Loading article…
| 悲惨 | |
|---|---|
 1992年の演劇の宣伝ポスター | |
| 本 | サイモン・ムーア |
| 基礎 | スティーブン・キング 著『ミザリー』 |
| プレミア | 1992年12月17日:ウエストエンド劇場[1] |
| プロダクション |
|
| 受賞歴 | 2016年トニー賞演劇部門最優秀女優賞ノミネート |
『ミザリー』はサイモン・ムーアが書いた戯曲です。スティーブン・キングの1987年の同名小説に基づいており、 1990年に映画化されました脚本はウィリアム・ゴールドマンが書き、ゴールドマンはいくつかの作品の脚本も手掛けました。
登場人物とキャスト
プロダクション
サイモン・ムーアの作品を除いて、この劇の7つのバージョンはすべてウィリアム・ゴールドマン（1990年の映画の脚本も書いた）によって書かれ、アメリカ版はウィル・フリアーズが監督し、2017年のポーランド版はロバート・グリンスキが監督した。 [2] [3] [4]
ウエストエンドシアター（1992～1993年、2005年）
1992年、サイモン・ムーアは同名の小説を基に脚本・演出し、同年12月17日にロンドンのウエストエンド劇場で初演され、2005年に再演されるまでの6か月間上演された。[5] 1992年のプロダクションでは、アニー・ウィルクス役にシャロン・グレス、ポール・シェルドン役にビル・パターソンが出演し、[1] 2005年のプロダクションでは、ウィルクス役にリサ・モーガン、シェルドン役にスティーヴン・G・アンソニーが出演した。[5]
キングスヘッドシアター（2005）
2005年、ムーアの脚本はアラン・コーエン監督の作品に使用され、キングス・ヘッド劇場で初演された。[6]この劇ではスーザン・ペンハリガンがウィルクス役、マイケル・プレイドがシェルドン役で主演した。[6] [7]
バックス カウンティ プレイハウス (2012)
この劇は、キャッスル・ロック・エンターテインメントとの提携により[8] 、2012年11月24日にバックス・カウンティ・プレイハウスで全米初演され、11回の公演が行われ、2012年12月8日に閉幕した。 [9]この劇では、ダニエル・ジェロールがシェルドン役、ジョアンナ・デイがウィルクス役、ジェームズ・デマースがバスター保安官役で主演した。[10]
ブロードハースト劇場（2015～2016年）
新バージョンのプロダクションは2015年10月22日にブロードハースト劇場で正式に開幕し、2016年2月16日に閉幕した。 [11]このバージョンでは、ブルース・ウィリスがシェルドン役、ローリー・メトカーフがウィルクス役、レオン・アディソン・ブラウンがバスター役で主演した。[12]このショーは102回の公演で、チケットの売り上げは12,518,415ドルに達した。[13] [14] [15]
クワドラット劇場（2017）
この劇はポーランド語に翻案され、ウィルクス役にエヴァ・ウェンセル、シェルドン役にピョートル・ポルク、バスター役にマルチン・ピエトフスキが出演し、2017年1月9日にワルシャワのクワドラット劇場で初演された。 [4]
ピイナ(2019–2025)
『ミザリー』は『ピーナ』というタイトルでフィンランドで4つの作品に翻案された。[16] [17] [18] [19]
クオピオ市立劇場（2019）
最初の翻案は、2019 年 9 月にクオピオのクオピオ シティ シアターで上演されました。シェルドン役にセッポ・ペーコネン、ウィルクス役にヘナ・ハヴェリネン、バスター役にアリ＝キョスティ・セッポが出演し、オリ＝マッティ・オイノネンが監督した[20] [21] 。 [17]
タンペレ劇場（2019）
2度目の翻案は2019年10月にタンペレのタンペレ劇場で上演された。[22] [23]この劇ではマリ・トゥルネンがウィルクス役、エサ・ラトヴァ＝アイヨがシェルドン役、ユッカ・レイスティがバスター役で主演し、アンティ・ミッコラが演出を担当した。[16]
ポリ劇場（2022）
3回目の翻案は2022年11月にポリのポリ劇場で上演された。[24]ヴェサ・ハルツォネンがシェルドン役、ミルヴァ・トルッパネンがウィルクス役、ハンヌ・ミュラーがバスター役で主演し、トゥオモ・アイッタが演出を担当した。[18]
セイナヨキ市立劇場 (2025)
4回目の翻案は2025年2月にセイナヨキのセイナヨキ市立劇場で上演される予定で、オリ＝マッティ・オイノネン（以前クオピオ劇場で演出を担当）が演出し、サトゥ・シルヴォがアニー・ウィルクス役、レイダー・パルムグレンがポール・シェルドン役で主演を務める。[25] [19]
受付
メトカーフはウィルクス役の演技で、 2016年の第70回トニー賞で演劇部門最優秀女優賞にノミネートされた。[26] [27]ウィリスのシェルドン役の演技は批評家から酷評され、「空虚」「無気力」と評された。[28] [29] [30]ある批評家は、ウィリスが劇中でイヤピースを使用したことを非難した。[31]
参考文献
- ^ ab グリッテン、デイビッド（1992年12月29日）。「シャロン・グレス、アウト・オン・ア・リム」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Cerasaro, Pat (2012年11月26日). 「独占詳細インタビュー：ウィリアム・ゴールドマン＆ウィル・フリアーズが舞台上の『MISERY』について語る – 次はブロードウェイか？」ブロードウェイ・ワールド。2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ サイム、レイチェル（2015年10月22日）。「スティーブン・キングの『ミザリー』が舞台に上演」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ab 「悲惨 – Teatr Kwadrat」. 2016 年 12 月 7 日。
- ^ ab 「『ミザリー』でスリルが高まる」サン・センチネル2005年8月9日2024年5月1日閲覧。
- ^ ab タガート、ブロナ。「ミザリー・スティーヴン・キング、サイモン・ムーアによる舞台版ポピュラー・プロダクションズ『キングス・ヘッド』（2005年）」。ブリティッシュ・シアター・ガイド。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Ings, Richard (2005年10月1日). 「『ミザリー』@キングス・ヘッド・シアター、ロンドン」musicomh.com . 2024年5月1日閲覧。
