ヘレン・マクロリー | |
|---|---|
2017年のマクロリー | |
| 生まれる | ヘレン・エリザベス・マクロリー 1968年8月17日 パディントン、ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 2021年4月16日(52歳) タフネル パーク、ロンドン、イギリス |
| 母校 | ドラマセンターロンドン |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1990–2021 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
ヘレン・エリザベス・マクロリー OBE(1968年8月17日 - 2021年4月16日)は、イギリスの女優。ロンドン演劇センターで学んだ後、1990年に『真面目が肝心』でプロの舞台デビューを果たした。他の舞台での役としては、シェイクスピア・グローブ座の『マクベス』のマクベス夫人役、十二夜のオリヴィア役、ウエストエンドの『お気に召すまま』のロザリンド役、ロイヤル・ナショナル・シアターの同名劇のメディア役などがある。
マクロリーは映画で『シャーロット・グレイ』(2001年)のフランソワーズ役、マイケル・シーンと共演した『クィーン』(2006年)と『特別な関係』(2010年)のシェリー・ブレア役(両作品で夫で首相のトニー・ブレアを演じた)、ハリー・ポッターシリーズの最後の3作品(2009年、2010年、2011年)のナルシッサ・マルフォイ役、 『ヒューゴの不思議な発明』 (2011年)のママ・ジーン役、ジェームズ・ボンド映画『007スカイフォール』(2012年)のクレア・ダワー役などで知られている。また、BBCシリーズ『ピーキー・ブラインダーズ』(2013年~2021年)のポリー・グレイ役、 Showtimeシリーズ『ペニー・ドレッドフル』 (2014年~2015年)のマダム・カーリー役、 ITVシリーズ『フィアレス』 (2017年)のエマ・バンヴィル役、 BBCミニシリーズ『マザー・ファーザー・サン』 (2019年)のキャサリン・ヴィリアーズ役でも知られている。
若いころ
マクロリーは1968年8月17日にロンドンのパディントンで生まれました。[1] [2]母親のアン(旧姓モーガンズ)はウェールズの 理学療法士で、[3]父親のイアン・マクロリー(1940年3月29日生まれ)はグラスゴー出身の外交官です。2人は1968年に結婚しました。 [4]彼女は3人兄弟の長女でした。[5]
マクロリーはハートフォードシャー州ハットフィールド近郊のクイーンズウッド・スクールで教育を受け、[6]その後1年間イタリアに住んでいた。イギリスに戻ると、ロンドンのドラマセンターで演技を学び始めた。[7] [8]
キャリア
マクロリーは、1993年に国立劇場で上演された『井戸のトレローニー』でローズ・トレローニー役を演じ、イアン・チャールソン賞の3等賞を受賞した。[9] 2002年には、ドンマー・ウェアハウスで上演されたチェーホフの『ワーニャ伯父さん』でエレナ役を演じ、ロンドン・イブニング・スタンダード劇場賞の最優秀女優賞にノミネートされた。 [10]その後、ウエストエンドで上演された『お気に召すまま』でロザリンド役を演じ、 2006年にローレンス・オリヴィエ劇場賞にノミネートされた。[7] 2008年4月、マクロリーはロンドンのアルメイダ劇場で上演されたイプセンの『ロスメルスホルム』で「説得力のある」レベッカ・ウェスト役を演じた。[11]彼女は『チャールズ2世 権力と情熱』(2003年)でバーバラ・ヴィリアーズ、キャッスルメイン伯爵夫人役で出演したほか、『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』 (1994年)、『シャーロット・グレイ』(2001年)、『モンテ・クリスト伯』(2002年)、『カサノバ』 (2005年)などの映画で脇役を務めた。批評家から絶賛された映画『クィーン』 (2006年)ではシェリー・ブレア役を演じ、ピーター・モーガン監督の続編『特別な関係』 (2010年)でもこの役を再演した。[7] [8]
.jpg/500px-Millicent_Fawcett_Statue_04_-_Helen_McRory_Speaks_(40788591705).jpg)
彼女はフランケンシュタインの現代版テレビ版(2007年)に出演した。2006年、最初の妊娠により、ベラトリックス・レストレンジ役に抜擢された『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』(2007年)を降板せざるを得なくなった(ヘレナ・ボナム=カーターが代役)。マクロリーは後に、 2009年7月に公開された『ハリー・ポッターと謎のプリンス』でベラトリックスの妹ナルシッサ・マルフォイ役に抜擢された。[12] [13] 2010年と2011年には、最終作『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』と『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』で再びその役を演じた。また、 BBCのテレビシリーズ『ドクター・フー』の2010年のエピソード「ヴェニスの吸血鬼」では、主な悪役ロザンナ・カルヴィエリ役を演じた。[8]
マクロリーは、2012年6月12日に開幕したロイヤル・ナショナル・シアターの『ラスト・オブ・ザ・オスマン』でジュリー・ウォルターズ、ロリー・キニアと共演した。同作品は、2012年10月11日にナショナル・シアター・ライブ・プログラムを通じて世界中の映画館で放映された。 [14]同年、彼女はジェームズ・ボンドの第23作『 007スカイフォール』でクレア・ダワー国会議員役を演じた。マクロリーはまた、3部構成のITVドラマ『Leaving』で主役のウェディング・ディレクター、ジュリー・ランモア役を演じた。2013年、マクロリーはアリー・バーン・エシリが開発した恋愛文学のインタラクティブ・アンソロジーである『The Love Book App 』で詩の朗読を担当した。[15] 2013年には再びリトル・エンジェル・シアターで『マクベス』でマクベス夫人を演じた。同年、彼女は『ピーキー・ブラインダーズ』でポリー・グレイ役を演じ始め、 2019年まで5シリーズに渡りキリアン・マーフィーと共に出演を続けた。 [8] 2020年、彼女は『ピーキー・ブラインダーズ』の最終シリーズに主演する予定だったが、3月の撮影開始5日前にCOVID-19パンデミックにより製作が中止された。2021年1月に製作が再開されたとき、彼女は乳がんのために復帰できず、彼女の死後脚本を書き直さなければならなかった。彼女はアーカイブと未公開映像を通じてシリーズ6に登場している。[16]
