Loading article…
『マルコム・イン・ザ・ミドル』は、リンウッド・ブーマーがフォックス放送のために制作したアメリカのテレビコメディシリーズである。このシリーズは2000年1月9日に放送開始され、全7シーズン、151話で2006年5月14日に終了した。
シングルカメラ方式で撮影されたこのシリーズは、機能不全に陥った労働者階級の家族を描いたコメディで、フランキー・ムニッズが天才少年マルコム役で主演を務めている。共演者には、マルコムの両親であるハルとロイス役のブライアン・クランストンとジェーン・カズマレク、マルコムの兄弟であるフランシス、リース、デューイ役のクリストファー・ケネディ・マスターソン、ジャスティン・バーフィールド、エリック・パー・サリバンなどがいる。典型的なストーリーは、家族の機能不全な関係と社会に馴染めないことを中心に展開し、マルコムは定期的にカメラに向かって家族の失敗についてコメントする。シーズン4の終わりに、ハルとロイスの5番目の息子であるジェイミー（ジェームズとルーカス・ロドリゲス）が登場し、シリーズ最終回では6人目の子供が生まれることを示唆する妊娠が示唆された。
『マルコム・イン・ザ・ミドル』は、サテン・シティとリージェンシー・テレビジョンがフォックス・テレビジョン・スタジオと共同で制作した。この番組は世界中でシンジケート配信され、批評家から広く絶賛され、フォックスの人気番組となった。史上最高のテレビ番組やシットコム・シリーズのリストに数多く名を連ねている。[ 1 ] [ 2 ]ピーボディ賞、エミー賞7回、グラミー賞1回、ゴールデングローブ賞7回ノミネートを受賞している。この番組は、生放送のスタジオ観客や笑い声トラックのない、テレビ初のシングルカメラ・コメディ・シリーズの1つとして影響力があった。
2026年4月、 Huluで4話構成のリバイバル版『マルコム・イン・ザ・ミドル：人生はまだ不公平』が配信された。デューイ役はサリバンに代わってケイレブ・エルズワース＝クラーク、成長したジェイミー役はロドリゲス兄弟に代わってアンソニー・ティンパノが演じた。このリバイバル版は批評家から好評を博し、3日間で810万回の視聴数を記録した。[ 3 ]
このシリーズは、第1話でIQ165の天才であることが明らかになるマルコム（フランキー・ムニッズ）を中心に展開する。彼は「クレルボインズ」と呼ばれる才能ある生徒のためのクラスに入れられ、最初はキャロライン・ミラー（キャサリン・ロイド・バーンズ）が教える。マルコムは、ハル（ブライアン・クランストン）とロイス（ジェーン・カズマレク）が率いる、機能不全の労働者階級の4人（後に5人）の兄弟の3番目の子供である。[ 4 ] [ 5 ]シリーズの開始時、長男のフランシス（クリストファー・マスターソン）は軍事学校に送られ、弟のリース（ジャスティン・バーフィールド）とデューイ（エリック・パー・サリバン）は家に残っている。フランシスがいなくなったことで、マルコムは真ん中の子供になる。シーズン4では、ハルとロイスの5番目の息子としてジェイミー（ジェームズ・ロドリゲスとルーカス・ロドリゲス）が登場する。初期のシーズンでは、マルコムが知的に恵まれていることによるプレッシャーや、混沌とした家庭生活の困難に苦悩する姿が描かれる。
後のシーズンでは、ロイスの専横的な母親アイダ（クロリス・リーチマン）、ラッキーエイド薬局でロイスの不運な同僚クレイグ・フェルドスパー（デビッド・アンソニー・ヒギンズ）、車椅子ユーザーで重度の喘息持ちのマルコムの親友スティーヴィー・ケナーバン（クレイグ・ラマー・トレイラー）、スティーヴィーの父親エイブ（ゲイリー・アンソニー・ウィリアムズ）など、家族と親戚、友人、同僚との交流をより深く掘り下げることで番組の範囲が拡大した。また、フランシスが士官学校で起こした数々の不運な出来事を詳細に描いた一連のサブプロットも続き、彼はその後士官学校を退学してアラスカの伐採キャンプで働き、最終的に風変わりなドイツ人夫婦が経営する牧場で仕事を見つける。