- ^ “ワーナー・ブラザース・シアター・ベンチャーズ、キャッスル・ロック・エンターテインメント＆プレイハウス・プロダクションズ、ホリデーシーズンに『ミザリー』の世界初演を実施”. ワーナー・ブラザース. 2012年9月20日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケネス（2012年9月20日）。「ウィリアム・ゴールドマンがスティーブン・キングの『ミザリー』を舞台化、バックス郡プレイハウスがスリラーを初演」。プレイビル。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月5日閲覧。
- ^ オッテン、テッド（2012年11月23日）。「バックス・カウンティ・プレイハウスがスティーブン・キングの『ミザリー』の舞台版を発表」NJ.com 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ バートン、スティーブ（2015年3月4日）。「ブルース・ウィリスがスティーブン・キングの『ミザリー』の舞台に立つ」ドレッド・セントラル。 2024年5月1日閲覧。
- ^ ジョイア、マイケル、ヴィアガス、ロバート（2015年3月4日）。「ブルース・ウィリスがスティーブン・キングの小説を原作とした『ミザリー』でブロードウェイデビュー」。プレイビル。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「ミザリー」。プレイビル。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ニューヨークのブロードウェイで興行収入
- ^ ミザリー ブロードウェイプロダクション
- ^ ab "ピイナ - タンペリーン テアッテリ". tampereenteatteri.fi (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab Myöhänen、ウルリーッカ (2019 年 1 月 9 日)。 「Kauhua näyttämöllä: Kuopion kaupunginteatterissa nähdään sykssyllä Stephen Kingin "Piina"」。YLE (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab サロネン、マリタ (2022 年 11 月 12 日)。 「Porilainen Piina ottaa katsojan mukaan hulluuden partaalle – King-klassikko Porin Teatterissa」。kulttuuritoimitus.fi (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab Raatikainen、ジェシー (2024 年 9 月 23 日)。 「Stephen Kingin Piina saa teatteriversion – Satu Silvo ja Reidar Palmgren päärooleissa」。エピソード(フィンランド語) 。2024 年9 月 25 日に取得。
- ^ “クオピオン・カウプンギンテアテリ - ピイナ”. kuopionkaupunginteatteri.fi (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ Stephen King, PIINA ensi-illassa 7.9.2019 (フィンランド語)、2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧。
- ^ モルティネン、ヴァルテリ (2019 年 10 月 4 日)。 「アンティ・ミッコラはスティーブン・キンギン、ピイナスタ、タンペリーン・テアタリッサ・イルティ・セン・ミタ・サーア、ジャ・ヴァハン・エネマン」。kulttuuritoimitus.fi (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ アラ・コルペラ、アヌ (2019 年 10 月 4 日)。 「タンペリーン テアテリ テキ ピイナスタ ヒュイタヴァン トリレリン、ジョカ オン オイケアスティ ジャンニッタヴァ – ペーヘンキロン コケマ キプ トゥントゥ カッツォジャッサ アスティ」。Aamulehti (フィンランド語) 。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「PIINA – ポリン・テアテリ」.
- ^ 「ピイナ」（フィンランド語）。セイナヨキ市立劇場。2024 年9 月 25 日に取得。
- ^ ロバート・ヴィアガス。「『ハミルトン』が11部門でトニー賞を獲得」。プレイビル。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「2016年トニー賞ノミネート作品」アメリカンシアターウィング。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「ブロードウェイの『ミザリー』に出演したブルース・ウィリス ― 批評家たちのコメント」ガーディアン2015年11月16日。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン（2015年11月15日）。「レビュー：ブルース・ウィリスとローリー・メトカーフが出演する『ミザリー』には過去の制作の幽霊がいた」ニューヨーク・タイムズ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ Stasio, Marilyn (2015年11月15日). 「ブロードウェイレビュー: ブルース・ウィリス、ローリー・メトカーフ出演の『ミザリー』」バラエティ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Soloski, Alexis (2015年11月11日). 「スターが脚本を知らないときは、イヤホンを頼もう」。ガーディアン。 2023年1月5日閲覧。
外部リンク
- インターネットブロードウェイデータベースの「ミザリー」
- 公式サイト