付けられている。

現在、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏（ランド県、ピレネー＝アトランティック県、ジロンド南西部、ロット＝エ＝ガロンヌ県南部）とオクシタニー地域（ジェール県、オート＝ピレネー県、タルヌエ南西部の県）に分かれている。ガロンヌ県、オートガロンヌ県西部）。

ガスコーニュには歴史的にバスク系の人々が居住しており、彼らはバスク語に似た言語を話していたようです。ガスコーニュという名前はバスク語と同じ語源に由来しています (下記のワスコニアを参照)。中世から今日までガスコーニュ語が話されてきましたが、オック語の地域的変種として分類されています。

ガスコーニュは、アレクサンドル・デュマの『三銃士』の登場人物ダルタニャンにインスピレーションを与えたダルタニャンの地であり、エドモン・ロスタンの劇の同名の登場人物シラノ・ド・ベルジュラックの地でもあります。また、後にフランス王アンリ4世となったナバラ王アンリ3世の故郷でもあります。

歴史

アキタニア

ローマ時代以前、ガスコーニュの住民はアキテーヌ人（ラテン語：Aquitani）であり、彼らは現代のバスク語に関連する非インド・ヨーロッパ語族の言語を話していました。

アキテーヌ人は、北と東はガロンヌ川、南はピレネー山脈、西は大西洋に囲まれた地域に住んでいました。ローマ人はこの地域をアキテーヌと呼びました。これは、ピレネー山脈からこの地域を流れる多くの川にちなんでラテン語のアクア(「水」を意味する) から、またはアキテーヌのアウスキ族の名前から (後者の場合、アキテーヌは「アウスキの土地」を意味します) 呼ばれます。

紀元前50年代、アキタニアはユリウス・カエサルの副官によって征服され、ローマ帝国の一部となった。

その後、紀元前27年、アウグストゥス帝の治世中に、ガリア・アキタニア属州が創設されました。ガリア・アキタニアは、ガロンヌ川の北、実際にはずっと北はロワール川まで広がっており、ガロンヌ川とロワール川の間の地域に住んでいたケルト人のガリア人を含むため、元のアキタニアよりもはるかに広大でした。

ノヴェムポプラナ

297年、ディオクレティアヌス帝がローマ帝国の行政機構を改革すると、アキテーヌは3つの州に分割された。ガロンヌ川の南側の領土は、元々のアキテーヌに相当し、ノヴェムポプラニア（つまり「9つの部族の土地」）と呼ばれる州となり、ガロンヌ川の北側のガリア・アキテーヌの一部は、アキテーヌI州とアキテーヌII州となった。ノヴェムポプラニアの領土は、現代のガスコーニュにほぼ相当する。

アキテーヌ・ノヴェムポプラナまたはノヴェムポプラニアは、西ローマ帝国の他の地域と同様に、ゲルマン諸部族の侵略、特に407年から409年のヴァンダル族の侵略に苦しんだ。416年から418年にかけて、ノヴェムポプラニアは西ゴート族の連合居住地として引き渡され、トゥールーズの西ゴート王国の一部となったが、ガロンヌ川の地域以外では、西ゴート族によるこの地域の実際の支配はむしろ緩やかだった可能性がある。

西ゴート族は507年にフランク族に敗れ、スペインとセプティマニアに逃げた。ノヴェムポプラニアはその後、南フランスの他の地域と同様にフランク王国の一部となった。しかし、ノヴェムポプラニアは北フランスのフランク族の本拠地からは遠く離れており、フランク族による支配はごく緩やかだった。5世紀初頭の記述から始まる、この混乱した歴史的に不明瞭な期間を通じて、税金の徴収と封建制に対する社会的な反乱であるバガウダエが頻繁に引用され、主にヴァスコの動乱と関連している。

ガスコーニュ公国

古い歴史文献^{[例が必要]}には、中世初期にバスク人がノヴェムポプラニア全体を支配したと主張することがある^{[いつ？ ]。その主張は、}トゥールのグレゴリウスの証言、つまり「バスク」と「ガスコーニュ」という言葉の語源的なつながりに基づくものである。どちらも「ヴァスコネス」または「ワスコニア」に由来し、後者はノヴェムポプラニア全体の名前として使われていた。