2014年、マクロリーはキャリー・クラックネル演出によるナショナル・シアター制作の『メディア』で主役を演じた。彼女の演技は批評家から絶賛された。[17]また、2014年にはテレビシリーズ『ペニー・ドレッドフル』にゲスト出演した。彼女はこの番組の第2シーズンでレギュラーとして復帰し、主な敵役を演じた。[7] [8] 2014年、マクロリーは『リトル・カオス』でも主演を務め、ケイト・ウィンスレットとアラン・リックマンが共演し、リックマンはこの映画の監督も務めた。[18] 2016年、彼女は舞台劇『ディープ・ブルー』でヘスター役を演じ、同作はナショナル・シアター・ライブの一環として2016年9月1日に世界中の映画館で撮影・上映された。[19]マクロリーは、2017年6月に放送されたITVの6部構成のドラマシリーズ「フィアレス」で、人権弁護士エマ・バンヴィルの主役を演じることが確認された。[20]
2019年、マクロリーはトム・ロブ・スミスの『マザー・ファーザー・サン』でリチャード・ギアやビリー・ハウルと共演し、キャサリン・ヴィリアーズ役を演じた。[21]平均視聴者数は269万人だった。[22] 2020年にはITVのドラマ『クイズ』でソニア・ウッドリーQCを演じ、COVID-19パンデミックによるロックダウンの最中に放送されていたにもかかわらず多くの視聴者を獲得し、初回のライブ視聴率は英国で平均530万人に達した。[23] 2020年6月、マクロリーはBBCラジオ4の番組『デザート・アイランド・ディスクス』のエピソードに出演した。[24]ガーディアン紙のドナ・ファーガソンは、このエピソードを同番組の80年の歴史における5つの重要な番組の1つと呼んだ。[25]彼女の最後のテレビ出演は、 2020年10月に放送されたBBCの4部構成のドラマ『ロードキル』でドーン・エリソン首相役を演じた。[8]彼女の最後の出演は、 2021年にトロント国際映画祭でプレミア上映され、2022年に公開されたアニメ伝記映画『シャーロット』だった。 [26]
私生活
.jpg/500px-Damian_Lewis_and_Helen_McCrory_(8464894420).jpg)
2007年7月4日、マクロリーは俳優のダミアン・ルイスと結婚した。[27]夫婦には娘のマノン(2006年生まれ)と息子のガリバー(2007年生まれ)がいた。[28]彼らの主な住居はロンドン北部のタフネルパークにあり、サフォークのサドベリー近くにも住居があった。[29]
慈善活動
マクロリーはロンドンの児童慈善団体Scene & Heardの名誉パトロンを務めた。[30]また、青少年に芸術への入り口を提供することを目的とした慈善団体Sir Hubert von Herkomer (HVH) Arts Foundationのパトロンも務めており、彼女の死後、2021年に夫のダミアン・ルイスがパトロンを引き継いだ。[31] COVID-19パンデミックの間、彼女とルイスはNHSスタッフに大通りのレストランの食べ物を提供するプログラムであるFeed NHSを支援し、2020年4月初旬までにこの慈善団体のために100万ポンドを集めた。[32] 2022年、ルイスはNHSへの慈善活動が評価され、大英帝国勲章第2等勲爵士(CBE)を受賞した。ルイスはTwitterに#CBESharingItWithHelenのハッシュタグを付けて投稿し、PA通信社に「彼女も私もとても興奮しています」と語り、マクロリーと共有した。[33]マクロリーは慈善団体「プリンス・トラスト」のアンバサダーでもあり、 2021年3月に行われた最後の公の場での出演時に「グッドモーニングブリテン」でこのことについて語った。[34]
栄誉
2016年、マクロリーはヨーク大学から名誉博士号を授与された。[35] 2017年には、演劇界への貢献が認められ、 2017年新年叙勲で大英帝国勲章オフィサー(OBE)を授与された。[36]
死
マクロリーは2021年4月16日、ロンドンの自宅で乳がんのため52歳で亡くなった。 [37] [38] [39]夫のダミアン・ルイスはツイッターで死去を発表し、彼女は「友人や家族からの愛の波に囲まれ、自宅で安らかに亡くなった」と述べた。[40] [41]彼女は治療を受け、仕事を続けながら、自分の診断を秘密にしていた。彼女は病気で職業や慈善活動に影を落とさないようにしたかったため、死ぬ前に彼女の病気を知る人は「非常に、非常に少なかった」。[42]
彼女は死去した当時、ピーキー・ブラインダーズのシリーズ6の撮影中だった。彼女の不在により、ストーリーラインは変更され、いくつかのパートは再撮影された。 [16]ピーキー・ブラインダーズの他に、彼女の最後の出演作には、2016年に国立劇場で上演された舞台『ディープ・ブルー・シー』 、2019年のショー『ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー』のエピソード、ドラマ『ヒズ・ダーク・マテリアルズ』の2シリーズ、 2020年のITVドラマ『クイズ』、 BBCドラマ『ロードキル』、アニメ映画『シャーロット』がある。[42]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ステージ
受賞とノミネート
出典: [7] [8]
参考文献
- ^ イングランドとウェールズの出生、結婚、死亡索引、1916~2005年。ancestry.com
- ^ 「Mrs Damian Lewis、職業的にはMs Helen McCroryとして知られる、Authorised Biography – Debrett's People of Today、Mrs Damian Lewis、職業的にはMs Helen McCroryとして知られる、プロフィール」。Debretts.com。1968年8月17日。2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月2日閲覧。
