ニードルズは、南カリフォルニアのモハベ砂漠地域にあるサンバーナーディーノ郡の都市です。コロラド川の西岸に位置するニードルズは、カリフォルニア州とアリゾナ州、ネバダ州の州境近くにあります。[ 5 ]この都市へは、州間高速道路40号線と国道95号線でアクセスできます。人口は2020年の国勢調査で4,931人となり、2010年の国勢調査の4,844人から増加しました。



ニードルズは、アッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道の建設中に1883年5月に設立されました[ 7 ]。この鉄道は当初、現在のニードルズの南東3マイルにあるアリゾナ州イーストブリッジでコロラド川を横断していました。ニードルズという地名は、川のアリゾナ側にあるモハーベ山脈の尖塔群「ザ・ニードルズ」に由来しています。この横断地点は、しっかりとした土手と堅固な川底がなく、橋を架けるには不向きな場所でした[ 8 ]: 82
橋は建設されたものの、その品質は劣悪だった。見た目が「頼りない構造」だっただけでなく、川の航行の妨げにもなった。コロラド川の洪水により、この橋は1884年、1886年、1888年の3度にわたって破壊された。鉄道会社は、現在のトポック付近、川幅が狭くなった地点に、岩盤を基礎とした高架カンチレバー橋であるレッドロック橋を建設した。橋は1890年5月に完成し、古い橋は解体された。[ 8 ]: 82
最初は鉄道建設作業員のためのテント村だったが、やがて鉄道会社はホテル、車庫、商店、機関車庫を建設した。わずか1か月で、ニードルズには中国人の洗濯屋、新聞スタンド、レストラン、数軒の雑貨店、そして9軒か10軒の酒場ができた。ニードルズはすぐにアリゾナ州ユマより上流の川沿いで最大の港となった。[ 8 ] : 82鉄道会社とフレッド・ハーベイ社は1908年に優雅な新古典主義とボザール様式のエル・ガルセス・ホテルとサンタフェ駅を建設した。これはフレッド・ハーベイ・チェーン全体の「至宝」と見なされていた。[ 7 ]このランドマーク的な建物は国家歴史登録財に登録されており、修復中である。
ニードルズは、1920年代から1960年代にかけて、歴史的な国道66号線の主要な停車地でした。 [ 9 ] 1930年代に中西部のダストボウルから移住してきた人々にとって、ここはカリフォルニアに到着したことを示す町でした。町には、その時代のモーテルやその他の店が立ち並んでいます。ジョード一家がアリゾナからカリフォルニアに入る際に『怒りの葡萄』に少しだけ登場する「カーティーズ・キャンプ」[ 7 ]は、現在ではゴーストタウンの観光施設となっており、その跡地は1940年代の66モーテルの裏手にあります。
1949年、米国開拓局は、フーバーダム完成後に深刻な堆積問題を引き起こしていたコロラド川の湾曲部を直線化するために、コロラド川に新しい水路を浚渫する大規模なプロジェクトを開始した。[ 10 ]
ニードルズは観光とレクリエーションの中心地です。[ 7 ]この都市は風光明媚な砂漠地帯であるモハベ国立保護区の東の玄関口です。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は31.1平方マイル(81平方キロメートル)である。そのうち30.6平方マイル(79平方キロメートル)が陸地で、0.5平方マイル(1.3平方キロメートル)( 1.60%)が水域である。

この都市は亜熱帯の気温範囲を持つ砂漠気候で、年間平均気温は76.2 °F(24.6 °C)です。[ 11 ]
ニードルズは、北西にあるデスバレーと同様に、夏の間は極度の暑さで知られています。米国政府の国立海洋大気庁(NOAA)は、ニードルズの気象観測所が砂漠の夏の間、米国で記録された最高気温の場所として頻繁に報告しています。ニードルズは、時折、国内または世界の日別気温記録と、砂漠の極度の暑さに関連するその他の記録を更新します。たとえば、2006 年 7 月 22 日、ニードルズでは午前 6 時に最低気温が100 °F (37.8 °C)の記録的な高さとなり、最高気温は120 °F (48.9 °C)を超えました[ 12 ]。これにより、地球上で夜間の最低気温が100 °F (37.8 °C)を超える数少ない場所の 1 つです。