このシリーズは、当時一般的だった標準的なテレビのシットコムの演出とは大きく異なっていた。マルコムは、ナレーションで語り、カメラに向かって視聴者に直接話しかけることで、第四の壁を頻繁に破った。このシリーズの特徴的なルックとサウンドは、高速カット編集、効果音、音楽挿入、ロケーションの広範な使用、標準的なスタジオベースのビデオマルチカメラシットコム制作では一般的に実現不可能または不可能な、珍しいカメラスタイル、構図、効果（オーバーヘッド、トラッキング、手持ち、クレーンショット、クローズアップとアンサンブルシーンの両方での広角レンズの頻繁な使用など）を含む、凝ったポストプロダクションに大きく依存していた。[ 6 ] [ 7 ]この番組は、 （他のテレビのシットコムでは標準だった）笑い声トラックも、生のスタジオ観客も使用しなかった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 1時間ドラマのスタイルを模倣して、この30分番組はビデオではなくフィルムで撮影された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
この番組のもう一つの特徴は、ほぼすべてのエピソードの冒頭がメインストーリーとは無関係であることだ。例外として、「前後編」の最終回となるエピソードがあり、その場合は各後編の冒頭で前編のあらすじが紹介される。
シリーズの中で、一家の姓が直接言及されることはありません。リンウッド・ブーマーがパイロット版の脚本で最初にウィルカーソンという姓を書いていましたが、後に「登場人物に特定の民族的レッテルを貼りたくない」という理由で削除されました。[ 14 ]この姓は、宣伝資料の初期の草稿や、パイロット版でフランシスが着ているマーリン・アカデミーの制服にも登場しています。シリーズ最終話「卒業」では、フランシスが新しいオフィスでの仕事のIDバッジを落としますが、そこには「フランシス・ノーラストネーム」と名前が記載されています。また、同じエピソードで、校長がマルコムを講演者として紹介する際、マイクのフィードバックで声がかき消され、「ノーラストネーム」と口パクで言っています。フォックスの広報担当者は、「公式には、一家の姓は謎のままにしておくべきだ」と述べています。[ 14 ]
パイロット版の脚本は当初UPNが開発していたが、リージェンシー・テレビジョンが関与するようになった。[ 29 ] 1998～99年のテレビシーズンに予定されていた。しかし、UPNのプロジェクトへの熱意が薄れたため、ゲイル・バーマンがプロジェクトをフォックスに持ち込むことでパイロット版を救済した。[ 29 ]その後、番組は1999～2000年のサイクルに移され、フォックスが採用した。[ 30 ]
番組のオープニングタイトルは、カルト映画やテレビ番組の短いクリップで構成されており、初期シーズンの映像とパイロット版や初期のエピソードの映像が編集されている。シーズン4では、後のシーズンの映像も追加され、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツの「ボス・オブ・ミー」という曲に合わせて更新された。
『マルコム・イン・ザ・ミドル』のタイトルシークエンスは、エミー賞受賞者のジェフ・ワンダーリッヒ（ワンダーフィルム・デザイン）によって制作されました。彼は『フレンズ』や『スクラブス』などの他の有名なタイトルシークエンスも手掛けています。ショーランナー兼クリエイターのリンウッド・ブーマーがパイロット版のタイトルシークエンスでワンダーリッヒとコラボレーションすることを申し出ました。脚本を読んだワンダーリッヒは、この番組がエミー賞を受賞すると確信し、ブーマーと仕事ができることに興奮しました。[ 31 ]
