マグローヌ大聖堂

マゲローネ大聖堂
サン ピエール エ サン ポール ド マグローネ大聖堂
マゲローネ大聖堂
北緯 43°31′00″ 東経 3°53′31″ / 北緯 43.516689° 東経 03.891907° / 43.516689; 03.891907
国	フランス
宗派	ローマカトリック教会
以前の宗派	エロー、ラングドック・ルシヨン地方
Webサイト	www.compagnons-de-maguelone.org
歴史
状態	大聖堂
献身	聖ペテロと聖パウロ
奉献された	1054
建築
機能状態	保存
遺産指定	歴史的記念碑
指定された	1840
建築タイプ	教会
スタイル	ロマネスク、ゴシック
閉鎖	1632
管理
教区	マグローネ (1563 年まで) モンペリエ

マグローヌ大聖堂^[1]（フランス語：Cathédrale Saint-Pierre de Maguelone、Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Maguelone）は、南フランスのエロー県モンペリエの南約6マイル（9.7 km）に位置するローマカトリックの 教会であり、かつての大聖堂です。建物はリオン湾のエタン・ド・ラルネル湖と地中海の間の地峡に立っており、かつては元のマグローヌ市があり、現在のヴィルヌーヴ・レ・マグローヌの町の向かい側にあります。

マグローヌ大聖堂は、1563 年に新設されたモンペリエ司教区に移管されるまで、前マグローヌ司教の司教座でした。11 世紀にアルノー司教 (1030-1060) によって司教区がストゥスタンシオンからこの地に戻された際に建設されたこの大聖堂は、ロマネスク様式の要塞建築です。塔などの一部は取り壊されていますが、建物の本体は現在も機能しており、国定記念物に登録されています。熱心な保存団体であるマグローヌ会によって運営されており、宗教的および世俗的な目的の両方で使用されています。

1967 年の考古学的発掘調査で、この古代の島でローマとエトルリアの遺跡と西ゴート族の 石棺が多数発見されました。7 世紀に破壊された教会の基礎も発見されました。

西暦5世紀にローマ帝国が滅亡すると、西ゴート族がメルゲイユ地方の一部、マグエロネ島を占領した。キリスト教が徐々にこの地域に支配権を及ぼした。533年から島に司教区が設立された。最初の司教はボエティウス（589年まで）、ジェニエス（またはゲネシウス、597-633？）であり、島には教会の大聖堂があった。マグエロネ司教区は6世紀末の文献に登場し、古代に人が住んでいたと言われる島にある。^[2]

ヴィア・ドミティア街道から遠く、都市部からも遠く離れたこの島（当時モンペリエ市はまだ存在していなかった）にマグローヌ司教区が設立された理由は明らかではないが、島に位置していたため司教区へは海路でしかアクセスできず、ある程度の保護が受けられた。マグローヌは司教座であると同時にゴート伯爵の座でもあり、世俗権力の存在を保証していた。^[3]

マグローヌは内陸側はしっかりと守られていたものの、その戦略的な位置は海からの侵略に対して非常に脆弱であった。673年、西ゴート族の王ワンバはナルボンヌ再征服作戦中にここで包囲された。

8世紀には西ゴート族の勢力が弱まり、最終的にトレド王国が崩壊し、スペインのサラセン人がキリスト教国への攻撃を強めるようになりました。カタルーニャ征服後、サラセン軍は715年にピレネー山脈を越え、 719年に セプティマニア地方全体を支配下に置きました。

マグエロネは、その重要な位置から、おそらく要塞化された場所であるサラサン港（サラセン港）と改名されました。船が安全に停泊し、貨物を降ろすことができる港が建設されました。今日、サラジンと呼ばれる地域は、これらの建設場所であった入り江（オック語でグラウ）に相当します。イスラム教徒の侵略にもかかわらず、島では信仰の自由が維持され、住民はズィンミ（アラビア語で「保護された人」 ）の地位を与えられました。

フランク人は侵略に応えて再征服作戦を開始した。 732年のポワティエの戦いの後、サラセン人は徐々に南フランスを放棄し、シャルル・マルテルが追撃した。737年、セプティマニアの再征服に失敗したマルテルは、サラセン人によってモスクに改造されていたマグローヌの最初の大聖堂を破壊した。元の建物の建築様式は不明のままである。

それ以来、この場所は3世紀の間、事実上放棄されたままであったが、海賊の脅威にもかかわらず、マグローヌは不安定な居住地を維持し続けたようである。マグローヌの司教は、その座を数キロ北東の、現在のメルゲイユ県（現在のモギオ）のカステルノー・ル・レズ市の位置する、ススタンシオンという古代のオピドゥムに移した。^[4]

1030年、1029年から1060年までマグローヌ司教を務めたアルノーは、マグローヌの大聖堂を再建することを決意しました。彼は聖アウグスティヌスの規則に倣い、 12人の常任司祭の会衆を採用しました。大聖堂の南側に隣接する礼拝堂は聖アウグスティヌスに捧げられており、現在も残っています。

船でしか行けなかった街へのアクセスを改善するため、アルノーは島からヴィルヌーヴ＝レ＝マグロヌまで全長約1キロメートルの橋を建設し、その管理を教会会議の高官に任せた。また、イスラム教徒の攻撃から街を守るために要塞も建設した。^[4]