2012年8月13日、ニードルズでは午後3時56分から115 °F(46.1 °C)の気温で雨を降らせる雷雨が発生し、世界史上最も暑い雨の新記録を樹立した。気温は118 °F(47.8 °C)で、この日のニードルズの最高気温記録に並んだ。湿度がわずか11%だったため、雨は蒸発し、「雨量計にはわずかな降水量しか記録されなかった」。気象記録研究者のマキシミリアーノ・ヘレーラは、これは地球上で記録された歴史上、雨が降った最も低い湿度であると報告した。[ 13 ] 2014年5月4日、ニードルズでは気温が102 °F(38.9 °C) 、露点が-38 °F(-38.9 °C)に達し、相対湿度は0.33%となり、地球上で記録された最低値となった。[ 14 ]
冬の気温は一般的に穏やかで、最も涼しい12月の平均気温は54.7 °F(12.6 °C)です。最も暑い7月の平均気温は98.5 °F(36.9 °C)です。[ 15 ]平均すると、年間で最高気温が100 °F(37.8 °C)以上の日が119日、最高気温が90 °F(32.2 °C)以上の日が175日、最低気温が32 °F(0 °C)以下の日が2.7日あります。[ 16 ]公式記録の気温は、1937 年 1 月 22 日の18 °F (-7.8 °C)から、 2017 年 6 月 20 日の最後の記録である125 °F (51.7 °C)までです。 [ 15 ] [ 17 ]
年間平均降水量は4.32インチ(109.7 mm)で、年間平均降水日数は23日です。[ 16 ]最も降水量が多かった年は1939年で13.33インチ(338.6 mm)、最も降水量が少なかった年は2006年で0.7インチ(17.8 mm)でした。 1か月の降水量が最も多かったのは、1939年9月の7.61インチ(193.3 mm)でした。 [ 15 ] 1日の降水量が最も多かったのは、 1906年8月19日の3.49インチ(88.6 mm)でした。 [ 15 ]ニードルズでは降雪は非常にまれで、積雪量が測定できた唯一の月は1949年1月で、1949年1月12日に12.2インチ(31 cm)の雪が降った15.2インチ(38.6 cm)の雪が降りました。 [ 15 ] [ 11 ]この都市は、モンスーンシーズン中の中程度から局地的に激しい雷雨と湿度の高い気候でも知られています。
ニードルズでは、ラスベガス国立気象局から162.50MHzで運用されている、国立気象局のNOAA気象ラジオが放送されている。
市内の主要な雇用はBNSF鉄道(旧サンタフェ鉄道)によって支えられている。この駅は19世紀後半から鉄道の終着駅(乗務員交代地点)として機能してきた。この鉄道会社は1世紀以上にわたり、市内の主要な雇用源となっている。
かつてはもっと小さな近隣の町だったアリゾナ州のブルヘッドシティ、アリゾナ州のレイクハバスシティ、ネバダ州のラフリンは、近年ニードルズよりも大きな町へと成長した。
2020年の国勢調査によると、ニードルズの人口は4,931人で、人口密度は1平方マイルあたり161.3人(1平方キロメートルあたり62.3人)でした。年齢の中央値は44.4歳で、住民の22.6%が18歳未満、6.8%が18歳から24歳、21.4%が25歳から44歳、28.3%が45歳から64歳、20.9%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は97.7人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は94.4人でした。[ 21 ] [ 22 ]
国勢調査によると、人口の99.7%が世帯に居住し、0.3%が非施設型集団居住施設に居住しており、施設に入所している人はいなかった。住民の95.4%が都市部に居住し、4.6%が農村部に居住していた。[ 21 ] [ 23 ]
ニードルズには 2,056 世帯があり、そのうち 27.2% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、36.4% は夫婦世帯、9.3% は同棲カップル世帯、22.9% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、31.4% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 30.6% は単身世帯で、13.2% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.39 人でした。家族は 1,247 世帯(全世帯の 60.7%)でした。[ 21 ] [ 24 ]