大きな問題は、ブーマーが最初にワンダーリッヒにアプローチした時点で番組の映像が全くなかったことだった。タイトルシーケンスには通常、ビジュアルの背景映像が必要であることを考えると、ワンダーリッヒはタイトルシーケンスの不足部分を補うために、安価なライセンスのサードパーティクリップを使用することを提案した。ワンダーリッヒはマルコムに共感し、自分の子供時代も同様に兄たちにいつも殴られていたと語った。しかし、ブーマーがタイトルシーケンスをフォックスの幹部に見せたところ、暴力がひどすぎると言われた。妥協する必要があったブーマーは番組の映像を送り、ワンダーリッヒに番組の映像の間にクリップを織り込むよう依頼した。ワンダーリッヒはサードパーティクリップ用に安価なVHS映像を調達していたため、高品質の16mmシリーズの映像はクリップにきれいに編集されなかった。そこでワンダーリッヒは番組の映像をVHSテープにコピーし、リビングルームのCRTテレビでそのテープを再生し、手動でパンとズームをしてタイトルシーケンスを作成した。[ 31 ]
最終編集版に採用されたクリップを選ぶにあたり、ワンダーリッヒは、ライセンス料と、人々が殴られるというテーマとのバランスを取り、クリップが名前が表示されるというテーマに合うようにしなければならなかった。例えば、ジェーン・カズマレク（ロイス）の名前が表示されると、海から怪物が現れる。フランキー・ムニッズ（マルコム）の名前が表示されると、巨大な脳が映し出される。[ 31 ]
『マルコム イン ザ ミドル』の撮影の多くは、ロサンゼルス周辺の半径30マイル圏内の様々な場所でロケ撮影されました[ 32 ] 。カリフォルニア州スタジオシティにある個人所有の家が、マルコムの家の外観として撮影するために1日3,000ドル以上で借りられました[ 33 ] 。 2011年に建て替えられたこの物件は、現代的な2階建てのデザインのため、もはや以前の面影はありません。しかし、そのすぐ左隣の家は撮影当時とほぼ同じ姿で、今でも番組のファンがよく訪れる場所となっています。高校のシーンの一部はウォルター リード中学校で撮影され[ 34 ]、ラッキー エイドはノース ハリウッドのランカーシャム ブルバード6020番地にあるドラッグ エンポリアムで表現されました。 「ストックカーレース」で、ハルと仲間たちがレーストラックに入場するシーンでは、入り口の後ろにある看板に、南カリフォルニアにある実在のレーストラック、アーウィンデール・スピードウェイと表示されています。シーズン1の最終エピソード（「ウォーターパーク」）は、カリフォルニア州アーバインにあるワイルド・リバーズというウォーターパークで撮影されました。番組全体を通して、地元の地域や町のショットにはヤシの木や砂漠の風景が映し出され、アメリカ西部を舞台としていることが示唆されていますが、番組の舞台となる州は明らかにされていません（初期シーズンのフランシスの居場所、例えばアラバマ州の軍事学校やアラスカ州での仕事などを除く）。シーズン6のエピソード6では、ハルのクリスマスプレゼントに、ロイスのデモダービーの最中に「チェロキー州」またはオクラホマ州を示すナンバープレートが映っています。
『マルコム・イン・ザ・ミドル』のスタジオ撮影は、スタジオシティのCBSスタジオセンターのステージ21で行われ、家の中や裏庭も含まれていました。[ 35 ]中学校の校庭は、CBSスタジオの敷地の北端、ラドフォード通りの端にありました。シーズン4から高校の中庭として改装され、2006年から2007年にかけて取り壊されました。
このシリーズの撮影方法や構成の特徴は、後の番組に大きな影響を与えたものも含め、以下のような点が挙げられる。
最後の2シーズンでは、クリストファー・マスターソンは出演時間を減らし、脚本執筆や一部のエピソードの監督に専念した。
番組のテーマソング「Boss of Me」は、オルタナティブロックバンドのゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツによって作詞・作曲・録音された。[ 37 ]この曲は、2002年のグラミー賞で「映画、テレビ、その他の映像メディアのために書かれた最優秀楽曲賞」を受賞した。[ 38 ]また、同バンドは番組の最初の2シーズンで、ほぼすべての劇中音楽も演奏した。 [ 39 ]