- ^ Coveney, Michael (2021年4月18日). 「ヘレン・マクロリーの死亡記事」.ガーディアン. 2021年4月19日閲覧。
- ^ Lee. 「Helen McCrory プロフィール」. The Scotsman . 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月2日閲覧。
- ^ ab ウィリアムソン、シャーロット (2017年6月13日). 「ヘレン・マクロリー、フィアレスについて語る:『初めて脚本を読んだとき、読み終えられなかった』」. Woman & Home . 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「ヘレン・マクロリーがQに戻り、ドラマ・スカラーズのオーディションを受ける」クイーンズウッド、2014年1月27日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「Helen McCrory – Stars On Stage」ロンドン劇場。 2021年12月16日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Davies, Hannah J (2021年4月16日). 「ピーキー・ブラインダーズとハリー・ポッターのスター、ヘレン・マクローリーが52歳で死去」.ガーディアン. 2021年4月18日閲覧。
- ^ ファウラー、レベッカ。「勝利の第一幕」。サンデータイムズ。1994年3月13日。
- ^ 「ヘレン・マクロリー死亡記事」。タイムズ。2021年4月16日。ISSN 0140-0460 。 2021年4月20日閲覧。
- ^ スペンサー、チャールズ(2008年5月27日)。「ロスメルスホルム:暗闇の中で失われた情熱」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月4日閲覧。
- ^ アドラー、ショーン (2007年11月12日). 「『ハリー・ポッター』キャスト増員: ヘレン・マクローリーが『ハリー・ポッターと謎のプリンス』に出演」MTV. 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月2日閲覧。
- ^ 「独占:ナルシッサがポッター6に出演」。Newsround。2007年11月9日。2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月9日閲覧。
- ^ 「The Last of the Haussmans」.ロイヤル・ナショナル・シアター. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「The Love Book App、偉大な俳優が朗読する詩」Iliterature.net。2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ^ 2022年6月11日、サマンサ・ハイフィル、東部夏時間午前9時。「キリアン・マーフィーとスティーブン・ナイトが『ピーキー・ブラインダーズ』シーズン6へのポリーの参加について議論」EW.com 。 2023年4月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ヒッチングス、ヘンリー(2014年9月5日)。「メデア、国立劇場 - 演劇評論:「ヘレン・マクローリーが登場」」イブニングスタンダード。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「アラン・リックマン&ヘレン・マクローリー:「私たちにとって、それは主に笑いに関するものです」」インディペンデント。2015年4月3日。 2023年4月13日閲覧。
- ^ ab Billington, Michael (2016年6月9日). 「『ディープ・ブルー・シー』レビュー - ヘレン・マクローリーが情熱的な復活を遂げる」. The Guardian . 2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ITV、6部構成のドラマシリーズ『Fearless』を制作”. ITV Press Centre . ITV. 2016年8月16日. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ^ 「リチャード・ギアがBBCドラマ『マザー・ファーザー・サン』で約30年ぶりにテレビに復帰」2018年5月22日。
- ^ ミッチェル、ロバート (2018年8月27日)。「BBCの『マザー・ファーザー・サン』に出演するリチャード・ギア初見」バラエティ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「クイズとザ・ネスト:イースターのテレビ番組バトルでドラマが高得点」BBCニュース。2020年4月14日。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 - デザート・アイランド・ディスクス、女優ヘレン・マクローリー」BBC 。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Ferguson, Donna (2022年1月23日). 「『それは愛についての番組です』:デザート・アイランド・ディスクスが放送開始80周年を祝う」。 オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2023年4月13日閲覧。
- ^ ab 「キーラ・ナイトレイ、アニメドラマ『シャーロット』の声優を担当」。Deadline 。 2021年7月21日。 2021年7月21日閲覧。