住宅数は2,743戸で、平均密度は1平方マイルあたり89.7戸( 1平方キロメートルあたり34.6戸)でした。そのうち2,056戸(75.0%)が居住されていました。居住されている住宅のうち、51.1%が持ち家で、48.9%が賃貸でした。住宅の25.0%が空室でした。持ち家の空室率は3.4%、賃貸の空室率は7.4%でした。[ 21 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が39,876ドル、一人当たりの収入が29,587ドルであると推定した。約25.1%の世帯と29.1%の人口が貧困線以下であった。[ 25 ]

2010年の米国国勢調査[ 26 ]によると、ニードルズの人口は4,844人でした。人口密度は1平方マイルあたり154.9人(1平方キロメートルあたり59.8人)でした。ニードルズの人種構成は、白人3,669人(75.7%) (非ヒスパニック系白人65.4%)[ 27 ] 、アフリカ系アメリカ人95人(2.0%) 、ネイティブアメリカン399人(8.2%) 、アジア系35人(0.7%) 、太平洋諸島系9人(0.2%) 、その他の人種323人(6.7%)、2つ以上の人種314人(6.5%)でした。ヒスパニック系またはラテン系(人種を問わず)は1,083人(22.4%)でした。
国勢調査によると、4,839人(人口の99.9%)が一般家庭に居住し、5人(0.1%)が非施設型集団居住施設に居住し、0人(0%)が施設に入所していた。
世帯数は 1,918 世帯で、そのうち 650 (33.9%) には 18 歳未満の子供が同居しており、712 (37.1%) は異性の夫婦が同居しており、331 (17.3%) は夫のいない女性世帯主、159 (8.3%) は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性間のパートナーシップは 186 (9.7%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは6 (0.3%) でした。588 世帯 (30.7%) は単身世帯で、238 (12.4%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.52 人でした。家族は 1,202世帯(全世帯の 62.7%) で、平均家族人数は 3.12 人でした。
人口構成は、18歳未満が1,283人(26.5%)、18歳から24歳が401人(8.3%)、25歳から44歳が1,038人(21.4%)、45歳から64歳が1,357人(28.0%)、65歳以上が765人(15.8%)と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は39.3歳であった。女性100人に対し男性は101.6人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は95.0人であった。
住宅戸数は2,895戸で、平均密度は1平方マイルあたり92.6戸( 1平方キロメートルあたり35.8戸)でした。そのうち1,015戸(52.9%)が持ち家、903戸(47.1%)が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は4.9%、賃貸住宅の空室率は17.2%でした。2,578人(人口の53.2%)が持ち家に住み、2,261人(人口の46.7%)が賃貸住宅に住んでいました。
2010年の米国国勢調査によると、ニードルズの世帯収入の中央値は29,613ドルで、人口の28.8%が貧困線以下で生活していた。[ 28 ]

ニードルズ市は1913年10月30日に法人化されました。[ 2 ] 選挙で選ばれた市長と6人の議員からなる市議会によって運営される憲章都市です。市長の任期は2年、市議会議員の任期は4年です。市議会は議員の中から副市長を指名します。[ 29 ]市議会はまた、市の各部門の運営を担当する市マネージャーを任命します。2023年10月現在、現在の市マネージャーはパトリック・J・マルティネスです。[ 30 ]