シリーズ全体を通して、観客の笑い声の代わりにムードを盛り上げる音楽が散りばめられており、他のテレビコメディよりも長編映画に近い雰囲気を醸し出している。この非常に多様な音楽の例としては、ABBA、Basement Jaxx、Sum 41、Kenny Rogers、Lemon Jelly、Lords of Acid、The Getaway People、En Vogue、Electric Light Orchestra、Fatboy Slim、Phil Collins、Claude Debussy、Tears for Fears、Slade、Quiet Riot、Queen、Citizen Kingなどが挙げられる。Citizen Kingの「Better Days」は、パイロット版とシリーズ最終回の両方の最後に流れる。南カリフォルニアのポップパンクバンドLitの楽曲も複数エピソードで使用されている。シングルとしてリリースされなかったLitの楽曲も使用されている。
サウンドトラック『Music from Malcolm in the Middle』は2000年11月21日にリリースされた。[ 40 ]
この番組は、2004年秋にFoxで第6シーズンが初放送される1か月前にバーターシンジケーションに入り、その後2007年秋から2011年秋までFXで放送された。 [ 41 ]
この番組は2009年7月5日午後8時にNick at Nite で一晩中放送されました。[ 42 ]しかし、ネットワークの基準に合わない内容のため、エピソードはスキップされたり、大幅に編集されたりしました。Nick at Niteがマルコムの放送を中止すると、2010年11月26日からTeenNickで放送が開始され、2010年12月まで続きました。 [ 43 ]この番組は2011年7月18日にTeenNickのラインナップに戻りました。
2011年9月26日、『マルコム・イン・ザ・ミドル』はIFCで放送開始された。[ 44 ] 2018年3月5日から2025年11月30日まで、同シリーズはFuseで放送された。
2019年4月11日、当初は同番組がディズニーの消費者向けストリーミングサービスであるDisney+で2019年11月12日のサービス開始と同時に配信されることが発表された。[ 45 ] [ 46 ]しかし、理由は不明だが、サービス開始日には配信されなかった。 [ 47 ] 2020年3月、COVID-19パンデミックの最中、ディズニーはDisney+のユーザーに対し、マルコム・イン・ザ・ミドルやファイヤーフライ、バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー、モダン・ファミリーなどの「大人向け」番組を同サイトで配信してほしいかどうかを尋ねるアンケートを送付した。[ 48 ]このシリーズは現在Huluで視聴可能となっている。
イギリスでは、このシリーズは2000年9月3日からSky1で最初に放送され、その後Sky2でも放送され、最終的に2010年12月にすべてのSkyチャンネルから姿を消しました。また、2001年4月6日から2009年3月7日まで、無料放送のBBC Twoでも放送されました。2011年1月3日からは、Fiver（現在の5*）で午後6時と午後7時30分頃に放送され、その後、毎週土曜日の午後3時15分に放送枠が移りました。再放送は2014年1月18日まで続きました。Comedy Central UK and Irelandは2015年11月にこの番組の権利を取得し、2018年まで放送しました。Nickelodeon UKも2018年にこのシリーズの放送を開始しました。4Musicは2020年7月6日から毎日午後6時と午後6時30分に2エピソードを放送し始めました。この番組は現在E4 Extraで放送されています。 2021年12月現在、このシリーズはイギリスのDisney+で視聴可能です。
ケニアでは、この番組は2003年から2005年まで、NTVで毎週木曜日の午後7時30分に放送されていた。