- ^ Shillcock, Francesca (2020年10月2日). 「ヘレン・マクロリーとの14年間の結婚生活について知っておくべきことすべて」Hello!。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ Griffiths, Emmy (2021年4月19日). “Damian Lewis reveals what Helen McCrory told their children before her death”. Hello! . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ジャーヴィス、ジェマ(2020年3月27日)。「俳優のダミアン・ルイスとヘレン・マクローリーは、フィードNHSを立ち上げた後、サフォークに「徹底的に掘り下げる」よう促す」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Who We Are」。Scene & Heard。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月13日閲覧。
- ^ 「パトロン」HVH Arts . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ホームランドとピーキー・ブラインダーズのスターたちがNHS職員に食事を提供するために100万ポンド近くを調達」BBCニュース。2020年4月10日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ ワデル、リリー(2022年6月1日)。「ダミアン・ルイスは、輝かしい俳優としてのキャリアを経て、女王誕生日叙勲でCBEを受勲」イブニング・スタンダード。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「『インクレディブル』ヘレン・マクロリー、死の数週間前に慈善活動の宣伝でテレビに出演」インディペンデント2021年4月16日2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ヨーク大学、社会貢献で13人を表彰」ヨーク大学。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「No. 61803」。ロンドン・ガゼット(付録)。2016年12月31日。N13ページ。
- ^ abc 「ヘレン・マクロリー死去:俳優が癌で死去、享年52歳」。インディペンデント。2021年4月16日。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ 「英国女優ヘレン・マクロリーが死去、夫ダミアン・ルイスが語る」ロイター2021年4月16日2021年4月16日閲覧。
- ^ カンター、ジェイク(2021年4月16日)。「ヘレン・マクローリー死去:『ピーキー・ブラインダーズ』&『ハリー・ポッター』女優は52歳」デッドライン・ハリウッド。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abcd 「ピーキー・ブラインダーズの女優ヘレン・マクローリーが52歳で死去」BBCニュース。2021年4月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「『美しく力強い』ハリー・ポッターのスター、ヘレン・マックロリーが52歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。2021年4月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ ab 「ヘレン・マクロリー、がん診断について友人に秘密を守ると誓う」ガーディアン。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「彼らは今どこにいる?『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』のキャスト」Screen Rant、2016年5月15日。2021年4月16日閲覧。
- ^ McCarthy, Todd (1994年5月30日). 「Uncovered」. Variety . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ “The James Gang”. Time Out Worldwide . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ Elley, Derek (1998年6月15日). 「Dad Savage」. Variety . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abcdefghijk Hipes, Patrick (2021年4月16日). 「Helen McCroryの映画とテレビのキャリア:フォトギャラリー」。Deadline Hollywood 。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「DVDレビュー:シャーロット・グレイ」。There Ought to be Clowns。2012年1月21日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ “Deep Down (2002)”. BFI . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ “Does God Play Football (2005) – BFI”. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「エンデュアリング・ラブ 映画レビュー&映画概要(2004年)」。2004年11月4日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュ・カウンシル映画:ノーフォークの普通」 。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「Flashbacks of a Fool」.ハリウッド・レポーター. 2008年4月17日. 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「ハリー・ポッターとピーキー・ブラインダーズの女優ヘレン・マクローリーが52歳で死去」。コミックブック。2021年4月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq 「Helen McCrory」。BFI。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ 「『ヒューゴの不思議な発明』女優ヘレン・マクローリー、スコセッシ監督との共演について語る」ウォール・ストリート・ジャーナル2011年12月6日2021年4月16日閲覧。