カリフォルニア州議会では、ニードルズは民主党のスティーブ・パディラが代表を務める第18上院選挙区と、共和党のジェフ・ゴンザレスが代表を務める第36下院選挙区に属している。[ 31 ]
アメリカ合衆国下院では、ニードルズはカリフォルニア州第25選挙区に属し、民主党のラウル・ルイスが代表を務めている。[ 32 ]
2008年、市は、郡が市の経営難に陥った病院を総合医療施設として維持するのを手伝おうとしなかったと主張し、カリフォルニア州から分離して、わずか数マイル離れた隣のネバダ州の一部になることを検討した。アリゾナ州に編入したり、新しい郡を設立したりする選択肢も検討された。[ 33 ]州を変更する提案には、米国議会と両州議会の承認が必要となる。
この都市はニードルズ統一学区に属しています。[ 34 ]ニードルズの小学校とニードルズ高校は同学区の一部です。同学区は面積で米国最大級の学区の一つで、その境界内には約6,000平方マイル(16,000 km² )の広さがあります。学区はアンボイからニードルズまで、そして南はパーカーダムまで広がっています。2022年現在 当時、955人の学生が在籍していた。[ 35 ]
ニードルズの地元の学校には、以前は「D」ストリートスクールと呼ばれていたケイティ・ホーシュタット小学校(現在はニードルズ・ヘッドスタートの拠点であり、通常の公立学校ではない)、ビスタ・コロラド小学校(幼稚園~5年生)、ニードルズ中学校(6年生~8年生)、ニードルズ高校(9年生~12年生)、および教育訓練センター(9年生~12年生)があります。ニードルズ高校は、カリフォルニア州の他の学校から距離があるため、ネバダ州校間活動協会に加盟しており、カリフォルニア州の同様の場所に位置する他の4つの学校(トラッキー、ノースタホ、サウスタホ、コールビル)も加盟しています。
ニードルズには、ニードルズ・アセンブリー・オブ・ゴッド・クリスチャン・スクールとニードルズ・セブンスデー・アドベンチスト・スクールという2つの私立学校もある。
地元ではニードルズ・フリーウェイとして知られる州間高速道路40号線は、ニードルズを貫く主要幹線道路であり、西はバーストウ、東はアリゾナ州とを結んでいる。国道95号線も旧国道66号線を通って東から市内に入り、州間高速道路40号線と重複する区間を経て、市の西側で州間高速道路から分岐し、北へ向かってネバダ州へと続く。コロラド川橋は、モハーベ郡道および州道 95号線を経由して、ニードルズとアリゾナ州を直接結んでいる。
全米旅客鉄道網であるアムトラックは、シカゴとロサンゼルス間を結ぶサウスウエスト・チーフ号を運行し、ニードルズ駅まで毎日運行している。到着時刻は午前0時から午前2時の間である。
ニードルズ地区へのローカル交通サービスは、ニードルズ・エリア・トランジットによって提供されています。[ 36 ]
2016年8月2日現在、ビクターバレー交通局は、ニードルズからバーストウとビクタービルへのバスを金曜日に運行しています。バーストウとビクタービル行きは、午前6時15分に出発し、午前10時30分にビクタービルに到着します。逆方向の運行では、午後2時30分にビクタービルを出発し、午後7時15分にバーストウに到着します。
ベガスエアポーターは、レイクハバスシティ、ニードルズ、ラスベガスのハリーリード国際空港間のサービスを提供しています。[ 37 ]
2016年7月1日、サンバーナーディーノ郡消防局はニードルズ市を併合した。[ 38 ]消防署32はニードルズ市に消防サービスを提供し、タイプ1の消防車2台、タイプ7の消防車1台、給水車1台、28フィートの消防艇1隻を配備している。この消防署には常勤の消防士が配置されている。
1989年12月以来、ニードルズ市はニードルズ巡回署のロス・タラングル大尉の指揮の下、サンバーナーディーノ郡保安官事務所によってパトロールされている。 [ 39 ]
イギリスには行ったことがないけど、ビートルズは結構好きなんです。ラスベガスに向かったんだけど、ニードルズまでしか行けなかった。感じますか?きっと本物でしょう。すごくいい気分です!
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)ディアスはカリフォルニア州ニードルズのコロラド川沿いにあるフォート・モハベ・インディアン・ビレッジで生まれ育った。