現代の歴史家たちは、考古学的証拠に裏付けられていないこの仮説を否定している。フアン・ホセ・ラレアとピエール・ボナシエは、「アキタニアにおけるバスコン人の拡張主義は証明されておらず、この地域の歴史的発展を理解する上で必要ではない」としている。^[2]このバスク関連の文化と人種は、その起源が何であれ、中世の文書（主にカロリング朝）で証明されているが、その正確な境界は不明である（例えば、フランク王家の年代記には「ガロンヌ川の向こう側とピレネー山脈の周囲に住むワスコ人」と記されている）。^[3]

Vasconiaという単語はWasconiaに進化し、その後Gasconiaに進化した^[4] ( w はロマンス語の影響を受けてgに進化することが多い。warrantyとguarantee、Wardenとguardian、wileとguile、WilliamとGuillaumeを参照)。バスク語系のアキテーヌ語が徐々に放棄され、代わりに現地の俗ラテン語が使われるようになったが、この流れは覆らなかった。置き換わった現地の俗ラテン語は Gascon に進化した。これは元のアキテーヌ語の影響を強く受けていた^[^要出典^] (たとえば、ラテン語のf はhになった。ラテン語のfortia、フランス語のforce、スペイン語のfuerza、オック語のfòrçaを参照)。興味深いことに、バスク地方のフランス側のバスク人は、バスク語を話さない人を伝統的に「ガスコン人」と呼んでいる。^[^要出典^]

一方、バイキングの侵略者は、842年から844年にかけてバイヨンヌを含むガスコーニュのいくつかの町を征服しました。ガスコーニュでのバイキングの攻撃は、 982年にガスコーニュ公ウィリアム2世サンチェスに敗北するまで、公国の政治的崩壊を助長した可能性があります。その結果、ワスコニア公国として知られる弱体化した民族政体は、封建制の一般的な広がりを回避できず、ガスコーニュの領主によって設立された無数の郡に道を譲りました。

アンジュー帝国

1152年、ヘンリー2世とアリエノール・ド・アキテーヌの結婚により、ヘンリーは新妻のアキテーヌとガスコーニュの領地を掌握することができた。すでに豊富な領地がさらに増えたことで、ヘンリーはフランスで最も強力な家臣となった。^[5]

1248年、シモン・ド・モンフォールは不安定なガスコーニュ公国の総督に任命された。モンフォールが貴族の領主と大コミューンの対立する派閥の両方の行き過ぎた行為を厳しく抑圧したことで、激しい不満が巻き起こった。ヘンリー3世は抗議に屈し、シモンの統治について正式な調査を開始した。シモンは正式に無罪となったが、1252年8月に解任された。ヘンリーはその後自らガスコーニュに行き、和解政策を進め、14歳の息子エドワードとアルフォンソ10世の娘エレノア・ド・カスティーリャとの結婚を取り計らった。アルフォンソはガスコーニュに対するすべての請求を放棄し、ピレネー山脈を支配していたガストン・ド・ベアルヌなどの反乱者に対してプランタジネット家を支援した。^[6]

1259年12月、フランスのルイ9世はガスコーニュの北と東の土地をヘンリーに譲渡した。^{[7]その見返りとして、ヘンリーは}ジョン王が失った領土の多くに対する権利を放棄した。

1286年5月、エドワード1世はガスコーニュ地方の領地をフランス国王フィリップ4世に譲り渡した。しかし、1294年5月、フィリップ4世は領土を没収し、ガスコーニュ戦争が勃発した。1294年から1298年にかけて、エドワード1世はガスコーニュ地方の奪還のために3度の遠征軍を派遣したが、フィリップ4世は 1303年のパリ条約まで領土の大部分を保持し続けた。^[8]

1324年、アキテーヌ公爵としての地位にあったイングランド王エドワード2世が、論争の末にフランス王に臣従しなかったため、シャルル4世は1324年6月末に公国の没収を宣言し、フランス軍による攻撃が続いた。エドワードはフランス王の妹である妻イザベラを和解交渉のために派遣した。女王は1325年3月9日にフランスに向けて出発し、9月には息子で王位継承者のエドワード王子（後のイングランド王エドワード3世）が合流した。イザベラの交渉は成功し、若きエドワード王子が国王に代わって臣従することで合意し、9月24日に彼はそれを実行し、公国はイングランド王室に返還された。^[9]