アルノー司教とその後継者たちは、メルゲイユ伯爵の宗主権に従属していました。1085年、伯爵たちは教区に対する権利を教皇グレゴリウス7世に遺贈しました。伯爵たちは多くの寄付を受け、現在では聖座の所有物であり安全な避難所となっているマグローヌは繁栄していました。教皇ウルバヌス2世は1096年にこの島を訪れ、マグローヌ大聖堂は「ローマの大聖堂に次ぐ」ものであると宣言しました。

イタリアで政治的、教会的な混乱が激化する中、フランスに逃れた多くの法王がマグローネに避難した。1118年に教皇ゲラシウス2世がここに避難し、1163年には教皇アレクサンデル3世もここに避難した。アレクサンデル3世はマグローネで新しく建てられた主祭壇を奉納した。

教区の名声と富の増加により、アルノー司教の時代に遡る建物に代わる新しい大聖堂の建設が行われました。この大事業を主導したのは 3 人の司教でした。ガルティエ司教 (1104-1129) は後陣と後陣、そして広く要塞化された翼廊を建設しました。レイモンド司教 (1129-1158) は、この仕事を引き継いで主祭壇、司教座、翼廊の下部にある 2 つの塔を建設しました。そして最後に、ジャン ド モンロー (1161-1190) は、信者の参加を呼びかけ、 ロマネスク様式の身廊を建設しました。

13世紀初頭、西側戦線の防衛のために聖ヨハネの塔と司教の塔（現在は一部が崩壊）の2つの塔が建設され、教区の安全な保護が確保されました。アルビジョワ十字軍の間、マグローヌは教皇庁の拠点であり続けました。トゥールーズ 伯レーモン6世の所有地であるメルゲイユ郡は、教皇インノケンティウス3世によってマグローヌの支配下に置かれました。このときマグローヌの副官長はラングドックの教皇特使ピエール・ド・カステルノーであり、1208年にサン・ジルで彼が殺害されたことがカタリ派に対する敵意の引き金となりました。^[5]

マグローヌ司教区の繁栄は、フランス王国とアラゴン王国の羨望の的となった。15世紀に司教はモンペリエに居を移したが、修道士たちはマグローヌに残り、大聖堂会議の司教区長によって管理された。1536年に司教座は廃止され、司教はモンペリエに永住した。修道士たちは修道院の建物を売却したが、修道院は次第に荒廃していった。現在プロテスタントの拠点となっている要塞化された大聖堂は、1632年にリシュリュー枢機卿の命令で部分的に破壊された。1708年には壁の一部が、近くのセットにあるトー潟湖とローヌ川を結ぶセット運河の建設に使用するために売却された。

革命中に国有財産として売却され、1840年に歴史的建造物に指定されたマグロネ地区は、1852年に歴史家フレデリック・ファブレージュに買収され、修復計画が開始された。彼は発掘調査を行い、大聖堂の豊かな過去を明らかにし、古い建物の基礎を再発見した。また、当時島は完全に樹木が枯れていたため、地中海の植物種を多数植えた。1875年に大聖堂でキリスト教の礼拝が再開された。ファブレージュの息子は1949年に島をモンペリエ教区に寄贈した。 ^[6]

1967 年、重要な考古学プロジェクトにより、この遺跡の年代が判明しました。

現在、大聖堂には、学習障害のある成人の社会復帰を促進するために活動するコンパニオン・ド・マグロネが運営する就労支援センターがあり、大聖堂のもてなしの使命を引き継いでいます。センターの活動には、農業、養殖、漁業、アウトソーシング活動などが含まれます。

2002年、ロバート・モリスがデザインし、アトリエ・デュシュマンのガラス職人が製作した淡いブルーとベージュ色のステンドグラス17枚が、修復された窓枠に設置されました。これらのデザインは、水に落とした小石の波紋を表現しています。 ^[7]

現在、マグローヌでは、マグローヌ音楽祭の友の会が毎年6月に大聖堂で開催する音楽祭、マグローヌ古音楽祭が開催されています。古楽愛好家に人気のこのイベントでは、大聖堂の壮麗な雰囲気の中で中世やルネッサンスの音楽のほか、バロック音楽、ロマン派音楽、珍しい作品や忘れられた作品が演奏されます。^[8]

• ノートルダム デ ターブル ド モンペリエ

• Rouquette, J. および Villemagne, A.、1912 年: Cartulaire de Maguelone (4 巻)
• J. ルーケット、A. ヴィルマーニュ、1914 年: Bullaire de l' église de Maguelone (2 巻)
• ルガンド、ジャック。ヌガレット、ジャン。ショーン・ジーン、ロバート (1985)。 「アンシエンヌ大聖堂サンピエール・ド・マグローネ」。ラングドックローマ字: Le Languedoc Méditerranéen。 Vol. 43 (2e 版)。ラ・ピエール・キ・ヴィール、ヨンヌ県：ゾディアック。 224–244ページ。ISBN 2-7369-0017-0。 {{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
• クレマン、ピエール A. (1993)。Eglises romanes oubliées du bas Languedoc (Réed. ed.)。モンペリエ: プレス・デュ・ラングドック。 p. 309.ISBN​ 2-85998-118-7。

ウィキメディア・コモンズには、マグローネ大聖堂に関連するメディアがあります。

• カトリック百科事典: モンペリエ
• マグローヌ大聖堂：歴史と画像（フランス語）
• Art-Roman.net: マグロネ（フランス語）
• 文化省: アーカイブ写真(フランス語)
• マグローヌ大聖堂の画像（フランス語）
• マグローヌ大聖堂の歴史（フランス語）