『マルコム・イン・ザ・ミドル』は、 DVDで発売されているのは第1シーズンのみである。アメリカでは、第2シーズンは2003年秋に発売予定だったが、音楽使用料が高額だったため中止となった。[ 49 ]
2012年2月、Fabulous Filmsは、4月にイギリスでこの番組の第1シーズンをリリースし、その後も各シーズンを翌月にリリースし、2012年のクリスマス頃に全シリーズをリリースすると発表しました。[ 68 ]しかし、2012年3月下旬、いくつかの小売業者がウェブサイトからリリース日を削除しました。これは後に「マスターの技術的な問題」が原因で、リリース日が6月に延期されたことが明らかになりました。[ 69 ]今後は、他のシーズンは毎月または隔月でリリースされる予定です。[ 70 ]
イギリスで発売されたDVDはすべて、オリジナル放送時のままの映像と音楽が収録されており、カットは一切ありません。ただし、シーズン3のエピソード「カンパニー・ピクニック」だけは例外で、元々は1時間のスペシャル番組として放送された後、再編集されて2部構成となり、シンジケーション放送用に2部構成に分割されました。このDVDにはシンジケーション版が収録されています。
全7シーズンとコンプリートシリーズセットは、2013年9月にオーストラリアで発売されました。コンプリートシリーズセットは、7シーズンを別々に収録していたものを4巻にまとめたものです。その後、2014年に、シーズンごとに巻分けされたコレクターズエディションのボックスセットが発売されました。このセットには、4巻セットの内容がすべて含まれており、ボーナスTシャツも付属しています。このセットはオーストラリア限定です。[ 66 ]
2019年5月、タービン・メディエンはドイツでシリーズ全話の初のBlu-rayリリースを発表し、2019年9月に発売された。しかし、このリリースはPAL DVDリリースと同様に標準画質であった。[ 71 ]
加重平均を用いるMetacriticは、26件のレビューに基づき、この番組の第1シーズンに100点満点中88点を与え、「普遍的な称賛」を示している。[ 72 ]
この番組は、初回放送で2300万人以上の視聴者を獲得し、1990年の『ザ・シンプソンズ』以来、フォックス史上最高の初回視聴率を記録した。また、 『ザ・シンプソンズ』の直後に放送された番組としてもフォックス史上最高の視聴率を記録した。 [ 29 ]第2話は2600万人が視聴した。[ 73 ]
フォックスは他の番組のために枠を作るため、番組の放送時間を何度も変更した。2006年1月13日、フォックスは同番組が 2006年1月29日から日曜日の午後7時に移動すると発表した。 [ 74 ]シリーズ151回目にして最終回は、 2006年5月14日の午後8時30分（東部標準時/太平洋標準時、番組の元の時間帯）に放送され、[ 75 ] 740万人が視聴した。[ 76 ]
ジェーン・カズマレクとクロリス・リーチマンは、それぞれ主演女優賞とゲスト女優賞として、番組に出演した年は毎年プライムタイム・エミー賞にノミネートされた。[ 84 ] [ 85 ]リーチマンは2002年と2006年に受賞した。[ 85 ]フランキー・ムニッズは主演男優賞に1回、ブライアン・クランストンは助演男優賞に3回ノミネートされた。この番組は6年間の放送期間中に合計7つのエミー賞[ 86 ]とピーボディ賞を1つ受賞した。[ 87 ]カズマレクはゴールデングローブ賞に3回、ムニッズは2回、クランストンは1回ノミネートされた。
この番組は、生放送のスタジオ観客の前で撮影されず、笑い声トラックも使用されていないファミリーシットコムとして影響力があり、さらに、後に『バーニー・マック・ショー』、『スクラブス』 、 『ザ・オフィス』 、『エブリバディ・ヘイツ・クリス』、 『フィラデルフィアはいつも晴れ』、『30ロック』、『モダン・ファミリー』、『アレステッド・ディベロップメント』などの番組で使用されたシングルカメラ撮影スタイルを使用した最初のコメディシリーズの1つでもありました。[ 88 ] [ 13 ] [ 89 ] [ 90 ]