1328年にフランスのシャルル4世が娘だけを残して亡くなったとき、彼に最も近い男性親族は亡き王の妹イザベラの息子であるイングランドのエドワード3世であった。しかし、彼女自身は女性であるため王位を継承できないにもかかわらず、息子にフランス王位を合法的に継承できるかどうかという疑問が生じた。フランスの男爵、高位聖職者会議、およびパリ大学は、母親を通じて継承権を得た男性は除外すべきであると決定した。したがって、男性の祖先による最も近い相続人はシャルル4世の従兄弟であるヴァロワ伯フィリップであり、彼がフランス王フィリップ6世として戴冠されることが決定された。フィリップはエドワード3世が家臣としての義務に違反していると信じ、1337年5月にパリで大評議会を招集した。ガスコーニュをフィリップの手に取り戻すことで合意し、こうしてイングランドとフランスの間で百年戦争が勃発した。^[10]^[11]百年戦争の終わりに、ガスコーニュは数回の支配者の変更を経て、 1453年7月17日のカスティヨンの戦いで最終的にイギリス軍に敗北し、それ以降ガスコーニュはフランス領となった。^[12]

ギュイエンヌ県とガスコーニュ県

17世紀以降、ガスコーニュ政府^[13]はギュイエンヌ政府と統合された。^[14]ギュイエンヌとガスコーニュの政府（ギュイエンヌ・エ・ガスコーニュ）はボルドーを首都とし、 1792年のアンシャン・レジームの終焉まで存続した。 ^[14]

地理

ガスコーニュ地方は、大西洋（西の限界）とピレネー山脈（南の限界）に囲まれています。ガスコーニュ語の領域としては、ガロンヌ川（北）まで広がり、ピレネー山脈からガロンヌ川とアリエージュ川の合流点までアリエージュ川（東）の近くまで広がっています。もう 1 つの最も重要な川は、アドゥール川とその支流であるガヴ・ド・ポー川とガヴ・ドロロン川です。

最も重要な町は次のとおりです。

歴史ある首都オーシュ
バスクとガスコーニュのアイデンティティを持つバイヨンヌ
ボルドー、ガロンヌ川を渡る
ダックス
ルルド
ルション
モン・ド・マルサン
ポー、ベアルナとガスコーニュのアイデンティティを持つ
タルブ

バイヨンヌ、ダックス、タルブはアドゥール川が流れています。ポーとルルドはガヴ・ド・ポー川が流れています。モン・ド・マルサンもアドゥール川の流域に属しています。ガロンヌ川の支流であるジェール川はオーシュを流れています。

参考文献

^ オック語:ガスコーニャ [ɡasˈkuɲɔ] ;バスク:ガスコイニア
^ Juan José Larrea、Pierre Bonnassie: La Navarre du IVe au XIIe siècle: peuplement et société、pp. 123-129、De Boeck Université、1998。
^ 「718年から1050年までの南フランスとカタロニア社会の発展」イベリア資源オンライン図書館。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月26日閲覧。
^ “History of Vasconia”. 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月9日閲覧。
^ ハーヴェイ『プランタジネット家』47ページ。
^ クロニクル・オブ・ブリテン、276ページISBN 1-872031-35-8。
^ クロニクル・オブ・ブリテン、280ページ、ISBN 1-872031-35-8。
^ クロニクル・オブ・ブリテン、297ページISBN 1-872031-35-8。
^ クリス・ギブン・ウィルソン編 (2010)。『14世紀イングランドVI:6 』ロンドン：ボイデル・プレス。pp.34–36。ISBN 978-1-8438-3530-1。
^ Previte-Orton, CW (1978).短縮版ケンブリッジ中世史2ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. p. 872. ISBN 978-0-521-20963-2。
^ サンプション、ジョナサン (1991)。『百年戦争I: 戦いによる裁判』フィラデルフィア: ペンシルバニア大学出版局。p. 184。ISBN 978-0-8122-1655-4。
^ ワグナー、ジョン・A (2006)。百年戦争百科事典。ウェストポートCT：グリーンウッドプレス。p.79。ISBN 978-0-313-32736-0。
^ シャルル・ベモント(1911). 「ガスコーニュ」。ブリタニカ百科事典。 Vol. 11（第11版）。 494–495ページ。
^ ab この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物「Guienne」のテキストが組み込まれています。ブリタニカ 百科事典第12巻（第11版）。1911年。689～690ページ。