- ^ 「映画レビュー:フライング・ブラインド(15)」。インディペンデント。2013年4月12日。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズとスカイフォールの女優ヘレン・マクローリーが52歳で死去」イブニング・エクスプレス。2021年4月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ Wloszczyna, Susan (2017年4月7日). 「Review: Their Finest」. RogerEbert.com . 2021年4月16日閲覧。
- ^ “Helen McCrory”. Loving Vincent.com . 2021年4月17日閲覧。
- ^ abc 「ヘレン・マクロリーの映画とテレビのキャリア」。デッドライン・ハリウッド。2021年4月16日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ ab Seel, Matt (2019年8月13日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』について私たちが知っていることすべて」BBC . 2021年4月16日閲覧。
- ^ “Rik Mayall Presents: Dirty Old Town (S2EP2 ITV 1995年2月5日、Helen McCrory)”. Memorable TV. 2020年10月16日. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ “Trial & Retribution - S1 - Episode 1: Trial & Retribution I - Part One”. Radio Times . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「Life」. TVガイド. 2021年4月16日閲覧。
- ^ ワイス、ジョシュ(2021年4月16日)。「『ハリー・ポッター』女優ヘレン・マクローリー、ガンとの闘いの末52歳で死去」SYFY WIRE 。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「トミー・クーパー:そんな風じゃない、こんな風に - ITVコメディドラマ - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「Have I Got News For You Series 58」BBC 。 2021年4月16日閲覧。
- ^ ラッセル、ベンジャミン (2021年4月16日). 「キリアン・マーフィーがピーキー・ブラインダーズの共演者ヘレン・マクローリーに敬意を表す」iNews . 2021年4月16日閲覧。
- ^ Moreau, Jordan (2021年4月16日). “『ハリー・ポッター』『ピーキー・ブラインダーズ』のスター、ヘレン・マクローリーが52歳で死去” Variety . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ 「舞台・映画スターのヘレン・マクロリーが52歳で逝去」ブロードウェイワールド。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ヘレン・マクロリー」。ロイヤル・ナショナル・シアター。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「ヘレン・マクロリー」。インディペンデント・タレント。 2021年4月16日閲覧。
- ^ テイラー、ポール (1994年7月8日). 「劇場 / すべての写真が物語を語る:ポール・テイラーがナショナル劇場でジョン・ケアード監督の『かもめ』について語る」インディペンデント. 2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月15日閲覧。
- ^ 「ヘレン・マクロリー」ロイヤル・ナショナル・シアター2021年12月15日閲覧。
- ^ ウルフ、マット(1996年2月11日)。「Les Enfants Du Paradis」バラエティ。 2021年12月15日閲覧。
- ^ ウルフ、マット(1998年7月13日)。「How I Learned to Drive」バラエティ。 2021年12月15日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル(2004年7月8日)。「オールドタイムズ」ガーディアン。 2021年12月15日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル(2005年6月22日)。「お気に召すまま」ガーディアン。 2021年12月16日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル(2008年5月23日)。「ロスメルスホルム」。ガーディアン。 2021年12月15日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル(2012年6月20日)。「The Last of the Haussmans – review」ガーディアン。 2021年12月15日閲覧。
外部リンク
- 英国映画協会のヘレン・マクロリー
- IMDbのヘレン・マクロリー
- AllMovieのヘレン・マクロリー
- ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるヘレン マクロリーの肖像画