2017年の映画『ディザスター・アーティスト』では、ブライアン・クランストンが本人役で出演し、グレッグ・セステロに『マルコム・イン・ザ・ミドル』のエピソードへのゲスト出演をオファーした。[ 91 ]
このシリーズは、Disney+ のマーベル シネマティック ユニバースのテレビミニシリーズ「ワンダヴィジョン」の第 6 話のインスピレーションとなり、 「ワンダヴィジョン」の番組内オープニングも「マルコム イン ザ ミドル」をパロディ化している。[ 92 ] [ 93 ]シリーズの第 8 話では、他の番組の DVD の中に第 1 シーズンの DVD ボックスが見られる。同じエピソードの後半では、主人公たちがシーズン 7 の第 2 話「健康保険」を見ている。[ 94 ]
『ブレイキング・バッド』のコンプリートシリーズDVDボックスセットには、別エンディングが収録されている。そこでは、ハル（『ブレイキング・バッド』でウォルター・ホワイトを演じるクランストンが演じる）が夢から覚め、実は『マルコム・イン・ザ・ミドル』の中でハルが揚げたトゥインキーを食べた後に見た悪夢だったことが明らかになる。これはドラマ『ニューハート』のエンディングのパロディである。
このシリーズは、シットコム『フィラデルフィアはいつも晴れ』シーズン16の第5話「セレブの酒：究極の金儲け」で頻繁に言及されており、クランストンは本人役でゲスト出演している。エピソードを通して、仲間たちはクランストンを『マルコム』での演技で認識し、『ブレイキング・バッド』で共演したアーロン・ポールをマルコム本人と勘違いする。登場人物のデニスとフランク・レイノルズもこの番組を称賛しており、フランクは「ゲームを変えた」と述べている。
2013年、ロシアのチャンネルSTSは、マルコム・イン・ザ・ミドルをショットごとに忠実に翻案した「スーパーマックス」（Супер Макс ）というタイトルのドラマを制作し、1シーズンで完結させた。[ 95 ]
2016年、ブライアン・クランストンは再結成に関心があると公言した。[ 96 ] 2021年、フランキー・ムニッズはスティーブ・オーのポッドキャストで、クランストンが映画版再結成の脚本を執筆中で、1人を除いてキャスト全員が復帰する準備ができていると明かしたが、その人物の正体は秘密にしていた。2023年12月、ムニッズがメイム・ビアリクのポッドキャストに出演した際、その反対者は番組のクリエイターであるリンウッド・ブーマーであると示唆され[ 97 ]、特定の2人の元脚本家が参加する場合のみ、ブーマーは復活に参加するだろうとされた。[ 98 ]
2024 年 12 月、ディズニー +で4 話構成の復活版が制作中であることが発表され、ムニズ、クランストン、カズマレクがそれぞれの役を再演することになった。 ハルとロイスが結婚 40 周年記念パーティーにマルコムと娘の出席を要求する。[ 99 ]当初、このプロジェクトは 2 時間の映画として提案されたが、ストリーミング サービス用に 30 分の 4 つのエピソードに分割された。[ 100 ]シリーズの撮影は、ムニズのNASCARスケジュールに合わせて 2025 年 4 月に開始された。[ 101 ] 2025 年 3 月、バーフィールドとマスターソンがそれぞれの役を再演し、エリック パー サリバンに代わってケイレブ エルズワース クラークがデューイ役を務めることが明らかになった。さらに、アンソニー・ティンパノ（ジェイミー役）、ヴォーン・マレー（新兄弟ケリー役）、キアナ・マデイラ（マルコムの恋人トリスタン役）、キーリー・カーステン（マルコムの娘リア役）のキャストも発表された。 [ 102 ]撮影は2025年5月に完了した。[ 103 ]
全4話のミニシリーズは、2026年4月10日にHuluとHulu on Disney+で配信開始された。 [ 104 ]
現在第3シーズンを迎えている「マルコム・イン・ザ・ミドル」は、フィルム撮影のシットコムというジャンルに新たなスタイルの可能性を切り開いた。
私は写真のような記憶力を持っています。
彼らは1日あたり約3,000ドルから4,000ドルを支払っている。